Словари и справочная литература:

47.  Бухарева Н.Т., Федоров А.И. Словарь фразеологизмов и иных устойчивых сочетаний русских говоров Сибири, – Новосибирск, 1972. –166 с.

48. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-x томах. – М.: Терра, 1994.

49. Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС) (под ред. Ярцевой В..Н.). – М., 1990. – 880 с.

50. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка – 3-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1996. – 806 с.

51. Словарь говоров Среднего Урала. – Свердловск: УГУ, 1978. – 188 с.

52. Словарь говоров старообрядцев (семейских) Забайкалья / Под ред. Т.Б.Юмсуновой. – Новосибирск: Изд-во СО РАН; Науч.-издат. центр ОИГГМ СО РАН, 1999. - 540 с.

53. Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири XVII – первой половины XVIII в. – Новосибирк, 1991. – 360 с.

54. Словарь лингвистических терминов / Под ред. О.С.Ахмановой. – М., 1964. – 234 с.

55. Шанский Н.М. Этимологический словарь русского языка. – М.: Государственное учебно-педагогической издательство министерства просвещения. – Вып. 6, 1975. – 690 с.

56. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4 т. – Т. 2. – М., 1986.

57. Шанский Н.М. Этимологический словарь русского языка. – Т. 2, вып. 6. – М., 1975.

58. Филин Ф.П. Словарь русских народных говоров. – М.: Наука, 1978.

59. Энциклопедия для детей. – Т.10. Языкознание. Русский язык. – 3-е изд., перераб. и доп. / Гл. ред. М.Д. Аксенова. – М.: Аванта+, 2002. – 330 с.

Приложение № 1

Материалы к областному словарю говоров тобольского района

(ЭМОЦИОНАЛЬНО-ОЦЕНОЧНАЯ ЛЕКСИКА)

При составлении материалов к словарю диалектной лексики использовались следующие словари:

1. Бухарева Н.Т., Федоров А.И. Словарь фразеологизмов и иных устойчивых сочетаний русских говоров Сибири, – Новосибирск, 1972. –166 с.

2. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-x томах. – М.: Терра, 1994.

3. Словарь говоров Среднего Урала. – Свердловск: УГУ, 1978. – 188 с.

4. Словарь говоров старообрядцев (семейских) Забайкалья / Под ред. Т.Б.Юмсуновой. – Новосибирск: Изд-во СО РАН; Науч.-издат. центр ОИГГМ СО РАН, 1999. - 540 с.

5. Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири XVII – первой половины XVIII в. – Новосибирк, 1991. – 360 с.

6. Филин Ф.П. Словарь русских народных говоров. – М.: Наука, 1978.

I. Слова, характеризующие внешние качества человека

• Лексика с положительной оценкой

1. Басколиций (обл.) – красивый.

Предложение: «Иш, какой басколиций явился».

2. Большанский (обл.) – высокого роста.

Предложение: «Во все времена люди большанские считались более здоровыми».

3. Большинский (обл.) – высокого роста.

Предложение: «Родился богатырь - большинский».

4. Долгенький (обл.) – высокого роста.

Предложение: «Долгенький любой везде достанет».

5. Казистый (обл.) – красивый.

Предложение: «С лица она не больно казиста».

6. Красовитый (обл.) – красивый.

Предложение: «Пестрава красовита, а буренка с молочком».

7. Крупнорослый (обл.) – высокого роста.

Предложение: « Крупнорослый детина. Эка жердь!»

8. Кудревастый (обл.) – кудрявый.

Предложение: «Несколько кудревастый паренек».

9. Курчаватый (обл.) – кудрявый.

Предложение: «Курчаватая головушка».

10. Малехонный (обл.) – невысокого роста.

Предложение: «Малехонные ручонки были у него, а сам толстенький такой».

11. Малюхонный (обл.) – невысокого роста.

Предложение: «Митька наш, малюхонный ещё, не поможет тебе».

Махонный (обл.) – невысокого роста.

Предложение: «В нашем селе все махонные, больших и не бывает».

12. Молодоватый (обл.) – молодой.

Предложение: «Детки ещё молодоватые».

13. Молодоликоватый (обл.) – молодой.

Предложение: «Нас встретил молодоликоватый паренек».

14. Молодцеватый (обл.) – красивый.

Предложение: Молодцеватый вид. «Молодцевато (нареч.) одергивал свою щегольскую тужурку.» Максим Горький.

15. Моложавый (обл.) – молодой.

Предложение: «так еще моложава и так хорошо сохранилась, что иногда - ею можно даже залюбоваться.» Салтыков-Щедрин, Господа ташкентцы.

16. Начуфуренный (обл.) – нарядный.

Предложение: «Щегольски одетый, начуфуренный».

17. Приглядистый (обл.) – красивый.

Предложение: «Парень был высокий, приглядистый.»

19. Примансливый (обл.) – красивый.

Предложение: «Жених то, жених, какой примасливый».

20. Пудристый (обл.) – красивый.

Предложение: «Новый, пудристый чемодан, был полон вещей».

21. Рахманный (обл.) – красивый.

Предложение: «Платок рахманный, купленный на ярмарке был к лицу».

22. Таконький (обл.) – невысокого роста.

Предложение: «Наш - то Ванюшка таконький, не то, что соседский Емеля».

23. Фартовый (обл.) – красивый.

Предложение: «Сосед, поселившийся на первом этаже дюже фартовый».

24. Форсовитый (обл.) – нарядный.

Предложение: «Фарсовитый пиджак пришелся кстати».

25. Чутенький (обл.) – невысокого роста.

Предложение: «Чутенький мужичок выбежал распрягать лошадей».

26. Щапливый (обл.) – нарядный.

Предложение: «Мальчишка с сеседней улицы был одет в щапливый картуз».

• Лексика с отрицательной оценкой

II. Слова, характеризующие внутренние

качества человека

• Лексика с положительной оценкой человека

Всего 52 слова, характеризующих внешние качества человека

• Лексика с отрицательной оценкой

Всего 190 слов, характеризующих внутренние качества человека

Имена существительные, содержащие эмоционально-экспрессивную оценку:

ехuда - ‘о злом, вредном человеке’,

бубaрка - ‘о жадном, злом человеке’,

бузa - ‘хулиган, скандалист’,

бры́згалка - ‘о нервной, раздражительной женщине’,

бурандyнья - ‘та, которая любит ворчать’;

жuгaло - ‘о язвительном, злобном человеке’,

запeчельник - ‘о нелюдимом человеке, домоседе’,

мы́тарь - ‘хитрец’, закалды́га ‘беспутный, опустившийся человек’,

забирyха –‘жадный, скупой человек’,

жaдник - ‘жадный, скупой человек’,

брязгa - ‘ворчун’,

отдyй - ‘неслух, упрямец’;

кя́райда - ‘ворчливый человек’,

мoмот - ‘угрюмый, неприветливый человек’,

занoс - ‘зазнавшийся, высокомерный человек’,

нyдница - ‘зазнавшийся человек’,

булы́га - ‘пустой, никчемный человек’,

бaлбах - ‘непутёвый человек’,

загребuсвет и загробuсвет - ‘об очень жадном, корыстолюбивом человеке’,

жмoд, жмoда, жмoха – ‘жадный, скупой человек’,

забeка - ‘драчун, забияка’,

брoсaльница - ‘бойкая, задиристая женщина’,

варaйдунья - ‘ворчунья’,

вaрайдун - ‘ворчун’,

ню́ча - ‘робкая, тихая женщина’;

нелюдuмок -‘необщительный, неприветливый человек’;

жoм, жoма, жмyр – ‘жадный, скупой человек’;

жаднyля - ‘жадный, скупой человек’; кем.

бессты́дница-бесстрaшница - ‘тот, кто не боится нарушать религиозные предписания, правила’,

бедулuца ‘легкомысленный человек’,

вoльница - ‘беспутный человек, гуляка’,

беспромы́слица - ‘непутёвый, никчемный человек’,

задирuха - ‘тот, кто заводит ссору, задира’,

неспустuха - ‘задира, неуживчивый человек’.