Тема 6. Мова Кримінального права

Роль і значення теми для діяльності юристів: Тема має навчити студентів правильному розумінню текстів Кримінального права.

Ключові слова: термін, мова права, словосполучення, речення, текст, лексика.

Обсяг знань, вмінь студента, слухача після вивчення теми: Необхідно знати: проблему текстуальності права; специфіку сучасної української юридичної терміносистеми; особливості морфології й синтаксису як фундаменту тексту службового документа; ідентифікуючі ознаки мовлення, що мають важливе значення при проведенні експертиз. Треба вміти: аналізувати законодавчі тексти та тлумачити правові норми; готувати й укладати правові документи різних жанрів; здійснювати текстологічний аналіз ділової документації; самостійно працювати над удосконаленням знань з української мови; володіти технікою вибору слова для використання в професійній діяльності; доречно використовувати мовні засоби відповідно до функціонально-стильового різновиду і жанру правничого мовлення.

Термінологічні особливості Кримінального права. Особливості побудови словосполучень та речень.

Тема 7. Мова Цивільного права

Роль і значення теми для діяльності юристів: Студенти повинні навчитися складати документи цивільного права робити їх мовний аналіз.

Ключові слова: документ, мова права, текст.

Обсяг знань, вмінь студента, слухача після вивчення теми: Необхідно знати: проблему текстуальності права; специфіку сучасної української юридичної терміносистеми; особливості морфології й синтаксису як фундаменту тексту службового документа; ідентифікуючі ознаки мовлення, що мають важливе значення при проведенні експертиз. Треба вміти: аналізувати законодавчі тексти та тлумачити правові норми; готувати й укладати правові документи різних жанрів; ефективно здійснювати правову пропаганду, правову просвіту і правове виховання засобами правової публіцистики; здійснювати текстологічний аналіз ділової документації; самостійно працювати над удосконаленням знань з української мови; володіти технікою вибору слова для використання в професійній діяльності; доречно використовувати мовні засоби відповідно до функціонально-стильового різновиду і жанру правничого мовлення.

Цивільні правові документи: сфера застосування, вимоги до оформлення та мови документів. Особливості побудови та орфографічні особливості лексики Цивільного права. Синтаксичні особливості в документах Цивільного права.

Структура кредиту і курсу

для студентів І курсу юридичного факультету

№ п/п	Тема	Всього Годин	З викладачем				Сам. роб.
			разом	лекції	с/з	п/з
1	2	3	4	5	6	7	8
1.	Офіційно-діловий стиль	6	4	2		2	2
2.	Усне мовлення як складова частина ділового спілкування	6	2			2	4
3.	Жанрове розмаїття ділових контактів	6	4	2		2	2
4.	Мовний етикет у діловому спілкуванні	4	2			2	2
5.	Писемне ділове мовлення	6	4	2		2	2
6.	Документи щодо особового складу	4	2			2	2
7.	Розпорядчі документи	4	2			2	2
8.	Довідково-інформаційні документи	10	6	2		4	4
9.	Організаційні документи	6	2			2	4
10.	Обліково-фінансові документи	6	2			2	4
	Модульний контроль 1
1.	Юридична лінгвістика як наука	6	4	2		2	2
2.	Юридична лексика як складова мови права	6	2			2	4
3.	Юридичні словники, довідники та енциклопедичні видання	8	4	2		2	4
4.	Лінгвістична експертиза тексту	6	2			2	4
5.	Мова Конституційного права	8	4	2		2	4
6.	Мова Кримінального права	8	4	2		2	4
7.	Мова Цивільного права	8	4	2		2	4
Модульний контроль 2
ВСЬОГО:		108	54	18		36	54

Примітка: студенти після закінчення вивчення дисципліни складають семестровий іспит.

Теми практичних занять

ТЕМА №1. ОФІЦІЙНО-ДІЛОВИЙ СТИЛЬ

Лекція – 2 години

Практичне заняття – 2 години

Ключові слова: офіційно-діловий стиль, підстиль, жанр

План заняття:

1. Офіційно-діловий стиль та його особливості.

2. Підстилі офіційно-ділового стилю та жанри реалізації.

3. Поняття про документ. Функції документів.

4. Класифікація документів.

5. Реквізити та їх оформлення.