Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
15-25.doc
Скачиваний:
44
Добавлен:
28.08.2019
Размер:
566.27 Кб
Скачать

XV. Read and memorize units of money used in various countries:

Australia

dollar

Austria

shilling

Belgium

franc

Canada

dollar

China

yuan

Denmark

krone

France

franc

Cermany

mark

Hungary forint

Italy lira

Japan yen

Netherlands gulden

Norway krone

Poland zloty

Portugal escudo

Spain peseta

Sweden krona

Switzerland franc

Turkey lira

United Kingdom pound

the United States dollar ■

XVI. Translate the text into Ukrainian:

AN ECONOMICALLY WASTED TRIP

An Englishman was in France and he wanted to go back to England by sea. But he had very little money. He had so little money that he could pay only for the ticket. As he knew that the trip would last only two days, he decided not to eat during these days.

As he took a ticket and got on the ship the next morn­ing he tried not to hear the bell for breakfast. When dinner time came, he was very hungry but he did not go to the dining-room.

In the evening he was even hungrier but when the waiter came to invite him to have supper, he said that he was ill.

The next day the Englishman was half-dead and couldn't stand the hunger any longer. "I shall go even if they kick me out into the sea", he said to himself. He had his dinner in the dining-room. In the evening he had supper but he was very much afraid of his future because he didn't pay for meals. At last he addressed the waiter and said "Bring me the bill, please." - "What bill?" - asked the waiter — "For the supper and dinner I had in your dining-room." — "Don't worry, sir. You paid for your meals when you bought the ticket."

THE PRESENT PARTICIPLE

GRAMMAR EXERCISES I. Translate into Ukrainian:

I. Money existing in the modern world has various uses. 2. All modern people selling and buying things use money. 3. Money gives us a useful means of measuring the value of things. 4. The boys working in this collective farm during their summer holidays made much money. 5. The man making a report about money and economic relations is our dean. 6. Entering the hall, I heard a talk about goods and services. 7. When translating this text, John came across some new words concerning the topic "Economy".

II. Complete the following sentences:

1. Establishing trade contacts ... . 2. Clarifying some details .... 3. Settling prices ... . 4. Dealing with a bank ... . 5. Putting money ... . 6. Selling things ... . 7. Buying things ....

III. Make the sentences interrogative:

1. Entering the room, I heard a talk about allowance. 2. Arriving in Manchester, they made a repeat order. 3. When discussing the topic "Economic Relations", she used many new words. 4. When settling prices, they understood each other. 5. When studying at the University at the economics faculty, Paul published several scientific articles. 6. While waiting for you, I read the article about recipient and aid eidgiving countries.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]