VII. Укажите номера предложений, в которых инфинитив можно переводить определительным придаточным предложением с союзом «который»:

I.

1. They expect the ship to arrive tonight.

2. The letters to be typed today are on your desk.

3. He stopped for a minute to rest.

II.

1. He is looking for a place to live in.

2. I want to be shown a new picture.

3. The problem to be solved is difficult.

III.

1. They wish to know if the lower rates will help the dollar.

2. We expect the company to make a decisive step.

3. The device to be tested will arrive here tomorrow.

IV.

1. I want you to read this article today.

2. The experiment to be made by this scientist will give us important information.

3. We hope to get new data in a week or two.

V.

1. The metal to be used in our experiment is to be hard.

2. A number of devices were developed in order to detect cosmic rays.

3. Our aim is to fulfill our work in time.

VIII. Найдите эквивалент следующим русским предложениям:

I. Сообщили, что движение изменилось…

1. They reported that the change of the motion…

2. The motion is reported to have changed…

3. The motion was reported to have changed…

II. Полагают, что проблема будет решена…

1. They assumed that to solve this problem…

2. The problem is assumed to be solved…

3. To solve this problem they assume…

III. Ожидали, что скорость увеличится…

1. The expected increase of the velocity was…

2. As it is expected the increase of the velocity…

3. The velocity was expected to increase…

IV. Известно, что он сравнивает эти размеры…

1. He is known to compare these dimensions…

2. He knows that to compare these dimensions…

3. To compare these dimensions he knows…

V. Говорили, что этот человек представляет …

1. The man said that he represented…

2. They said to the man to represent…

3. The man was said to represent…

IX. Укажите номера предложений с инфинитивом – частью сложного дополнения (Complex Object):

I.

1. The manager wants the contract to be signed today.

2. The manager wants to sign the contract today.

3. The contract will be signed by the manager.

II.

1. They are believed to take part in the meeting.

2. They believe her to take part in the meeting.

3. We believe they will take part in the meeting.

III.

1. The director expected the delegation to arrive at 6.

2. The delegation was expected to arrive at 6.

3. We expected the delegation at 6.

IV.

1. He was asked to repair this motor as soon as possible.

2. The motor needed to be repaired as soon as possible.

3. The workers needed the motor to be repaired as soon as possible.

V.

1. They have completed the experiment.

2. We thought the experiment to have been completed.

3. The experiment to be completed was necessary.

X. Переведите с английского языка на русский:

1. To operate the complex device is rather difficult.

2. Our aim is to fulfill our work in time.

3. We consider the results to be satisfactory.

4. We wanted him to take part in the conference.

5. To study applied mechanics one should know mathematics.