- •Введение краткие сведения из истории латинского языка
- •Латинский алфавит
- •Гласные звуки
- •Согласные звуки
- •Упражнения
- •Имя существительное (Nomen substantīvum)
- •Склонение (declinatio)
- •Падежные окончания существительных 1-5 склонения
- •Образец 1 склонения
- •Упражнения
- •Спряжение
- •Образование личных форм глагола Личные окончания действительного залога
- •Praesens indicatīvi глагола esse (быть)
- •Повелительное наклонение настоящего времени действительного залога (imperatīvus praesentis actīvi)
- •Отрицательная форма повелительного наклонения
- •Упражнения
- •Имена существительные II склонения Образец II склонения
- •Склонение существительных среднего рода
- •Упражнения
- •Имя прилагательное (nomen adjectivum)
- •Образец склонения прилагательных I-II склонений
- •Притяжательные местоимения
- •Упражнения
- •Синтаксис простого предложения
- •Порядок слов в предложении
- •Предлоги (praepositiōnes)
- •Упражнения
- •Личные окончания страдательного залога
- •Инфинитив настоящего времени пассивного залога
- •Упражнения
- •Личные и возвратное местоимения
- •Указательные местоимения
- •Упражнения
- •Местоименные прилагательные
- •Упражнения
- •Imperfectum indicativi глагола esse (быть)
- •Упражнения
- •Futurum I indicatīvi глагола esse (быть)
- •Упражнения
- •Имена существительные III склонения
- •Образец ш склонения
- •Образование номинатива существительных ш склонения
- •Упражнения
- •Имена прилагательные III склонения
- •Образец склонения прилагательных ш склонения
- •Упражнения
- •Причастие (participium)
- •Упражнения
- •Имена существительные IV склонения
- •Образец IV склонения
- •Упражнения
- •Имена существительные V склонения
- •Образец V склонения
- •Упражнения
- •Наиболее употребительные суффиксы латинских имен существительных и прилагательных Суффиксы имен существительных
- •Суффиксы прилагательных
- •Степени сравнения имен прилагательных
- •Упражнения
- •Супплетивные степени сравнения (степени сравнения прилагательных, образуемые от разных основ)
- •Упражнения
- •Наречие (adverbium)
- •Образование наречий от прилагательных
- •Образование степеней сравнения наречий
- •Супплетивные формы степеней сравнения наречий
- •Упражнения
- •Числительные (numeralia)
- •Количественные числительные
- •Склонение числительных
- •Образцы склонения
- •Порядковые числительные
- •Числительные разделительные и числительные наречия
- •Упражнения
- •Времена системы перфекта
- •Основные способы образования основ перфекта
- •Упражнения
- •Спряжение глагола esse (быть)
- •Упражнения
- •5. Переведите предложения на латинский язык.
- •6. Переведите тексты на русский язык.
- •Времена системы перфекта страдательного залога
- •Упражнения
- •Супин (supinum)
- •Отложительные глаголы
- •Упражнения
- •Полуотложительные глаголы
- •Образец спряжения audeo, ausus sum, audēre – осмеливаться
- •Упражнения
- •Литература
Времена системы перфекта
От основы перфекта образуются перфектные времена действительного залога: perfectum прошедшее совершенное, plusquamperfectum преждепрошедшее, futurum II будущее совершенное.
Perfectum indicatīvī actīvī
Чис- ло |
Лицо |
I спр. |
II спр. |
III спр. |
IV спр. |
Sing. |
1 2 3 |
ornāvi ornāvisti ornāvit |
tacui tacuisti tacuit |
legi legisti legit |
audīvi audīvisti audīvit |
Plur. |
1 2 3 |
ornāvimus ornāvistis ornavērunt |
tacuimus tacuistis tacuēntur |
legimus legistis legērunt |
audīvimus audīvistis audivērunt |
Основные способы образования основ перфекта
1. Перфект на -v-i. Характерен для правильных глаголов I-IV спряжения: orno, ornāvi, ornātum, ornāre украшать; audio, audīvi, audītum, audīre слушать.
2. Перфект на -u-i. Характерен для глаголов II спряжения: taceo, tacui, tacitum, tacēre молчать.
3. Перфект на -s-i. Характерен для глаголов III спряжения: корневые g, c + s дают x: dico, dixi (<dic-s-i), dictum, dicere говорить; корневые d, t, b перед s ассимилируют полностью или частично: mitto, misi (<mit-s-i), missum, mittere посылать; rideo, risi (<rid-s-i), risum, ridēre смеяться; scribo, scripsi (<scrib-s-i), scriptum, scribĕre писать.
4. Перфект с удлинением корневого класного: venio, vēni, ventum, venīre приходить; vēdeo, vīdi, vīsum, vidēre видеть. Наряду с чередованием e/ē, o/ō, u/ū возможно чередование a/ē: facio, fēci, factum, facĕre делать.
5. Перфект с удвоением: curro, cucurri, cursum, curĕre бежать; do, dedi, datum, dare делать.
Упражнения
1. Выпишите из словаря основные формы глаголов: venio, terreo, illustro, erudio, iacio, pono.
Глаголы illustro, iacio проспрягайте в perfectum ind. act.
2. Образуйте формы перфекта глаголов:
а) перфект на -vi: pugno, 1 сражаюсь; servo, 1 спасаю; paro, 1 готовлю; numero, 1 считаю; deleo, 2 разрушаю; scio, 4 знаю;
б) перфект на -ui: debeo, 2 я должен; habeo, 2 имею; teneo, 2 держу; censeo, 2 ценю;
в) перфект на -si: duco, 3 веду; rego, 3 правлю; intellĕgo, 3 понимаю; cedo, 3 иду, уступаю; sentio, 4 чувствую;
г) перфект с удлинением корневого гласного: sĕdeo, 2 сижу; vĕnio, 4 прихожу; căpio, 3 беру; iăcio, 3 бросаю;
д) перфект с удвоением: credo, 3 верю; condo, 3 основываю.
3. Определите формы глаголов, переведите на русский язык: portavērunt, misi, necavit, duximus, ambulābunt, erudivisti, mittam, vivēbat, vales, condidistis, vocate, scribēmur, occupabantur.
4. Просклоняйте словосочетания: leo fremens, flumen longum, id donum simplex.
5. Определите, к каким латинским основам восходят и что означают слова: утилитарный, предикат, субъект, конкурент, ветеран, инструмент, коллоквиум, парабеллум, экслибрис, нарративный, орнамент, кредит, интеллект.
6. Переведите предложения на латинский язык:
1. Нравы древних римлян были суровы. 2. Наука и искусство процветают во время мира. 3. Мысль человека быстра. 4. Александр Великий разрушил Фивы. 5. Марк Манлий спас Капитолий от галлов.
Задание 7. Переведите предложения. Выпишите формы глаголов и сделайте их грамматический разбор.
1. Verbum “cedo” facit perfectum “cessi”, “cado” – “cecĭdi”, “caedo” – “cecīdi”. 2. Milites audāces in proeliis multas victorias reportavērunt. 3. Veni, vidi, vici. 4. Urbem Romam a principio reges habuērunt. 5. Ennius in versĭbus suis maxĭma facta civium Romanōrum pinxit. 6. Militavi non sine gloriā. 7. Magister dixit. 8. Caelum, non anĭmum mutant, qui trans mare currunt (Ov.). 9. Fēci, quod potui. 10. Duces Graecōrum fuērunt Achilles, Aiax, Ulixes, Patroclus. 11. Marcus Manlius, qui Capitolium servavit a Gallis, et genĕre, et virtūte bellica nemĭni concedēbat. 12. Epistolam, quam scripsi, mittam patri. 13. Romulus urbem ex nomĭne suo vocavit Romam. 14. Olim hostes Romanōrum, postquam frustra Capitolium expugnāre temptavērunt, Romam delevērunt. 15. Milĭtes Graeci in equo ligneo sedēbant et noctem exspectābant. Troiani autem dormiēbant; pericŭlum non iam metuēbant, cum Sino Graecos ex equo libarāvit et portas oppĭdi aperuit. (Sino, Sinōnis m – Синон, греческий воин) 16. Romŭlus, Martiis filius, urbem Romam condidit et regnāvit annos duodequadraginta.
8. Переведите тексты на русский язык.
Midas
Certābant quodam Apollo et Pan. Apollo lyram habēbat, Pan fistŭla canēbat. Arbĭter palmam Apollĭni adiudicāvit, solus Midas repugnābat. Tum Apollo, irā commōtus, asinīnas ei aures dēdit. Diu hoc omnĭbus latuit, nam rex altam gestābat mitram. Poetrēmo famŭlus, qui capillos regi resecābat, vitium animadvertit. Quantopĕre eum hoc secrētum urēbat, sed narrāre non audēbat. Tandem cogitāvit. Semel saltem secrētum scrobem fodit et in scrobem susurrit: “Midas rex aures asinīnas habet!” Deinde scrobem rursus implēvit. Sed eo loco arundo crevit, quae semper susurrābat: “Midas rex aures asinīnas habet!”
De Daedălo
Daedălus, artĭfex clarus, casu homĭnem necāvit. Ităque cum Icăro filio ex urbe Athēnis fūgit et insŭlam Cretam ad regem Minoēm migrāvit. Ibi iussu regis Labyrinthum aedificāvit, domum apmlissĭmam. Postea Daedălus consilium cepit in patriam remigrāre. Minos autem Daedălum et Icărum retinuit atque etiam in Labyrintho inclūsit. Tum Daedălus dolum excogitāvit, nam ex pennis quattuor alas fecit et cum filio avolāvit. Sed incautus Icărus in mare decĭdit. Daedălus in Siciliam pervēnit.
PLUSQUAMPERFECTUM, FUTURUM II (SECUNDUM)
INDICATĪVI ACTĪVI
Plusquamperfectum обозначает действие, совершившееся раньше другого действия в прошлом. Futurum II (будущее второе) обозначает действие, которое произойдет в будущем раньше другого действия, выраженного futurum I.
Таблица образования
Время |
основа |
суффикс |
окончания |
Plusquam-perfectum |
перфекта |
-era- |
-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt |
Futurum II |
перфекта |
-er- (1 л. sing) -eri- |
-o, -s, -t, -mus, -tis, -nt |