Глагол avoir

Глагол AVOIR (иметь) занимает особое место в грамматике французского языка: с участием avoir образуется огромное количество употребительных выражений, а также он выполняет много служебных функций во французской грамматике.

avoir		иметь
j'ai		у меня есть
tu as		у тебя есть
il a		у него есть
elle a		у нее есть
nous avons		у нас есть
vous avez		у вас есть
ils ont		у них есть
elles ont		у них (ж.р.) есть

Русский глагол "иметь" заменяется при спряжении на глагол "есть".

avoir une tête		иметь голову
j'ai une tête		у меня есть голова
tu as une tête		у тебя есть голова
il a une tête		у него есть голова
elle a une tête		у нее есть голова
nous avons une tête		у нас есть голова
vous avez une tête		у вас есть голова
ils ont une tête		у них есть голова
elles ont une tête		у них (ж.р.) есть голова

ОТРИЦАНИЕ

Во французском языке при отрицании глагол сопровождается двумя частицами: ne и pas. Ne ставится перед глаголом, pas - после него: j'ai ton adresse - у меня есть твой адрес je n'ai pas ton adresse - у меня нет твоего адреса (ne, как и многие служебные слова, теряет букву e перед гласным)

При отрицании неопределенный и частичный артикль замещаются предлогом de:

j'ai un frère - у меня есть брат; je n'ai pas de frère - у меня нет брата;

Глагол être

Глагол ÊTRE (быть) используется для описания чего-либо и описания состояния или указания на род занятий (профессию) и активно используется при спряжении в сложных временах. être petit - быть маленьким être grand - быть большим être curieux - быть любопытным être étudiant - быть студентом В русском языке при спряжении глагола сам глагол может 'исчезать', что не разрешается во французском языке.

être		быть
je suis fort		я сильный
tu es fort		ты сильный
il est fort		он сильный
elle est forte		она сильная
nous sommes forts		мы сильные
vous êtes forts		вы сильные
ils sont forts		они сильные
elles sont fortes		они сильные (ж.р.)

Обороты c′est и ce sont

Оборот с глаголом être c'est (ce sont - множественное число) эквивалентен русскому 'это'. Обычно после оборота употребляется неопределенный артикль (un, une, des):

c'est un chapeau - это шляпа (не забывайте про связывание!); c'est une jupe - это юбка; ce sont des crayons - это карандаши.

Напомним, что артикль может вытесняться другими указателями:

c'est mon père - это мой отец; c'est votre cahier - это ваша тетрадь; ce sont mes amis - это мои друзья; ce sont ses parents - это его (её) родители.

vendre - продавать inviter - приглашать traduire - переводить prendre - брать aller - идти entrer - входить apporter - принести rendre - отдавать; возвращать revenir - возвращаться écrire une lettre - написать письмо attendre - ждать prévenir - предупредить venir - приходить

Спряжение французских глаголов

3 группы спряжения глаголов

Французские глаголы по типу спряжения разделяются на три группы.

Первая группа

Имеют окончание -er: manger, donner, entrer, travailler.

Исключение: глагол aller (третья группа).

Для спряжения отбрасываем окончание неопределенной формы -er и спрягаем глагол по лицам и числам. Спряжение глагола dessiner (рисовать) je dessine tu dessines il dessine elle dessine nous dessinons vous dessinez ils dessinent elles dessinent Окончание -ent не читается!!!!!!!

Вторая группа французских глаголов

Их окончание -ir: grandir, jaunir, finir. Исключения: sortir, venire, mourir и многие другие. Их учим на уроках!

Для спряжения глагола отбрасываем окончание неопределенной формы -ir и спрягаем по лицам. Но вo множественном числе добавляeтся суффикс iss.

Спряжение глагола rougir (краснеть) je rougis tu rougis il rougit elle rougit nous rougissons vous rougissez ils rougissent elles rougissent