Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Взаємодопомога держав у боротьбі з контрабандою....docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
23.04.2019
Размер:
103.3 Кб
Скачать

Стаття 7 Передача документiв

     1. Митнi служби обмiнюються мiж собою протягом трьох мiсяцiв пiсля набрання чинностi цiєю Угодою копiями чинних законодавчих або iнших нормативних актiв з митних питань i надалi будуть негайно iнформувати одна одну про всi змiни та доповнення до митного законодавства.

     2. Митна служба країни однiєї Сторони на запит митної служби країни iншої Сторони передає копiї рiшень адмiнiстративних органiв з питань застосування митного законодавства.

     3. У запитах про передачу документiв вiдповiдно до цiєї статтi, на вiдмiну вiд вимог, передбачених у пiдпунктi "е" пункту 2 статтi 11 цiєї Угоди, суть справи може не описуватися.

     4. Отримання документiв пiдтверджується митною службою, що запитує, iз зазначенням дати отримання.

Стаття 8 Обмiн досвiдом та технiчна допомога

     1. Митнi служби країн Сторiн обмiнюються iнформацiєю:

     а) про накопичений досвiд своєї дiяльностi, що стосується нових засобiв i способiв учинення митних порушень;

     b) про застосування митними службами нових технiчних допомiжних засобiв;

     c) з iнших митних питань, що являють iнтерес для країн обох Сторiн.

     2. Митнi служби подають одна однiй технiчну допомогу в галузi митної справи, включаючи:

     а) обмiн спiвробiтниками митниць у випадках, якi являють взаємний iнтерес, з метою ознайомлення з технiчними засобами, якi використовуються митними службами;

     b) навчання та допомогу в удосконаленнi спецiальних навичок спiвробiтникiв митниць;

     c) обмiн експертами з митних питань;

     d) обмiн фаховими, науковими та технiчними вiдомостями, якi стосуються митних питань.

Стаття 9 Перевiрка I розслiдування

     1. На запит митної служби країни однiєї Сторони митна служба країни iншої Сторони проводить перевiрку або розслiдування з питань, передбачених пiдпунктами "b" i "c" пункту 1 статтi 2 цiєї Угоди. Результати перевiрки або розслiдування повiдомляються митнiй службi, що запитує, вiдповiдно до процедури, передбаченої пунктом 1 статтi 6 цiєї Угоди.

     2. Запитувана митна служба може дозволити офiцiйним особам митної служби, що запитує, бути присутнiми пiд час перевiрки або розслiдування.

Стаття 10 Експерти та свiдки

     У разi, якщо судовi або адмiнiстративнi органи країни однiєї зi Сторiн у зв'язку з митними порушеннями, якi розглядаються, звертаються з вiдповiдним запитом, митна служба країни iншої Сторони може уповноважити своїх службовцiв виступити як свiдкiв або експертiв у судових або адмiнiстративних розглядах. Цi службовцi дають свiдчення по фактах, установлених ними пiд час виконання службових обов'язкiв.

     У запитi про участь у судовому або адмiнiстративному розглядi має бути ясно зазначено, по якiй справi та як хто повинен виступити службовець запитуваної митної служби.

Стаття 11 Форма та змiст запиту

     1. Запит, передбачений пунктом 1 статтi 9 цiєї Угоди, надсилається у письмовiй формi українською, молдовською чи iншою прийнятною для країн Сторiн мовою. Необхiднi для виконання запиту документи мають додаватися в оригiналах, офiцiйно завiрених копiях або фотокопiях.

     2. Запит повинен мiстити такi данi:

     a) назву митного органу, iнтереси якого лежать в основi запиту;

     в) вид процедури;

     c) прiзвища, адреси учасникiв процедури та iншi данi про них;

     d) предмети та причини запиту;

     e) короткий виклад справи та її юридичну квалiфiкацiю.