1. Лексикология как лингвистическая дисциплина.

Лексикология делится на общую (изучает языки в сравнении (англ и рус)) и частную (1 язык). Имеются подходы – синхронический, то есть в отрезке времени и диохронический, то есть в развитии, перекликается с историей языка.

Контрастивная лингвистика предстает как уже сложившаяся наука со своими целями, объектом, методами анализа.

Сопоставительная лингвистика занимается изучением двух (реже трех) языков в синхронно- сопоставительном плане, в ходе которого выявляются случаи полного, частичного совпадения или несовпадения различных языковых уровней.

Лексикология связана со стилистикой.

Слово – основная структурно-семантич.часть языка, именующ.определ.понятие, облад.рядом семантич.,грамматич. Признаков, специфичных для кажд.языка.

Смирницкий выделял две основные проблемы, связанные с определением слова, — проблему его отдельности, и проблему его тождества — с другой. Под отдельностью слова понимается отличие его от морфемы (более низкого уровня) от словосочетания (единицы более высокого уровня). Под тождеством подразумеваются системность словоупотребления и неизменность базовых характеристик единицы, неизменность характеристик.

2. Разделы лексикологии.

1. Семасеология (изучает значение слова, особенности возникновения значения в слове, изменения в значениях слов, количество этих значений и отношения между ними)

2. Морфология (проблема состава слова, границ слова)

3. Словообразование

4. Стилистика (в какой сфере употребляется слово)

5. Фразеология (занимается фразеологическим составом)

6. Этимология (происх-е слов, канго, ваго, гайрайго. Чаще рассматривает канго и гайрайго)

Этимологически дуплеты - это слова, этимологически восходящие к одной и той же основе, но имеющие в языке различное значение, произношение и написание. Например: catch и chase, goal и jail, channel и canal. Горожанин и гражданин.

Происходят по разным причинам, когда появляются новые реалии.

7. Лексикография (составление словарей, описание слов)

У слова есть план выражения (связан со сзнанием, понятие), план содержания (влияют внутриязыковые, экстралингвистические факторы – ситуация, сфера)

3. Значение слова.

1. Бихевиористский подход (Блумфилд)

2. Слово – двусторонний знак

• Референциальн.значение (предметн, явления, денотат)

Концептуальн. Теор. Значения (сами предметы). Рассматривает концепт, понятие, идею (говорим деньги, а в голове концепт)

Треугольник: денотат – концепт – символ, звукографич.форма слова

3. Функциональная

ВИДЫ значения

1. Грамматич.(род,вид,число,признаки, присущ.слову)

2. Лексическ. (смысловая сторона слова)

Виноградов: лекс.зн.предметно-вещ-е содерж-е, оформленное по законам грамм-ки языка,

яв-ся элем-ом общ. семантич.системы словаря.

• Содержат-е ядро (дуб – дерево)

• Периферия семантич. признаков (дуб – придурок) Коннотативное знач.(оттенок) есть не у всех, в отлич. от денотативн. (основание). Коннотация есть у Аидзути (междомет)!

4. Внутренняя форма (мотивировка) слова.

Причина для выбора понятию звукографич.формы (подоконник, подушка) часто может уйти.

ВИДЫ мотивировки:

1. Фонетическая – связь слова с фонетической оболочкой (аномопоэтич.слова)

2. Морфологичекая мотив. (куцусита - носки)

3. Графич.мотив. (хар-на для графич.языка)

4. Семантическ.мот. (новое значение объясняется через старое – моти во яку – ревновать)

Ложная этимологизация – процесс, при кот. Носитель яз. Пытается восстановить мотивир-ку слова, не имея нужных знаний (сарари-ман - salary man)