Дубина Л.В. Электронный адрес dubina.ludmila@yandex.ru

Темы занятий и задания

Гр. 303 Русская диалектология

План:

№п/п	Дата занятия	Тема занятия
1	17.05.2012	Русская диалектная лексика и лексикография
2	24.05.2012	Диалектное членение русского языка
3	31.05.2012	Контрольная работа

Занятие №1.

См.: Дубина Л.В. Русская диалектология — Занятие 7 (стр.23-25).

Подготовить ответы на вопросы, выполнить упражнения.

Занятие №2.

См,: Дубина Л.В. Русская диалектология — Занятие 8 (стр. 26-28)

Подготовить ответы на вопросы, выполнить упражнения.

Занятие №3

Задание: произвести анализ текста по плану.

Методические указания для контрольной работы: Дубина Л.В. Русская диалектология — Занятие 9 (стр. 29-30).

Тексты для разбора: там же, стр.55-65)

№п/п	Фамилия	Текст
1	Арманчева А	№7
2	Гераймович Д.	№8
3	Иванова Е.	№9
4	Кафтанова С.	№11
5	Ковальчук М.	№14
6	Начигина Е	№16
7	Степаненко В.	№18

Гр. 303 Лингвокраеведение

План:

№п/п	Дата	Тема занятия
1	17.05.2012	Синтаксис среднеобских говоров
2	24.05.2012	Лексика среднеобских говоров
3	31.05.2012	Томское городское просторечие

Занятие № 1. Лекция

Конспект лекции в приложении №1

Занятие №2

Литература:

1 Блинова О.И. Русская диалектология: Лексика. – Томск, 1984.

2 Русские говоры Сибири: Лексикография / Под ред. Г.А. Ракова. – Томск, 1993.

Задание: На основе классификации диалектных словарей, предложенной О.И. Блиновой дать полное описание 3х сибирских словарей.

Список словарей в приложении №2

Занятие №3

Литература:

1 Банкова Т.Б. Лексика томского городского просторечия: Дис… канд. филол. наук. – Томск, 1987.

2 Литературная норма и просторечие. – М., 1977.

3 Юнаковская А.А. Омское городское просторечие: Лексико-фразеологический состав. Функционирование: Автореф. дис… канд филол. наук. – Омск, 1994.

Конспект лекции в приложении №1

Приложение №1

Лингвокраеведение. Конспекты лекций.

1. СИНТАКСИС РУССКИХ ГОВОРОВ СРЕДНЕГО ПРИОБЬЯ

Поскольку диалектная речь – устная, говорить о границах предложения иногда бывает затруднительно. Основная единица на уровне синтаксиса – высказывание, вычленяемое на основе интонационного принципа.

ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ГЛАГОЛЬНОЕ СКАЗУЕМОЕ

Глагольные комплексы различных типов (как в РР):

1. сочетания с глаголами абстрактной семантики: У них в дому завсегда фатиранты были стояли; Я тут по закону делаю заплот ставлю;

3. сочетания глаголов, имеющих семантическую общность: Дом побочился покосился; Сено сразу спыхнуло загорелось;

5. сочетания с фазовыми / модальными глаголами: Она как начала заорала, так куда там; Я сумел дверь отворил; Он камнем не растерялся кинул по змеям;

7. сочетания с глаголами расположения в пространстве: Лежу умираю, а ему все едино; Сидят грубиянют друг другу;

9. сочетания с глаголами перемещения в пространстве: Отцу все пойду расскажу; Ступай посмотри в ящике-то;

11. сочетания с конкретизирующими глаголами: Дети оттуль пишут зовут; Он машины всяки на мехтоке работат чинит;

13. сочетания, элементы которых реализуют причинно-следственные отношения: Люду увидела обрадовалась; В колхозе весь век проработала устала; Юлечка, пропусть, задавлю я пролезу.

ИМЕННОЕ СКАЗУЕМОЕ

Предикативные прилагательные и причастия – главным образом в полной форме: У меня штаж 25 лет уж выработанный; Он уж весь изрезанный; Сын на фронте был 2 раза ранетый; Картофа еще совсем не пророщенная; Он был расстрелянный; Он был братый в армию; Пришла в огород, лук весь потоптанный.

Преобладает именительный предикативный: Муж ушел, теперь она зовется бросовка; Она потом в конторе секлетарь была; С фронту живой остался, теперь абсолюдный инвалид сделался; Деревня стала не так большая; Кедровка серая, она иначе и кричит, правильно-то карлуша называется; Ни один ребенок не родился мертвый; Контора сёдня будет закрытая; Он был ветеран войны, ну и приехал сердечник; Хозяйка у меня продавец работала, ср. параллельное употребление творительного предикативного: Лошади в упряжке назывались гусевыми, а первая запрежная лошадь называется коренник.

ОСЛОЖНЯЮЩИЕ КОМПОНЕНТЫ

Причастные обороты отсутствуют (используются близкие по смыслу конструкции): [Много работающий человек много получает] Человек много работает, дак и получает хорошо; Раз много работает человек – много получает; [Дом, построенный у магазина, будет детским садом] Дом у магазина построили – детский сад будет; У магазина дом – это детский садик будет; Который у магазина дом – детсад будет.

СОГЛАСОВАНИЕ ПО СМЫСЛУ МЕЖДУ ПОДЛЕЖАЩИМ И СКАЗУЕМЫМ

Форма множественного числа сказуемого при подлежащем, выраженном существительным в единственном числе, имеющем собирательное значение (чаще всего – обозначающем группу лиц): Соберутся молодежь, борьбу заведут; Народ поехали убирать пашню; В войну много молодежи погибли; Третьего дня спедиция были; Начальство приезжали, запретили ломать и др.:

1. богачество, бригада, власть, гнус, деревня «жители», звено, колхоз «колхозники», купечество, люд, милиция, общество, правление, сброд, скотина;

2. а также при местоимении кто: Кто по многу коров держут; Кто чё несут: всё дарить можно; Когда взамуж выходит она, а кто-нибудь везут приданое; Кто грамоте были обучены, далеко пошли;

3. при количественно-именных сочетаниях: А на поляне таким фе́ртом три кедрушки стояли; 8 учеников нынче в колхозе остались;

4. при комитативных сочетаниях: Кержак с людьми из одной миски не едят; Моя с бабами затеялись по грибы ходить.

ОСОБЕННОСТИ ОФОРМЛЕНИЯ КОНСТРУКЦИЙ

СО ЗНАЧЕНИЕМ ОБЛАДАНИЯ, НАЛИЧИЯ / ОТСУТСТВИЯ

Инфинитив на месте абстрактного существительного: Молиться-то не было, а наставление-то было; Раньше не было знакомиться, родители взамуж отдавали; Это теперь взяли моду разводиться. Разводы стали. Раньше не было разводиться.

Р.п. без отрицания: Пока есь брусницы; У меня в ету зиму есь грибов; И охоты, и грибов, и всяких ягодø есь.

И.п. при отрицании: В колхозе время нет; Таперь собсвеннось уж нет; Комар, мошка, мокрица – это гнус. Сейчас-то комарø нет, уж на убыль пошел.

ОСОБЕННОСТИ ВЫРАЖЕНИЯ РАСПРОСТРАНИТЕЛЕЙ ГРУППЫ СКАЗУЕМОГО