Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Редактирование отдельных видов литературы (шпор...doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
25.09.2019
Размер:
386.05 Кб
Скачать

20. Роль научно-популярной литературы.

Общеизвестное значение науки-в развитии промышенности, сельского хозяйства, культуры. Немалые достижения белорусской науки- Научные успехи белорусских ученых аккумулированы в НАН Беларуси.

НАН обладает развитой системой научных учреждений и соответствующей инфраструктурой для проведения масштабных фундаментальных и приклад­ных исследований по ряду актуальных научных направлений. Значительный научный потенциал, сосредоточенный в НАН Беларуси, позволяет стране, не обладающей богатыми природными ресурсами, ориентироваться на инновационный путь развития и создание наукоемких производств.

Главными приоритетами исследований НАН Беларуси являют­ся информационные системы и технологии, программные продукты, биотехнологии и биоинженерия, микронанотехнологии, новые технологические процессы, многофункциональные материалы, энергетика, возобновляемые источники энергии, медицина, устойчивое развитие и экосистемы, агронауки, электроника, технологии получения новых веществ, механика машин, датема-тическое и физическое моделирование систем, структур и процессов в обществе, международная экономика, теоретические проблемы развития общества и культуры. НАН Беларуси осуществляет реализацию проектов широкого спектра научно-технологических направлений со многими зарубежными научными и производственными структурами.

Белорусские ученые внесли в копилку мировой науки целый ряд открытий, выявленных закономерностей. Они обогатили экономику, культуру, образование страны множеством новатор­ских фундаментальных идей и технических решений, изложен­ных в книгах, статьях, патентах, лицензиях, свидетельствах на изобретение, практически реализованных в новых технологиях, машинах, приборах, материалах, сортах и видах культурных рас­тений, способах лечения заболеваний, методиках обучения и т.д.

В пропаганде успехов белорусской науки, в информирован­ности о ней читателя исключительное место отводится научМ^ популярной книге. Что мы понимаем под этим понятием? Научно-популярное издание - это издание, которое содержит сведения о теоретических или экспериментальных исследованиях в области науки, культуры, техники, изложенные в форме, доступной читателю-неспециалисту.

Научно-популярная литература выпускается всеми издательствами. Но особое место она занимает в тех, которые специали­зируются на научной литература Это и понятно, поскольку в та­ких издательствах сосредоточен авторский актив ученых. Научно-популярная книга выполняет несколько функций: ин­формационную, воспитательную (или мировоззренческую) и практическую. Каждая из этих функций приносит человеку боль­шую пользу. Особенно важна информационная функция. Именно благодаря научно-популярной литературе читатель-неспециалист информирован не только в той области, в которой он работает, но и получает исчерпывающие сведения в других сферах человеческой д-ти.

21. Роль справочного аппарата в научно-технической литературе. Примечания, комментарии, внутрикнижная и прикнижная библи­ография, указатели, приложения, оглавление (содержание). Комментарии и примечания - сложные элементы аппарата книги. Они считаются одинаковыми, но издательст. практике делают некоторое различие. Комментарии , в собраниях сочинений или отдельных видах изданий, принято называть разного рода пояснения, необходимые для правильного понимания произведений, помещают в конце. примечания включают разъяснения или уточнения, относящиеся к отдельным местам книги, дают в сносках на полосе. Словарный комментарий - объяснение слов и оборотов речи, которые могут быть неправильно поняты (устаревшие слова, и еще прочно не вошедшие в язык неологизмы, малоупотребительные иностранные слова).

Работая над комментариями и примечаниями, редактор прежде всего должен установить, что нуждается в пояснении, а какие предметы и понятия его не требуют (они не д.б. подробными). Они обычно бывают насыщены фактическим материалом, поэтому нужна проверка его. Важно также проверить правильность нумерации ссылок, которая может быть сквозной для всей книги, одного раздела или части, а также самостоятельной на каждой полосе. Внутрикнижная и прикнижная библиография. представлен внутритекстовыми, подстрочными или затекстовьми ссылками. различают внутрикнижную (списки цитируемых и упоминаемых произведений печати или, использованной литературы, также сноски) и прикнижную библиографию (перечни л-ры). Но удобнее всего придерживаться алфавитного принципа расположения, в основе которого лежит алфавит фамилий авторов или заглавий произведений.

Указатели: предметные и именные (фамилии, имена, псевдонимы, прозвища, элементах аппарата (например, примечаниях). этим занимается, редакц. работники, иногда автор. указатель составляют по сверстанным листам. При сост. указателя: читая рукопись, цветными карандашами подчеркивают слова ( Имена красным, предметы – синим). В именной указатель принято включать все фамилии, имена, псев­донимы, прозвища, встречающиеся как в основном тексте, так ив других формах подачи материала (подписях под иллюстрациями, таблицах), а также элементах аппарата (например, примечаниях). Следующая стадия — расположение в алфавитном порядке. Помещают предметные и именные указатели обычно в конце издания. Приложения - часть текста, имеющая дополнительное (справочное или второстепенное, побочное) значение, необходимое для полного освещения темы, удобства пользования изданием. П. - не регламентированный ГОСТом элемент; авторского оригинала для издания. Форма и содержание приложения определяются замыслом автора (составителя). В научно-технической литера­туре - это списки или каталоги рассматриваемых в данной книге объектов (например, минералов, звезд, химических соединений и т.д.), константы (в математике постоянная величина), эфемериды (астрономические таблицы заранее вычисленных положений небесных светил на определенные дни года), математические формулы, единицы.