Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Popov1.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
269.82 Кб
Скачать

Ill склонение (согласное)

GENETĪVUS CHARACTERISTĬCUS. DATĪVUS DUPLEX

A.

1. Homo locum ornat, non homĭnem locus.—2. Iucunda est praeteritōrum labōrum memoria.—3. Victorĭbus nihil impedītum, victis nihil tutum.—4. Honōres mutant mores.—5. Errāre humānum est; stultum est in errōre perseverāre.—6. Milĭtes nostri pericŭla et labōres magnos patienter tolĕrant.—7. Solatii loco est inter multos dolōrem suum dividĕre.—8. Pigro supplicii loco labor est.—9. Pedĭbus timor addit alas.—10. Aēr undique terram cingit; sine aĕre nulla vita est.—11. Grammatĭci—custōdes Latīni sermōnis.—12. Non est viri timēre labōrem.

B.

13. Dura lex, sed lex.—14. Antīqui: si vis1 pacem, para bellum, at nos: si vis pacem, para pacem; ităque constanter pro pace certāmus.—15. Cupiditāti nihil est satis, natūrae satis est etiam parum. (Sen.)—16. Sine legĭbus nulla est civĭtas, nam civĭtas legĭbus continētur.—17. Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas.—18. Gloria umbra virtūtis est.—19. Decĭmus Brutus salūtem dicit Marco Tullio Cicerōni.—20. In pugna plerumque non numĕrus milĭtum sed fortitūdo eōrum vincit.—21. Similitūdo morum amicitiam creat.—22. Homĭnes ratio ducit.—23. Alit lectio ingenium.—24. Repetitio est mater studiōrum.—25. Calidārum regiōnum bestiae magnitudĭne suā nostrārum regiōnum bestias longe supĕrant.

C.

26. Multa et magna flumĭna sunt in Asia.—27. Nonnulla sidĕra nomĭna deōrum antiquōrum etiam nunc habent.—28. Corpŏra iuvĕnum labōre firmantur.—29. Milĭti bono vulnĕra laudi sunt.—30. Opĕra Cicerōnis permulta sunt.—31. O tempŏra, о mores! (Cic.)—32. Tempŏra mutantur et nos mutāmur in illis.

33. Gáudia príncipiúm nostrí sunt saépe dolóris. (Ov.)

34. Návita dé ventís, de táuris nárrat arátor,

Énumerát milés vúlnera, pástor ovés. (Prop.)

35. Nón procul á proprió stípite póma cadúnt.

36. Qui débet, limen créditoris nón amat. (P. Syr.)

37. Scríbimus índoctí doctíque poēmata pássim. (Hor.)

1 vis хочешь.

1. Порядочный человек никому не завидует1.—2. Великой наградой для победителя (dat.) является (est) слава.—3. Обязанность1 наставников—учить.—4. Не всегда разбойник убивает путника, иногда и путник разбойника.—5. Гораций ценит золотую середину.—6. Мы боремся за родину, за свободу, за жизнь.— 7. Мы не только говорим о мире, мы боремся за него.—8. В Европе много государств.—9. Зимой поля покрываются снегом.—10. Не доверяй слухам.— 11. Именам великих людей (vir) история дарует бессмертие.—12. Законы — хранители человеческого общества.—13. Храбрость вождей и воинов обыкновенно приносит (= имеет обыкновение приносить) победу.—14. Не защищайте и не скрывайте преступлений.—15. Труд укрепляет тело, а праздность обессиливает.

1 См. § 7, A, 12.

§8.

ЧЕТЫРЕ ГЛАВНЫЕ ФОРМЫ И ТРИ ОСНОВЫ ГЛАГОЛА

PERFECTUM INDICATĪVI ACTĪVI. SUPĪNUM I

III склонение (смешанное). Accusatīvus duplex

1. Biturīges ad Aeduos legātos misērunt rogātum subsidium.— 2. Popŭli Romāni honōres quondam fuērunt rari ob eamque causam gloriōsi.—3. Romāni Cicerōnem consŭlem, postquam civitātem Romānam servāvit, patrem patriae nominavērunt.—4. In summo apud Graecos honōre geometria fuit.—5. Ubi sunt, qui ante nos in mundo fuērunt?2—6. С. (=Gaius) Iulius Caesar, postquam a Pharnăce, rege Pontĭco, victoriam reportāvit, ad amicum suum scripsit: «Veni, vidi, vici».—7. Hostium munĕra — non munĕra.—8. Nihil hostes cogĭtant, nisi caedem, nisi incendia, nisi rapīnas.—9. Mors natūrae lex est.—10. Mens sana in corpŏre sano.—11. In pace artes et littĕrae florent, idcirco pax mater artium appellātur.—12. In fuga foeda mors est, in victoria gloriōsa.—13. Bella perpetua numĕrum civium Romanōrum minuērunt.—14. Romāni Carthaginiensĭbus bellum indixērunt nec prius finivērunt, quam Carthagĭnem delevērunt.

15. Ílle dolét veré, quí sine téste dolét. (Mart.)

2 Из старинной студенческой песни «Gaudeāmus igĭtur».

1. Древние римляне часто внушали страх соседним народам.—2. Ромул и Рем основали Рим.—3. Братьев Ромула и Рема, основателей Рима, по преданию, воспитал царский пастух.—4. Александр Великий в короткое время завоевал Персидское царство.—5. Цезарь разрушил в Галлии много городов.—6. Примеры великих людей побудили многих к труду l.).—7. Тарквиний Гордый, последний римский царь, заслужил свое прозвище своим нравом.—8. Цицерон назвал Геродота отцом истории.—9. Греки всегда воздавали божеские почести (=почести богов) тем людям, которые убили тиранов.—10. Наши воины всегда с доблестью сражались за отечество.—11. Языки некоторых древних племен нам неизвестны.— 12. Любовь к родине есть священный долг граждан.—13. Тела юношей укрепляются трудом.—14. Уже давно я жду своего брата.

§ 9.

PERFECTUM INDICATĪVI PASSĪVI.

PARTICIPIUM PERFECTI PASSĪVI.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]