Контрольная работа №6 Вариант 4

I. Прочитайте и письменно переведите 1-й, 2-й, 3-й, 4-й абзацы текста.

MICROECONOMICS

1. Microeconomics is the study of the economics of small units: individual companies, small group of consumers, and so on. Economics has been defined as the study of the allocation of scarce means among competing ends. That is to say. humans are assumed to have a variety of objectives, ranging from the satisfaction of such minimum needs as food, clothing, and shelter, to more complex objectives of all kinds. However, the means available to satisfy these objectives are limited by the available supply of factors of production (labour, capital, and raw materials) and existing technology.

2. Microeconomics is basically the study of how there resources are allocated to the satisfaction of the competing objectives. But it is not always possible to draw a sharp dividing line between microeconomics and macroeconomics. For example, it is often believed that much of the difference between conflicting schools of thought in macroeconomics can be traced back to differences in assumption of a microeconomic character. Different views of the role played by the interest rate in regulating overall economic activity - a macroeconomic topic - reflects different views of the motivations behind peoples demand for money, which falls within the domain of microeconomics.

3. The central concepts of microeconomics are those used to describe:

1) the way individuals or households form their demands for different goods and services;

2) the way firms decide which, and how many, goods or services they will supply, and what combination of factors of production they should employ;

3) the way that markets enable these supplies and demands to interact.

These three components of microeconomics can be summarized, as demand, supply, and market equilibrium. Important subsections of microeconomic theory include welfare economics and public finance.

4. Key concepts that are used in the analysis of demand, supply, and market equilibrium are the concepts of rational choice and optimality. Basic microeconomics builds on certain simplifying assumptions concerning the behaviour of economic agents, which are known to be only partially valid, but which are believed to enable usefully precise predictions about the way that consumers and producers behave.

Микроэкономика

1. Микроэкономика изучает экономики малых подразделений: индивидуальные компании, небольшие группы потребителей и так далее. Экономика была определена для исследования распределений ограниченных средств между конкурирующими целями. Это говорит о том, что у людей существуют различные цели, начиная от удовлетворения таких мелких потребностей как продовольствие, одежда и жилье, заканчивая более сложными целями всех видов. Тем не менее, имеющиеся средства для достижения этих целей ограничены денежными запасами из-за факторов производства (труд, капитал и сырье), и существующих технологий.

2. Микроэкономика в основном изучает способы выделения ресурсов для удовлетворения конкурирующих целей. Но не всегда возможно провести четкую грань между микроэкономикой и макроэкономикой. Например, часто полагают, что большая часть различий между конфликтующими школами в мысли, о том что макроэкономика может объяснить различия в гипотезах о микроэкономическом характере. Различные точки зрения играют роль процентных ставок в регулировании общей экономической деятельности - макроэкономическая тема - отражает различные мнения о мотивах, позади которых человеческий спрос на деньги, который относится к сфере Микроэкономика.

3. Центральными концепциями микроэкономики являются те, которые используются для описания:

1) индивидуальных путей или хозяйственных разновидностей своих требований в различных товарах и услугах;

2) методов принятия решений фирмами, о тех товарах или услугах, которые они будут поставлять, и какие сочетания факторов производства, они должны использовать;

3) путей облегчения рыночных взаимодействий спроса и предложения.

Эти три компонента микроэкономики можно суммировать, как спрос, предложение и рыночное равновесие. Важные подразделы микроэкономической теории включают экономическое благосостояние и государственные финансы.

4. Основными понятиями, используемыми при анализе спроса, предложения и рыночного равновесия, являются концепции рационального выбора и оптимальности. В основном микроэкономика базируется на некоторых упрощающих гипотезах относительно поведения экономических факторов, которые, как известно, лишь частично действительны, но которые, как полагают, полезны в облегчении путей поведения потребителей и производителей.

II. Письменно ответьте на вопрос по тексту: What are the main computers

of microeconomics?

The central concepts of microeconomics are those used to describe:

1) the way individuals or households form their demands for different goods and services;

2) the way firms decide which, and how many, goods or services they will supply, and what combination of factors of production they should employ;

3) the way that markets enable these supplies and demands to interact.

These three components of microeconomics can be summarized, as demand, supply, and market equilibrium.