Negotiating
Unit 1
subsequent (meeting) следующий
unwilling – не желающий
The conversation flows easily. Разговор идёт легко
without silences and hesitations – без пауз и заминок
brew beer – варить пиво
That’s a pity. – жаль
look round London – посмотреть Лондон
underline – подчеркнуть
be of prime importance – иметь первостепенное значение
assumption – предположение, допущение
handover a business card – вручить визитку
find out – выяснить
in advance – заранее
socialize – общаться
controversial – противоречивый
emphasis – акцент, внимание
mutual trust – взаимное доверие
confidence – доверие
gradually – постепенно
by contrast – наоборот
afterwards – затем, после
in a social setting – в общении
common – распространенный
touching – касание
acceptable – приемлемый
gender – пол
permit – разрешать, позволять
prudent – благоразумный
avid – избегать
imply – подразумевать
a long term of office – большой срок избрания
presumably – предположительно
on first name terms - на «ты»
Unit 2 Agreeing procedure
1. objective - цель
statement – утверждение
preliminary – предварительный
aircraft – самолёт
agenda – повестка дня
leave out – выкидывать, оставлять
an item on the agenda – пункт повестки дня
supplementary – дополнительный p. 21
Can we now agree on the overall procedure? – Можем мы теперь согласиться с полным регламентом?
What I’d like to achieve /get from this meeting is … - Чего бы я хотел достичь на этом собрании – это …
We’d also like to talk about …
Another objective, as we see it, is .. Ещё одна цель, как мы её понимаем – это …
Something else we’d like to achieve is .. – Чего ещё мы бы хотели добиться – это…
Does that fit in with your objectives? – Это согласуется с вашими целями,
Is that ok with you?
Does that seem acceptable to you? – Это вам кажется приемлемым?
reach broad agreement on objectives – достичь широкого соглашения по целям P. 23
the range of services – спектр услуг
production and test facilities – производственный и опытный участок
Would you go along with that? – Это вам подходит?
We could then move on to - затем мы могли бы перейти
Does that sound OK? – Это выглядит/звучит нормально?
yes, indeed. – да, действительно/ Да, это так.
Yes, that’s fine with us. – Да, это нам подходит.
I think we should start by looking at your situation. – Я думаю, мы должны начать с изучения вашего положения дел.
While we are on the subject – Пока мы говорим об этом …
relevant – относящийся к делу, уместный
correspond to – соответствовать p. 25
create – создать
I’d like to check what you hope to achieve. – Я бы хотел проверить, чего вы хотите достичь. P. 26
It’s time to start our meeting. – Пора начинать наше собрание.
I think we should start our meeting.
Perhaps I could out line our objectives? – Возможно, я мог бы вкратце описать наши цели?
forceful style – напористый стиль
sign – признак
appropriate – соответствующий
software – программное обеспечение
optical fibre – оптическое волокно
get the impression - иметь впечатление
obvious – очевидный
cultural perspective – культурное окружение
convey meaning – передавать значение
express – выразить
relatively – относительно
contain – содержаться
therefore – поэтому
p. 29
feedback – обратная связь
flexibility – гибкость
prove to – оказываться
suit needs – соответствовать потребностям
at this stage – на этом этапе
space – место
break for lunch – делать перерыв на обед
in operation – в действии
Unit 3. Exchanging information p. 30
maintain – поддерживать
titanium dioxide [tai’teiniэm dai’oksaid] – двуокись титана
originally - первоначально
in the domestic market – на внутреннем рынке
existing – соответствующий
issue – проблема
p. 31