Общее / O'z DSt 8.010.2-2003 Метрология. Термины и определения. СИ и их параметры
.pdf
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O‘z DSt |
8.010.2:2003 |
|
||||
|
|
2.33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ўлчаш воситасининг кўрсатувчи |
показывающее устройство средства |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
šурилмаси |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
êўрсатувчи šурилма |
|
|
|
|
|
|
|
|
показывающее устройство |
|
|||||||||||||||||
|
|
indicating device |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
совокупность элементов |
|
||||||||||||||
|
|
œлчанадиган катталикнинг ¸ки |
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
у билан бо лиš бўëãàí êàò- |
|
|
|
|
средства измерений, которые |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
таликларнинг šийматларини |
|
|
|
обеспечивают визуальное |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
êўриб идрок šилишни |
|
|
|
|
|
|
|
восприятие значений |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
таъминловчи ўлчаш воситаси |
|
|
измеряемой величины или |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
элементларининг мажмуи |
|
|
|
|
|
связанных с ней величин |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
2.34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œлчаш воситасининг кœрсаткичи |
|
|
указатель средства измерений |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
кœрсаткич |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
указатель |
|
|
|
|
|
|
|
" |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
index |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
||
|
|
шкаладаги белгиларга нисбатан |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
часть показывающего устройства, |
||||||||||
|
|
олати œлчаш воситасининг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
положение которой относительнот |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
кœрсатишларини аниšловчи кœр- |
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
отметок шкалы определяетУ |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
сатувчи šурилманинг šисми. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
измерений. |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
показания средствав |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мисоллар |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примерыт |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
1 Барометр-анероидда |
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ге |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 У барометра-анероида ука- |
|||||||||
|
|
аракатчан стрелка кœрсаткич |
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
" |
является подвижная |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
зателеми |
|
|||||||||
|
|
áœëàäè. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кстрема. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2 Симобли термометрда |
|
|
|
р |
2 У ртутного термометра – |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
а |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
суюšлик устунининг сат и |
|
|
|
поверхность столбика |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
кœрсаткич бœлади. |
|
|
|
м |
|
|
|
жидкости. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
у |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ъ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2.35 |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
šàéä šèëèø |
регистрирующее |
|
|
|
устройство |
||||||||||||||
|
|
œлчаш воситасининго |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
б |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
х |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
средства измерений |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
šурилмаси |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
регистрирующее устройство |
|
|||||||||
|
|
šàéäяšилиш šурилмаси |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
рrecording device |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
совокупность |
|
|
|
элементов |
|||||
|
.в œлчаш воситаларининг œлчана- |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
л |
диган ¸ки у билан бо лиš бœлган |
средства |
|
измерений, которые |
|||||||||||||||||||||||||
Э |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
катталикнинг |
|
šийматини |
|
|
šàéä |
регистрируют |
|
|
|
значение |
|||||||||||||||||
|
|
этувчи |
|
|
|
|
элементларининг |
измеряемой или связанной с ней |
|||||||||||||||||||||
|
|
мажмуи. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
величины. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2.36
œлчаш воситаси шкаласи
шкала scale
œлчаш воситаси кœрсатувчи šурилмасининг раšамлар билан белгиланган тартибли šатор белгилардан иборат бœлган
2.36
шкала средства измерений
шкала
часть показывающего устройства средства измерений, представляющая собой
17
O‘z DSt 8.010.2:2003
šèñìè.
Изо – Шкалалардаги белгилар бир текис ¸ки нотекис жойлашган бœлиши мумкин, шу сабабли шкалалар "текис" ¸ки "нотекис" дейилади.
упорядоченный ряд отметок вместе со связанной с ними нумерацией.
Примечание - Отметки на шкалах могут быть нанесены равномерно или неравномерно. В связи с этим шкалы называют «равномерными» или "неравномерными".
|
|
2.37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шкала белгиси |
|
|
|
|
|
|
отметка шкалы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
белги |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отметка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
scale mark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
œлчаш воситасининг шкаласи- |
|
|
çíàê |
|
íà |
|
шкале |
|
|
средства |
||||||||||||||||||
|
|
даги катталикнинг бирор šий- |
|
измерений |
|
(черточка, |
|
|
зубец, |
|||||||||||||||||||||
|
|
матига мос |
келадиган |
белги |
|
точка |
|
è äð.), |
соответствующий |
|||||||||||||||||||||
|
|
(чизиšча, тишча, нуšта ва б.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
||||||||||
|
|
|
|
некоторому значению величиныт |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
2.38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
шкаланинг сонли белгиси |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
числовая отметка шкалы |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
||
|
|
сонли белги |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
числовая отметкаа |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œлчаш воситасининг шкаласи- |
|
|
отметка |
|
т |
|
средства из- |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
шкалыс |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
даги олдига сон ¸зилган белги |
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
мерений,еу которой поставлено |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
число" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р2.39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
табло |
|
цифрового |
|
измерительного |
|||||||||||
|
|
раšамли œлчаш асбобининг таблосит |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
прибора |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
digital measuring instrumentм |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
у |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ðàšàìëè |
|
œë÷àø |
|
л |
|
|
|
|
показывающее |
|
|
|
устройство |
|||||||||||||||
|
|
|
ъасбобининг |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
а |
|
|
|
|
цифрового |
|
|
|
измерительного |
|||||||||||
|
|
кœрсатувчи šурилмасим |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
прибора |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
б |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
х |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2.40 |
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
2.40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
показание средства измерений |
|
|||||||||||||||
|
|
œë÷àøи |
воситасининг кœрсатуви |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
показание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
екœрсатув |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
(of |
a measuring |
instru- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
л indication |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Э |
|
ment) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œë÷àø |
|
|
|
|
воситасининг |
|
значение |
величины |
èëè |
число |
||||||||||||||||||
|
|
кœрсатувчи |
šурилмасидаги |
|
на показывающем |
|
устройстве |
|||||||||||||||||||||||
|
|
катталик-нинг šиймати ¸ки сон |
|
средства измерений |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
2.41
œлчаш асбоби кœрсатувларининг вариацияси
кœрсатувлар вариацияси hysteresis error
œлчаш диапазониннинг бир нуšтасига œлчанадиган катталикнинг кичик ва катта
2.41
вариация показаний измерительного прибора
вариация показаний
разность показаний прибора в одной и той же точке диапазона измерений при плавном подходе
18
O‘z DSt 8.010.2:2003
šийматлари томонидан равон к этой точке со стороны яšинлашганда шу бир нуšтада меньших и больших значений асбоб кœрсатувларининг измеряемой величины.
айирмаси.
Изо – Юšори даражада сезгир (айниšса электрон) œлчаш асбобларида вариация бошšача маънога эга бœлади ва «асбоб кœрсатувларининг œрта ча šиймат атрофида тебраниши» каби тушунилиши мумкин.
Примечание - В высокочувствитель ных (особенно в электронных) измерительных приборах вариация приобретает иной смысл и может быть рас крыта как «колебание его показаний около среднего значения (показание "дышит").
|
|
2.42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œлчаш воситасининг хили |
|
|
|
|
тип средства измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
pattern of a measuring instrument |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
áèð |
|
õèë |
|
вазифани |
бажарувчи, |
|
обобщающее |
определение, |
ïðè- |
||||||||||||||||||||||
|
|
áèð |
|
|
принципда |
|
ишлашга |
|
сваиваемое |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
совокупностит |
||||||||||||||||||||||||
|
|
асосланган, бир хил тузилган ва |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
средств измерений одного и того |
||||||||||||||||
|
|
áèð |
|
техник |
ужжат |
áœéè÷à |
|
же назначения, |
|
|
|
н |
|
|
íà |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
основанныха |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
||
|
|
тай¸рланган |
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
одном |
è |
|
òîì |
|
с |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
æåз |
принципе |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
воситаларининг |
|
|
|
мажмуига |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
одинаковую |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
действия, имеющиха |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
бериладиган |
умумлаштирилган |
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
изготовленных |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
конструкциюс è |
||||||||||||||||
|
|
таъриф. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
по однойеи той же технической |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
документации. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
Èçî |
– áèð |
хилдаги |
œë÷àø |
восита- |
|
|
и |
|
|
|
|
- |
Средства |
измерений |
|||||||||||||||||
|
|
|
а |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Примечаниез |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ëàðè |
турли |
модификацияда |
|
|
р |
|
типа могут иметь различные |
||||||||||||||||||||||||
|
|
áœëèøè |
|
одного |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
модификации |
|
(на пример, |
отличаться |
||||||||||||||
|
|
(масалан, œлчаш кœлами бœйича фарšм- |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ланиши) мумкин. |
|
|
|
|
|
т |
|
|
по диапазону измерении). |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
у |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.43 |
|
|
|
|
|
|
|
ъ |
|
|
|
|
|
2.43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
òóðè |
|
|
|
|
|
вид средства измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
œлчаш воситасинингт |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
óøáó |
|
|
о |
|
|
|
œлчашга |
|
совокупность |
|
|
|
|
средств |
|||||||||||||||||
|
|
|
катталикнир |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
б |
œë÷àø |
|
воситала- |
|
измерений, |
|
|
предназначенных |
|||||||||||||||||||
|
|
мœлжалланганх |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
для измерений данной величины. |
||||||||||||||||||
|
|
рининг мажмуи. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
и |
|
|
- |
|
œë÷àø |
|
воситаларининг |
|
Примечание |
|
|
- |
Âèä |
|
|
средств |
|||||||||||||||
|
|
сÈçî |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
уларнинг |
|
áèð |
нечта |
òóðè |
|
измерений может включать несколько |
||||||||||||||||||||||||
|
|
ехилига |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
. |
кириши мумкин. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
их типов. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Э |
|
Мисол |
|
– |
Амперметрлар |
|
âà |
|
Пример - Амперметры и во- |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
волтметрлар |
|
(умуман) |
|
ìîñ |
|
льтметры |
|
(вообще) являются |
|||||||||||||||||||||||
|
|
олда электр токи кучини ва |
|
видами |
|
средств |
измерений, |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
кучланишини |
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
соответственно, |
|
|
|
|
ñèëû |
||||||||||||||||||
|
|
воситаларининг тури бœлади. |
|
электрического |
|
òîêà |
|
|
|
è |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
напряжения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
2.44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
|
воситасининг |
|
ишлаш |
|
принцип |
|
|
|
действия |
|
|
|
средства |
||||||||||||||||
|
|
принципи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
principle of a measuring instru- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
ment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мазкур |
|
|
туркумдаги |
|
œë÷àø |
|
принцип, |
|
положенный |
в основу |
|||||||||||||||||||||
19
O‘z DSt 8.010.2:2003 |
|
|
|
|
|
|
воситаларининг тузилиши |
àñî- |
построения |
средств |
измерений |
||
сида ¸тган принцип |
|
|
данного рода |
|
|
|
2.45 |
|
|
|
2.45 |
|
|
¸рдамчи šурилма |
|
|
вспомогательное устройство |
|||
œлчашда |
ишлатиладиган, |
лекин |
устройство, применяемое при |
|||
œë÷àø |
воситаси |
бœлмаган |
измерениях, |
íî íå |
являющееся |
|
šурилма |
|
|
|
средством измерений |
||
2.46 |
|
|
|
2.46 |
|
|
мослаш |
|
|
|
юстировка |
|
|
adjustment |
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
воситаларини |
èø÷è |
|
|
операция приведения средств |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
олатга келтириб, унинг мун- |
|
измерений в рабочее состояние |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
тазам хатолигини šœлланиш учун |
|
и доведения его |
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|||||||||||||||||||||
|
|
яроšлик šийматга келтириш. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
систематической погрешности дот |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
значения, пригодного для егоа |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
применения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
||
|
|
Èçî - |
|
|
Исътемолчи |
томонидан |
|
|
Примечание |
|
|
|
- |
|
|
с |
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
Юстировка, |
||||||||||||||||||||||
|
|
бажараладиган |
мослаш, |
исътемолчи |
|
выполняемая |
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
" потребителем, |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
потребителем. |
|
|||||
|
|
бажарган мослаш дейилади. |
|
|
|
называется юстировкав |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2.47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.47 |
|
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
маълумот œлчаш тизими |
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
информационная си- |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
измерительнаяи |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кстема |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
маълумотларини |
м |
|
|
измерительная |
система, |
ïðåä- |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
истеъ- |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
назначенная |
|
äëÿ |
|
|
целей |
ïðåä- |
||||||||||||
|
|
молчига зарур кœринишда обериш |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
маšсадларига |
|
|
|
|
|
м |
|
|
ставления |
|
|
|
|
|
|
измерительной |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
мœлжаллангану |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œлчаш тизими |
|
|
|
|
ъ |
|
|
|
инфор-мации |
|
|
|
|
|
â |
|
|
âèäå, |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
необходимом потребителю |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.48 |
|
|
б |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
х |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
" |
|
œлчаш тизими |
|
|
|
измерительная контролирующая си- |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
текширувчия |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
стема |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
е |
|
|
|
|
æàðà¸í, |
одиса, |
|
|
измерительная |
система, |
ïðåä- |
|||||||||||||||||||||
|
.в технолик |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
л |
аракатланувчи |
|
|
|
объект |
¸êè |
|
назначенная для целей контроля |
||||||||||||||||||||||||||
Э |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
унинг |
|
олати |
|
|
параметрларини |
|
параметров |
|
|
|
технологического |
|||||||||||||||||||||
|
|
текшириш |
|
|
|
|
|
маšсадларига |
|
процесса, явления, движущегося |
||||||||||||||||||||||||
|
|
мœлжалланган œлчаш тизими |
|
|
объекта или его состояния |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
2.49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
бошšарувчи œлчаш тизими |
|
|
|
измерительная управляющая си- |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
технологик |
æàðà¸í, |
автоматик |
|
стема |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
измерительная |
система, |
ïðåä- |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ишлаб чиšариш, аракатланувчи |
|
назначенная для целей автома- |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
объект ва . к. ларни автоматик |
|
тического |
|
управления |
|
техноло- |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
áîøšàðèø |
|
|
|
|
|
маšсадларига |
|
гическим |
процессом, |
автомати- |
||||||||||||||||||||||
|
|
мœлжалланган œлчаш тизими. |
|
|
ческим |
|
производством, |
|
движу- |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
щимся объектом и т. п. |
|
|
|
|
||||||||||||||
20
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O‘z DSt |
|
8.010.2:2003 |
|
||||||
|
|
2.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчаш воситасининг œлчамли хили |
типоразмер СИ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
техник |
|
шартларда |
|
|
œлчашлар |
|
|
разновидность СИ в пределах |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
кœлами билан аниšлик кœрсатки- |
одного типа, для которой тех- |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
чининг |
|
такрорланмайдиган |
|
áè- |
ническими |
|
|
|
|
|
|
условиями |
||||||||||||||||||||||
|
|
рикмаси |
|
белгиланган, |
œë÷àø |
установлено |
|
неповторяющееся |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
воситасининг бир хиллик дои- |
сочетание |
диапазона |
|
измерений |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
расидаги кœриниши. |
|
|
|
|
|
|
|
и показателя точности. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
2.51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчаш воситаларининг туркуми |
|
|
семейство СИ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
номлари, |
|
|
|
|
|
|
|
вазифаси, |
|
группировка типов и типо- |
||||||||||||||||||||||||
|
|
œлчанадиган |
|
катталиклар |
|
âà |
размеров |
|
СИ, объединяемых |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
œë÷àø |
|
|
|
|
|
шароитларининг |
сходством |
наименований, |
íàç- |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
œхшашлиги |
áœéè÷à |
|
|
бирлашган |
начения, измеряемых величин и |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
œë÷àø |
|
воситалари |
хиллари |
|
âà |
условий измерений |
|
|
|
|
|
|
|
" |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
œлчамли хилларининг гуру и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
3 Œë÷àø |
воситаларининг |
тавси- |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
средств |
èç- |
|||||||||||||||||
|
|
|
Характеристикиа |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
флари |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мерений |
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
3.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.1 |
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шкаланинг бœлинмаси |
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
шкалы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
делениеа |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
scale division |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
промежуток |
между |
|
двумя |
ñî- |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
œë÷àø |
|
воситасининг |
|
|
м |
седними отметками шкалы сред- |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
тøêà- |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ласидаги |
¸íäîø |
|
|
|
|
|
у |
о |
|
ства измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
иккитамбелги |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
œртасидаги оралиš |
|
|
л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
ъ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
3.2 |
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
х |
|
|
|
|
узунлиги |
|
|
длина деления шкалы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
шкала булинмасинингб |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
scale spacing" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
ýíã |
|
šèñšà |
белги- |
|
расстояние |
|
между |
|
осями |
(èëè |
|||||||||||||||||||
|
|
сшкаладаги |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
р |
|
|
|
|
œртасидан |
|
œòãàí |
центрами) |
|
|
äâóõ |
|
|
|
|
соседних |
||||||||||||||||||
|
|
еларнинг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
тасаввур |
этилган |
÷èçèš |
áœéëàá |
отметок |
|
|
шкалы, |
|
измеренное |
|||||||||||||||||||||||||
л |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Э |
|
œлчанган |
|
¸íäîø |
|
|
|
иккита |
вдоль |
|
|
воображаемой линии, |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
белгининг |
|
œš÷èçèšëàðè |
|
(¸êè |
проходящей |
|
через |
|
|
середины |
||||||||||||||||||||||||
|
|
марказлари) œртасидаги оралиš |
самых коротких отметок шкалы |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
3.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шкала бœлинмасининг šиймати |
|
|
цена деления шкалы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
бœлинма šиймати |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
цена деления |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
scale interval |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
разность |
значений |
|
величины, |
||||||||||||||||||
|
|
катталикнинг œлчаш |
|
воситаси |
соответствующих двум соседним |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
шкаласидаги иккита ¸ндош бел- |
отметкам шкалы средства изме- |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ãèãà |
ìîñ |
келувчи |
šийматлари |
рений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
ôàðšè |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21
O‘z DSt 8.010.2:2003
3.4
шкала узунлиги scale length
œлчаш воситаси шкаласидаги барча энг šисšа белгиларнинг марказларидан œтган, бошлан ич ва охирги белгилар билан чекланган чизиš узунлиги.
Изо лар 1 Чизиš реал ¸ки тасаввур этилган,
эгри ¸ки тœ ри бœлиши мумкин.
2 Шкала узунлиги шкалада кœрсатилган бирликдан šатъий назар, узунлик бирлигида ифодаланади.
3.4
длина шкалы
длина линии, проходящей через центры всех самых коротких отметок шкалы средства измерений и ограниченной начальной и конечной отметками.
Примечания 1 Линия может быть реальной или
воображаемой, кривой или прямой.
2 Длина шкалы выражается в единицах длины независимо от единиц, указанных на шкале.
|
|
3.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
шкаланинг бошлан ич šиймати |
|
|
начальное значение шкалы |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
т |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
value, minimum scale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
||||||
|
|
œë÷àø |
воситасининг |
шкаласи |
|
наименьшее |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
значениеа |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
||
|
|
áœéëàá |
|
|
|
œлчанадиган |
измеряемой |
|
|
|
|
с |
которое |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
величины,з |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
|
|
|
|
катталикнинг |
|
ýíã |
|
|
кичик |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
по шкале |
||||||||
|
|
|
|
|
может быть отсчитаноа |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
šиймати. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
средства измерений.с |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мисол – Тибби¸т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Примере- Для медицинского |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
термометри учун шкаланинг |
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
начальным |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
термометра" |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
бошлан ич šиймати - 34,3 °С. |
|
|
з |
|
|
|
шкалы является |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
значениема |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
34,3 °Ñ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.6 |
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
3.6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
у |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
л |
|
|
|
конечное значение шкалы |
|
|
|
||||||||||||||
|
|
шкаланинг охирги šийматиъ |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
наибольшее |
|
значение |
|
измеря- |
|||||||||||
|
|
value, maximum scale-м |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
о |
|
|
шкаласи |
åìîé |
|
величины, |
|
которое мо- |
||||||||||||||||
|
|
воситасинингр |
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
о |
мумкин бœлган |
æåò |
áûòü |
отсчитано |
|
ïî |
шкале |
|||||||||||||||||
|
|
бœйлаб œлчанишиб |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
х |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А |
энг катта šиймати. |
средства измерений. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
катталикнинг" |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
– Тибби¸т |
|
|
|
|
|
|
Пример - Для медицинского |
|
||||||||||||||||
|
|
Мисоли |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
термометра конечным |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
етермометри учун шкаланинг |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
л |
охирги šиймати 42 °Ñ. |
|
|
|
значением шкалы является |
|
||||||||||||||||||||||
Э |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 °Ñ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
3.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шкаланинг šисми |
|
|
|
|
|
|
участок шкалы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
scale zone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
шкаланинг |
àíèš |
|
|
иккита |
|
совокупность |
делений |
|
шкалы |
|||||||||||||||||
|
|
белгиси |
œртасида жойлашган |
заключ¸нная между двумя опре- |
||||||||||||||||||||||||
|
|
шкала |
|
|
бœлинмаларининг |
дел¸нными отметками шкалы. |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
мажмуи. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O‘z DSt 8.010.2:2003 |
|
|||||||||
|
|
3.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
|
воситасининг |
|
метрологик |
метрологическая |
|
характеристика |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
тавсифи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
средства измерений |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
метрологик тавсиф (МТ) |
|
|
метрологическая |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
характеристика (МХ) |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
œë÷àø |
|
|
|
воситасининг |
œлчаш характеристика |
|
|
одного |
èç |
||||||||||||||||||||||||
|
|
натижасига ва унинг хатолигига |
свойств |
средства |
|
измерений, |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
таъсир |
|
|
этадиган |
|
хоссаларидан |
влияющая |
|
|
|
íà |
|
|
|
результат |
|||||||||||||||||||
|
|
бирининг тавсифи. |
|
|
|
|
|
измерений |
|
|
|
è |
|
|
íà |
|
|
åãî |
|||||||||||||||||
|
|
Èçî ëàð |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
погрешность. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечания |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
1 Ўлчаш воситаларининг ар бир |
|
1 Для каждого типа средств |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
õèëè |
|
ó÷óí |
œзининг |
|
метрологик |
измерений устанавливают свои мет- |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
тавсифи белгиланилади. |
|
|
|
|
рологические характеристики. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
2 |
Ìåú¸ðèé |
(норматив) |
хужжатлар |
|
2 Метрологические характеристики, |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
томонидан |
|
белгиланган |
|
метрологик |
устанавливаемые |
|
|
|
|
нормативными |
|||||||||||||||||||||||
|
|
тавсифлари |
|
меъ¸рланган |
|
метрологик |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|||||||||||||
|
|
|
|
документами (НД), называют норми-" |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
тавсифлар, тажриба йœли билан аниš- |
руемыми метрологическими |
|
|
р |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
характеа - |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
- |
|
|
|
ланадигани |
|
ýñà, àšèšèé |
метрологик |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
||||||||||||||||
|
|
|
ристиками, а определяемые эксперин |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
тавсифлар дейилади. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
метро- |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ментально – действительнымис |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
логическими характеристиками.У |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
3.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.9 |
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
œë÷àø |
|
воситаси |
кœрсатувларининг |
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
средства |
|||||||||||||||||
|
|
|
диапазонге |
показаний |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
êœëàìè |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
измерений" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кœрсатувлар кœлами |
|
|
|
|
к |
|
|
показаний |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
диапазона |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
scale range |
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
область |
|
|
значений |
|
|
шкалы |
|||||||||
|
|
асбоб шкаласи šийматларинингт |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
прибора, |
|
|
|
|
|
|
ограниченная |
||||||||||
|
|
шкаланинг бошлан ич вауохирги |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
šийматлари |
|
|
|
|
|
л |
|
|
начальным |
|
|
|
|
è |
|
|
конечным |
||||||||||||||||
|
|
биланъчекланган |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
доираси |
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
значениями шкалы |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.10 |
|
|
|
|
|
б |
|
|
|
|
|
|
|
|
3.10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
х |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
œë÷àø |
" |
|
|
воситасининг |
|
œë÷àø |
диапазон |
|
измерений |
|
|
средства |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
êœëàìèс |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
диапазон измерений |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
вœë÷àø êœëàìè |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
л |
range, scale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Э |
|
|
|
|
|
хатолигининг |
|
область значений величины, в |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
œë÷àø |
|
воситаси |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
æîèç |
|
чегаралари |
|
меъ¸рланган |
пределах которой нормированы |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
катталик šийматлари доираси. |
допускаемые пределы |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
погрешности средства |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
измерений. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Изо - катталикнинг œлчаш кœлами |
|
Примечание - Значения величины, |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
пастдан ва юšоридан (чапдан ва |
ограничивающие |
|
диапазон |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
œнгдан) |
|
|
чекловчи |
|
šийматлари мос |
измерений снизу и сверху (слева и |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
олда "œлчашларнинг пастки чегараси" |
справа), называют, соответственно, |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
¸êè |
"œлчашларнинг |
|
þšîðè |
чегараси" |
"нижним пределом измерений" или |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
дейилади. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"верхним пределом измерений". |
|
||||||||||||||||||
23
|
|
O‘z DSt 8.010.2:2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
3.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчовнинг номинал šиймати |
|
|
|
|
номинальное значение меры |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
nominal value |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
тай¸рлашда |
|
|
œлчовга |
|
¸êè |
|
значение |
|
|
|
|
|
|
|
величины, |
||||||||||||||||
|
|
œлчовлар гуру ига берилган |
приписанное |
|
ìåðå |
èëè |
|
партии |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
катталик šиймати. |
|
|
|
|
|
|
мер при изготовлении. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
Мисол |
|
|
- Номинал |
šиймати |
|
|
Пример - Резисторы с номи- |
||||||||||||||||||||||||
|
|
1 Îì |
|
|
áœëãàí |
|
резистор, |
нальным значением 1 Ом, гиря |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
номинал šиймати 1 кг ли тош. |
с номинальным значением 1 кг. |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Кœпинча |
|
номинал |
šиймат |
Нередко |
|
|
|
|
номинальное |
||||||||||||||||||||||
|
|
œлчовнинг œзи-да кœрсатилади. |
|
значение |
|
|
указывается |
íà |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ìåðå. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
3.12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчовнинг аšиšий šиймати |
|
|
|
|
действительное значение меры |
|
" |
||||||||||||||||||||||||
|
|
conventional true value of an ac- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
||
|
|
tual measure |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
œлчовни |
калибрлаш |
|
¸êè |
|
значение величины, |
|
т |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
||
|
|
šè¸ñëàø |
|
|
асосида унга берилган |
приписанное |
|
ìåðå |
з |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
íà |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
катталик šиймати. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
èëè |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
основании ее калибровкиа |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
поверки. |
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мисол – Масса бирлигининг |
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
Примере- В состав государ- |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
давлат эталони таркибига |
|
|
|
|
|
|
а |
|
эталона единицы |
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
ственного" |
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
массасининг номинал šиймати |
|
|
з |
|
входит |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
массыа |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 кг ли платина – иридийли |
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
а платиновоиридиевая гиря с |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
номинальным значением массы |
|||||||||||||||||||
|
|
тош киради, лекин бу тошт |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
1 кг, тогда как |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
массасининг аšиšий šийматиу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
л |
|
|
|
|
действительное значение ее |
|
||||||||||||||||
|
|
1,00000087 êã áœëèá,ъó Õàëšàðî |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
массы составляет 1,000000087 |
||||||||||||||||||
|
|
œлчовлар ва тарозилар- |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
кг, полученное в результате |
|
|
|||||||||||||||||
|
|
шœъбасида саšлана¸тганр |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
б |
|
õàëšàðî |
|
|
|
|
международных сличений с |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
килограммнингх |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
" |
|
|
билан халšаро |
|
|
|
|
международным эталоном |
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
эталония |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
и |
|
|
(мазкур олда |
|
|
|
|
килограмма, хранящимся в |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
šè¸ñëàøс |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Международном бюро мер и |
|
|
|||||||||||||||
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
. |
калибрлаш) натижасида оли- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
л |
íãàí. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
весов МБМВ (в данном случае |
|
|||||||||||||||||
Э |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
это калиб-ровка). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
3.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчаш воситасиининг сезувчанлиги |
|
чувствительность |
средства |
èç- |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
сезувчанлик |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
sensitivity |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чувствительность |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
œë÷àø |
|
|
воситасиининг |
÷èšèø |
|
свойство |
средства |
|
измерений, |
||||||||||||||||||||||
|
|
сигнали |
|
|
œзгаришининг |
|
óíè |
определяемое |
|
|
отношением |
||||||||||||||||||||||
|
|
келтириб |
|
чиšарувчи |
œлчанувчи |
изменения |
|
выходного |
|
сигнала |
|||||||||||||||||||||||
|
|
катталикнинг |
œзгаришига |
íèñ- |
этого |
|
средства к |
вызывающему |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
áàòè |
|
билан |
|
|
|
аниšланадиган |
åãî |
|
изменению |
|
измеряемой |
||||||||||||||||||||
|
|
хоссаси. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
величины. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
24
Изо – мутлaš на нисбий сезув- чанлик бœлади. «Мутлaš сезувчан-
лик» S= l/ x формуладан «нисбий сезувчанлик» эса S= l/( x/x) формула бœйича аниšланади, бунда l
чиšишдаги сигналнинг œзгариши; x - œлчанадиган катталикнинг œзгариши, x - œлчанадиган катталик.
O‘z DSt 8.010.2:2003
Примечание - Различают абсолютную и относительную чувствительность. «Абсолютная чувствительность» определяется по
формуле S= l/ x, «относительная чувствительность» - по формуле
S= l/( x/x), |
где: l - изменение |
сигнала на выходе, x - изменение измеряемой величины, х - измеряемая величина.
|
|
3.14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
воситасининг |
|
сезувчанлик |
|
порог |
чувствительности |
средства |
|||||||||||||||||||||||
|
|
áœñà àñè |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
измерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
сезувчанлик бœса аси |
|
|
|
|
|
|
|
|
порог чувствительности |
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
discrimination threshold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
||||||||
|
|
œë÷àø |
|
|
|
|
воситасининг |
|
|
характеристика |
|
средства изт- |
||||||||||||||||||||
|
|
катталикни |
œë÷àø |
|
|
|
бошлаш |
|
мерений |
|
â |
âèäå |
|
|
|
|
|
р |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
наименьшегоа |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
д |
|
|
|
мумкин |
áœëãàí |
ýíã |
|
кичик |
|
значения |
|
изменения |
|
|
н |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
величины,а |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
œзгариш |
šиймати |
кœринишдаги |
|
начиная с которого |
|
с |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
зможет осу- |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
тавсифи. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ществляться |
|
а |
|
|
|
измерение |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
åå |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
данным средством.т |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
Èçî ëàð |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечаниян |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
1 Агар тарози милининг силжишига |
|
|
|
г |
самое малое |
изменение |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
1 Åñëèа |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
сабаб |
бœлган массанинг |
|
ýíã |
|
êàì |
|
|
" |
|
|
|
которое |
|
|
|
|
вызывает |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
массы,и |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œзгариши |
10 |
ìã |
ни ташкил этса, у |
к |
|
|
|
|
|
стрелки |
|
весов, |
||||||||||||||||||
|
|
|
перемещениеа |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
îëäà |
тарозининг |
|
сезувчанлик |
|
р |
|
|
|
|
10 |
|
|
ìã, |
|
|
òî |
|
порог |
||||||||||||
|
|
|
áœñàа- |
составляет |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
àñè 10 ìã áœëàäè. |
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
чувствительности весов равен 10 мг. |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2 |
2.14 |
бандда |
|
|
|
м |
|
|
|
|
2 Кроме терминов, |
|
указанных в |
|||||||||||||||||
|
|
|
келтирилган |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
атамалардан |
òàøšàðè |
|
|
у |
|
|
|
|
пункте 2.14, на практике применяются |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
ламали¸тда |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
«таъсирланиш» |
âà |
ъ |
|
|
|
|
|
|
также |
термины: |
«реагирование» |
è |
||||||||||||||||||
|
|
а«таъсирланиш |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
áœñà àñè», |
|
|
- |
|
воситасининг |
|
«порог |
реагирования», |
|
«подвижность |
||||||||||||||||||||
|
|
|
«œë÷àøт |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
âà |
« аракатчанлик |
|
средства |
|
измерений» |
|
|
è |
|
«порог |
|||||||||||||||||
|
|
аракатчанлиги»р |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
х |
|
|
|
тушиш» |
|
«èøãà |
|
подвижности», |
|
«срабатывание» |
è |
||||||||||||||||||
|
|
áœñà àñè», |
б«èøãà |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
тушиш |
А |
|
|
|
атамалари |
|
àì |
|
«порог |
|
|
срабатывания». |
|
Иногда |
||||||||||||||||
|
|
"áœñà àñè» |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
я |
|
Демак, бундан маълум |
|
применяется |
|
термин |
|
|
«пороговая |
|||||||||||||||||||||
|
|
šœлланилади.и |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
е |
|
|
œë÷àø |
|
воситасининг |
|
чувствительность». |
|
|
|
|
|
|
Ýòî |
||||||||||||||||
|
|
рбœлишича |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
в |
|
|
катталикларнинг |
|
ýíã |
|
свидетельствует |
|
|
î |
|
|
|
òîì, |
|
÷òî |
|||||||||||||||
|
. |
œлчанадиган |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
л |
кичик |
œзгаришларидан |
|
таъсирланиш |
|
терминология |
|
|
äëÿ |
|
|
выражения |
||||||||||||||||||||
Э |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
хусусиятлари |
тушунчасини |
ифодалаш |
|
понятий, |
связанных |
ñî |
свойствами |
|||||||||||||||||||||||
|
|
учун šœлланиладиган атама али |
|
средства измерении |
реагировать |
íà |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
барšарорлашмаган. |
|
|
|
Атамаларни |
|
малые |
|
изменения |
|
|
|
измеряемых |
||||||||||||||||||
|
|
тартибга |
солиш |
|
|
маšсадида |
|
áó |
|
величин, еще не устоялась. В целях |
||||||||||||||||||||||
|
|
атамаларни синонимлар деб šараш ва |
|
упорядочения |
|
|
терминологии |
ýòè |
||||||||||||||||||||||||
|
|
уларни |
мумкин |
šàäàð |
|
šœлламаслик |
|
термины следует |
рассматривать, |
êàê |
||||||||||||||||||||||
|
|
керак. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
синонимы и стараться не применять |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
èõ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
воситасининг |
|
|
ажарата |
|
разрешение средства измерений |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
олиши |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
разрешение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
ажарата олиш |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
асбоб ажратиб šайд šиладиган |
|
|
характеристика |
|
|
|
|
средства |
||||||||||||||||||||||
25
O‘z DSt 8.010.2:2003 |
|
|
|
|
|
|
ало ида импульслар œртасидаги |
измерений, выражаемая наиме- |
|||||
энг кам ваšт оралиги ¸ки |
ньшим |
интервалом |
времени |
|||
объектлар œртасидаги энг кичик |
между |
отдельными |
импульсами |
|||
масофаси |
билан |
ифодала- |
или наименьшим |
расстоянием |
||
надиган |
œë÷àø |
воситасининг |
между |
объектами, |
которые |
|
тавсифи. |
|
|
фиксируются |
|
прибором |
|
|
|
|
раздельно. |
|
|
|
Изо – юšорида келтирилган таърифга кœра, "ваšт бœйича ажрата олиш" ва "фазовий ажрата олиш" œзаро фарšланади.
Примечание - Исходя из указанного определения, различают "временное разрешение" и "пространственное разрешение".
|
|
3.16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчаш воситасининг даражалаш |
|
градуировочная |
|
|
характеристика |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
тавсифи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
средства измерения |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
даражалаш тавсифи |
|
|
|
|
|
|
|
|
градуировочная характеристика |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
œлчаш асбобининг киришидаги |
|
|
зависимость между |
|
|
т |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
р |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
âà |
чиšишидаги |
катталикнинг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|||||||||||||
|
|
|
значениями величины на входед |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
тажриба |
|
éœëè |
билан |
|
олинган |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
и выходе средства измерении,т |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
šийматлари |
|
|
|
œртасидаги |
|
полученная |
|
|
|
|
з |
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
экспериментально.У |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
бо ланиш. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
Изо – даражалаш тавсифи форму- |
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечание - Градуировочная ха- |
|||||||||||||||
|
|
ëà, |
график |
âà |
жадвал |
кœринишида |
|
|
|
|
|
|
н |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
рактеристикае мажет быть выражена в |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ифодаланиш мумкин. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
г |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
виде формулы, графика или таблицы. |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
к |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
3.17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
3.17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
нолнинг силжиши |
|
|
|
|
о |
|
|
|
смещение нуля |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
кириш |
|
сигнали |
|
|
у |
|
òåíã |
|
|
показание средства измерений, |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
нолгал |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ъ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
бœлганида |
œë÷àø |
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
отличное |
|
îò |
íóëÿ, ïðè |
|
входном |
||||||||||||||||
|
|
воситасининг |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сигнале, равном нулю. |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
нолдан фарšлиокœрсатуви. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
Èçî |
– |
р |
|
|
кœрсаткичли |
|
|
Примечание - Различают "смещение |
||||||||||||||||||||||||
|
|
оМеханик |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
б |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
шкала |
|
механического |
|
íóëÿ", |
|
наблюдаемое |
||||||||||||||
|
|
асбоблар |
хкœрсаткичининг |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
как отклонение |
|
указателя |
|
îò íóëÿ |
||||||||||||
|
|
нолидан оғиши "механик |
|
нолнинг |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
и |
|
|
|
âà |
асбобларнинг |
кириш |
|
шкалы |
|
приборов с механическими |
||||||||||||||||||||||
|
|
силжиши"с |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
íîë |
áœëãàí |
îëäà |
÷èšèø |
|
указателями, |
|
|
è |
|
|
"смещение |
||||||||||||||||||
|
|
есигнали |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
. |
сигналининг |
|
мавжудлиги |
|
"электр |
|
электрического |
|
íóëÿ", |
|
наблюдаемое |
||||||||||||||||||||||
л |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Э |
|
нолнинг силжиши" дейилади. |
|
|
|
|
|
как существование выходного сигнала |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ïðè |
нулевом |
|
входном |
|
сигнале |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
приборов. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
3.18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
œлчаш воситаси |
кœрсатувларининг |
|
дрейф показаний средства из- |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
дрейфи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мерений |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
кœрсатувлар дрейфи |
|
|
|
|
|
|
|
|
дрейф показаний |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
drift |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œë÷àø |
|
|
|
|
|
|
|
воситаси |
|
|
изменение показаний средства |
|||||||||||||||||||||
|
|
кœрсатувларининг таъсир этувчи |
|
измерений во времени, обусло- |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
катталикларнинг |
|
¸êè |
|
|
áîøšà |
|
вленное |
изменением |
влияющих |
|||||||||||||||||||||||
|
|
омилларнинг |
œзгариши |
сабабли |
|
величин или других факторов. |
|
|||||||||||||||||||||||||||
ваšт давомида œзгариши.
26