- •Дидактические материалы для студентов
- •По курсу «Общая методика обучения иностранным языкам»
- •(3 Курс, 6 семестр)
- •Раздел 1. Планы семинарских занятий (30 ч.)
- •Учитель ия как субъект образовательного процесса. Педагогическое мастерство.
- •Раздел 2. Рекомендуемая литература:
- •Раздел 3. Примерный перечень тем курсовых работ
- •Раздел 4. Контрольные вопросы к зачету
Дидактические материалы для студентов
По курсу «Общая методика обучения иностранным языкам»
(3 Курс, 6 семестр)
Раздел 1. Планы семинарских занятий (30 ч.)
Семинар 1. Лингводидактика как общая теория обучения иностранным языкам.
План семинара:
Место лингводидактики в системе знаний.
Методика обучения иностранным языкам: объект, предмет, методы исследования. Взаимосвязь лингводидактики и методики обучения иностранным языкам.
Лингвистические основы обучения иностранным языкам. Лингвистика как базовая наука, лингвистические концепции и методы обучения. Дихотомия «язык-речь». Языковой материал и единицы методической организации языкового материала.
Психологические основы обучения иностранным языкам. Психологические характеристики устной и письменной, внешней и внутренней, рецептивной и продуктивной речи. Развитие восприятия, внимания, памяти, мышления, воображения при обучении иностранным языкам. Действия и операции. Навыки и умения. Проблема мотивации в обучении иностранным языкам.
Дидактические основы обучения иностранным языкам. Принципы научности, доступности, прочности, преемственности, наглядности, дифференцированного подхода в обучении, управления учебным процессом.
Семинар 2. Иностранный язык как объект овладения и обучения.
План семинара:
Иностранный язык как предмет обучения.
Стили и категории овладения иностранным языком.
Факторы, влияющие на специфику процессов овладения ИЯ / изучения ИЯ / обучения ИЯ.
Семинар 3. Языковая личность как центральная категория лингводидактики.
План семинара:
Понятие "языковая личность". Лингво-когнитивная структура языковой личности. Вербально-семантический, лингвокогнитивный и мотивационный уровни языковой личности.
Языковая личность в лингводидактике. Вторичная языковая личность. Лингводидактическая значимость концепта "языковая личность" в рамках межкультурной коммуникации.
Условия и закономерности развития билингвальной (полилингвальной) и бикультурной (поликультурной) языковой личности в процессе обучения и преподавания иностранных языков.
Семинар 4. Взаимосвязанное обучение языку и культуре как основа формирования способности к межкультурной коммуникации.
План семинара:
Язык и культура, их взаимосвязь и взаимозависимость Влияние культуры на формирование языкового сознания и речевого (неречевого) поведения человека.
Аккультурация как процесс усвоения новой культуры.
Лингвистические и психологические аспекты межкультурного общения. Межкультурная компетенции.
Формирование поликультурной многоязычной личности как стратегическая цель обучения в системе непрерывного иноязычного образования.
Семинар 5. Языковая политика в области лингвистического образования.
План семинара:
Современная языковая политика в области лингвистического образования: цели, принципы, содержание, проблемы и перспективы.
Структура, содержание современного лингвистического образования.
Семинар 6. Общеевропейские и российские уровни владения ИЯ.
План семинара:
Система уровней владения языком как основа системы языкового образования. Современные подходы к выделению уровней владения иностранным языком.
Стандартизация средств контроля уровня развития коммуникативной компетенции.
Европейский языковой портфель.
Семинар 7. История развития методов обучения иностранным языкам.
План семинара:
Переводные методы; прямой и непрямой методы.
Аудиолингвальный и аудиовизуальный методы в России и за рубежом.
Интенсивные методы.
Коммуникативный подход к обучению ИЯ.
Альтернативные методы обучения иностранным языкам
Семинар 8. Принципы обучения ИЯ как концептуальные положения методической системы.
План семинара:
Специфика реализации дидактических принципов в учебном процессе по иностранному языку.
Общеметодические принципы.
Частнометодические принципы обучения иностранному языку
Семинар 9. Цель обучения ИЯ как социально-педагогическая и методическая категория.
План семинара:
Эволюция характера и содержания целей обучения иностранному языку на различных этапах развития методики.
Формулировка целей и задач обучения иностранному языку в школе на современном этапе.
Понятие «коммуникативная компетенция». Структура иноязычной коммуникативной компетенции.
Понятие «межкультурная компетенция».
Семинар 10. Содержание обучения ИЯ:
План семинара:
Содержание обучения иностранным языкам Различные подходы к определению содержания обучения иностранным языкам. Компоненты содержания обучения: лингвистический, психологический и методологический.
Нормативные документы, регламентирующие содержание иноязычного образования. Государственный образовательный стандарт по иностранным языкам для школы.
Социокультурный компонент содержания обучения иностранным языкам и его междисциплинарные основы.
Семинар 11. Иностранный язык как учебный предмет.
План семинара:
Предметы языкового цикла в системе школьного и вузовского образования Содержание понятия «языковое образование». Современные тенденции в развитии российского языкового образования.
Основные характеристики учебного предмета «Иностранный язык», его особенности, место в системе современного образования.
Образовательные, воспитательные, развивающие возможности учебного предмета «Иностранный язык».
Семинар 12. Средства обучения иностранным языкам.
План семинара:
Классификация средств обучения иностранным языкам, особенности использования в разных условиях обучения предмету.
Современный учебник иностранного языка: основные характеристики, структура, содержание и принципы построения. Требования к учебно-методическим комплектам нового поколения.
Семинар 13. Упражнение как единица организации учебного процесса.
План семинара:
Типология упражнений, различные подходы в определении исходных критериев типологии упражнений.
Основные типы и виды упражнений. Система упражнений.
Семинар 14. Контроль в обучении ИЯ.
План семинара:
Функции, виды и формы контроля в учебном процессе по иностранному языку.
Единый государственный экзамен по ИЯ: цели; нормативные документы, определяющие содержание КИМ; структура экзамена; виды контрольных заданий.
Семинар 15. Профессиональная компетенция учителя/ преподавателя иностранного языка.
План семинара: