П рактическое занятие № 4 информационная и логическая составляющие структуры текста

Цель работы: изучить семантические особенности внутренней структуры текста (информационные и логические составляющие).

Задачи

1. Путем анализа конкретного текста выявить информационную составляющую, охарактеризовать ее соответствие требованиям.

2. Выявить и охарактеризовать логическую составляющую.

Этапы работы

1. Найти текст отраслевой литературы, подходящий для анализа (содержащий значительную и четкую информацию).

2. Составить библиографическое описание публикации.

3. Проанализировать качество информационной составляющей.

4. Проанализировать качество логической составляющей.

Примечание. На третьем и четвертом этапах работы можно использовать для анализа один и тот же текст или два различных текста, ориентируясь на наличие необходимого для характеристики информационной и логической составляющих материала.

Теоретический материал об информационной составляющей

К настоящему времени достаточно полно разработана теория внутреннего строения структуры текста. Наиболее близкой к проблемам редактирования представляется позиция М. Д. Феллера.

Анализируя структуру многих текстов в системе «автор — произведение — редактор — читатель», М. Д. Феллер пришел к заключению, что основными ее составляющими являются:

1) информационная;

2) логическая;

3) психологическая;

4) эстетическая.

Дополняя друг друга, выстроенные с учетом темы, цели произведения, его жанра и читательского адреса составляющие образуют гармоничную внутреннюю ткань произведения.

Отобранный автором материал, факты, объективные отношения между ними, а также их необходимость и достаточность для достижения цели произведения определяют информационную составляющую. Без такой составляющей или при ее слабости произведение, за редкими исключениями, не пригодно для употребления.

В то же время информационная составляющая может, даже при наличии фактов и часто при их изобилии, распасться.

Целостность структуры определяется качеством информации и способами ее подачи потребителю.

Информация — это основа, на которой базируется информационная составляющая. Информация должна быть для читателя:

• интересной;

• ценной;

• необходимой;

• доказательной;

• связной;

• доступной;

• достаточной;

• неизбыточной.

Требования, предъявляемые к информации, могут быть различны в зависимости от типа издания и читательского адреса.

Информационная составляющая — продуманно организованная подача информации. Она должна соответствовать следующим требованиям:

1) анализ и показ фактов, их объективных связей и взаимосвязей;

2) учет истории (этапов развития) изображаемого явления, представленного в фактах;

3) классификация материала по наиболее существенным для цели произведения признакам [4, с. 62—70].

Методика работы

Рекомендуется начинать анализ с выявления в тексте информации и ее характеристики, а затем следует определить наличие информационной составляющей и оценить ее качество в соответствии с требованиями, предъявляемыми к уровню текста.

ПРИМЕР

1. Ничипорович, С. А. Управление издательско-полиграфическим комплексом: организационно-экономиче- ские аспекты [Текст] / С. А. Ничипорович, М. И. Кулак, А. В. Неверов. — М.: Финансы и статистика, 2003. — 302, [2] с.: табл., сх. — Прил.: с. 271—292. — Лит.: с. 293—302. — ISBN 5-279-02815-0.

Фрагмент текста (с. 61—71).