Active vocabulary

delay [dI'leI] n перебой (с товаром)

demand [dI'm&:nd] n спрос, требование

queue [kju:] n очередь

direction [d(a)I'rekS(q)n] n руководство, управление

central planning ['sentrql 'pl1nIN] центральное планирование

intention [In'tenS(q)n] n намерение

objective [qb'dZektIv] n цель, задача

aim [eIm] n цель

target ['t&:gIt] n цель, объект

to comply (with) [kqm'plaI] v подчиняться

to duplicate ['dju:plIkeIt] v дублировать

to divert [daI'vE:t] v отвлекать (направлять ресурсы на другие

цели)

to abandon [q'b qndqn] v отказываться

to underproduce ["andqprq'dju:s] v производить в недостаточном

количестве

to overproduce ["qVvqprq'dju:s] v производить в количестве,

превышающем спрос

to regard smth as [rI'ga:d] v воспринимать что-либо, относиться к

чему - либо

obsolete ['Pbsqli:t] a устарелый, вышедший из употребления

complicated ['kPmplIkeItId] a сложный

Exercises

1. Read and translate the words without a dictionary.

Command, central, to control, planning, result, nation, to operate, standard, planning, transport, plan, industry.

2. Read the words and say what part of speech they belong to. Translate the words.

Planner, likely, efficient, actual, decision, health, inhabitant, direction, obviously, education, available, incentive, underproduce, substantial, factory, feature.

3. Find in the text the synonyms of the following words and word combinations:

Totally, difficult, command economy, aim, to act, control, quantity, to buy, to control, to differ, to subordinate.

4. Give Russian equivalents to the following:

1. each factory is set a production target to meet;

2. to divert resources to wherever it wants;

3. new ideas rarely come forward;

4. waste resources duplicating production.

5. Find in the text English equivalents for the following:

1. имеющиеся в распоряжении ресурсы;

2. управлять использованием ресурсов;

3. управление экономикой;

4. отказываться от плановой экономики;

5. иметь высокий жизненный уровень;

6. иметь общие черты;

7. значительное количество;

8. ставить производственные задачи;

9. полученная прибыль;

10. перебои и очереди;

11. предсказывать изменения спроса;

12. основная проблема, стоящая перед.

6. Translate the word combinations with Participle II.

Planned economy, the system employed, allow aim to be reached, limited resources, problem faced by command economy.

7. Transform the sentences from the Active into the Passive Voice.

1. The state makes decisions what the nation is to produce.

2. The government uses its control of the economy to divert resources to wherever it wants.

3. One pay all his profits to the government.

4. Planners can’t predict changes in demand that’s why factories underproduce some items.

5. One can easily understand planned economy but he can hardly operate in it.

8. Answer the questions:

1. What is an economic system?

2. What does a standard of living depend on?

3. What is a planned economy?

4. What are the main features of a planned economy?

5. What are the advantages of a planned economy?

6. What are the disadvantages of a planned economy?

7. What causes delays and queues for some products?

8. What are other advantages and disadvantages of a planned economy?

9. Translate into English.

1. Если хозяйство плановое» то работа промышлен­ности подчиняется плану, в котором государство определяет производственные задачи и планирует разви­тие на 5 лет вперед.

2. В плановой экономике покупатели лишены воз­можности влиять на производство товаров.

3. Промышленность часто выпускает непривлека­тельные и старомодные товары, поскольку невозмож­но предсказать изменения моды на 5 лет вперед.

4. Государство в условиях плановой экономики мо­жет гарантировать своим гражданам образование и медицинское обслуживание.

5. Все крупные решения, касающиеся объема используемых ресурсов, структуры и распределения про­дукции, производства и потребления, принимаются центральным плановым органом.

TEXT B.