Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
немецкий.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
40.34 Кб
Скачать

Thema : CHARAKTERZUGE DES MENSCHEN.

Menschentypen.

WORTSCHATZ ZUM THEMA

1 der Blick - взгляд

2 schmal - узкий , тонкий , худой

3 schlank - стройный , тонкий ,

4 fett - жирный , тучный

5 mager - худой , худощавый , тощий

6 die Stirn - лоб

7 dick - толстый , полный , тучный

8 haBlich - некрасивый , безобразный , отвратительный

9 leichtsinnig - легкомысленный

10 ernst - серьёзный

11 faul - ленивый

12 klug - умный

13 aufdringlich - навязчивый , назойливый

14 bescheiden - скромный

15 murrisch - ворчливый , угрюмый , неприветливый

16 zertstreut - рассеянный

17 verschlossen - запертый , замкнутый

18 stolz - гордый

19 schuchtern - застенчивый , робкий

20 zuruckhaltend - сдержанный

21 schlimm - плохой , скверный , дурной

22 angeboren - врождённый

23 die Eigenschaft - свойство , черта

24 groBzugig - великодушный , щедрый

25 hartnackig - упорный , настойчивый , упрямый

26 geduldig - терпеливый

27 aufgeregt - взволнованный , возбуждённый

28 behilflich - полезный

29 liebenswurdig - любезный

30 zuverlassig - надёжный , достоверный

31 positiv - положительный

32 negativ - отрицательный

33 empfindlich - щепетильный, чувствительный , обидчивый

34 gewissenhaft - добросовестый

35 sorgfaltig - тщательный , точный

36 aufrichtig - искренний , откровенный , прямой

37 entschlossen - решительный

38 gleichgultig - безразличный , равнодушный

39 eitel - тщеславный

40 rucksichtslos - бесцеремонный , беспощадный

41 ehrgeizig - честолюбивый

42 schlau - хитрый , ловкий , изворотливый

43 launisch - капризный , своенравный

44 schweigsam - молчаливый

Text A : UNSERE INFORMATION : AUS DEM

WORTERBUCH DES CHARAKTERS

1. Lesen Sie den Text . Finden Sie Antworten auf die folgenden Fragen

1. Womit hangt der Charakter des Menschen eng zusammen ?

2. Durch welche Charakterzuge unterscheiden sich die Menschen voneinnander ?

3. Warum darf man nicht einen Menschentyp nur positiv oder negativ charakterisieren ?

Unsere information : aus dem worterbuch des charakters .

Das Wort “ Charakter “ kommt aus der griechischen Sprache und bedeutet soviel wie “ Merkmal “ oder “ Eigenart “ . Der Charakter ist die Gesamtheit der wesentlichen Eigenschaften eines Menschen , die in seinen Handlungen und in seinem Verhalten zu anderen Menschen und zu sich selbst in Erscheinung treten und sein Verhaltnis zur Wirklichkeit ausdrucken . Der Charakter hangt eng mit den anderen Eigenschaften der Persohnlichkeit , vor allem mit ihren Fahigkeiten zusammen .

Alle Menschen sind ganz verschieden . So unterschiedlich das AuBere der Menschen ist , so verschieden sind auch ihre Charaktere .In unserem Alltag begegnen wir Menschen mit starkem und schwachem Willen , leichtsinnigen und ernsten , fleiBigen und faulen , klugen und dummen , anstandigen und unehrlichen Menschen . Je aufdringlicher der eine ist , desto bescheidener der andere . Wir kennen sowohl lustige als auch murrische, sowohl vernunftige als auch beschrankte Menschen . Manchmal haben wir es mit einem Zertstreuten , manchmal mit einem ZielbewuBten zu tun .Unter unseren Nachbarn und Kollegen sind teils verschlossene , teils offenherzige Menschen . Der eine ist stolz , der andere schuchtern, der eine verhalt sich uns gegenuber miBtrauisch und zuruckhaltend , der andere offen .

Bei der Betrachtung des Charakters lassen sich die verschiedensten Charakterzuge erkennen , weil der Charakter vielseitig ist . Die Charakterzuge auBern sich im Verhalten zu den anderen Menschen und zur Gesellschaft , im Benehmen des Menschen und in seiner Haltung zur Arbeit. Nach den Willenseigenschaften des Charakters spricht man von einem starken oder schwachen Charakter . Deshalb ist ein schwacher Wille ein negativer , ein starker Wille ein positiver Charakterzug .

Den Charaker kann man und muB man beeinfluBen und andern . Der Charakter bildet und entwickelt sich unter dem EinfluB der Familie und der Umgebung , in dem man lebt .Vollkommen recht hat in diesem Sinne der Volksmund : “ Sage mir , mit wem du umgehst , und ich sage dir , wer du bist “.Die Charakterzuge werden sowohl ihrem Inhalt als auch ihrer Entwicklung nach von der Weltanschauung , den Sittengesetzen und der Ideologie der Klasse bestimmt , zu der der Mensch gehort.

Viele Seiten des Lebens , viele Umstande wirken auf einen Menschen. So wie er selbst beeinfluBt wird , wirkt er auch auf die anderen. Haufig hangt es von uns ab , welche Seiten und Eigenschaften unseres Charakters wir entwickeln und welche wir mit der Zeit verlieren . Je hartnackiger und gedudiger man an seinem Charakter arbeitet , desto groBer sind Erfolge.

Erinnrn wir uns in diesem Zusammenhang auch an das Temperament als Erscheinungsform des Korpers , das - nach klassischer Lehre des Altertums - im AnschluB an Hippokrates und die von ihm herausgestellte Bedeutung der Korpersafte vier spezifische Formen der Verhaltensbereitschaft im Bereich des Gefuhls -, Trieb - ,Willens - und Ausdruckslebens unterschied :

* Der Phlegmatiker ist langsam in allem , was er tut ; kaltblutig und schwer ansprechbar zeigt er kaum je eine merkliche Erregung .

* Der Choleriker ist streitsuchtig , jahzornig , unzufrieden mit sich und anderen , nervos , leicht aufbrausend .

* Der Melancholiker neigt , tiefgrundig und schwermutig , zur Traurigkeit und Unzufriedenheit mit dem Leben , hat Anlagen zu nervosen Seelenleiden , verzagt leicht und ist dann vollig verzweifelt .

* Der Sanguiniker ist jener leichtblutige und leicht ansprechbare Menschentyp , der das Leben bejaht , der oft zur Ausgelassenheit neigt , mutig und entschlossen ist , weil eigentlich der Leichtsinn seine starkste Eigenschaft ist .

Im Leben gibt es aber keine reinen Menschentypen . Der Mensch ist oft eine komplizierte Mischung verschiedener Haupttypen . Deshalb darf man nicht einen Typ nur positiv und den anderen nur negativ charakterisieren , denn jeder Menschentyp hat seine positiven und negativen Seiten .