5 Минут в закрытой посуде, настаивают 4 часа.

Тополевый уголь в виде порошка применяют при метеоризме,

изжоге, тошноте по 1-А чайные ложки до и после еды, запивая

водой, или в облатках.

В Болгарии препараты из почек черного тополя довольно широко

применяются как мочегонное, противовоспалительное, отхаркивающее средство, а именно при бронхитах, остром и хроническом

цистите, полиартритах, непроизвольном мочеиспускании, при болезненном мочеиспускании при беременности и в послеоперационном периоде. Наружно также применяется мазь из почек черного

тополя при лечении ран, геморроя, для растираний при подагре^и

ревматизме.

Находят применение препараты из почек черного тополя в

народной медицине Венгрии, Германии, Франции.

Тополевые почки также находят применение в парфюмернойпромышленности и для изготовления благовонных свечей.

Почки содержат красящее вещество хризин, представляющее

9RR

собой св^ло-желтые иглы, растворимые в анилине. Хризин на

шерсти д^ (с хромовой протравой) желтые тона, (с алюминиевой)

светло-ж^1"1"131®' (с железной) светло-шоколадный.

В годя' Великой Отечественной войны были получены положительные результаты при использовании тополиного пуха (волосков

с семян тополей) в качестве заменителя ваты. При этом было

установлю0. чт0 тополиный пух можно использовать в медицине в

качестве лучшего натурального заменителя гигроскопической ваты.

Нахо/У^ себе применение и кора черного тополя, которую заготавливав как сырье для получения дубильных и красящих (желтая

краска) веществ. Для заготовок используют кору очень старых

дикорас'гуЩ1^ деревьев, которую очищают от наружного грязного

слоя, разрезая кору на куски размером 15—40 см длиной, 2,5—5 см

шириной и просушивают ее в хорошо проветриваемых помещениях.

Кро^® того, кора черного тополя имеет весьма широкое применение дР91 приготовления поплавков для рыболовных сетей, неводов

и в прежние годы служила предметом широкого экспорта. Кору и

листья, в связи с наличием в них большого количества дубильных

веществ, употребляют для дубления кож.

Древесина тополя пригодна для переработки на целлюлозу, а

также используется на внутренние части построек, в столярном и

токарном деле — для изготовления фанеры-переклейки.

В пбР^од цветения черного тополя пчелы собирают в большом

количеств® пыльцу и клей.

Эфирное масло тополя находит применение в парфюмерной

промышленности.

Способы приготовления и применения:

1. ^0 г почек залить 1 стаканом кипятка, настаивать в течение 2

часов процедить. Принимать по 1 столовой ложке 2—4 раза в день.

МожнО использовать наружно.

2. 10—20% спиртовая настойка. Принимать по 10—20 капель 3

раза 0 день.

3. 1 часть почек смешать с 2 частями растительного масла,

прокипятить на слабом огне в течение 30 минут, настоять в течение

15 дней, процедить. Применять наружно.

ТОРИ-ЛИС ТОНКОЛИСТНАЯ — Torilis leptophylla (L.) Reichtnb. f. b.

(Can^ulls leptophilla L)

Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelli ferae Juss.)

Торилис тонколистная — однолетнее травянистое растение высотой 10—30см. Корень тонкий, веретеновидный.Стебли одиночные

или в числе нескольких, прямые, приподнимающиеся или почти

распластанные по почве, округлые или чуть угловатые, тонкобороз

дча^ые.

Листья в очертании продолговатые, нижние на длинных, верхние

на коротких, переходящих в короткое белопленчатое влагалище,

дчатые.

Листья в очертании продолговатые, нижние на А"'" •••—-, - ,

на коротких, переходящих в короткое белопленчатое влагалище,

два^ЗДы- или почти триждыперисторассеченные. Зонтики первона

"япьно конечные, но очень рано отодвигающиеся вбок; лучи зонтика

- ""^попптвии белые, на спинке опушенные,

""1-жпы- или почти триждыперисторассеченные. Зонтики первона—..^ ^тппвигающиеся вбок; лучи зонтика

-іа коротких, перехи^»им».^ » --,

цваХЦьі- или почти триждыперисторассеченные. ^оніим'. ..^^^.^...

чал ьно конечные, но очень рано отодвигающиеся вбок; лучи зонтика

в числе 2—4, короткие, впоследствии белые, на спинке опушенные,

рано опадающие.

Плоды продолговатые, 4—б мм длиной.

Цветет в апреле—июне.

267

- - - -^. .. II |fv

267

Встрече ется в Крыму, на Кавказе, в Средней Азии,

Растет на залежах, около жилья, по обочинам дорог и арыков, на

пустырях, сухих склонах, вдоль рек и ручьев, сорное в посевах.

С лечебной целью используются листья.

Листья содержат антоцианы (3-гликозилгалактозид, 3-ксилозилглюкозилгалактозид и феруловый эфир 3-ксилозилглюкозилгалактозида цианидина). В плодах найдено эфирное масло 0,002%, в его

составе в %: альфа-пинен 0,1, камфен 0,4, бета-пинен, карен 0,9,

альфа-фелландрен 1,9, лимонен 2,3, бета-фелландрен 3,4,

гамма-терпинен 0,6, n-цимол 1,3, бета-кариофиллен 12,4, борнилацетат 21,2, геранилацетат 8, каротол; флавоноиды (лютеолин,

7-гликозид, 7-диглюкозид, 7-триглюкозид и 7-рутинозид лютеолина); жирное масло 14,4, содержащее петрозелиновую кислоту.

Листья обладают мочегонным действием. Молодые побеги употребляют в пищу.

Способ приготовления и применения:

3 столовые ложки измельченных сухих листьев на 2 стакана

кипятка, настаивать 2—3 часа, процедить. Принимать по 0,5 стакана

3 раза в день до еды.

ТОРИЛИС ЯПОНСКАЯ — Torilisjaponica (Houtt.) DC. (T.anthriscus (L.)

С. С. Gmel., T.scabra DC., Cancalis anthriscus (L.) Lindl.

Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (UmbeHiferae Juss.)

Торилис японская — однолетнее или двулетнее травянистое

растение высотой 40—100 см. Корень веретеновидний, обыкновенный, простой. Стебель от основания ветвистый, тонкоребристый.

Листья в очертании продолговато-яйцевидные, дважды- или трижды-перисторассеченные. Зонтики с 5—12 покрытыми прижатыми

щетинками лучами, 2—4 см в поперечнике, на длинных цветоносах;

обертка из 5 линейно-шиловидных листочков. Цветки частью обоеполые, частью тычиночные; лепестки белые или розовые, широкообратнояйцевидные с узкой глубокой выемкой и с загнутой внутрь

верхушкой. Плод яйцевидный, 2—3 мм длиной.

Цветет в июне—июле.

Произрастает в Украине, в Беларуси, в европейской части России

(все районы, кроме Карело-Мурманского и Двинско-Печорского),

на Кавказе (все районы, кроме Западно-Закавказского), на Дальнем Востоке (Приморье).

Растет в хвойных лесах, чаще по их опушкам, вырубкам, вдоль

заборов, у дорог, на залежах.

С лечебной целью используются плоды.

Корни содержат полиацетиленовые соединения. В траве обнаружены сапонины; в листьях 7-глюкозидлютеолина. В плодах найдены

эфирное масло 0,002—0,25%, в его составе (в%): кадипен, торипен,

каротол 3, камфен 1,4—2,9, (+)-лимонен 2,4—8, бета-фелландрен

1,7—12,8, n-метоксибензилацетат 4, бензилацетат 5, бензиловый

спирт, пинокарвеол 10, каукалол, альфа-туйон 0,3, альфа-пинен 0,9,

n-цимол 0,4, бета-кариофиллен 4,4, бета-пинен 2,1, карен 2,3,

альфа-фелландрен 4,1, гамма-терпинен 1,9, борнилацетат 16,2,

геранилацетат 31,1, кумарины, торилин, гумулен, (-)-гермакрин-Д,

гермакратриен4(15),5(Е), 10(14)-0п-1, (18, бЗ^ЗН-ацетокси-б^эпоксигумулен^г), (13,63,73)-6,7-эпиксигумулен-2(2)-ол-1, диа

268

цетат кауколоа, диацетат неокаколола; кумарины 0,28%; флавоноиды; лютеолин, 7-гликозид и 7-рутинозид лютеолина, хризоэриол, 7гликозид хризоэриола; жирное масло 10—22,8%, в его составе

кислоты (в %); петрозелиновая 73,8, пальмитиновая 3,5, стеариновая 1,3, олеиновая 5,7, линолевая 0,7.

Плоды в виде отвара, настоя применяются в китайской и японской медицине как вяжущее, противовоспалительное, тонизирующее.

Экспериментально установлено, что препараты плодов обладают значительно выраженным спазмолитическим действием при

спазмах тонкого кишечника, вызванных гистамином и хлоридом

бария.

Экстракт плодов проявляет противоопухолевую активность.

Способ приготовления и применения:

1 чайная ложка плодов на 200 мл воды, кипятить на слабом огне

5—6 минут, настаивать 1 час, процедить. Принимать по 2 столовые

ложки при поносе, энтероколите, вегетодистониях.

ТОРИЦА ЛУГОВАЯ — Spergula arvensis L. (S. vulgaris Bolnn.)

Семейство гвоздичные — Caryophyllaceae Juss.

Торица луговая — двулетнее травянистое растение высотой

15—40 см. Стебли прямые или приподнимающиеся, большей частью

с четырьмя междоузлиями, от середины ветвистые, вместе с листьями железистоопушенные или несколько липкие. Листья нитевидные, сверху выпуклые, снизу с бороздкой, 2—3 см длиной. Чашелистики яйцевидные, тупые, 3—4 мм длиной. Лепестки овальные, немного длиннее чашечки. Коробочка широкояйцевидная. Семена около

1 мм в диаметре.

Цветет летом.

Распространена в Украине (Днепровский район), в Беларуси, в

европейской части России (Карело-Мурманский, Двинско-Печорский, Прибалтийский, Ладожско-Ильменский, Верхне-Волжский, Волжско-Камский, Волжско-Донской районы), в Западной

Сибири (все районы, кроме Алтайского), в Восточной Сибири

(Ангаро-Саянский район), на Дальнем Востоке (Приморье, Сахалин).

Растет на песчаной почве, в поселках, около жилья, у дорог.

С лечебной целью используется надземная часть растения.

Настой травы в Коми-Пермяцком автономном округе используется при грыже, женских болезнях, кашле; припарка из травы — при

ревматизме.

В Северной Америке настой травы употребляют при опухолях

желудка и селезенки.

На Дальнем Востоке жирное масло из семян использовали при

туберкулезе легких.

Способы приготовления и применения:

1. 1 столовая ложка измельченной травы на 1 стакан кипятка,

настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 1—2 столовые ложки 3

раза в день.

2. 3 столовые ложки сухой травы на 3 стакана кипятка, настаивать

2 часа, процедить. Принимать по полстакана Зраза в день до еды при

опухолях желудка и селезенки.

269

ТОРИЧНИК ПОСЕВНОЙ — Spergularia segetalis (L.) G. Don. fil (Alsine

segetalis L.)

Семейство гвоздичные — Caryophyllaceae Juss.

Торичник посевной — однолетнее травянистое растение высотой

около 10 см. Растение голое, стебель тонкий, с основания ветвис

гый, прямой, до 9—10 см высотой. Листья нитевидные, остроконеч •

ные, 3—10 мм длиной, 0,5 мм шириной. Цветки в 3—6 раз длиннее

чашечки; чашелистики яйцевидно-продолговатые, вдвое короче чашечки, коробочка кругловато-яйцевидная, почти равна чашечке'

семена очень мелкие, грушевидные, мелкобугорчатые.

Цветет в мае—июне.

Распространен в европейской части России (Нижне-Донской,

Нижне-Волжский районы), в Средней Азии (Арало-Каспийский

район).

Растет по увлажненным песчаным местам, на равнине.

Настой травы употребляется как успокаивающее средство, что

подтверждено экспериментально.

Способ приготовления и применения: