
- •Вариант №17
- •I.Прочитайте и переведите текст
- •II.Переведите на русский язык следующие английские словосочетания:
- •III.Найдите в тексте английские эквиваленты следующих словосочетаний:
- •VIII.Составьте аннотацию к тексту (2 - 3 предложения).
- •IX.Составьте реферат текста (10 - 15 предложений).
- •X. Составьте план текста и перескажите текст.
II.Переведите на русский язык следующие английские словосочетания:
1) to be famous for 6) coal mines
2) the first miner's safety lamps 7) the unit of power
3) several notable bridges 8) amount of heat
4) the steam engine 9) tried to classify
5)various types of machinery 10)chemical properties
III.Найдите в тексте английские эквиваленты следующих словосочетаний:
1)британский изобретатель 6)выдающийся физик
2) на большой скорости 7) предугадал
кинетическую теорию
3) начало строительства локомотивов 8) хорошо
известный преподаватель
4)улучшение парового двигателя 9)классический
учебник по химии
5)известные мосты 10)основатель российской
науки
IV.Найдите в тексте слова, имеющие общий корень с данными словами. Определите, к какой части речи они относятся, и переведите их на русский язык:
Engine, text, known, develop, found, study, investigate, experiment, rail, fire.
V.Задайте к выделенному в тексте предложению все типы вопросов: общий, альтернативный, разделительный, два специальных: а) к подлежащему, б) к любому члену предложения.
VI.Выполните анализ данных предложений, обратив внимание на следующие грамматические явления: формы глаголов to be, to have; оборот there is/are; степени сравнения прилагательных и наречий; множественное число существительных; Present, Past, Future Simple Active/Passive; модальные глаголы.
1 He invented one of the first miner's safety lamps independently of the British inventor Humphrey Davy.
2 He was educated in Newcastle and at the University of Edinburgh.
3 Stephenson built several famous bridges.
4 His table and theories were proved later.
5 He is best known for his research in electricity and thermodynamics.
VII.Ответьте на вопросы по текстам:
What was George Stephenson and what is he famous for?
What is his main invention?
What was Robert Stephenson's occupation? What construction projects (строительные объекты) did he design?
What was James Watt?
What were the inventions made by him for which he received patents?
In what fields of science did Joule work?
Why Lomonosov is often called the founder of Russian science?
VIII.Составьте аннотацию к тексту (2 - 3 предложения).
IX.Составьте реферат текста (10 - 15 предложений).
X. Составьте план текста и перескажите текст.