3. Зміст практики

   1. Індивідуальні завдання

На проходження діалектологічної практики програмою передбачено 72 год. За цей час кожен практикант повинен записати й систематизувати діалектний матеріал в обсязі, що відповідає таким розділам програми.

Лексика

1.Сільськогосподарські культури

1.Пашня, загальна назва зернових сільськогосподарських культур: пашниця, збіжжя, хліб?

2.Пшениця звичайна: остючка, вусачка?

3.Яра пшениця: арнаутка, болба, воркіш, суршен, голомша?

4.Ріжки, грибковий паразит у колосках жита у вигляді чорно-фіолетового ріжка: ріжок, бабка, головня, снітий, спориш, вимук, жидик?

5.Колосок вівса: волоть, витка, китиця, гривка, мітелка?

6.Значення поганка:1.” та, що викликає огиду, відразу (виглядом, поведінкою тощо)”; 2.”нехристиянська”; 3.”негарна, некрасива дівчина або жінка”; 4.”лихоманка”; 5.”річ, предмет, що викликає чиєсь невдоволення”; 6.”гречка”; 7.”неїстівний гриб (вказати який)”; 8.”птах пірникоза рогата”; 9.”птах пірникоза сірощока”; 10.”птах чернь зікрата”; 11.”гадюка звичайна”; 12”гадюка мідяниця”?

7.Соняшник: сонешник, солонешник, підсонух?

8.Головка, кошик соняшника: головка, шапка, паляниця⁹ 9.Квасоля (загальна назва): фасоля, пасоля, фізола, бабоха?

10.Вика, кормова бобова рослина, плоди якої мають форму довгих стручків: віка, горошок, журавлиний горох?

11.Бурячиння, листя буряків: буряковиння, гичка, ботвина, натина? 12.Капуста, що не склалася в головку: шуляк, шульпак, шугай?

13.Цибуля-сіянка (вживані як насіння невеличкі цибулинки, що виросли з висіяних зерен цибулі): будженка, сажанка, сіянка?

14.Насінний пагін цибулі: стрілка, цибина, цибух?

15.Значення душа: 1."за релігійними уявленнями- безсмертна нематеріальна основа в людині, що становить суть її життя, є джерелом психічних явищ і відрізняє її від тварини"; 2."внутрішній психічний світ людини з її настроями, переживаннями та почуттями"; 3."сукупність рис, якостей, властивостей певної особи"; 4."совість"; 5."життя"; 6."шлунок"; 7."особа (при визначенні кількості)"; 8.перен. "основне в чомусь, суть чогось"; 9."заглибина в нижній передній частині шиї"; 10."шия під розхристаною сорочкою"; 11."середина розрізаного кавуна"; 12."начинка пирога"; 13."камера велосипеда, автомашини"; 14."отвір у верхній дошці скрипки"?

16.Конюшина: колюшина, конюшиця, куманічина, требич, тризілля, кошачки, клевер?

II.Сільськогосподарські знаряддя

1 .Леміш, частина плуга, що підрізує шар землі знизу: леміх, сошник, нож, нат, черевик? 2.Стовба, частина плуга, що сполучає гряділь з полицею та чепігами: стоба, стовп, ступиця. п'ята?

З.Одна з двох поперечних планок у бороні, що сполучають поздовжні бруски з зубами: глиця, шпуга, бердечко, латка, огнивча?

4.Совкова залізна лопата: шуфля, грабарка, шипок, штраховка, підборна лопата?

5.Один із зубів на валку граблів: зубок, колик, чопок?

6.Ручка на кіссі: кривулька, качка, лучок, габелок, цевйо?

7.Верхній потовщений край полотна коси: прут, пруг, ребро, спинка?

8.Брусок для гостріння коси: брусок, осьолок, асинок,камінь?

9.Кушка, почеплена на пояс і схожа на ріжок дерев'яна посудина, у якій косарі тримають брусок: брусник, набрусник,корець, точок?

10.Значення корець: 1."міра сипких речовин до 100 кг, центнер"; 2."металевий або дерев'яний ківш із держаком"; 3."одна з дерев'яних ємкостей на ободі водяного колеса"; 4."посудина для бруска"?

11.Бияк, коротка частина ціпа, якою б'ють по снопах: бич, билень, вубіяк, цівйо, маховик?

12.Січкарня, машина для різання січки: січкарня, соломорізка, сейчковагов?

13.Опудало, подоба людської постаті для відстрашування птахів на городах, у садках і т. ін.: чучало, ополох, лякайло, дід солом'яний?

ПІ.Рільництво та городництво

1 .Орач, той, хто оре землю: орець, плугатар, плугач, ратай?

2.Зяб, земля, виорана на зиму під весняну сівбу (ярих культур): зябля, пар, паренина, поклад, вугорення?

3.Переліг, земля, що свідомо не обробляється кілька років для відновлення родючості грунту: обліг, попар, яловизна, нивини?

4.Непридатна для хліборобства земля: невдоб, невдоба, невдобка, невдоби, пустиня, пустар, видма, лежуха, цілина, старополля?

5.Цілина, ще не оброблювана, не орана земля: обліг, пустиня, дебріна, дике поле?

6.Кінець ниви, де повертають плуг для оранки в зворотному напрямку: обертало, поконеччя, поголовник.загора, урізки, окрайок?

7.Місце, пропущене при сіянні вручну: огріх, сказ, грішка, прогавина, галявина, обкидень, мпнуха. пліш. лисина, обсів?

8.Значення руно: 1."вовна з однієї вівці"; 2."осінні кущування посівів жита, пшениці"; З."ярина"?

9.Значення царина: 1."зеленГ* посіви колоскових"; 2."засіяне чи засаджене "поле"; 3."озимина"; 4."орне поле і місце, де косять траву на сіно"; 5."поле, земельні угіддя (крім лісу), що належать одному -селу"; 6."орне поле взагалі"; 7."нива, город"; 8."пуста незаселена частина села, вигін"; 9."застава в селі, ворота при вході в село"?

10.Жнива, час і процес збирання врожаю колоскових: жнивовиця, уборочна, уборка?

11.Колоскова частина снопа: колос, колосся, колосовище, волоть, чілка?

12.Складена у вигляді хреста для просушування купа з 15 снопів: хрест, п'ятнадцятка, касьор?

13.Значення під: 1."місце і спеціальна підстилка, приготовлені для кладки снопів, сіна"; 2."низ, основа печі"; 3."черінь печі"; 4."поміст, на якому розташоване спорядження для молоття в млині"; 5."нерухома частина, основа вітряка"; 6."горище"; 7."підлога в хліві"; 8."ніколи не орана місцина, на якій пасуть худобу, переважно низина"?

14.Полова, дрібні м'які відходи від провіювання обмолоченого зерна: м'якина, оміття, хобоття, обвівки, осипка?

15.Витолочувати, витолочити, пошкоджувати посіви, городину, траву, ходячи, їздячи, пасучись по них тощо: поглумити, стерлувати, зграсувати, пограсувати?

ІУ.Тваринництво

1.Корова, що перший раз отелилася: первістка, первачка, дровиця, дровичка? 2.Безрогий (про бика, корову тощо): шутий, гулий, лобатий, кукса? 3.Угодований кабан: кормник, годовняк, годований кабан, вепр? 4.Скребниця, металева щітка для чищення коней: скребло, греблиця, чесало,дерга?

5.Ясла, виплетена з лози годівниця круглої (овальної) форми (для корів, коней): яслі, кіш, ріделі?

6.Начеплена поворозкою на шию запряженому коневі торба, з" якої він їсть обрік: опала, шанька, мериндя?

7.Поклад, яйце, яке кладеться в певному місці, щоб курка там неслася: поклад, насід, засидок, бовтюк?

8.Бовтун, зіпсоване, засиджене пташине яйце: бовт, бовтень, бовтяк, засидок, заморок, гниле яйце?