10. Словник дисципліни

Аахенський конгрес 1818 р.

Aaсhens Congress of 1818 year

Аахенский конгресс 1818 г.

Ам'єнський договір 1802 р.

Amiens Treaty оf 1802 year

Амьенский договор 1802 г.

Англо-фпвекр-російська угода 1815 р. про протоки

English-France-Russian Strait Treaty of 1815 year

Англо-франко-русское соглашение 1815 г. о проливах

Антанта

Antanta

Антанта

Антигітлерівська коаліція

the Antihitlerite coalition

Антигитлеровская коалиция

Аншлюс Австрії

Connection of Austria

Аншлюс Австрии

Атлантична хартія

the Atlantic charter

Атлантическая хартия

Багдадська залізниця

Baghdad railway

Багдадская железная дорога

Берлінський конгрес 1878 р.

Berlin Congress of 1878 year

Берлинский конгресс 1878 г.

Боснійські кризи

Bosnian crises

Боснийские кризисы

Брестський договір 1918 р.

Brest Agreement of 1918 year

Брестский договор 1918 г.

Варшавський договір між Польщею і УНР 1920 р.

the Warsaw treaty between Poland and UNR 1920

Варшавский договор между Польшей и УНР 1920 г.

Вашингтонська конференція 1921-1822 рр.

the Washington conference of 1921-1922

Вашингтонская конференция 1921-1922 гг.

Велика Вітчизняна війна

Great Domestic war

Великая Отечественная война

Великі держави

Superpowers

Великие державы

“Великої палиці” політика

“Great Stick” policy

“Большой дубинки” політика

Веронський конгрес 1822 р.

Verona Congress of 1822 year

Веронський конгресс 1822 г.

Версальська система міжнародних відносин

the Versailles system of the international relations

Версальская система международных отношений

Версальський договір 1919 р.

the Versailles treaty of 1919

Версальский договор 1919 г.

Визвольна місія Червоної Армії в Європі

Emancipating mission of Red Army in Europe

Освободительная миссия Красной Армии в Европе

Віденська система міжнародних відносин

Vienna International System

Венская система международных отношений

Віденський конгрес

Vienna Congress

Венский конгресс

Віденський регламент 1815 р.

Vienna Regulation of 1815 year

Венский регламент 1815 г.

Візир

Vizier

Визирь

Вогнище війни

the Center of war

Очаг войны

Гаазька конференція 1922 р.

the Hague conference of 1922

Гаагская конференция 1922 г.

Генуезька конференція 1922 г.

the Genoa conference of 1922

Генуэзская конференция 1922 г.

Громадянська війна в Іспанії

Civil war in Spain

Гражданская война в Испании

Гюлістанський мирний договір 1813 р.

Hulistan Peace Treaty of 1813 year

Гюлистанский мирны договор 1813 г.

Декларація незалежності США 1776 р.

The USA Declaration of Independence of 1776 year

Декларация независимости США 1776 г.

Декрет про мир

Decree on peace

Декрет о мире

“Дивна війна” в Європі

«Strange war» in Europe

«Странная война» в Европе

Дипломатія

Diplomacy

Дипломатия

Директорія УНР

Directory UNR

Директория УНР

“Договір перестраховки” 1887 р.

Reinsurance Treaty of 1887 year

“Договор перестраховки” 1887 г.

Друга світова війна

the Second world war

Вторая мировая война

Другий фронт у Західній Європі

the Second front in the Western Europe

Второй фронт в Западной Европе

Європейська колективна безпека

the European collective safety

Европейская коллективная безопасность

Жовтнева революція в Росії

October revolution in Russia

Октябрьская революция в России

Зовнішня політика

Foreign Policy

Внешняя політика

Збройний нейтралітет

Armed neutrality

Вооруженный нейтралитет

Ізоляціонізм

Isolationism

Изоляционизм

Імпічмент

Impeachment

Импичмент

Інтервенція

Intervention

Интервенция

Інтернунцій

Internuncio

Интернунций

Кампоформійський мирний договір 1797 р.

Campoformio Peace Treaty of 1797 year

Кампоформийский мирный договор 1797 г.

Капітуляція Німеччини

Capitulation of Germany

Капитуляция Германии

Капітуляція Японії

Capitulation of Japan

Капитуляция Японії

Кіпрська угода 1878 р.

Cyprus Treaty 0f 1878 year

Кипрское соглашение 1878 г.

Комп'єнське перемир'я 1918 р.

Compeigne armistice of 1918 year

Компьенское соглашение 1918 г.

Континентальна блокада

Continental blockade

Континентальная блокада

Ленд-ліз

Land-lease

Ленд-лиз

Ліга Націй

League of the Nations

Лига Наций

Лінія Керзона

Line of Kerson

Линия Керзона

Лозаннська конференція 1923 р.

the Lozano conference of 1923

Лозаннская конференция 1923 г.

Локарнські угоди

Locarno’s agreements

Локкарнские соглашения

Лондонська конвенція 1841 р.

London convention of 1841 year

Лондонская конвенция 1841 г.

Лондонський договір 1915 р.

London Agreement of 1915 year

Лондонский договор 1915 г.

Лондонський протокол 1877 р.

London protocol of 1877 year

Лондонский протокол 1877 г.

Люневільський мирний договір 1801 р.

Lunevil Peace Treaty of 1801 year

Люневильский мирный договор 1801 г.

Лютнева революція 1917 р. в Росії

February revolution of 1917 in Russia

Февральская революция 1917 г. в России

Марокканські кризи

Morocco crises

Марокканские кризисы

Міжнародні відносини

International Relation

Международные отношения

Мюнхенська змова

the Munich arrangement

Мюнхенский сговор

Нанкінський договір 1842 р.

Nankin Treaty of 1842 year

Нанкинский договор 1842 г.

Народний комісаріат закордонних справ

the National commissariat for Foreign Affairs

Народный комиссариат иностранных дел

Об’єднані нації

the United nations

Объединенные нации

Ольмюцька угода 1850 р.

Olmuts Agreement of 1850 year

Ольмюцкое соглашение 1850 г.

Організація Об’єднаних Націй

the United Nations Organization

Организация Об]единенных Наций

Пангерманський союз

Pan-German alliance

Пангерманский союз

Панісламізм

Pan-Islamism

Панисламизм

Паризька мирна конференція 1919 р.

the Parisian peace conference of 1919

Парижская мирная конференция 1919 г.

Паризький конгрес 1856 р.

Paris Congress of 1856 year

Парижский конгресс 1856 г.

Пекінський договір 1860 р.

Peking Agreement of 1860 year

Пекинский договор 1860 г.

Перша світова війна

First World War

Первая мировая война

План Бріана-Келлога

Plan of Brian-Kellogg

План Бриана-Келлога

План Дауеса

Plan of Daues

План Дауэса

План Юнга

Plan of Young

План Юнга

Портсмутський мир 1905 р.

Portsmouth Peace of 1905 year

Портсмутский мир 1905 г.

Потсдамська конференція

the Potsdam conference

Потсдамская конференция

Радянсько-афганський договір 1921 р.

the Soviet-Afghani treaty of 1921

Советско-афганский договор 1921 г.

Радянсько-іранський договір 1821 р.

the Soviet-Iranian treaty of 1921

Советско-иранский договор 1921 г.

Радянсько-німецький паки 1939 р. про ненапад

the Soviet-German pact of 1939 about non-attack

Советско-германский договор 1939 г. о ненападении

Радянсько-турецький договір 1921 р.

the Soviet-turkish treaty of 1921

Советско-турецкий договор 1921 г.

Режим капітуляцій

Capitulation regime

Режим капитуляций

Рейнський союз

Rhine alliance

Рейнский союз

Рейштадтська угода 1876 р.

Reichstadt Treaty of 1876 year

Рейхштадтское соглашение 1876 г.

Репараційна система

Reparation system

Репарационная система

Рік дипломатичного визнання СРСР

Year of a diplomatic recognition of the USSR

Год дипломатического признания СССР

Російсько-французький союз 1891-1893 рр.

France-Russian Alliance of 1891-1893 years

Русско-французский союз 1891-1893 гг.

Сан-Стефанський мирний договір 1878 р.

San-Stephan Peace Treaty of 1878 year

Сан-Стефанский мирный договор 1878 г.

Сан-Франциська конференція

the San Francisco conference

Сан-Францисская конференция

Світова економічна криза 1929-1933 рр.

the Global economic crisis of 1929-1933

Мировой экономический кризис 1929-1933 гг.

Світова колоніальна система

World Colony System

Мировая колониальная система

Священний союз

Saint Alliance

Священный союз

Східне питання

Eastern question

Восточный вопрос

Тегеранська конференція

the Teheran conference

Тегеранская конференция

Тимчасовий уряд

Provisional government

Временное правительство

Троїстий союз

Triple Alliance

Тройственный союз

Українська Народна Республіка

the Ukrainian National Republic

Украинская Народная Республика

Українська гетьманська держава

Ukrainian Hetman’s State

Украинская гетманская держава

Ункіяр-Іскелесійський договір

Unkiyar-Iskeles Agreement

Ункиар-Искелесский договор

Фашизм

Fascism

Фашизм

Фашистський блок

the Fascist block

Фашистский блок

Фрідріхсгамський мирний договір 1809 р.

Frederickgham Peace Treaty of 1809 year

Фридрихсгамский мирный договор 1809 г.

Центральна Рада

Central Rada

Центральная Рада

Четверний союз

Fourfold Alliance

Четверной союз

Чотирнадцять пунктів Вільсона

Fourteen points of Wilson

Четырнадцать пунктов Вильсона

Ялтинська конференція

the Yalta conference

Ялтинская конференция