- •XVII - початку XVIII ст. Контексті європейського літературного процесу
- •Matl j. Europa und die Slaven, s. 164.
- •13 Див.: Алексеев м. П. Очерки испано-руеских лнтєратуркььх от» ношений. Л., 1964, с. 23—31.
- •Ia Цит. За: Петров h. И. Киевская академия во второй половине xVlIjeeKa. Киев, 1895, с. 213». ,
- •1? Див.: Ленін в. /. Повне зібр. Творів, т. Цс. І»—
- •23 Цит. За: Jobert a. De Luther â Mohila. La Pologne dans la crise de la chrétienté 1517—1648. Paris, 1974. P. 369.
- •9 Див.; ь. Lj. Исследования и материалы но истории ста-
- •Рлванов в. И. Из истории русской драмы, с. 48—53.
- •Гуревич а. Я- Что такое исторический факт.— в кн.' Источж*-
- •34 Див.: Spiaqharn j. Е. A History of Literary Criticism in the Renaissance.
- •4S Див.: Сивокінь г. M. Давні українські поетики. X., 1960.
- •44 Докляййо_ про це див.: Наливайко д. Класицизм,—Bet'віт.
- •4* Dray r. La fortuitіоя de la Doctrine classique en France, %’
- •48 Прокопович ф. Сочинения. М.; л., 1961, с. 384.
- •Довгалевський м. Поетика (Сад поетичний). К-, 1973, с. 191.
- •49 Див.: Weinberg в. A Hlstory of Literary Cri’.Kûsm in the Italiat» Renaissance, p. 46—47.
- •63 Див.: krtner h. Zum Dichtungsbegriff des deutschen Humanismus, s. 344.
- •34 Арігтсгель и античная литература. М., 1978, с.' 126. Далі ци- r,‘u ; и-/*'»з новим перекладом у цьому виданні.
- •01 Цит. За: Spingharn j. Е. A History of Literarv Criticism in the Renaissance, p. 139.
- •4К&* оігп;.Ааа structura» (1496). Для нього поезія
- •Прокопович ф. Сочинения, с. 345—346.
- •Бути корисними хочуть — або розважати — поети,
- •Цит. За: Weinberg в. A History of Literary Criticism in ihe Ita- ijan Renaissance, p. 47. N Довгалевський щ-Поетика (Сад поетичний), с. 27—28.
- •80 Див.: Borinski k. Die Poetik der Renaissance und die Anfänge der literarischen Kritik in Deutschland, s. 23 і далі.
- •Див.. Scaligeri. Poetices libri septem, p. 96. Ці тверджен
- •85 Цит. За: Сцбокінь г. М Давні українські поетика, с. 78.
дана
стаття. Дійшли до нас рукописи кількох
поетик дру- гої 'половини XVII ст., які
носять уже по-барокковому вишукані
назви, і серед них такі твори, як «Fons
Castalis» («Кастальське джерело», 1685),
«Rosa inter
spinas» (flßflaa, між терніями»,
1686) і «Lira variis... chordis instrücta»
(«Ліра», 1696). Як і
більшість київських поетик, вперше їх
описав і ввів у науковий обіг відомий
вчений другої половини минулого
століття M. І. Петров 26.
Ще одна з найбільш своєрідних поетик
цього періоду, «Helicon Bivertax»
(1689), була декілька років тому
знайдена і детально описана 27.
Можна лише пошкодувати, що не збереглися
записи курсів поетики, прочитаних в
академії у другій половині XVII ст.
Л. Барановичем та І. Галятовським,
відомими письменниками українського
бароккрГШайбільш
груніьвиі
Я ЩШПШіЛЬНІ
київські
поетики
з ’-явилися,
в пер"
шій третині
XVIII
гт.ІІе,
няг^\шррХпj
TRiПрокоповича
«Про щетине мистецтво»
(«De arte
poetica»,
1705)."п6зна-
чєнішхамостійністю^літе-рат
урнQ-теорШіНної^думкжа^та-
кож поетика М. Довгалевського
«Сад поетичний» («Hortus
poeticus», 1736), яка має найбільш яскраво
виражений ба- рокковий х,арактер\Слід
згадати й поетику П. Кониського «Настанови
в поетичному мистецтві» («Praecepta
de arte poetica», 1746), якою, власне,
закінчується розвиток літературно-теоретичної
думки в Києво-Могилянській академії.
І
Починання
M. І. Петрова, який у 60-х
роках минулого століття вдався до
вивчення київських поетик та) їх ролі
в розвитку східнослов’янських літератур,
продовжив ряд українських і російських
вчених дожовтневого періоду. В своїх
дослідженнях про українську поезію!
XVII—
ст.
звертався
до поетик В.
М. Перетц,
надаїрчи їм
першорядного
значення в розвитку ^українського
силабічного
віршування Ц, Значний внесок у вивчення
київськйГ* поетик зробив В. І. Рєзанов,
головним чином у зв’язку з
дослідженням
теорії і
практики
давньої української дра-
u
Лав.і
Петров Н. И.
О словесных науках и
литературных заня- іяях
в К невской академии от
начала ее до ^преобразования
в 1819 г.— Труды Киевской
духовной академии, 1866.* т. 2, 7; т;
3,
JMf 11, 12; lit
т. 1; 1868,^ 1, № 3.
**-Див.-
Z
dztttfw stosunköw literackich poIsko-ukraifiskicM. Wroc-
10V,
украинской
литц,ртуры XVI-^-XVIII вв. Л.,1
1926—1929, мм.
1, Щ
9 Див.; ь. Lj. Исследования и материалы но истории ста-
матургії29.
Цим вченим був піднятий величезний
фактичний матеріал, але разом з тим у
його працях чи не найвиразніше проявилися
вади старого порівняльного методу.
Так, відмічаючи безперечні впливи
європейського театру на давній
український театр, який у значній мірі
йшов через поетики, Резанов прийшов до
однобічного висновку про повну
залежність давнього українського
театру від європейського, про його суто
наслідувальний характер 30.
До
різнопланового вивчення київських
поетик і їхніх зв’язків з європейською
літературно-теоретичною думкою і
художньою практикою зверталися також
П. І. Житецький, М. С. Тихомиров, В. М.
Мочульський та інші дослідники
дожовтневого періоду.
Відзначаючи
заслуги названих вчених у вивченні
київських поетик, слід водночас
сказати й про те, що в цілому підходові^
науки дожовтневого періоду до цих
пам’яток властиві І серйозні спрощення
і прорахунки, насамперед методологічні.
Дається взнаки загальний позитивістський
підхід до історичного факту, в якому
центр ваги переноситься на йога, так
би мовити, самоцінність, а основне
завдання вченого зводиться до
фіксації факту, до точного опису. Його
ж контекст, складна діалектична система
зв’язків і співвідношень з іншими
явищами й подіями належною мірою не
беруться до уваги. Але ж «історичний
факт являє собою відношення між багатьма
фактами»31, і саме в цих відношеннях
розкривається його повний і неоднозначний
зміст. Сказане також означає, що згаданим
вченим бракувало дійсного історизму
в підході до київських поетик, положення
і постулати цих поетик вони розглядали
лише в системі Сучасних понять та
уявлень, а не в контексті pyxjf
тогочасної літературно-теоретичної
думки, не в системі и понять, принципів,
прийомів тощо. В результаті вони при-
I
ходили до перебільшених уявлень про
середньовічно-схоластичний характер
київських поетик, про їхню повну відірва-
І ність від- європейської літератури
того часу. Підводячи підсумок своїх
досліджень названих поетик т їхніх
зв’язків
29
Див.: Резанов
В. И.
Из истории русской драмы. Школьные
действа хул—XVIII вв. и театр иезуитов.
М., 1910; Резанов
В. И.
К вопросу о старинной драме. Теория
школьной декламации по рукописным
поэтикам.^-Известия ОРЯС, 1913, т. 1. >5?*
коведениЩ
Теоретические и методические п'чюлемы.
М.. 1969. с 85Рлванов в. И. Из истории русской драмы, с. 48—53.
Гуревич а. Я- Что такое исторический факт.— в кн.' Источж*-
