Роберт Стамболиев

Диалог с голосами Энергетические аспекты трансформационной психологии Выражения благодарности

Я выражаю свою глубокую признательность Хэлу и Сидре Стоун, вдохновившим меня на эту работу и Хилари Андерсон – за постоянную помощь и поддержку.

Я благодарю Йеден Уоолберген и Беренду Деккерс за их постоянную поддержку в Голландии и Вентуля Румля за помощь в издании книги.

В особенности я благодарен моей маме, Уил Петрофф – ван Гурп, за глубокое понимание и неустанную поддержку.

И, наконец, я выражаю признательность всем клиентам и участникам семинаров, с которыми я работал в последние годы. Без них это исследование было бы невозможно.

Предисловие

Мы с большим удовольствием представляем Вам книгу Роберта Стамболиева. Мы давно знакомы с его работой, с его замечательными способностями учителя и тренера, а в этой книге он проявил еще и свое писательское дарование. Глубоко изучив тай-чи, Роберт объединил знание энергетики со своим опытом и пониманием Диалога с Голосами и теорией субличностей. Результат – книга, бесценная для каждого, кто заинтересован в познании человеческого «Я».

Роберт присутствовал на нашем первом семинаре «Диалог с Голосами» в Ден Хааг в конце 1982 года. В «Космосе», центре роста личности в Амстердаме, была лекция Хэла. Роберт много лет занимался изучением голоса и звука и пришел на лекцию почти случайно (если случайности вообще существуют). После лекции он побывал на семинаре и начал свои собственные тренинги, которые открыли новый этап в его жизненном путешествии.

С тех пор Диалог с Голосами широко распространился по миру и центром этого движения стала Голландия. Мы делаем все возможное, чтобы «Диалог» не превратился в некую застывшую догму – фатальную участь многих методик роста и личностной трансформации. Вот почему мы твердо убеждены, что не должно быть сертификации на «терапевта по Диалогу с Голосами».

«Диалог с Голосами» – это не замкнутая система; он не отделим от работы со снами, межличностной динамики, символической визуализации и, что особенно важно, от знания энергетических процессов. Сегодня повсеместно психологи различных направлений включают Диалог с Голосами в свою практику – как психотехнику и как философский подход к сознанию.

Роберт развил свой собственный, уникальный стиль проведения Диалога с Голосами, обучения и тренинга, основанный на его знаниях и опыте работы с энергией.

На первый взгляд вам может показаться, что диалог с Голосами – всего лишь формальная техника, одна из многих. Но по мере того, как вы изучаете его все глубже, вам открывается, что выявленные вами субличности – это реально существующие энергетические вибрации. Вы обучаетесь их распознавать и входить в резонанс с ними. В этом – суть работы ведущего: он танцует вместе с энергиями, порою – спокойно, порой – активно, иногда он – «инь», иногда – «ян». Он способен поднимать энергии из глубин подсознания, когда это необходимо и выносить их на поверхность. Он позволяет определенной энергии проявиться в себе самом и тем самым вызывает соответствующую энергию в клиенте.

Опытный ведущий может научить клиента приглашать на танец те внутренние «я», которые станут защитой на жизненном пути. И, поднимаясь по ступеням познания, он, наконец, приходит к пониманию того, что энергия – это Бог, а танцы наших разнообразных внутренних «я» – это реальные проявления присутствия богов и богинь, которые живут внутри каждого из нас.

Роберт – настоящий мастер, он удивительно сенситивен и его искусные танцы с энергиями описаны в этой книге. Имея большой практический опыт, он показал, как знание и чуткость к энергетическим процессам могут быть использованы в практике Диалога с Голосами. Он подробно рассказывает о системе подготовки ведущего и о его работе в процессе Диалога с Голосами. Резюме: эта книга прекрасно написана и заслуживает того, чтобы вы ее прочитали. Мы рады, что определенную часть пути мы прошли вместе с Робертом.

Хэл Стоун, д-р философии

и Сидра Стоун, д-р философии

Калифорния, ноябрь 1991 г.