Английский

Достаточно большое число билингвов в странах с большим числом эмигрантов из СССР и России.

Среди русскоязычных число билингвов растёт за счёт роста значимости в мире английского и немецкого языка. В России и других странах с русскоязычным населением немецкий / английский язык изучается в школах и вузах.

Русский

Остаётся достаточно большим число билингвов среди народов в силу различных политических, экономических и социокультурных причин оказавшихся в сфере влияния СССР и России или в составе Российской Федерации: народы Центральной и Восточной Европы, Центральной Азии, Кавказа, прибалтийские народы, народы России (татары, башкиры, чуваши, якуты, народы Северного Кавказа и многие другие).

38.Распространенность языков

Из конспекта:

1. Китайский-850млн.

2. Арабский-422млн.

3. Хиндустани-366млн.

4. Испанский-358млн.

5. Английский-341млн.

6. Бенгали-207млн.

7. Португальский-176млн.

8. Русский-167млн.

9. Японский-125млн.

10. Немецкий-100млн.

11. Французский-78млн.

Характер распространения языков не одинаков:

-русский, китайский, хиндустани распространены на территории коренного заселения;

-англ. и исп. Распространены за счет колонизации, захвата территории,20% людей говорят на этих языках в Европе.

Генеалогическая классификация языков.

I. ИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ

* Индийская группа

* Иранская группа

* Славянская группа

* Балтийская группа

* Германская группа

* Романская группа

II. КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ

* А. Западная группа: абхазско-адыгские языки

* Б. Восточная группа: нахско-дагестанские языки

IV. УРАЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ

* 1. Финно-угорские (угро-финские) языки

* 2. Самодийские языки

V. АЛТАЙСКИЕ ЯЗЫКИ

* 1. Тюркские языки

* 2. Монгольские языки

* 3. Тунгусо-маньчжурские языки

* 4. Отдельные языки Дальнего Востока, не входящие ни в какие группы

* X. КИТАЙСКО-ТИБЕТСКИЕ ЯЗЫКИ

* XVII. АВСТРАЛИЙСКИЕ ЯЗЫКИ

Языковая семья - самая крупная единица классификации народов (этносов) по признаку их языкового родства - общего происхождения их языков от предполагаемого языка-основы. Языковые семьи подразделяются на языковые группы.

Наибольшей по численности является индоевропейская языковая семья, в которую входят языковые группы: 

- романская: французы, итальянцы, испанцы, португальцы, молдаване, румыны и др.; 

- германская: немцы, англичане, скандинавы и др.; 

- славянская: русские, украинцы, белорусы, поляки, чехи, словаки, болгары, сербы, хорваты и др. 

Славянская группа

А. Восточная подгруппа 

1) Русский; наречия: северно (велико) русское - "окающее" и южно (велико) русское - "акающее"; русский литературный 2) Украинский или украинский; 3) Белорусский; 

Б. Южная подгруппа 

4) Болгарский - образовался в процессе контактирования славянских диалектов с языком камских булгар, откуда и получил свое название; письменность на основе кириллического алфавита; древнейшие памятники с X в. н.э. 

5) Македонский. 

7) Словенский; - письменность на основе латинского алфавита; древнейшие памятники с X - XI вв.

В. Западная подгруппа 

9) Чешский; 

10) Словацкий; 

 Германская группа

А. Северногерманская (скандинавская) подгруппа 

1) Датский; . 

2) Шведский; 

3) Норвежский;  4) Исландский; письменность на основе латинского алфавита; письменные памятники с XIII в. ("саги"). 

Б. Западногерманская подгруппа 

6) Английский; литературный английский язык сложился в XVI в. н.э. на основе лондонского диалекта; V-XI вв. - древнеанглийский (или англосаксонский), XI- XVI вв. - среднеанглийский и с XVI в. - новоанглийский; письменность на основе латинского алфавита (без изменений); письменные памятники с VII в.; язык международного значения. 

7) Нидерландский (голландский) с фламандским; письменность на латинской основе

9) Немецкий; 

В. Восточногерманская подгруппа 

Мертвые: 

11) Готский, существовавший в двух диалектах. Вестготский- обслуживал средневековое готское государство в Испании и Северной Италии; Остготский - язык восточных готов, живших в раннем средневековье на побережье Черного моря и в южном Поднепровье; 12) Бургундский, вандальский, гепидский, герульский - языки древнегерманских племен на территории Восточной Германии.

Романская группа

1) Французский;  новофранцузский - с XVI в. Французский язык раньше других европейских языков приобрел международное значение. 

3) Итальянский; литературный язык сложился на почве тосканских диалектов, и в частности говора Флоренции

8) Португальский. 

9) Румынский; 

10) Молдавский (разновидность румынского);

Мертвые (италийские): 

14) Латинский - литературный государственный язык Рима в республиканскую и императорскую эпоху (III в. до н.э. - первые века средневековья); язык богатых литературных памятников, эпических, лирических и драматических, исторической прозы, юридических документов и ораторского искусства;

39. классификация языков.Один из подходов классификации языков- структурно-типологический (основан на сходстве языковой структуры).

Флективные языки (индоевропейские и семито-хамитские):

- Флексия - устойчивый, существенный признак морфологической структуры языка

- велика роль окончаний

-связь между корнем и окончание очень тесная

- корень на стыке с окончанием может изменяться (казакский - казацкий)

-нет однозначного соответствия между ГФ и ГЗ (одна флексия может выражать несколько ГЗ – зеленУЮ, reads; одно и то же ГЗ может быть выражено разными флексиями – к воде, дому, лошади, коню).

Флективные языки подразделяются на синтетич. и аналитич.

Агглютинативные языки (тюркские, финно-угорские, монгольские, японский):

-Агглютинация – последовательное приклеивание к основе-корню особых аффиксов, каждый из которых выражает только одно ГЗ.

-слово – многоморфемно, но границы между морфемами ясны и четки

Бил – май – ди – лар (узб.яз.)

Корень отр. 3л. Мн.ч

Пут – «котел» (вогульский яз.)

Путум – «мой котел»

Путумт – «в моем котле»

Путумныя – «из моего котла»

Изолирующие (корневые) языки:

-отсутствуют аффиксы формообразования

-нет указания на число

-нет изменения по лицам, числам

-форма слова не меняется в зависимости от функции (подлежащее, дополнение…)

-слово совпадает с корнем и основой => корневые языки

-слов, лишенные аффиксов, изолированы др. от др. => изолирующие языки

-для выражения отношений между словами используется порядок слов, служебные слова и тон.

Полисинтетические языки (инкорпорирующие) языки:

-морфологическая структура не завершена, слово преобретает структуру лишь в составе предложения

-предложение строится как сложное слово (неоформленные корни, слова объединяются в одно общее слово).

Чистых языков не существует. Тип языка определяется преимущественным признаком строения слов.