Wortschatz zum Thema: «Mahlzeiten»
die Mahlzeit, =, -en - еда, трапеза (завтрак, обед, полдник, ужин) ; время приёма пищи;
Mahlzeit! — приятного аппетита!; добрый день!, здравствуйте!; прощайте!, пока! (приветствие в обеденное время);
Wir haben fünf Mahlzeiten täglich — мы едим пять раз в день;
eine Mahlzeit einnehmen (a, o)h — есть; кушать;
das Frühstück, -s, -e – завтрак;
beim Frühstück – за завтраком;
Beim Frühstück trinke ich gewöhnlich ein Glas Tee. – За завтраком я пью обычно стакан чая.
zum Frühstück – на завтрак;
frühstücken (-te, -t) h – завтракать;
essen (aß, gegessen)h – есть, кушать;
Syn: speisen
viel / wenig essen — есть много / мало;
zu viel essen — есть слишком много;
zu Mittag essen — обедать;
zu Abend essen — ужинать;
das Essen, -s – еда; пища; питание;
das Mittagessen, -s – обед;
das Abendessen, -s – ужин;
Syn: das Abendbrot
der Esstisch, -es, -e – обеденный стол;
der Stammgast, -es, -gäste – завсегдатай;
die Selbstbedienung, = - самообслуживание;
Selbstbedienung haben – иметь самообслуживание;
ein paar – несколько;
Syn: einige
Die Freunde warten auf das Mittagessen ein paar Minuten. – Друзья ждут обеда несколько минут.
anstehen (stand an, angestanden)h, nach D. – стоять в очереди за чем-л.
Wir müssen ein paar Minuten nach dem Essen anstehen.
Syn: Reihe stehen, Schlange stehen
Wie lange stehst du schon Reihe?
Sich anstellen (-te, -t)h – становиться в очередь;
In der Mensa stehen schon einige Studenten nach dem Mittagessen. Ich möchte mich auch anstellen.
der Koch, -es, Köche – повар;
kochen – варить, готовить, кипеть;
Syn: zubereiten (bereitete zu, zubereitet)h
das Wasser kocht – вода кипит;
das Kochbuch, -es, -bücher – поваренная книга;
schmecken (-te, -t)h D. – 1. нравиться (о еде);
Wie schmeckt dir der Salat?
Syn: mögen (mochte, gemocht)h
2. иметь вкус, быть вкусным;
29. schmackhaft – вкусный;
30. der Geschmack, -s, Geschmäcke – вкус;
31. der Beigeschmack – привкус;
32. etwas nach dem Geschmack finden – найти что-либо по вкусу;
33. Über Geschmack lässt man nicht streiten – О вкусах не спорят;
34. die Speise, =, -n – пища, еда, кушанье, блюдо;
Syn: das Gericht, -es, -e – блюдо, кушанье;
35. der Gang, -es, Gänge – употребляется только в словосочетаниях:
als ersten Gang – на первое;
als zweiten Gang – на второе;
36. die Lieblingsspeise, =, -n – любимое блюдо;
Syn: das Leibgericht, -es, -e
37. die Speisekarte, =, -n – меню;
Syn: der Speisezettel, -s, =
das Menü, -s, -s
38. die Speisekarte reichen (-te, -t)h – дать, подать меню;
39. die Auswahl (=, -en) an D. – выбор чего-либо;
Die Auswahl an den zweiten Gängen ist immer reich.
40. satt – сытый;
Ich habe heute satt gegessen. – я сегодня сытно поел.
Ich bin heute satt. – я сегодня сыт.
41. billig – недорого, дешево;
Ant: teuer – дорого;
42. das Tablett, -es, -e – поднос;
Hole bitte zwei Tablette!
43. die Vorspeise, =, -n – закуска;
als Vorspeise – на закуску;
44. die Wurst, =, Würste – колбаса;
45. der Käse, -s, = - сыр;
46. der Schinken, -s, = - окорок; ветчина;
47. der Salat, -s, -e – салат;
48. der Quark, -( e)s, -e – творог,
49. die Sahne, = - сливки
50. saure Sahne – сметана;
51. der Hering, -s, -e – сельдь;
52. die ersten Gänge - первые блюда;
53. die Suppe, =, -n – суп;
54. die Milchsuppe, =, -n – молочный суп;
55. die Kohlsuppe, =, -n – щи;
56. die Fischsuppe, =, -n – уха;
57. die Nudelsuppe, =, -n –суп с лапшой;
58. die Erbsensuppe, =, -n – гороховый суп;
59. die Pilzsuppe, =, -n – грибной суп;
60. die Brühe, =, -n – бульон;
61. die Fleischbrühe, =, -n – мясной бульон;
62. die Hühnerbrühe, =, -n – куриный бульон;
63. die zweiten Gänge – вторые блюда;
64. der Fisch, -es, -e – рыба;
65. der Bratfisch, -es, -e – жареная рыба;
gebratener Fisch
66. das Fleisch, -es, -e – мясо;
67. der Braten, -s, = - жаркое;
68. der Hammelbraten, -s, = - жареная баранина;
69. der Schweinsbraten, -s, = - жареная свинина;
70. der Kalbsbraten, -s, = - жареная телятина;
71. der Rinderbraten, -s, = - жаркое из говядины;
72. das Spiegelei, -es, -er – яичница-глазунья;
73. der Eierkuchen, -s, = - омлет;
74. der Pfannkuchen, -s, = - блинчик;
75. der Quarkpfannkuchen, -s, = - сырник;
76. das Brathuhn, -es, …hühner – жареная курица;
77. das Schnitzel, -s, = - шницель;
78. das Kotelett, -s, -e – отбивная котлета;
79. die Bulette, =, -n – рубленая котлета;
80. die Bockwurst, =, …würste – сарделька;
81. das Würstchen, -s, = - сосиска;
82. die Plinse, =, -n - блинчик, блин (свёрнутый в трубочку);
83. die Pelmeni (Pl.) – пельмени;
84. der Brei, -s, -e – каша;
85. der Grießbrei, -s, -e – манная каша;
86. der Kohl, -es, -e – капуста;
87. die Beilage, =, -n – гарнир, приправа;
88. das Sauerkraut, -s, = - квашенная (кислая) капуста;
89. die Kartoffel, =, -n – картофель;
90. die Bratkartoffeln – жареный картофель;
91. die Pellkartoffeln – картофель в мундире;
92. die Salzkartoffeln – отварной картофель;
93. der Kartoffelbrei, -(e)s, -e – картофельное пюре;
Syn: das Kartoffelmus, -es, -e
94. der Kartoffelpuffer, -s, = - драник;
95. die Makkaroni (Pl.) – макароны;
96. die Nudeln (Pl.) – вермишель, лапша;
97. der Reis, -es, -e – рис;
98. die Nachspeise, =, -n – десерт, сладкое блюдо;
Syn: der Nachtisch, -es, -e;
süße Speise;
das Dessert, -s, -s;
99. als Nachspeise – на десерт;
Syn: zum Nachtisch
100. der Tee, -s, -s – чай;
101. eine Tasse Tee – чашка чаю;
102. der Kaffee, -s, -s – кофе;
103. Kaffee mit Milch – кофе с молоком;
104. schwarzer Kaffee – черный кофе;
105. der Kakao, -s, -s – какао;
106. die Milch, = - молоко;
107. saure Milch - кислое молоко; сквашенное молоко, простокваша;
108. der Kefir, -s, = - кефир;
109. der Saft, -es, Säfte – сок;
110. das Obst, -es - фрукты, плоды;
111. der Obstsaft, -es, …säfte – фруктовый сок;
112. das Kompott, -es, -e – компот;
113. das Kirchenkompott, -es, -e – вишневый компот;
114. die Limonade, =, -n – лимонад;
115. das Mineralwasser, -s, … wässer – минеральная вода;
116. die Süßigkeit, =, -en – сладость;
117. das Gebäck, -es, -e – печенье, выпечка;
118. der Kuchen, -s, = - пирожное;
119. die Torte, =, -n - торт;
120. die Semmel, =, -n – булка;
121. der Zwieback, -es, …bäcke – сухарь;
122. das Eis, -es – мороженое;
123. Eis mit Früchten – мороженое с фруктами;
124. Eis mit Schlagsahne – мороженое со взбитыми сливками;
125. das Konfekt, -es, -e – (собир.) конфеты, сладости;
126. die Praline, =, -n – шоколад (с шоколадной начинкой);
127. der Bonbon, -s, -s – конфета (леденец);
128. trinken (a, u)h – пить;
129. das Öl, -( e)s, -e – масло (растительное);
130. die Butter, = - масло (сливочное);
131. das Ei, -( e)s, -er – яйцо;
132. ein weich (hart) gekochtes Ei — яйцо, сваренное всмятку (вкрутую);
133. das Eigelb — яичный желток;
134. das Eiweiß — яичный белок;
135. vorziehen (zog .... vor, vorgezogen)h D. + Akk.- предпочитать чему-либо, что-либо: Ich ziehe dem Fleisch Fisch vor.
136. empfehlen (a, o)h j-m D. etw. Akk. – рекомендовать;
Syn: raten (ie, a)h
137. genügen (-te, -t)h Dat. – быть достаточным;
Zum Frühstück genügt mir eine Tasse Kaffee.
138. zahlen (-te, -t)h für Akk. – платить за что-л.
Syn: bezahlen (-te, -t) Akk.
An der Kasse zahlt man für das Mittagessen.
139. das Besteck, -s, -e – столовый прибор;
140. die Gabel, =, -n – вилка;
141. der Löffel, -s, = - ложка;
142. der Esslöffel, -s, = - столовая ложка;
143. der Teelöffel, -s, = - чайная ложка;
144. das Messer, -s, = - нож;
145. der Teller, -s, = - тарелка;
146. das Glas, -es, Gläser – стакан;
Trinke ein Glas Milch! – Выпей стакан молока!
147. die Tasse, =, -n – чашка;