Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
231
Добавлен:
02.05.2014
Размер:
34.3 Кб
Скачать

Environment and ecology - Окружающая среда и экология (2)

The poisoning of the world's land, air, and water is the fastest-spreading disease of civilisation. It probably produces fewer headlines than wars, earthquakes and floods, but it is potentially one of history's greatest dangers to human life on earth. If present trends continue for the next several decades, our planet will become uninhabitable.

Overpopulation, pollution and energy consumption have created such planet-wide problems as massive deforestation, ozone depletion, acid rains and the global warming that is believed to be coused by the greenhouse effect.

The seas are in danger. They are filled with poison: industrial and nuclear waste, chemical fertilisers and pesticides. The Mediterranean is already nearly dead; the North Sea is following. The Aral Sea is on the brink of extinction. If nothing is done about it, one day nothing will be able to live in the seas.

Every ten minutes one kind of enimal, plant or insect dies out for ever. If nothing is done about it, one million species that are alive today will have become extinct twenty years from now.

Air population is a very serious problem. In Cairo just breathing the air is life threatening- equivalent to smoking two packs of cigarettes a day. The same holds true for Mexico City and 600 cities of the former Soviet Union.

Industrial enterprises emit tons of harmful substunces. These emissions have disastrous consequences for our planet. They are the main reason for the greenhouse effect and acid rains.

An even greater environmental threat are nuclear power stations. We all know how tragic the consequences of the Chernobyl disaster are.

People are beginning to realise that environmenta problems are not somebody else's. They join and support various international organosation and green parties. If governments wake up to what is happening - perhaps we'll be able to avoid the disaster that threatens the natural world and all of us with it.

Отравление world' земля, воздух, и вода s быстр-распространяя заболевание цивилизации. Она вероятно производит немногие заголовки чем войны, землетрясения и потоки, но она потенциально одно из history' опасности s большие к человеческой жизни на земле. Если присутствующие тенденции продолжаются на следующее несколько десятилетий, то наша планета станет не пригодный для житья. Потребление перезаселенности, загрязнения и энергии создавало такие планет-широкие проблемы как массивнейшее обезлесение, расход озона, кислотные дожди и глобальное потепление которое поверены, что coused оранжерейным эффектом. Моря в опасности. Они заполнены с отравой: промышленный и ядерный отход, химические удобрения и пестициды. Среднеземноморское уже почти мертво; Северное море следующе. Море Aral на краю вымирания. Если ничего сделано о ем, то дн ничего будет жить в морях. Каждые 10 минут один вид enimal, завода или насекомого умирает вне для всегда. Если ничего сделано о ем, то миллион видов который живое сегодня будет иметь, котор стали потухшие 20 лет от теперь. Населенность воздуха очень серьезная проблема. В Каир как раз дышать воздухом жизнь - угрожающ - эквивалент к курить 2 пакета сигарет день. Это же держит истинным для Мехико и 600 городов бывшего Советского Союза. Промышленные предпринимательства испускают тонны вредных substunces. Эти излучения имеют губительные последствия для нашей планеты. Они главная причина для оранжерейного эффекта и кислотные дожди. Даже большая относящая к окружающей среде угроза атомные электростанции. Мы все умеем как трагично последствия бедствия Chernobyl. Люди начинают осуществлять что проблемы environmenta нет кто-нибудь else' S. Они соединяют и поддерживают различные международные organosation и Зеленые партии. Если правительства просыпают до, то что случается - возможно we' ll могл во избежание бедствие которое угрожает естественного мира и всего из нас с им.

Соседние файлы в папке Тексты по английскому языку с переводом1