завдання: 1. introductory text - прочитати, перекласти + впр.1,2 2. лексику проглянути 3. vocabulary practice: Block 1 - всі вправи 1-4 виконати
LESSON 11
Food and Meals (National Cuisine)
The belly rules the mind.
Whogoestobedwithouteating, willbeupallnight.
A coffeeisgoodwiththree S: sitting, scalding, scrounging.
The way you cut your meat reflects the way you live.
Worries go down better with soup.
Rice is born in water and must die in wine.
Life is an onion and one cries while peeling it.
Introductory text
Notes to the text:
brand of food – торгові марки (знаки)
bewilderingassortment – асортимент, що вражає
cannedfood – консервована їжа
to purchase – робити покупки
pancakes – млинці
сonsequently – отже
low-fatdairy – молочні продукти з низьким умістом жиру
leanmeat – пісне, нежирне м’ясо
consumption – уживання
E
uropeans
have a wide assortment of foods to choose.
Meats, fish, fruits, vegetables, nuts, cereals
from various parts of the world are available throughout the country
during
any season of the year. Frequently, the problem for the consumer is
not the lack of variety of brands
of food,
but rather the bewildering
assortment
from which one must choose. In addition, the consumer can choose
from foods that are fresh, frozen, canned
and cooked or uncooked. Currently,
virtually all food stores have available a wide array of frozen foods
especially prepared to be heated or cooked in a microwave oven.
The microwave oven has revolutionized the home preparation of meals. It, along with the supermarket, where virtually any kind of foods are available, make the preparation of food the most time-efficient in the world. A family can make only one trip a week to the supermarket to purchase its food needs for an entire week. NowadaysEuropeans have access to computer-based shopping enabling them to make their buying decisions at home and picking up their purchases at the store or having them delivered to their homes.
Since the 1990s fast-food and take-out restaurants have had a phenomenal proliferation throughout the world. The first fast-food chains like McDonalds, Potato Hut which offer sandwiches, hamburgers, French-fried potatoes, hot dogs, pizzas, pancakes, chili and fried chicken, have been joined by other chains some of which offer Mexican, Chinese and other ethnic foods. The cost of the food in such restaurants is frequently cheaper than if one were to prepare similar food in one's kitchen. Consequently, an entire family may frequently go to eat at fast food places for convenience and economy.
A more recent development in the European food industry has been the demand for healthier foods. The food industry has made available a wide variety of low-fat dairy and meat products. Animals are now being scientifically bred to produce lean meat. Even low fatcheeses and creams are being produced. Vegetable, fruit and cereal consumption is increasing. A second demand is for foods grown and produced free fertilizers, pesticides and herbicides. This has led to the development of ‘organic food’ industry. Of course, the cost of organic foods is substantially higher than for nonorganic food. The market for organic food has nevertheless been expanding.
1. Comprehension questions.
What problem do European consumers face when buying food?
How often does a family visit a supermarket to purchase its food for aweek?
What will enable Europeans to make their buying decision right athome?
What is the secret of success of fast-food and take-out restaurants?
What is a more recent development in the European food industry?
Which food items are very popular now in Europe?