УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИНФОРМАТИКИ И РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ

Факультет непрерывного и дистанционного обучения

Специальность: Информационные системы и технологии (в экономике)

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 3

ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Вариант № 2

Бегун Илья Михайлович

Группа 002321

Зачетная книжка 002321-44

Электронный адрес:

ilya.begun@gmail.com

I. Выберите правильный вариант видовременной формы глагола, перепишите предложения и переведите их на русский язык, указав, в какой видовременной форме находится выбранный вами глагол.

Example: The engineer … to test the device.

a) was asked; b) have been asked; c) are asking; d) has asked.

The engineer was asked to test the device. – Инженера попросили испытать механизм. (Past Simple, Passive Voice)

1. The Internet, a global computer network … to survive a nuclear war in 1969.

a) had being designed; b) are designed; c) was designed; d) designed.

1. The Internet, a global computer network was designed to survive a nuclear war in 1969.

2. If polished metal … a negative charge and then is flooded with ultraviolet radiation, it steadily loses the charge.

a) are given; b) is given; c) will give; d) are been give.

2. If polished metal is given a negative charge and then is flooded with ultraviolet radiation, it steadily loses the charge.

3. Advanced phones with keyboards and small screens … to access the Internet and send and receive e-mail.

a) have already being developed; b) have already been developed; c) are already developing; d) have already developed.

3. Advanced phones with keyboards and small screens have already been developed to access the Internet and send and receive e-mail.

4. Terms that … often … when people talk about computers are hardware, software and peripherals.

a) used; b) had been used; c) are used; d) will use.

4. Terms that are often used when people talk about computers are hardware, software and peripherals.

II. Прочитайте предложения, перепишите их, выделив указательные местоимения-многофункциональные слова. Переведите письменно предложения на русский язык.

Example: We know that a computer is a complex electronic device. – Мы знаем, что вычислительная машина является сложным электронным устройством.

1. These parts come from Japan, but we put them together here in Italy.

Эти детали приходят к нам из Японии, но собираем мы их здесь, в Италии.

2. The electrical qualities of semiconductors lie half-way between those of insulators and conduction.

Электропроводимость полупроводников находится по-середине между изоляторами и проводниками.

3. Advanced phones with keyboards and small screens are now in development that can access the Internet and send and receive e-mail.

Продвинутые телефоны с клавиатурами и небольшими дисплеями, способные входить в интернет, отправлять и принимать электронные письма, находятся на стадии разработки.

3. The price of a colour TV set was still eight times as much as that of a black-and-white receiver.

Цена цветного телефизора пока что в 8 раз выше, чем черно-белого.

III. Прочитайте предложения, перепишите их, обращая внимание на выделенное местоимение it. Переведите предложения на русский язык, указав функцию it в предложении.

Example: We find it necessary to repeat the experiment. (формальное дополнение) – Мы считаем необходимым повторить этот эксперимент.

1. The term “engineering” is used in many specialties; it has many meanings.

Личное местоимение

Термин «проектирование» используется во многих специальностях; у него много значений.

2. He thinks it is important to begin the experiment under working conditions.

Формальное дополнение

Он считает, что важно провести эксперимент в рабочем режиме.

3. It seemed to us that the computer was out of order.

Формальное дополнение

Нам казалось, что компьютер не работает.

4. It is the system known as a remote control.

Формальное подлежащее

Это система, известная как “дистанционное управление”.

5. It is the gravitation that makes the satellites move round the Earth.

Формальное подлежащее

Это гравитация, заставляющая спутники двигаться вокруг земли.