SOKOLOVA
.pdfȾɢɚɥɨɝɊɚɜɧɨ ɥɢ ɰɟɥɨɟ ɫɭɦɦɟ ɫɜɨɢɯ ɱɚɫɬɟɣ" ɦɨɦɟɧɬɚ ɢɥɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɧɨ ɧɚɩɪɨɬɢɜɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɬɚɤɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɧɚɧɢɟ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɨɡɧɚɧɢɢ ɫɬɨɢɬ ɜɫɟɝɞɚ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɜɧɟɲɧɟɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɨɦɭ ɜ ɧɟɦ ɨɛɴɟɤɬɭ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɧɟɝɨ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɬɨɝɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɯɨɞɢɬɶ Ɉɧɨ ɥɢɲɶɨɬɪɚɠɚɟɬɢɡɭɱɚɟɦɵɣ ɨɛɴɟɤɬ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɞɥɹ ɩɨɡɧɚɸɳɟɝɨ ɡɚɤɨɧɵ ɠɢɡɧɢ ɢɡɭɱɚɟɦɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ ɫɚɦɨ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɦɟɧɹɹ ɜ ɷɬɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɷɬɢɯ ɡɚɤɨɧɚɯ > ɫ @ Ⱥ ȼɟɞɹ ɠɟ ɫ ɬɨɛɨɣ ɞɢɚɥɨɝ ɹ ɜɦɟɲɢɜɚɸɫɶ ɜ ɯɨɞ ɬɜɨɟɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸ ɟɝɨ ɢ ɛɟɡ ɷɬɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ ɜ ɤɨɬɨɪɵɣ ɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɢɜɧɨɲɭ ɫɜɨɸ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɭɸ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɨɫɬɶ ɬɜɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɤɚɤ ɬɵ ɫɚɦ ɜɟɪɧɨ ɡɚɦɟɬɢɥ ɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ ɛɵ ɂ ɨɬɫɸɞɚ ɧɨɜɨɟ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ Ⱥ Ⱥ ɉɭɡɵɪɟɣ ɋɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɧɹɬɧɨ ɱɬɨ ɦɵ ɧɟ ɦɨɠɟɦ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜɡɹɬɨɝɨ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟɟɞɢɧɢɰɵ ɚɧɚɥɢɡɚɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɚɧɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɢɤɚɤɢɦɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɦɢɡɚɤɨɧɚɦɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɠɢɡɧɢ Ɍɚɤɨɣ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɟɞɢɧɢɰɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟɞɢɚɞɚɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɞɢɚɞɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɨɩɪɨɜɟɪɠɟɧɢɹ > ɫ @ Ⱥ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɫɚɦ Ⱦɭɧɤɟɪ ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɩɢɲɟɬ ɉɭɡɵɪɟɣ ɞɚ ɢ ȼɟɪɬɝɟɣɦɟɪ ɬɨɠɟ ɫɱɢɬɚɥ ɱɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɩɪɨɫɬɨ ɨɬ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ ɫ ɡɚɞɚɱɟɣ ɂ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɱɬɨɛɵ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɩɪɨɱɟɥ ɭɫɥɨɜɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɢ ɩɨɧɹɥ ɛɵ ɭɯɜɚɬɢɥ ɫɦɵɫɥ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɱɬɨɛɵ ɫɚɦ ɮɚɤɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦ ɫ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɨɱɟɜɢɞɧɨɫɬɶɸ ɬɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɪɟɲɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɟɟ ɪɟɲɟɧɢɸ > ɫ @ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɷɬɨ ɛɵɥ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɉɭɡɵɪɟɸ ɨɬɤɪɵɜɚɥ ɧɨɜɵɟ ɩɭɬɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɹɜɥɹɸɳɟɝɨɫɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɦ ɫɤɨɥɶɤɨ ɨɫɨɛɨɣ ɩɫɢɯɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ɩɫɢɯɢɤɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɋɦ >Ɍɚɦ ɠɟ ɫ @ ɋ Ɍɵ ɡɧɚɟɲɶ ɭ ɦɟɧɹ ɜɨɡɧɢɤɥɨ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɟ ɧɨ ɧɟ ɡɧɚɸ ɤɚɤ ɟɝɨ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ Ⱥ Ɉɫɬɚɜɶ ɩɨɤɚ ɫɜɨɢ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɞɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ ɂɬɚɤ ɜ ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɜɨɡɧɢɤ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɨɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ
Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɲɤɨɥɟ Ʉ Ʌɟɜɢɧɚ
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɫɬɚɬɢ ɛɵɥ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ɧɨ ɢ ɞɥɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɜ ɪɭɫɥɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɧɨɢ ɩɚɪɚɞɢɝɦɵ ɤɚɤ ɦɵ ɷɬɨ
ɩɨɡɠɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɉɭɡɵɪɟɹ ɷɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɟɳɟ ɨɞɧɨɦɭ
ɤɪɭɩɧɟɣɲɟɦɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸ ɝɟɲɬɚɥɶ ɬɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ Ʉɭɪɬɭ Ʌɟɜɢɧɭ ɋ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɜɫɟ"
Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɲɤɨɥɟ Ʉ Ʌɟɜɢɧɚ
Ⱥ ɑɬɨ ɬɵ ɋɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɇɨ ɞɟɥɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ Ʉɭɪɬ Ʌɟɜɢɧ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɜ Ȼɟɪɥɢɧɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɱɬɨ ɢ ɬɪɢɭɦɜɢɪɚɬ
ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ɷɦɢɝɪɢɪɨɜɚɥ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦɢ ɜ ɋɒȺ ɢ ɪɚɡɞɟɥɹɥ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɢɞɟɸ ɰɟɥɨɫɬɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɤ ɢɡɭɱɟɧɢɸ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɫɬɨɥɶ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸ ɮɢɝɭɪɭ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɷɬɨɝɨ ɭɱɟɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ȿɝɨ ɝɪɭɩɩɭ ɫɱɢɬɚɸɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ
ɲɤɨɥɨɣ ɂ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɬɪɟɦɹɫɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɶ ɢ ɭɝɥɭɛɢɬɶ ɤɚɪɬɢɧɭ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɢɪɚ
ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚɪɢɫɨɜɚɧɧɭɸ ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢ ɯɨɥɨɝɚɦɢ Ʌɟɜɢɧ ɜɜɨɞɢɬ ɜ ɧɟɟ ɢɧɨɟ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɟ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɟɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɚɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬ ɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ
ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɨɬɫɬɭɩɚɟɬ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚ ɡɚɞɧɢɣ ɩɥɚɧ ɂ ɷɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɩɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɩɫɢɯɢɤɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɟɟ ɚɮɮɟɤɬɢɜɧɨ
ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɢɞɟɬ ɜ ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨ ɥɨɝɢɢ ɤɚɤ ɛɵ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ȼɫɟ ɷɬɨ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɞɥɢɧɧɨɦɭ ɪɟɲɟɧɢɸ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɫɬɪɟɦɢɥɚɫɶ ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ
ɋ Ɋɚɫɫɤɚɠɢ ɦɧɟ ɨɛ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɯ Ʌɟɜɢɧɚ
Ⱥ ə ɨɝɪɚɧɢɱɭɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɪɢɦɟɪɚɦɢ ɢɡ ɧɢɯ ɢ ɫɜɨɢɦɢ ɥɢɱɧɵɦɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹɦɢ
ɱɬɨɛɵ ɭ ɬɟɛɹ ɜɨɡɧɢɤ ɧɟɤɢɣ ɝɟɲɬɚɥɶɬ ɷɬɨɣ ɲɤɨɥɵ
ɋ Ʉɚɤɢɦɢ ɟɳɟ ɥɢɱɧɵɦɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹɦɢ " Ɍɵ ɱɬɨ ɤɨɝɨ ɬɨ ɡɧɚɥ ɢɡ ɷɬɢɯ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ"
Ⱥ Ɇɧɟ ɩɨɫɱɚɫɬɥɢɜɢɥɨɫɶ Ʉɨɝɞɚ ɹ ɛɵɥ ɟɳɟ ɫɬɭɞɟɧɬɨɦ ɥɟɤɰɢɢ ɧɚɦ ɱɢɬɚɥɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɚɹ
ɭɱɟɧɢɰɚ Ʉɭɪɬɚ Ʌɟɜɢɧɚ Ȼɥɸɦɚ ȼɭɥɶɮɨɜɧɚ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ
ɋ Ɉɩɹɬɶ ɬɚɤɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɢɦɹ
ȾɢɚɥɨɝɊɚɜɧɨ ɥɢ ɰɟɥɨɟ ɫɭɦɦɟ ɫɜɨɢɯ ɱɚɫɬɟɣ"
Ⱥ Ⱥ ɤɚɤɨɣ ɷɬɨ ɛɵɥ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ Ʉɫɬɚɬɢ ɨɧɚ ɧɚɲɚ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɰɚ ɚ ɭ Ʌɟɜɢɧɚ
ɭɱɢɥɚɫɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɫɨɜɟɬɫɤɢɦɢ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦɢ ɬɨɱɧɟɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ɫɬɭɞɟɧɬɤɚɦɢ
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟ ɫɚɦɵɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɩɩɵ Ʌɟɜɢɧɚ ɞɨ ɟɝɨ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɜ
Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɛɵɥɢ ɞɢɩɥɨɦɧɵɦɢ ɪɚɛɨɬɚɦɢ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɰ ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨ ɭɱɢɬɟɥɶ ɛɵɥ
ɧɟɧɚɦɧɨɝɨ ɫɬɚɪɲɟ ɫɜɨɢɯ ɭɱɟɧɢɤɨɜ Ʌɟɜɢɧ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɬɨɦ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ ɗɪɟɧɮɟɥɶɫ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ
ɫɜɨɸ ɡɧɚɦɟɧɢɬɭɸ ɪɚɛɨɬɭ Ɉ ɝɟɲɬɚɥɶɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚɯ ɬɨ ɟɫɬɶ ɜ ɝɨɞɭ ɚ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɛɵɥɚ
ɪɨɜɟɫɧɢɰɟɣ ɜɟɤɚ
Ʉɫɬɚɬɢ ɩɨɡɠɟ ɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɩɟɪɟɠɢɜ ɪɹɞ ɫɬɪɚɲɧɵɯ ɥɟɬ ɟɟ ɦɭɠ ɛɵɥ
ɪɟɩɪɟɫɫɢɪɨɜɚɧ Ȼɥɸɦɚ ȼɭɥɶɮɨɜɧɚ ɹɜɢɥɚɫɶ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɨɡɞɚɬɟɥɶɧɢɰ ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɩɚɬɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɫɬɚɜ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɧɟ ɩɪɢɟɦɥɹ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ
ɛɵɜɲɟɝɨ ɫɜɨɟɝɨ ɭɱɢɬɟɥɹ Ʌɟɜɢɧɚ ɇɨ ɧɚ ɥɟɤɰɢɹɯ ɨ ɧɟɦ ɨɧɚ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɡɚɫɬɚɜɢɥɚ ɧɚɫ
ɜɥɸɛɢɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɭɦɟɪɲɟɝɨ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɚɧɨ ɜ ɥɟɬ ɧɨ ɭɫɩɟɜɲɟɝɨ
ɜɧɟɫɬɢ ɫɬɨɥɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɱɬɨ
ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɵ ɫɱɢɬɚɸɬ ɟɝɨ ɫɜɨɢɦ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɦɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɦɫɹ ɧɚ ɛɟɪɥɢɧɫɤɨɦ ɩɟɪɢɨɞɟ
ɟɝɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɨ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ Ⱦɚɜɚɣ ɠɟ ɩɨɫɥɭɲɚɟɦ ɫɚɦɭ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɳɭɸ ɨ
Ʉɭɪɬɟ Ʌɟɜɢɧɟ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ Ʉ Ʌɟɜɢɧ ɛɵɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɭɩɧɵɦ ɭɱɟɧɵɦ ɧɨ ɢ ɹɪɤɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɫ ɲɢɪɨɤɢɦ
ɤɪɭɝɨɦ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɷɪɭɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɛɢɨɥɨɝɢɢ ɮɢɡɢɤɢ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɢ
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɫɟɰɟɥɨ ɨɧ ɛɵɥ ɩɨɝɥɨɳɟɧ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɟɣ ɋɜɨɢɦɢ ɢɞɟɹɦɢ ɨɧ ɛɵɥ ɭɜɥɟɱɟɧ
ɡɚɯɜɚɱɟɧ Ɉɧ ɦɨɝ ɪɚɫɫɭɠɞɚɬɶ ɧɚ ɬɟɦɵ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɢ ɜ ɥɸɛɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɋɥɭɱɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɟɝɨ ɨɫɟɧɹɥɚ ɤɚɤɚɹ ɧɢɛɭɞɶ ɦɵɫɥɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɨɧ ɦɨɝ ɬɭɬ ɠɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɫɪɟɞɢ ɭɥɢɰɵ ɜɵɧɢɦɚɥ ɛɥɨɤɧɨɬ ɢ ɧɚɱɢɧɚɥ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɩɪɢɲɟɞɲɭɸ ɟɦɭ ɦɵɫɥɶ ɧɟ ɨɛɪɚɳɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɢ ɧɚ ɭɞɢɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɯɨɠɢɯ ɧɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ Ɉɧ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɟɧ ɢ ɫɬɪɨɝ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɞɚɠɟ ɝɧɟɜɟɧ ɟɫɥɢ ɡɚɦɟɱɚɥ ɧɟɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɇɚɭɤɚ ɧɟ ɬɟɪɩɢɬ ɥɟɧɢ ɧɟɞɨɛɪɨɫɨɜɟɫɬɧɨɫɬɢ ɢ ɝɥɭɩɨɫɬɢ ɛɵɥɚ ɟɝɨ ɥɸɛɢɦɚɹ ɮɪɚɡɚ
Ʉ Ʌɟɜɢɧ ɛɵɥ ɫɬɪɚɫɬɧɵɦ ɩɨɛɨɪɧɢɤɨɦ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɧ ɜɫɟɝɞɚ
ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɥ ɱɬɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɬɟɤɚɬɶ ɢɡ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ Ȼɟɡ ɬɟɨɪɢɢ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɫɥɟɩ ɢ ɝɥɭɯ ɥɸɛɢɥ ɨɧ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ ɫɜɨɢɦ ɭɱɟɧɢɤɚɦ Ʉ Ʌɟɜɢɧ ɧɟ ɥɸɛɢɥ ɫɬɨɩɪɨɰɟɧɬɧɨɝɨ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɫɥɢɲɤɨɦ ɯɨɪɨɲɨ ɫɯɨɞɹɬɫɹ
ɗɮɮɟɤɬ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɤɨɧɰɵ ɫ ɤɨɧɰɚɦɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɟɳɟ ɪɚɡ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɨɧ Ɉɧ ɫɱɢɬɚɥ ɱɬɨ ɚɧɚɥɢɡ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɜɵɹɫɧɟɧɢɟ ɩɪɢɱɢɧ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɱɚɫɬɨ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ
ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɟɣ ɢɡɭɱɚɟɦɨɝɨ ɹɜɥɟɧɢɹ ɉɪɢɞɚɜɚɹ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɨɛɳɢɯ
ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɟɣ ɮɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɨɧ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɸ
ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ > ɫ @
Ⱥ Ɉɞɧɚɤɨ Ʌɟɜɢɧ ɛɵɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɛɨɪɧɢɤɨɦ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ Ɉɧ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɪɹɞ ɫɜɨɢɯ ɪɚɛɨɬ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɩɪɨɩɨɜɟɞɨɜɚɥ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɭɸ
ɩɚɪɚɞɢɝɦɭ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɭɤɟ ɋ Ʉɚɤ" Ɍɵ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɝɨɜɨɪɢɥ ɱɬɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ Ʌɟɜɢɧɚ ɷɬɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɵɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ Ⱥ ɗɬɨ ɦɧɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ʌɟɜɢɧɚ Ⱦɪɭɝɢɟ ɚɜɬɨɪɵ ɬɚɤ ɧɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɋɦ > ɫ @ ɭɬɜɟɪɠɞɚɹ ɱɬɨ Ʌɟɜɢɧ ɫɨɯɪɚɧɢɥ ɬɢɩ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɨɝɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɉɨɡɢɰɢɹ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɚ ɜ ɧɢɯ ɜɧɟɲɧɹɹ ɡɚ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɦɢ ɫɬɨɢɬ ɬɟɨɪɢɹ ɜ ɧɢɯ ɩɪɨɜɟɪɹɸɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɝɢɩɨɬɟɡɵ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɧɟɲɧɸɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɚɤɬɢɜɧɨ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɯɨɞɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɋ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ"
Ⱥ ȼ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɯ Ʌɟɜɢɧɚ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɫɹ ɧɟɤɢɣ ɪɟɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɫɬ ɠɢɡɧɢ ɫɨ
ɜɫɟɦɢ ɫɜɨɢɦɢ ɧɸɚɧɫɚɦɢ > ɫ @ ɝɞɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɬɨɠɟ ɛɵɥ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɷɬɨɝɨ ɩɥɚɫɬɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ Ʌɟɜɢɧɚ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɛɥɢɡɤɢ ɠɢɡɧɢ ɱɬɨ
ɢɯ ɢɞɟɹ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɥɸɛɢɥɚ ɧɚɦ
ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɤɚɤ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɢɞɟɹ ɟɟ ɞɢɩɥɨɦɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɗɮɮɟɤɬ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ Ʌɟɜɢɧ ɫɢɞɟɥ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦɢ ɜ ɤɚɮɟ ɢ ɨɛɫɭɠɞɚɥ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ
ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɨɧ ɩɨɞɡɵɜɚɟɬ ɨɮɢɰɢɚɧɬɚ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɋɤɚɠɢɬɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɜɨɧ ɜ ɬɨɦ ɭɝɥɭ ɫɢɞɢɬ ɩɚɪɨɱɤɚ ɱɬɨ ɨɧɢ ɡɚɤɚɡɚɥɢ ɭ ɜɚɫ" Ɉɮɢɰɢɚɧɬ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɨɫɦɨɬɪɟɜ ɜ ɫɜɨɸ ɡɚɩɢɫɧɭɸ ɤɧɢɠɟɱɤɭ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɗɬɨ ɢ
ȾɢɚɥɨɝɊɚɜɧɨ ɥɢ ɰɟɥɨɟ ɫɭɦɦɟ ɫɜɨɢɯ ɱɚɫɬɟɣ"
ɷɬɨ ɏɨɪɨɲɨ Ⱥ ɜɨɧ ɬɚ ɩɚɪɨɱɤɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɑɬɨ ɨɧɢ ɟɥɢ"ɂɨɮɢɰɢɚɧɬ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɛɥɸɞɚ ɡɚɞɭɦɵɜɚɟɬɫɹ Ʌɟɜɢɧ ɡɚɞɚɟɬ ɫɜɨɢɦ ɫɬɭɞɟɧɬɚɦ ɜɨɩɪɨɫ ɤɚɤ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɱɬɨ ɨɮɢɰɢɚɧɬ ɥɭɱɲɟ ɡɚɩɨɦɧɢɥ ɡɚɤɚɡ ɤɨɬɨɪɵɣ ɟɳɟ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧ" ȼɟɞɶ ɩɨ ɡɚɤɨɧɭ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɨɮɢɰɢɚɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɥɭɱɲɟ ɡɚɩɨɦɧɢɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɡɚɤɚɡɚɧɨ ɭɲɟɞɲɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɨɧ ɢɦ ɩɨɞɚɜɚɥ ɨɧɢ ɭɩɥɚɬɢɥɢ ɛɵɥɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɰɟɩɨɱɤɚ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɣ ɚ ɨɮɢɰɢɚɧɬ ɥɭɱɲɟ ɡɚɩɨɦɧɢɥ ɱɬɨ ɡɚɤɚɡɚɧɨ ɧɨ ɟɳɟ ɧɟ ɩɨɞɚɧɨ" ɂ Ʌɟɜɢɧ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɭ ɨɮɢɰɢɚɧɬɚ ɧɟɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɡɚɤɚɡɚɥɢ ɭɲɟɞɲɢɟ ɥɸɞɢ Ɉɧ ɢɯ ɨɛɫɥɭɠɢɥ ɨɧɢ ɡɚɩɥɚɬɢɥɢ ɚ ɷɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɤɚɡɚɥɢ ɨɧ ɢɯ ɧɟ ɨɛɫɥɭɠɢɥ ɭ ɧɟɝɨ ɟɫɬɶ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɤ ɡɚɩɨɦɢɧɚɧɢɸ ɡɚɤɚɡɚ > ɫ @ ɋ Ⱥ ɜ ɱɟɦ ɡɚɤɥɸɱɚɥɨɫɶ ɫɚɦɨ ɬɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ" Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɗɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɞɚɟɬ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɦɭ ȼɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɪɹɞ ɡɚɞɚɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɦ ɧɭɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɥɭɱɲɟ ɢ ɛɵɫɬɪɟɟ Ɂɚɬɟɦ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɦɭ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨ ɡɚ ɞɪɭɝɢɦ ɨɬ ɞɨ ɡɚɞɚɧɢɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɟɦɭ ɧɟ ɞɚɸɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɫɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɚ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɡɚɞɚɧɢɣ ɩɪɟɪɵɜɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɨɦ ɞɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ Ɂɚɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɢ ɩɪɟɪɜɚɧɧɵɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ɫɥɟɞɨɜɚɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɣɧɨɣ ɞɥɹ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɫɥɟ ɞɜɭɯ ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɯ ɲɥɢ ɞɜɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɯ ɡɚɬɟɦ ɨɞɧɨ ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɨɟ ɡɚɬɟɦ ɞɜɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɯ ɢ ɬ ɞ ɉɪɨɞɭɤɬɵ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɪɹɬɚɥɢɫɶ ɩɪɢɱɟɦ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɱɬɨɛɵ ɷɬɨ ɧɟ ɛɪɨɫɢɥɨɫɶ ɜ ɝɥɚɡɚ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɦɭ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɞ ɬɟɦ ɩɪɟɞɥɨɝɨɦ ɱɬɨ ɧɚ ɫɬɨɥɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɨɥɶɲɨɣ ɛɟɫɩɨɪɹɞɨɤ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɭɛɢɪɚɥ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɹɳɢɤ ɫɬɨɥɚ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥ ɋɤɚɠɢɬɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɤɚɤɢɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ȼɵ ɞɟɥɚɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɩɵɬɚ"
ɑɚɫɬɶɸ ɡɚɞɚɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɫɨɛɨɣ ɪɭɱɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɫɤɥɟɢɬɶ ɫɥɟɩɢɬɶ ɤɚɤɨɟ ɧɢɛɭɞɶ
ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɢɡ ɩɥɚɫɬɢɥɢɧɚ ɱɚɫɬɶɸ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɢɥɢ ɡɚɝɚɞɤɚ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɷɬɢɦ ɛɵɥɢ ɡɚɞɚɧɢɹ ɞɪɭɝɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɤɚɤɨɟ ɧɢɛɭɞɶ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ Ɉɬɞɟɥɶɧɵɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɛɵɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɱɬɨɛɵ ɭ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ ɛɵɥɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɩɨɝɪɭɡɢɬɶɫɹ ɜ ɪɚɛɨɬɭ Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɡɚɞɚɧɢɣ ɨɤɨɥɨ ɦɢɧ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɪɟɲɚɥɢɫɶ ɡɚ ɦɢɧ ɇɚɤɨɧɟɰ ɛɵɥɨ ɨɛɪɚɳɟɧɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨɛɵ ɜ
ɗɮɮɟɤɬ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ ɧɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɞɜɚ ɫɯɨɞɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɡɚɞɚɧɢɹ > ɫ @
Ⱥ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɛɵɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɷɮɮɟɤɬ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨ ɫɢɯ
ɩɨɪ ɢɡɭɱɚɟɬɫɹ ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɬɫɹ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɜ ɨɞɧɭ
ɰɟɥɭɸ ɞɟɜɹɬɶ ɞɟɫɹɬɵɯ ɪɚɡɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨɱɬɢ ɜ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɂ ɫɦɨɬɪɢ ɤɚɤɚɹ ɪɨɥɶ ɡɞɟɫɶ ɨɬɜɨɞɢɬɫɹ
ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɭ ɢ ɟɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɸ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ Ɇɵ ɛɵɥɢ ɭ Ʌɟɜɢɧɚ ɢ ɚɤɬɟɪɚɦɢ ɢ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚɦɢ ɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹɦɢ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ Ɇɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɧɨ ɢ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚ ɧɟɟ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɦɟɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɱɬɨɛɵ ɨɧ
ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɭɠɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɸ ɍɩɪɚɜɥɹɬɶ ɠɟ ɟɸ ɦɵ ɦɨɝɥɢ ɬɨɥɶɤɨ
ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɬɨ ɟɫɬɶ ɨɰɟɧɢɜɚɥɢ ɢ ɫɜɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢ ɟɝɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɢ
ɦɨɝɥɢ ɰɟɥɨɫɬɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɷɬɭ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɧɭɠɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ > ɫ @
Ⱥ ɗɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɝɪɚɥ ɫ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɦ ɫɬɪɨɹ ɥɢɧɢɸ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ȼ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɨɩɵɬɚɯ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɜɟɫɬɢ ɫɟɛɹ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɭ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ ɱɚɫɬɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɹɜɧɨɣ ɢ ɡɚɦɟɬɧɨɣ ɢ ɧɟ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɟɦɭ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɣ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɦɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦɢ ɢɡ ɱɭɜɫɬɜɚ ɞɨɥɝɚ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɠɟɥɚɧɢɟ ɞɚɟɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ Ⱦɚ
ɡɟɥɟɧɵɟ ɛɭɦɚɠɤɢ ɦɧɟ ɧɪɚɜɹɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɋ ɱɟɫɬɨɥɸɛɢɜɵɦɢ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɦɢ ɨɧ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ
ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɜɢɞ ɷɤɡɚɦɟɧɚɬɨɪɚ ɋ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɦ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɜɲɢɦɫɹ ɞɟɥɨɦ ɫɚɦɢɦ ɩɨ ɫɟɛɟ
ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɜɟɞɟɬ ɫɟɛɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɚɫɫɢɜɧɨ Ɉɧ ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɧɟ ɞɟɥɚɬɶ
ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣ Ɇɵ ɫɱɢɬɚɟɦ ɱɬɨ ɜ ɨɩɵɬɚɯ ɢɦɟɸɳɢɯ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɶɸ ɜɵɹɫɧɟɧɢɟ
ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɤɚɭɡɚɥɶɧɨ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɱɢɫɬɨ
ɜɧɟɲɧɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɟɬ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ
ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ > ɫ @
Ⱥ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɧɟ ɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɥ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɨɧ ɚɤɬɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ ɬɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɜ ɟɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɫɚɦ ɩɪɨɹɜɥɹɥ ɭɫɢɥɢɜɚɥ
ɢɯ ɗɬɨ ɞɟɥɚɥɨɫɶ ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɚɫɩɟɤɬɨɜ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ
ɋ ɑɬɨ ɬɵ ɢɦɟɟɲɶ ɜ ɜɢɞɭ"
ȿ ȿ ɋɨɤɨɥɨɜɚ
ȾɢɚɥɨɝɊɚɜɧɨ ɥɢ ɰɟɥɨɟ ɫɭɦɦɟ ɫɜɨɢɯ ɱɚɫɬɟɣ" Ⱥ Ʌɟɜɢɧ ɤɚɤ ɬɵ ɩɨɦɧɢɲɶ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɭ ɬɟɯ ɫɢɥ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ƚɟɲ ɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɢ ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɡɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɢɡɭɱɟɧɢɟɦ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɡɞɟɫɶ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɢɞɚɜɚɹ ɦɟɧɶɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɨɲɥɨɦɭ ɨɩɵɬɭ Ʌɟɜɢɧɚ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɸɳɢɟɫɹ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɢ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢɯ ɞɢɧɚɦɢɤɚ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɧɚɣɞɟɧɧɵɯ Ʌɟɜɢɧɵɦ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɛɵɥɚ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɋ ɉɨɱɟɦɭ ɤɜɚɡɢ "
Ⱥ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɧɟ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɬɢɩɚ ɩɢɳɟɜɨɣ ɢɥɢ ɩɨɥɨɜɨɣ ɚ
ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɟɲɢɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɧɭɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ Ʉɚɤ ɢ ɜɫɟ ɝɟɲɬɚɥɶɬɢɫɬɵ Ʌɟɜɢɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɡɞɟɫɶ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɚɧɚɥɨɝɢɸ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɦ ɫɟɛɟ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɧɟɤɨɣ ɡɚɪɹɠɟɧɧɨɣ ɰɟɥɨɫɬɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɷɧɟɪɝɢɹ ɤɨɬɨɪɨɣ
ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɤ ɪɚɡɪɹɞɤɟ ȿɫɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɟɪɜɚɥɢ ɜɫɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɪɚɡɪɹɞɢɬɶɫɹ ɧɟ ɭɫɩɟɥɚ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɨɤɚɡɵɜɚɥɚ ɫɜɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɡɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɢ ɷɬɨ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɧɚ ɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɢɥɨ ɤ ɥɭɱɲɟɦɭ ɡɚɩɨɦɢɧɚɧɢɸ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɛɵɥɨ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɬɚɤɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɤɨɝɞɚ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɦɨɠɟɬ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɠɟɥɚɧɢɸ ɜɨɡɜɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɪɜɚɧɧɨɦɭ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɨɦ ɡɚɞɚɧɢɸ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɬɨ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɤ ɩɪɟɪɜɚɧɧɨɦɭ ɡɚɞɚɧɢɸ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɢɯ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɟ ɩɪɨɫɢɥɢ ɋ ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɪɹɞɢɬɶ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ"
Ⱥ ɉɨ Ʌɟɜɢɧɭ ɬɚɤ
ɋ Ⱥ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɟɫɥɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɭɠɟ ɪɚɡɪɹɞɢɥɚɫɶ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɭɠɟ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɨɣ
ɷɧɟɪɝɢɢ ɞɥɹ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ"
Ⱥ ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɬɨɠɟ ɛɵɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɨɞɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɭɱɟɧɢɰɟɣ Ʌɟɜɢɧɚ Ⱥɧɢɬɨɣ
Ʉɚɪɫɬɟɧ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɂɫɩɵɬɭɟɦɨɦɭ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɨɧɨɬɨɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɤɚɤ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɱɟɪɬɨɱɤɢ ɢɥɢ ɤɪɭɠɤɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɦ ɥɟɠɢɬ ɛɨɥɶɲɚɹ
ɫɬɨɩɤɚ ɥɢɫɬɨɜ ȿɦɭ ɞɚɟɬɫɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɑɟɪɬɢɬɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɱɟɪɬɨɱɤɢ ɤɪɭɠɨɱɤɢ ɜɨɬ
ɬɚɤ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɱɟɪɬɢɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ ɱɟɪɬɨɱɟɤ ɢɥɢ ɤɪɭɠɨɱɤɨɜ ȿɫɥɢ
ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɫɤɨɥɶɤɨ ɠɟ ɟɦɭ ɧɚɞɨ ɱɟɪɬɢɬɶ ɷɤɫɩɟ
ɗɮɮɟɤɬ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ
ɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɛɟɫɫɬɪɚɫɬɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɋɤɨɥɶɤɨ ɜɚɦ ɡɚɯɨɱɟɬɫɹ ɜɨɬ ɩɟɪɟɞ
ɜɚɦɢ ɥɟɠɢɬ ɛɭɦɚɝɚ
ȼɧɚɱɚɥɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɨɟ ɢɦ ɡɚɞɚɧɢɟ ɨɞɧɚɤɨ
ɫɩɭɫɬɹ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɦɢɧ ɨɧɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɩɪɢɜɧɨɫɢɬɶ ɜ ɡɚɞɚɧɢɟ ɜɚɪɢɚɰɢɢ ɬɨ ɟɫɬɶ
ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɧɹɟɬ ɡɚɞɚɱɭ ɗɬɢ ɜɚɪɢɚɰɢɢ ɧɨɫɹɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɥɢɛɨ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɡɚɞɚɧɢɹ ɱɟɪɬɨɱɤɢ ɢɥɢ ɤɪɭɠɨɱɤɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɦɟɧɶɲɟ ɢɥɢ
ɛɨɥɶɲɟ ɥɢɛɨ ɬɟɦɩɚ ɪɚɛɨɬɵ ɪɢɬɦɚ ɢ ɬ ɩ ɂɧɨɝɞɚ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɩɪɢɛɟɝɚɸɬ ɤ
ɫɨɩɪɨɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɨɧɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɧɚɩɟɜɚɬɶ ɧɚɫɜɢɫɬɵɜɚɬɶ ɩɨɫɬɭɤɢɜɚɬɶ ɧɨɝɚɦɢ
ɗɬɢ ɜɚɪɢɚɰɢɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɨɛɭɠɞɟɧɢɟ ɤ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɡɚɞɚɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɢɫɫɹɤɚɬɶ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɤɚɤ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ Ⱥ Ʉɚɪɫɬɟɧ ɹɜɥɟɧɢɟ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɟɫɵɳɟɧɢɹ > ɫ
@
Ⱥ ɂɬɚɤ ɷɧɟɪɝɢɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɪɹɞɢɥɚɫɶ Ʉɚɤ ɠɟ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚɞɚɧɢɟ ɜɟɞɶ ɦɧɨɝɢɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɧɟ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ
ɦɨɝɭɬ "
ɋ ɇɟ ɡɧɚɸ
Ⱥ ȼɡɹɬɶ ɷɧɟɪɝɢɸ ɢɡ ɢɧɨɣ ɡɚɪɹɠɟɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɋ ɇɟ ɩɨɧɢɦɚɸ
Ⱥ ɋɞɟɥɚɬɶ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɫɦɵɫɥ ɡɚɞɚɧɢɹ ɭ ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ ɢɡɦɟɧɢɥɫɹ ɢ ɭ ɧɟɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɫɹ ɛɵ
ɧɨɜɵɣ ɦɨɬɢɜ ɩɨɛɭɠɞɟɧɢɟ ɤ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɡɚɞɚɧɢɹ Ɍɨɝɞɚ ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɧɨɜɚɹ ɤɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛ
ɧɨɫɬɶ ɢ ɧɨɜɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ
ɋ Ʉɚɤ ɠɟ ɷɬɨ ɪɟɚɥɶɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ"
Ⱥ ɂɫɩɵɬɭɟɦɨɦɭ ɞɚɟɬɫɹ ɧɨɜɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɗɬɨ ɦɨɧɨɬɨɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɜɚɦ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɨ
ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɜɚɲɭ ɜɵɞɟɪɠɤɭ ɉɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɟɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɜɚɲɭ ɪɚɛɨɬɭ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ Ɋɟɚɤɰɢɹ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɧɚ ɧɨɜɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɪɚɡɥɢɱɧɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɫɟɪɞɹɬɫɹ ɑɬɨ ɠɟ ɜɵ ɦɧɟ ɪɚɧɶɲɟ ɧɟ ɫɤɚɡɚɥɢ ɢ ɛɪɨɫɚɸɬ ɪɚɛɨɬɭ Ⱦɪɭɝɢɯ
ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɧɨɜɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɟɧɢɸ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɇɭ ɬɨɝɞɚ ɞɪɭɝɨɟ ɞɟɥɨ ɱɚɫɬɨ ɫɥɵɲɢɬɫɹ ɜ ɨɬɜɟɬ ɉɨɞɨɛɧɨɟ ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɚɪɢɚɰɢɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɪɟɠɟ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɫɨɜɫɟɦ ɢɫɱɟɡɚɸɬ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɫɚɦɢ ɦɟɧɹɸɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɦɵɫɥ ɡɚɞɚɧɢɹ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɤɚɤ ɫɩɨɧɬɚɧɧɵɟ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɬɚɤ ɢ ɫɚɦɨɨɬɱɟɬ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ə ɯɨɬɟɥ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɤɨɦɭ ɫɤɨɪɟɟ ɧɚɞɨɟɫɬ ȼɚɦ ɬɨ ɟɫɬɶ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɭ ɢɥɢ ɦɧɟ
ȾɢɚɥɨɝɊɚɜɧɨ ɥɢ ɰɟɥɨɟ ɫɭɦɦɟ ɫɜɨɢɯ ɱɚɫɬɟɣ" ɢɥɢ ə ɯɨɬɟɥ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɞɨɥɝɨ ɹ ɦɨɝɭ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɷɬɢɦ ɫɤɭɱɧɵɦ ɞɟɥɨɦ >Ɍɚɦ ɠɟ ɫ @ Ⱥ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ Ʌɟɜɢɧ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬ ɜ ɷɬɢɯ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɯ ɤɪɚɣɧɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɟɧɢɹ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɦɵɫɥɚ ɜ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɗɬɢɦɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɛɥɟɫɬɹɳɢɦɢ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɦɢ ɨɧ ɨɬɤɪɵɥ ɩɭɬɢ
ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɫɦɵɫɥɨɜɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ʉɫɬɚɬɢ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɢɟ ɬɢɩɵ
ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɨɩɢɪɚɸɬɫɹ ɧɚ ɷɬɢ ɢɥɢ ɢɦ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɪɢɟɦɵ ȿɫɥɢ ɬɟɛɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɱɬɨ ɠɢɡɧɶ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ ɢɡɦɟɧɢ ɤ ɧɟɣ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɉɪɚɜɞɚ ɨɱɟɧɶ ɫɥɨɠɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɫɟ
ɬɚɤɢ ɧɚɣɬɢ ɷɬɨɬ ɧɨɜɵɣ ɫɦɵɫɥ ɝɞɟ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɤɚɤ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ ɧɚɫ ɜɟɳɟɣ"
ɋ ȼɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ"
Ⱥ Ⱦɚ ɗɬɨ ɨɞɧɨ ɢɡ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɩɨɧɹɬɢɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Ʌɟɜɢɧɚ ɉɨɦɧɢɲɶ ɜ ɨɪɬɨɞɨɤɫɚɥɶɧɨɣ
ɝɟɲɬɚɥɶɬɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɩɨɧɹɬɢɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɥɟ ɡɪɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɟ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɥɟ ɢ ɬɨɦɭ ɩɨɞɨɛɧɵɟ Ʌɟɜɢɧ ɜɜɨɞɢɬ ɜ ɷɬɨ ɩɨɥɟ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɟ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ȼ ɥɟɜɢɧɨɜɫɤɨɦ ɩɨɥɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɤɚɤ ɮɢɝɭɪɵ ɢɡ ɮɨɧɚ ɚ
ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɞɥɹ ɧɚɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɩɪɢɬɹɝɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢɥɢ ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟ ɬɨ ɟɫɬɶ
ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɶɸ ɉɪɢɱɟɦ ɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɶ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɚ ɨɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɜ ɞɚɧɧɨɣ
ɰɟɥɨɫɬɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɧɨɝɞɚ ɤɚɤɨɣ ɧɢɛɭɞɶ ɛɟɡɨɛɢɞɧɵɣ ɰɜɟɬɨɤ
ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɬɚɤɭɸ ɠɝɭɱɭɸ ɧɟɧɚɜɢɫɬɶ
ɋ ɇɟɭɠɟɥɢ"
ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɮɪɭɫɬɪɚɰɢɢ Ɍ Ⱦɟɦɛɨ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ
Ⱥ ə ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ ɟɳɟ ɨɞɧɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɭɱɟɧɢɰɟɣ Ʌɟɜɢɧɚ
Ɍɚɦɚɪɨɣ Ⱦɟɦɛɨ ɂɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɜ ɷɬɨɦ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɟ ɞɨɫɬɚɬɶ ɰɜɟɬɨɤ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɧɟɝɨ ɋɚɦ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɣ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ
ɜɧɭɬɪɢ ɤɜɚɞɪɚɬɚ ɧɚɱɟɪɱɟɧɧɨɝɨ ɦɟɥɨɦ ɧɚ ɩɨɥɭ Ɋɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɫɬɨɹɥ ɫɬɭɥ ɛɵɥɢ ɪɚɡɥɨɠɟɧɵ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɩɚɥɨɱɤɢ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɪɭɠɤɢ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɝɥɚɫɢɥɚ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɞɨɫɬɚɬɶ ɰɜɟɬɨɤ
ɪɭɤɨɣ ɧɟ ɜɵɯɨɞɹ ɧɨɝɚɦɢ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɤɜɚɞɪɚɬɚ ɋɦ > ɫ @
ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɮɪɭɫɬɪɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɥɟɜɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɋɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɫɟɝɨ ɞɜɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɇɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪ ɧɚɫɬɚɢɜɚɥ ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ
ɉɨɩɵɬɤɢ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɛɵɥɢ ɛɟɡɭɫɩɟɲɧɵ Ʉɜɚɡɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɧɚɣɬɢ ɬɪɟɬɶɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜɥɚɫɬɧɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɫɜɨɟɣ ɪɚɡɪɹɞɤɢ Ⱥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɂ ɬɨɝɞɚ ɜɵɫɬɭɩɚɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɫɯɨɞɨɜ
ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɫ ɧɟɧɚɜɢɫɬɶɸ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɧɚ ɰɜɟɬɨɤ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɞɥɹ ɧɢɯ ɧɟɞɨɫɹɝɚɟɦ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɨɹɥɢ ɜɨɤɪɭɝ ɢ ɜɵɦɟɳɚɥɢ ɜɫɸ
ɡɥɨɛɭ ɧɚ ɧɢɯ ȼɚɥɟɧɬɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɣ
ɂɧɨɝɞɚ ɚɝɪɟɫɫɢɹ ɨɛɪɚɳɚɥɚɫɶ ɧɚ ɫɚɦɨɝɨ ɫɟɛɹ ɇɭ ɢ ɬɭɩɢɰɚ ɠɟ ɹ Ɍɚɤ ɢ ɡɧɚɥ ɱɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ
ɫɞɟɥɚɸ ɇɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɞɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɭ ȼɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ
ɨɩɢɫɵɜɚɸɳɟɣ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ Ⱦɟɦɛɨ
Ȼ ȼ Ɂɟɣɝɚɪɧɢɤ ȿɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɦɢ ɛɵɥɢ ɜɡɪɨɫɥɵɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ ɞɨɰɟɧɬɵ ȼɵɫɬɭɩɚɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɜɨɥɧɨɜɚɥɢɫɶ ɢ Ʌɭɪɢɹ ɢ Ⱦɭɧɤɟɪ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɨɞɢɧ ȼɟɪɬ ɝɟɣɦɟɪ
ɜɫɟ ɨɧɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɥɢɥɢɫɶ ɧɚ Ⱦɟɦɛɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɢɡɧɚɜɚɥɢɫɶ ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ
ɜɫɬɪɟɱɚɥɢ ɟɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɧɢ ɨɤɨɥɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɨɧɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɭɥɢɰɵ
> ɫ @
Ⱥ Ɉɛɪɚɬɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɛɵɥɢ ɫɪɟɞɢ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɯ ɢ ɥɢɰɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɥɢ ɬɚɤɢɯ
ɪɟɚɤɰɢɣ Ɉɬɱɟɝɨ ɛɵ ɷɬɨ"
ɋ ɇɚɜɟɪɧɨɟ ɨɧɢ ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɦɵɫɥ ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫɤɚɡɚɜ ɩɪɨ ɫɟɛɹ Ⱥ ɜɨɬ ɫɟɣɱɚɫ ɹ
ɩɨɤɚɠɭ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɬɨɪɭ ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɜ ɛɟɡɜɵɯɨɞɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɦɨɝɭ ɞɨ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ ɢɫɤɚɬɶ
ɜɵɯɨɞ ɩɨɤɚ ɟɦɭ ɧɟ ɧɚɞɨɟɫɬ
Ⱥ ȼɟɪɧɨ ɇɨ ɛɵɥɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɞɥɹ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɹ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɵɬɭɟɦɵɟ ɭɯɨɞɢɥɢ ɜ
ɢɪɪɟɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ɧɟɤɢɟ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɇɚɞɨ ɧɚɩɨɥɧɢɬɶ ɤɨɦɧɚɬɭ ɜɨɞɨɣ ɢ
ɰɜɟɬɨɤ ɩɪɢɩɥɵɜɟɬ ɉɨ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɝɨɜɨɪɹɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢ ɮɪɭɫɬɪɚɰɢɢ ɬɨ
ɟɫɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɱɬɨ ɥɢɛɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɟɭɞɚɱɢ ɫɭɛɴɟɤɬ ɦɨɠɟɬ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɠɟɥɚɟɦɨɝɨ ɜ ɫɜɨɢɯ
ɮɚɧɬɚɡɢɹɯ ɝɪɟɡɚɯ ɉɪɚɜɞɚ ɷɬɨ ɧɟ ɪɟɲɚɟɬ ɩɨɞɥɢɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɨ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɤɚɤ ɛɵ ɧɟɤɨɟ ɡɚɦɟɳɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɞɪɭɝɢɦ ɢɪɪɟɚɥɶɧɵɦ ɢ ɤɜɚɡɢ
ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɚɡɪɹɠɚɟɬɫɹ
ɋ Ɉɩɹɬɶ ɬɚɤɢ ɜɚɠɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɤɫɬɚɬɢ ɢɡɭɱɚɥɚɫɶ ɢ ɜɧɟ ɪɚɦɨɤ ɲɤɨɥɵ Ʌɟɜɢɧɚ ɜ
ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɡɟ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɝɞɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɡɚɦɟɳɟɧɢɟ ɫɭɛɥɢɦɚɰɢɹ
ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɧɵɯ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɵɯ ɠɟɥɚɧɢɣ