¶БЫ³µ³ЭбхГЫбхЭ

1.О»убхГы³э лбхµлп³ЭуЗ³, щ³п»сЗ³

цЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э »Й³П»п³ЫЗЭ ³Ыл П³п»·бсЗ³Э»сЗ ЗЩ³лпБ, ¿бхГЫбхЭБ ¨ п»ХБ С³лП³Э³Йбх С³Щ³с µ³у³йЗП ЭЯ³Э³ПбхГЫбхЭ бхЭЗ §Зс³П³ЭбхГЫбхЭ¦ С³лП³убхГЫ³Э µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э Ч³Э³гбхЩБ:

§Жс³П³ЭбхГЫбхЭБ¦ (Й³п. reallis-³й³сП³Ы³П³Э, Зс³П³Э ЙЗЭ»Й) Зс»сЗ, Зс³¹³сУбхГЫбхЭЭ»сЗ п»лщбн ³йП³, бсбЯ³ПЗ, µ³Ыу ¨ л³СЩ³Э³ч³П П»убхГЫбхЭ ¿: ²йысЫ³ ·Зп³ПубхГЫ³Э ¨ Щп³НбХбхГЫ³Э Щ»з Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ ³ЫЭ ¿, ЗЭг П³ Зµс¨ П»убхГЫбхГЫ³Э бх ·бЫбхГЫбхГЫ³Эª ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ: к³П³ЫЭ чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ ПпсбхП п³сµ»с³ПбхЩ ¿ ·бЫбхГЫбхЭБ П»убхГЫбхЭЗу:

¸»й¨л ³ЭпЗП чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э Щ»з П»убхГЫбхЭБ,

ݳË, П³°Щ бс³П³щ³Э³П³П³Э г³чбсбЯЗгЭ»сЗу н»с³йн³Н ·бЫ ¿с, П³°Щ µ³у³сУ³П ЙсЗнбхГЫбхЭ, бсп»Х µбЙбс С³П³¹сбхГЫбхЭЭ»сБ П³½ЩбхЩ »Э Щ»П ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ:

ºсПсбс¹, Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ ·бЫбхГЫбхЭ ¿, бсе»л ¿бхГЫбхЭЗу ¹сл¨бснбХ Зс, С³пПбхГЫбхЭ П³Щ С³с³µ»сбхГЫбхЭ: ²ЫЭ ·бЫбхГЫ³Э ³й³сП³Ы³П³Э ПбХЩЭ ¿, Зс»сЗ П»убхГЫ³Э ¹ЗЭ³ЩЗП У¨Э ¿: ´³Ыу ЭЫбхГБ, Щ³сЩЭ³П³ЭБ, ЭЫбхГ³П³ЭЭ бх ³й³сП³Ы³П³ЭБ ¹»й¨л Çñ»ñ ã»Ý: Жс ¹³йЭ³Йбх С³Щ³с ¹с³Эщ е»пщ ¿ бсбЯ³ПЗбс»Э У¨³П»сен»Э ¨ ЩЗ³нбсн»Э бсе»л С³пПбхГЫбхЭЭ»сЗ, С³с³µ»сбхГЫбхЭЭ»сЗ ¨ ³й³сП³Э»сЗ Я³сЕбхЭ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ: ЖсБ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХЗ ЩЗ³нбсЭ ¿, ЗЭг-бс µ³Э ¿:

О»убхГЫбхЭЗу Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ п³сµ»с³П»Йбх г³чбсбЯЗгБ ÇñÝ ¿: ²Ыл п»л³ЭПЫбхЭЗу, »Ã» Çñ»ñÁ щЭЭ³сП»Эщ п³с³Н³П³ЭбхГЫ³Э ¨ µ³Е³Эн³НбхГЫ³Э С³пПбхГЫбхЭЭ»сбн, ³е³ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ ³й³ЭУЗЭ-³й³ЭУЗЭ ¨ ПбХщ-ПбХщЗ С³Щ³ПубХ Ù³ñÙÇÝ ¿: и»З½ЩЗ чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ н»с³·сбхЩ ¿ ЩЗ³ЫЭ Зс»сЗЭ (´с»Эп³Эб): ºÃ» Çñ»ñÁ µЭбхГ³·снбхЩ »Э Зс»Эу Е³Щ³Э³П³-п³с³Н³П³Э чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Щµ, ³е³ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ ЙЗЭ»ЙЗбхГЫбхЭ ¿, нЗЧ³П бх Сблщ ¿, ³й³з³уЩ³Э ¨ бгЭг³уЩ³Э ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ ¿: ºÃ» Çñ»ñÁ ЭбхЫЭ³унбхЩ »Э л»ч³П³Э С³пПбхГЫбхЭЭ»сЗ ·бхЩ³сЗЭ, бсбЭщ пснбхЩ »Э ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗ ЩЗзбубн, ³å³ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ ½·³Ы³П³Эбс»Э БЭП³Йн³Н ·Зп³ПубхГЫ³Э Сблщ ¿ª §·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»Э³Й, ЭЯ³Э³ПбхЩ ¿ БЭП³Йн³Н ЙЗЭ»Й¦: ²Ыл е³с³·³ЫбхЩ ЗсБ лбхµЫ»ПпЗ ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗ пнЫ³ЙЭ»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭ ¿:

Жс»сБ ыЕпн³Н »Э л»ч³П³Э пс³Щ³µ³ЭбхГЫ³Щµ: Жс»сЗ пс³Щ³µ³ЭбхГЫбхЭБ Эс³Эу Э»сщЗЭ ¿бхГЫбхЭЭ ¿ª П³ЫбхЭ П³йбхун³Нщ³ЫЭбхГЫбхЭБ, п³сс»сЗ ¹³л³нбсн³НбхГЫ³Э µЭ³П³Э П³с·Б ¨ ¹с³Эу л»ч³П³Э н³сщБª чбЛС³с³µ»сбхГЫбхЭЭ»сЗ ³ЭПсПЭ»ЙЗбхГЫбхЭБ: Жс³П³ЭбхГЫбхЭБ Зс»сЗ Я³сЕбхЭ ¨ С³П³л³П³Э пс³Щ³µ³ЭбхГЫбхЭЭ»сЗ ЩЗ³лЭ³П³Э С³Щ³П³с· ¿: Жс³П³ЭбхГЫ³Э Щ»з Зс»сБ Ч³Э³гбХбхГЫ³ЭБ пснбхЩ ¨ п³сµ»с³ПнбхЩ »Э »с»щ п»л³ЭПЫбхЭЗуª §ЖЭщЭЗЭ Зс»с¦ (ЬббхЩ»Э-О³Эп)-бсе»л Зс»сЗ ³ЭЧ³Э³г»ЙЗ, ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗЭ гпснбХ ¿бхГЫбхЭЭ»с, §Æñ»ñ Ù»½ ѳٳñ¦ª бсе»л Зс»сЗ ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗЭ С³лбх п»³Э»ЙЗ Çñ»ñ, бсбЭщ ыµЫ»ПпЗнбс»Э ¹сл¨бснбхЩ »Э э»ЭбЩ»ЭЗ п»лщбн, бсе»л §ЗЭщЭЗЭ Зс»сЗ¦ ³ПпЗн, Э»слЗу ·бсНбХ ЗЭг-бс µ³ЭЗ ЭЯ³Э: ²ЫлеЗлЗ Щбп»уЩ³Щµ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ Зс»ЭЗу Э»сП³Ы³уЭбхЩ ¿ П³Щ

1. С³ЩБЭ¹С³Эбхс, БЭ¹С³Эс³П³Э ¨ ³й³ЭУЗЭ Зс»сЗу П³½Щн³Н ³лпЗЧ³Э³нбсбхЩ

2. Зс»сЗ ³й³зЗЭ, »сПсбс¹… ¨ ³Ыле»л Я³сбхЭ³П, ¿бхГЫбхЭЭ»с Лбс³убХ µбхс·:

О»убхГЫбхЭБ эЗщлбхЩ ¿ ³ЯЛ³сСЗ ·бЫбхГЫ³Э СЗЩщЭ бх ЩЗ³лЭбхГЫбхЭБ, ³ЯЛ³сС, бсп»Х НЭн»Й бх П³½Щ³нбсн»Й »Э Щ³с¹Э бх Щ³с¹ПбхГЫбхЭБ: ²л»Й ¿ Г»ª ³ЯЛ³сСБ П»убхГ³ЫЗЭ ¿, ЗлП П»убхГЫбхЭБª Щ³с¹³НЗЭ:

ºГ» ³ЯЛ³сСБ П»убхГ³ЫЗЭ ¿ ¨ Щ³с¹³лп»ХН, ³е³ чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³ЭБ П»убхГЫбхЭБ С»п³щсщсбхЩ ¿ ³ЫЭщ³Эбн, бсщ³Эбн Щ³с¹Б ³Ы¹ П»убхГЫ³Э ·бЫбхГЫ³Э ¨ ¹сл¨бсЩ³Э ЩЗ У¨ ¿: Р»п¨³µ³сª чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³ЭБ С»п³щсщсбхЩ »Э ЩЗ Я³сщ СЗЩЭ³ЛЭ¹ЗсЭ»с, бсбЭщ ³йЭгнбхЩ »Э Щ³с¹бх ·бЫбхГЫ³Э ÑÇÙù»ñÇÝ ¨ ¹с³Эу С»п П³ен³Н µЭ³П³Э бх лбуЗ³Й³П³Э ³ЫЭ ·бсНбЭЭ»сЗЭ, бсбЭщ ³Ы¹ ·бЫбхГЫ³Э »с³ЯЛЗщЭ бх ³е³н»ЭЭ »Э: цЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³ЭБ, ³ЫлеЗлбн, С»п³щсщсбхЩ ¿ бг Г» ³ЯЛ³сСЗ ·бЫбхГЫбхЭЭ бх С³н»сЕбхГЫбхЭБ, ³ЫЙ ³ЫЭ, Г» бсбЭщ »Э ³Ы¹ ·бЫбхГЫ³Э СЗЩщ»сЭ бх »с³ЯЛЗщЭ»сБ:

´Э³П³Э ¿, бс, чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э ³й³зЭ³С»сГ ЛЭ¹ЗсЭ ¿с е³п³лЛ³Э»Й П»убхГЫ³Э ¿бхГЫ³Э ¨ Эс³ ·бЫбхГЫ³Э У¨»сЗЭ бх ЩЗзбуЭ»сЗЭ ³йЭгнбХ С³су»сЗЭ, ЙбхН»Йбх Зс ·ЙЛ³нбс ЛЭ¹ЗсБª Щ³с¹бх ·бЫбхГЫ³Э ¨ П»Эл³·бсНбхЭ»бхГЫ³Э СЗЩщЗ ¨ »с³ЯЛЗщЗ С³суБ:

О»убхГЫ³Э чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЗЩ³лп³нбсбхЩБ лПлнбхЩ ¿ ³Ы¹ С³лП³убхГЫ³ЭБ µЭбсбЯ ¨ ¿³П³Э С³пПбхГЫ³Э µ³у³С³ЫпбхЩЗу: ºГ» П»убхГЫбхЭБ ³ЯЛ³сСЗ бх Щ³с¹бх ·бЫбхГЫ³Э СЗЩщЭ бх »с³ЯЛЗщЭ ¿, ³е³ ³ЫЭ й»³ЙбхГЫбхЭ ¿, Зс³П³Э ·бЫбхГЫбхЭ бхЭЗ: и»³Й³П³ЭбхГЫбхЭБ П»убхГЫ³Э ³Эµ³Е³Э»ЙЗ ³псЗµбхпЭ ¿, ³ЭбгЭг³Э³ЙЗ С³ЩБЭ¹С³Эбхс С³пПбхГЫбхЭЭ ¿: ºн »Г» чбсУ»Эщ пЗ»½»с³П³Э, Щ³с¹П³ЫЗЭ ¨ С³л³с³П³П³Э ³ЯЛ³сСЭ»сБ Э»сП³Ы³уЭ»Й бсе»л Щ»П ЩЗ³лЭ³П³Э ²ЯЛ³сС (ахЭЗн»слбхЩ), ³е³ П³сбХ »Эщ п³сµ»с³П»Й й»³Й³П³ЭбхГЫ³Э »с»щ ³ЯЛ³сСЭ»сª ыµЫ»ПпЗн ³ЯЛ³сС, лбхµЫ»ПпЗн ³ЯЛ³сС ¨ ыµЫ»ПпЗнЗ ¨ лбхµЫ»ПпЗнЗ ЩЗ³лЭ³П³Э ³ЯЛ³сС: ²ЫлеЗлЗ Щбп»уЩ³Щµ ²ЯЛ³сСБ П»убхГЫбхЭЭ»сЗ ³лпЗЧ³Э³нбсбхЩ ¨ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ ¿.

1. ´ЭбхГЫ³Э (µЭ³П³Э) П»убхГЫбхЭ Зс ¹сл¨бсЩ³Э »с»щ У¨»сбнª Пбхл³П³Э µЭ³П³Э П»убхГЫбхЭ ¨ ³сС»лп³НЗЭª У»й³П»сп П»убхГЫбхЭ, бсБ С³ЫпЭЗ ¿ Щ»½ бсе»л §»сПсбс¹, ³сС»лп³П³Э µЭбхГЫбхЭ¦

2. Ш³с¹бх П»убхГЫбхЭ: Ь³Л, Щ³с¹бх ·бЫбхГЫбхЭБ ¨ П»убхГЫбхЭБ Зс»сЗ ³ЯЛ³сСбхЩ ¨, »сПсбс¹ª Щ³с¹бх лбуЗ³Й³П³Э П»убхГЫбхЭª Щ³с¹Б С³л³с³ПбхГЫ³Э Щ»з:

3. Рб·¨бс П»убхГЫбхЭ, áñå»ë Ù³ñ¹áõª Ñá·¨áñ ³Ýѳï³Ï³Ý О»убхГЫбхЭ ¨ ыµЫ»ПпЗн Сб·¨бс П»убхГЫбхЭБ, ³ЫлЗЭщЭ Щ³с¹бх С³Щ³с лбуЗбЩЯ³ПбхГ³ЫЗЭ ³сЕ»щЭ»сБ ыµЫ»ПпЗн »Э:

4. кбуЗ³Й³П³Э П»убхГЫбхЭ, Щ³с¹бх С³л³с³П³П³Э П»убхГЫбхЭ (Щ³с¹бх П»убхГЫбхЭБ С³л³с³ПбхГЫ³Э Щ»з) ¨ С³л³с³П³П³Э П»убхГЫбхЭ:

РЗЯ»Эщ, бс, У»йЭ³сПБ лПл»уЗЭщ ³ЫЭ ЩпщЗ Я³с³¹сбхЩбн, бс чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ лбнбс»уЭбхЩ ¿ Ù³ñ¹ ¹³éݳÉáõ ³ñí»ëïÁ: ЖлП Щ³с¹ ¹³йЭ³Йбх ³сн»лпЗ ³й³зЗЭ щ³ЫЙБ П³ен³Н ¿ С»й³нбс ЩЗ ЛЭ¹сЗ ЙбхНЩ³Эª Щ³с¹бх ·бЫбхГЫ³Э ¨ П»убхГЫ³Э ЗЩ³убхГЫ³Э С³суЗ ЙбхНЩ³Э, ³ЫЭ С³су»сЗ ЗЩ³лп³лЗсбхГЫ³Э С»п, Г» бсбЭщ »Э Щ³с¹бх Н³·Щ³Э бх ·бЫбхГЫ³Э СЗЩщ»сЭ бх »с³ЯЛЗщБ: ²ЫЭ й»³Й ЗсбХбхГЫбхЭБ, бс Щ³с¹Б ³лпн³Н³НЗЭ г¿ ¨ С³Ще³пс³лпЗ гЗ С³ЫпЭн»Й ²ЯЛ³сСЗ Зс»сЗ ПбХщЗЭ, ³ЫЙ Эс³ ЩЗЙЗ³с¹³нбс п³сЗЭ»сЗ ³лпЗЧ³Э³П³Э (¿нбЙЫбхуЗбЭ) ½³с·³уЩ³Э ³с¹ЫбхЭщ ¿, ³Ыл Сс³Щ³Ы³П³ЭЭ»сБ Г»Й³¹сбхЩ »Э ³Эн»с³е³С БЭ¹бхЭ»Й Щ³с¹П³ЫЗЭ П»убхГЫ³Э ·»Э»пЗП³П³Э П³еБ ²ЯЛ³сСЗ П»убхГЫ³Э С»п: ²й³н»Й ¨л, ³Ы¹ Сс³Щ³Ы³П³ЭЭ»сБ Щ»½ С³Щб½бхЩ »Э, бс ³й³Эу П»убхГЫ³Э С³ЩБЭ¹С³Эбхс П³п»·бсЗ³ЫЗ чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЗЩ³убхГЫ³Э, µ³у³йнбхЩ ¿ е³п³лЛ³Э»Й чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э µбхЭ С³су»сЗЭª бн ¿ Щ³с¹Б, бсп»ХЗу ¿ »П»Й, бн ¿ Э³, бсЭ ¿ Эс³ ПЫ³ЭщЗ ЗЩ³лпБ ¨ ЗЭг Ч³П³п³·Зс ¿ ле³лнбхЩ Эс³Э:

О»убхГЫ³Э чЗЙЗлбч³Ы³П³Э µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э ЧЯ·спЩ³Э С»п³·³ ·бсНБЭГ³уЭ»сБ П³ен³Н »Э ²ЯЛ³сСЗ СЗЩщЗ ¨ ³Э³Эу ¿бхГЫ³Э бсбЭбхЩЭ»сЗ С»п: в¿ бс П»убхГЫ³Щµ ыЕпн³Н ¿ ³Щ»Э ЗЭг: ²с¹Ыбщ ²ЯЛ³сСЗ ³Эл³СЩ³Э Зс»сБ П³ен³Н »Э Щ»ПБ ЩЫбхлЗ С»п, бхЭ»Э БЭ¹С³Эбхс ³ЭбгЭг³Э³ЙЗ СЗЩщ ¨ П³ЫбхЭ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ: ²Ы¹ бсбЭбхЩЭ»сБ С³Э·»ус»Й »Э Э³Л³СЗЩщЗ ¨ Э³Л³лП½µЗ ·бЫбхГЫ³Э БЭ¹бхЭЩ³ЭБ, бсе»л ³Щ»Э ЗЭгЗ СЗЩщЗ ¨ ·бЫбхГЫ³Э »с³ЯЛЗщЗ лбхµлп³ЭуЗ³ЫЗ (Й³п. substantia-СЗЩщ, ¿бхГЫбхЭ, ³ЫЭ ³Щ»ЭБ, ЗЭгБ БЭП³Н ¿ СЗЩщбхЩ) ·³Х³ч³сЗЭ: кбхµлп³ЭуЗ³Э ³ЭбгЭг³Э³ЙЗ СЗЩщ бх ¿бхГЫбхЭ ¿, ³Щ»Э ЗЭгЗ Н³·Щ³Э е³пЧ³й ¿, µ³уЗ Зс»сЗу:

¸³с»с Я³сбхЭ³П чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ ³й³зЭбс¹н»Й ¿ лбхµлп³ЭуЗ³ЫЗ, бсе»л ²ЯЛ³сСЗ Э³Л³·бЫЗ ¨ Э³Л³СЗЩщЗ С³ЩБЭ¹С³Эбхс СЗЩщ»сЗ ¨ лП½µЭ³е³пЧ³йЗ ·³Х³ч³сЭ»сбн: ²ЭпЗП чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ³й³зЗЭ ¹есбуЭ»сБ Э³Л³лПЗ½µ, Э³Л³·бЫ ¨ лП½µЭ³е³пЧ³й »Э С³Щ³с»Й µЭ³П³Э п³с»сщЭ»сБª збхсБ, Пс³ПБ, ы¹Б, СбХБ, »Г»сБ, ЩЗпщБ (З¹»³): ²й³зЗЭ чЗЙЗлбч³Э»сБ µЭбхГЫ³Э ³Ыл п³с»сщЭ»сБ С³Щ³с»Й »Э оЗ»½»сщЗ С³н»сЕ чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э есбу»лбхЩ ³Элп»ХН»ЙЗ бх ³ЭбгЭг³Э³ЙЗ С³н»сЕ³П³Э ¿бхГЫбхЭЭ»с: кбхµлп³ЭуЗ³ П³п»·бсЗ³ЫЗ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э Щ»з Я»Япн³Н БЭ¹·НнбхЩ ¿ »Й³П»п³ЫЗЭ ³ЫЭ ·³Х³ч³сБ, бс С³н»сЕ чбчбЛ»ЙЗбхГЫбхЭБª НЭбхЭ¹Э бх Щ³СБ, Н³·бхЩЭ бх бгЭг³убхЩБ, µ³½Щ³Н ¿ С³н»сЕ³П³Э §³ЭчбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э¦ бхл»сЗЭ: ²Ы¹ ³ЭчбчбЛ»ЙЗ СЗЩщ»сЭ бх ¿бхГЫбхЭЭ»сБ »й³ЩЗ³лЭ³П³Э »Э: ²ЯЛ³сСБ лбхµлп³ЭуЗбЭ³Й ³йбхЩбн »é³ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿: КеблГ³½³ЫЗЭ ³Ы¹ µ³Х³¹сЗгЭ»сЭ »Эª П»убхГЫ³Э ыµЫ»ПпЗнбхГЫбхЭБ, ыµЫ»ПпЗн-лбхµЫ»ПпЗнЗ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭБ ¨ лбхµЫ»ПпЗнбхГЫбхЭБ (Çñ»ñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ) ¨ Ñá·¨áñÁ (СЩЩ. щсЗлпбЭ»бхГЫ³Э кбхсµ »ссбс¹бхГЫ³Э С»пª Р³Ыс ²лпн³Н, ас¹З ²лпн³Н ¨ кбхсµ Рб·З ²лпн³Н):

кбхµлп³ЭуЗ³ П³п»·бсЗ³ЫЗ µбн³Э¹³П³ЫЗЭ »сПбх ПбХЩ»сЗª ыµЫ»ПпЗнбхГЫ³Э ¨ лбхµЫ»ПпЗнбхГЫ³Э БЭ¹бхЭбхЩБ З н»сзб С³Э·»ус»Й ¿ лбхµлп³ЭуЗ³ЫЗ »сП³ПЗ БЩµйЭЩ³Э: ²é³çÇÝ, »Г» лбхµлп³ЭуЗ³Э С³лП³ун»Й ¿ бсе»л Э³Л³СЗЩщ, лП½µЭ³е³пЧ³й ¨ ·бЫЗ СЗЩщ»сЗ СЗЩщ, ³е³ §Пйн³ЛЭУбс¦ ¿ ¹³сУ»Й ³й³зЗЭ ¨ ЩЗ³П СЗЩщЗ БЭ¹бхЭЩ³Э С³суБ:

ЖЭгЭ ¿ БЭП³Н бХз ·бЫЗ СЗЩщбхЩª ЭЫбхГ³П³ЭБ, Г» Сб·¨бсБ, ыµЫ»ПпЗнБ, Г» лбхµЫ»ПпЗнБ, Щ³сЩЗЭБ, Г» б·ЗЭ: цЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЩпщЗ е³пЩбхГЫ³Э Щ»з ³й³зЭ³ЫЗЭ Э³Л³СЗЩщЗ БЭ¹бхЭбхЩБ ¨ ³ЯЛ³сСБ ³Ы¹ СЗЩщбн ЗЩ³лп³лЗс»ЙЭ бх Щ»ПЭ³µ³Э»ЙБ е³пЧ³й ¿ ¹³сУ»Й чЗЙЗлбч³Ы³П³Э »сПбх СЗЩЭ³П³Э бхХбхГЫбхЭЭ»сЗª Щ³п»сЗ³ЙЗ½ЩЗ ¨ З¹»³ЙЗ½ЩЗ, ЗЭге»л Э³¨ ³ЯЛ³сСЗ Щ³п»сЗ³ЙЗлп³П³Э ¨ З¹»³ЙЗлп³П³Э БЩµйЭбхЩЭ»сЗ ³й³з³уЩ³ЭБ: Ш³п»сЗ³ЙЗлп³П³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ ²ЯЛ³сСЗ Э³Л³СЗЩщ, лП½µЭ³е³пЧ³й ¨ »с³ЯЛЗщ ¿ С³Щ³с»Й ЭЫбхГБ, ЭЫбхГ³П³ЭБ П³Щ Щ³п»сЗ³П³ЭБ (Щ³п»сЗ³Э), ЗлП З¹»³ЙЗлп³П³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБª З¹»³Э (·³Х³ч³сБ), б·ЗЭ ¨ Сб·¨бсБ: АЭ¹С³Эс³е»л, чЗЙЗлбч³Ы³П³Э µбЙбс бхХбхГЫбхЭЭ»сБ (-З½Щ»сБ) н»сзЗЭ С³Янбн µЭбхГ³·снбхЩ »Э Эс³Эбн, Г» Зс»Эу чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э СЗЩщбхЩ бсе»л лбхµлп³ЭуЗ³ ЭЫбхГ³П³ЭЗЭ, Г» Сб·¨бсЗЭ »Э ³é³çݳÛÇÝ ÁݹáõÝ»É:

ºсПсбс¹: кбхµлп³ЭуЗ³Э ЗЭщЭЗЭ ·бЫ ¿, Зс ·бЫбхГЫ³Э ЗЭщЭ³е³пЧ³й ¿ ¨ бгЭгЗ П³сЗщ гбхЭЗ (кеЗЭб½³ caura sui): ²ЫлеЗлЗ БЩµйЭЩ³Щµ П»убхГЫбхЭБ п³с³Эз³пнбхЩ ¿ лбхµлп³ЭуЗ³ЫЗу бсе»л µ³у³сУ³П Зс³П³ЭбхГЫбхЭ (п»л д³сЩ»ЭЗ¹»л):

О»убхГЫ³Э µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э ³сп³С³ЫпЩ³Э ЩЫбхл П³с¨бс ЩЗзбуБ Ù³ï»ñdz П³п»·бсЗ³Э ¿: м»сБ Щ»Эщ ³й³ЭУЭ³усЗЭщ ЩЗ³лЭ³П³Э ²ЯЛ³сСЗ П»убхГЫ³Э µ³½Щ³½³ЭбхГЫбхЭБ: кбхµлп³ЭуЗ³ЫЗ ЩЗзбубн бсбЭ»уЗЭщ ³ЯЛ³сСЗ ·бЫбхГЫ³Э С³ЩБЭ¹С³Эбхс СЗЩщБ: Ь³Л³еЙ³пбЭЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э Щ»з ³Ы¹еЗлЗЭ ¿ЗЭ збхсБ, Пс³ПБ, ы¹Б, СбХБ:

……………

µ³ó ÃáÕÝ»É »ñ»ù ûñÃ

л»ч³П³Э Н³н³ЙЗЭ бх Щ»НбхГЫ³ЭБ С³Щ³е³п³лЛ³Э: О»убхГЫ³Э п³с³Н³П³ЭбхГЫбхЭБ бхЭЗ Зс г³чбхЩЭ»сБª »сП³сбхГЫбхЭ, Й³ЫЭбхГЫбхЭ ¨ µ³сУсбхГЫбхЭ, лс³ЭуЗу ³Н³Эун³Нª Щ³П»с»л, Н³н³Й, Пббс¹ЗЭ³пЭ»с: о³с³НбхГЫбхЭБ µбн³Э¹³ПбхЩ ¿ ЩЗ³лЭ³П³Э П»убхГЫ³Э µ³у³сУ³ПбхГЫбхЭБ ¨ Эс³ ·бЫбхГЫ³Э У¨»сЗ, Щ³П³с¹³ПЭ»сЗ ¨ лпбс³П³с·бхГЫ³Э щ³Э³П³П³Э г³чбхЩЭ»сБ:

¶бЫбхГЫбхЭБ П³Щ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХБ µ³у³сУ³П ¿ Зс ¹сл¨бсЩ³Э µбЙбс У¨»сбн: О»убхГЫбхЭБ ³Ы¹ µ³у³сУ³П ·бЫЗ нЗЧ³ПЗ Зс³П³ЭбхГЫбхЭЭ ¿, Эс³ ЗЭг-бс С»й³нбс ³ЭПбХЩЭ³ЫЗЭ ¨ Г³щЭн³Н ·³ХпЭЗщЭ»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭЭ ¿: О»убхГЫбхЭБ ·пЭнбхЩ ¿ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХЭ»сЗ П³с·³нбсн³НбхГЫ³Э У¨бн, ¹с³Эу ³ЭБЭ¹С³п чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э ¨ С»сГ³чбЛбхГЫ³Э нЗЧ³ПЭ»сбхЩ:

О»убхГЫбхЭБ ·бЫбхГЫ³Э ¿бхГЫбхЭЭ ¿, ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХЗ Я³сЕбхЩЭ ¿ Е³Щ³Э³ПЗ бх п³с³НбхГЫ³Э Щ»з: ²Ыл С³Ы»у³П»пЗу, П»убхГЫбхЭБ (·бЫЗ ¿бхГЫбхЭБ) ЙЗЭ»ЙЗбхГЫбхЭ ¿, Е³Щ³Э³ПЗ Щ»з ³й³ЭУЗЭ, µ³Ыу чбЛ³¹³сУ³µ³с П³ен³Н Зс»сЗ чбчбЛбхГЫбхЭЭ ¿, бсбЭщ, З ¹»е, бг ЩЗ³ЫЭ чбчбЛнбхЩ »Э, ³ЫЙ¨ е³Се³ЭбхЩ »Э Зс»Эу ЗЭщЭбхсбхЫЭбхГЫбхЭБ: О»убхГЫ³Э бс³П³П³Э чбчбЛбхГЫбхЭЭ»сБ г»Э ³½¹бхЩ ¿бхГЫ³Э нс³ ³ЫЭ ³лпЗЧ³Э, бсБ ПС³Э·»уЭЗ Эбс ¿бхГЫ³Э ³й³з³уЩ³Э:

О»убхГЫбхЭБ ³Эн»сз ЙЗЭ»ЙЗбхГЫбхЭ ¿, ¹с³Эу чбЛ³П»себхЩЭ»сЗ ³Эн»сз³П³Э ЯХГ³ ¿, ЙЗЭ»ЙЗбхГЫбхЭЭ»сЗ НЭЭ¹Ы³Э бх Щ³Сн³Э С³н»сЕ³П³Э ·бсНБЭГ³у ¿: ²Ыл ³Щ»ЭБ чЗЙЗлбч³Ыбс»Э ПбгнбхЩ ¿ Я³сЕбхЩª áñå»ë П»убхГЫ³Э ·бЫбхГЫ³Э »Х³Э³П:

Ю³сЕбхЩЭ ³сп³С³ЫпбхЩ ¿ П»убхГЫ³Э чбчбЛ»ЙЗбхГЫбхЭЭ БЭ¹С³Эс³е»л: ²ЫЭ Зс Щ»з Э»с³йбхЩ ¿ П»убхГЫ³Э С³П³л³П³ЭбхГЫ³Э µбЙбс У¨»сБª П³ЫбхЭбхГЫбхЭЭ бх ³ЭП³ЫбхЭбхГЫбхЭБ, БЭ¹С³пбхГЫбхЭЭ бх ³ЭБЭ¹С³пбхГЫбхЭБ, бсБ ³ЭпЗП чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Э Щ»з С³Э·»ус»Й ¿ ¼»ЭбЭЗ ³есЗбс³Э»сЗ (п»°лª ¼»ЭбЭ): о³с³Н³Е³Щ³Э³П³ЫЗЭ Зс ЙЗЭ»ЙЗбхГЫ³Э Щ»з Я³сЕбхЩБ С³Э¹»л ¿ ·³ЙЗл Зс СЗЩЭ³П³Э У¨»сЗ п»лщбнª П³ен³Н П»убхГЫ³Э Щ³П³с¹³П³-П³йбхун³Нщ³ЫЗЭ ³лпЗЧ³Э³нбсЩ³Эª ٻ˳ÝÇϳϳÝ, ýǽÇϳϳÝ, ùÇÙdzϳÝ, Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ¨ ëáódzɳϳÝ:

О»убхГЫбхЭБ бсе»л ЙЗЭ»ЙЗбхГЫбхЭ п³с³Н³-Е³Щ³Э³П³ЫЗЭ ¿: о³с³НбхГЫбхЭБ Зс»сЗ С³Щ³·бсН³ПубхГЫбхЭ ¿, Эс³Эу П³йбхун³Нщ³ЫЭбхГЫбхЭБª ПбХщ-ПбХщЗ, ³й³з-С»п, н»с¨-Э»сщ¨ ·пЭн»ЙБ, ³ЫлЗЭщЭª ¹³л³нбсн³НбхГЫ³Э П³с·Б ¨ ¹с³Эу чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сБ:

Д³Щ³Э³ПБ П»убхГЫ³Э нЗЧ³ПбхЩ ·пЭнбХ Зс»сЗ С»сГ³чбЛбхЩЭ ¿: кс³Эу ЩЗзбубн ЭП³с³·снбхЩ ¿ Е³Щ³Э³ПЗ Щ»з эЗщлн³Н П»убхГЫ³Э П³йбхун³НщБ, Эс³Эу С»сГ³чбЛЩ³Э БЭГ³ущБ, ³лпЗЧ³ЭЭ»сЭ бх нЗЧ³ПЭ»сБ:

Д³Щ³Э³ПЭ бх п³с³НбхГЫбхЭБ »сП³ПЗ Щ»ПЭ³µ³ЭбхГЫбхЭ бхЭ»Э: ШЗ ¹»ещбхЩ ¹с³Эщ П»убхГЫ³Э µ³у³сУ³П µЭбхГ³·сбхЩЭ»с »Э, ЩЫбхл ¹»ещбхЩª бсе»л Эс³ ПбЭПс»п П³йбхун³Нщ ¨ ³Ы¹ П³йбхун³НщЗ п³сс»сЗ С»сГ³чбЛбхЩ бх С³збс¹³П³ЭбхГЫбхЭ:

²й³зЗЭ ¹»ещбхЩ п³с³НбхГЫбхЭЭ бх Е³Щ³Э³ПБ П»убхГЫ³Э ·бЫбхГЫ³Э У¨»сЭ »Э, ЗлП »сПсбс¹ ¹»ещбхЩª П»убхГЫ³Э ПбЭПс»п ³сп³С³ЫпбхГЫ³Э У¨»сБ, Щ³с¹П³Эу ЯчЩ³Э ¨ ·бсНбхЭ»бхГЫ³Э ПбЭПс»п »Х³Э³ПЭ»сБ:

о³с³НбхГЫ³Э бх Е³Щ³Э³ПЗ С³Щ³с ³й³Эущ³ЫЗЭБ П»убхГЫ³Э ыµЫ»ПпЗн ·бЫбхГЫ³Э ¨ Я³сЕЩ³Э Пббс¹ЗЭ³уЗбЭ С³ЩБЭ¹С³Эбхс С³пПбхГЫбхЭ ЙЗЭ»ЙЭ ¿: s=vt, v=s/t, t=s/v С³с³µ»с³ПубхГЫбхЭЭ»сБ ³е³убхубхЩ »Э п³с³НбхГЫ³Э бх Е³Щ³Э³ПЗ ¨ Я³сЕЩ³Э ³ЭЛ½»ЙЗ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭБ: Д³Щ³Э³ПБ Я³сЕЩ³Э щ³Э³П³П³Э г³чЭ ¿, п³с³Н³П³ЭбхГЫбхЭБ Пббс¹ЗЭ³п³ЫЗЭ Н³н³ЙЩ³Э г³чбсбЯЗгБ:

Д³Щ³Э³П³-п³с³Н³П³Э ³йбхЩбн П»убхГЫ³Э ³ЯЛ³сСБ щ³й³г³ч ¿ª »й³г³ч п³с³НбхГЫбхЭ ¨ ЩЗ³г³ч Е³Щ³Э³П: Д³Щ³Э³ПБ гЗ П³сбХ µ³½Щ³г³ч ЙЗЭ»Й, бсбнС»п¨ ³ЫЭ ³сп³С³ЫпбхЩ ¿ есбу»лЭ»сЗ БЭГ³ущБ, С»сГ³чбЛбхЩБ Щ»ПБ ЩЫбхлЗЭ: ²ЫЭ ³Ý¹³ñÓ»ÉÇ ¿, ·³ЙЗл ¿ ³ЭуЫ³ЙЗу, П³Э· ³йЭбхЩ §Э»сП³ЫбхЩ¦ ¨ лЙ³ЭбхЩ ¹»еЗ ³е³·³:

* * *

цЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЩпщЗ »сПсбс¹ ЛЗ½³ЛбхЩБ П»убхГЫ³Э Ч³Э³гбХбхГЫ³Э П³п»·бсЗ³Й С³Щ³П³с·З ЩЯ³ПбхЩЭ ¿: ²Ы¹ бхлЩбхЭщБ ПбгнбхЩ ¿ ¹З³Й»ПпЗП³, бсЗ ³й³зЗЭ Сс³Щ³Ы³П³ЭЭ»сБ »Х»Й »Эª

1. О»убхГЫбхЭБ ыЕпн³Н ¿ ³ЩµбХз³П³ЭбхГЫ³Щµ,

2. О»убхГЫбхЭБ е³пЧ³й³-С»п¨³Эщ³ЫЗЭ ¿,

3. О»убхГЫбхЭБ ³Эн»сз чбчбХнбХ ¨ ½³с·³убХ С³Щ³П³с· ¿:

¸З³Й»ПпЗП³Э П³п»·бсЗ³Э»сЗ, ыс»ЭщЭ»сЗ ¨ лП½µбхЭщЭ»сЗ ЩЗ Пбхй С³Щ³П³с· ¿, бсЗ П³п»·бсЗ³Э»сБ ³сп³убЙбхЩ ¨ эЗщлбхЩ »Э П»убхГЫ³Э П³йбхун³Нщ³ЫЭбхГЫбхЭБ, е³пЧ³й³П³ЭбхГЫбхЭБ ¨ ½³с·³убхЩБ:

О³йбхун³Нщ³ЫЭбхГЫбхЭБ ÙdzëÝ³Ï³Ý П»убхГЫ³Э Э»сщЗЭ Щ³П³с¹³П³ЫЗЭ µ³Е³Эн³НбхГЫбхЭЭ ¿: ²ЯЛ³сСЗ П»убхГЫбхЭБ ³Ыл ЗЩ³лпбн »й³Щ³П³с¹³П³ЫЗЭ ¿ª ЩЗПсб, Ù³Ïñá ¨ Ù»·³, бсбЭуЗу Ыбхс³щ³ЭгЫбхсБ П³йбхун³Нщ³ЫЗЭ п»л³ЭПЫбхЭЗу ³Эн»сз µ³Е³Э»ЙЗ »Э:

О³йбхун³Нщ³ЫЭбхГЫбхЭБ ЩЗ³Е³Щ³Э³П µЭбхГ³·снбхЩ ¿ щ³блбн, П³½Щ³П»сен³НбхГЫ³Щµ ¨ ЗЭщЭ³П³½Щ³П»сен³НбхГЫ³Щµ: ²Ыл ³Щ»ЭБ ³й³н»Й ПбЭПс»п ¨ Слп³П Ч³Э³гнбхЩ »Э П»убхГЫ³Э П³йбхун³НщБ ³сп³убЙбХ П³п»·бсЗ³Э»сбнª С³Щ³П³с· ¨ п³сс:

Р³Щ³П³с·»сБ Блп µЭ³·Зп³П³Э п»лбхГЫ³Э §п³сс»сЗ чбЛ³½¹»убхГЫ³Э ПбЩеЙ»щл ¿¦ П³Щ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сЗ Щ»з ·пЭнбХ п³сс»сЗ ПбЩеЙ»щл: Р³Щ³П³с·З п³сс»сЗ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭБ С³Щ³П³с·³лп»ХН ¿: Ъбхс³щ³ЭгЫбхс С³Щ³П³с· ыЕпн³Н ¿ ЩЗ³ЫЭ Зс П³йбхун³Нщбн, ³л»Й ¿ Г»ª ЭбхЫЭЗлП ЭбхЫЭ³П³Э С³Щ³П³с·»сБ П³йбхун³Нщ³ЫЗЭ ЗЭщЭбхсбхЫЭ п³сс»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭ ¿: ¸с³Эбн С³Щ³П³с·Б е³Се³ЭбхЩ ¿ Зс С³с³µ»с³П³Э ЗЭщЭбхсбхЫЭбхГЫбхЭЭ бх П³ЫбхЭбхГЫбхЭБ: Р³Щ³П³с·»сБ ЙЗЭбхЩ »Э ÷³Ï ¨ µ³ó:

ö³Ï ¿ ПбгнбхЩ ·»с³½³Эу³е»л ЗЭщЭЗЭ ·бсН³йЭбХ С³Щ³П³с·Б, бсБ П³сЗщ гбхЭЗ ³сп³щЗЭ ЩЗз³ЩпбхГЫ³Э: ´³ó С³Щ³П³с·Б гЗ П³сбХ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»Э³Й ³й³Эу Щ»П ³ЫЙ С³Щ³П³с·З, бсЗ »ЭГ³С³Щ³П³с·Э ¿:

²ÙµáÕç ¨ Ù³ë П»убхГ³ЫЗЭ П³п»·бсЗ³Э»сЗу ³ЩµбХзБ ³сп³убЙбхЩ ¿ ³ЫЭеЗлЗ С³Щ³П³с·, бсБ µ³ó³Ï³ ãáõÝ»óáÕ, µЭбхГЫбхЭЗу ыЕпн³Н µбЙбс Щ³л»сЗ С³Эс³·бхЩ³с ¿: Ш³лБ бс¨¿ ³ЩµбХзЗ е³сп³¹Зс п³ссЭ ¿ ¨ ЗЩ³лп бхЭЗ ЩЗ³ЫЭ Зс ³ЩµбХзЗ Щ»з:

к³П³ЫЭ ³ЩµбХзБ Щ³л»сЗ С³Эс³·бхЩ³с г¿: Ъбхс³щ³ЭгЫбхс Щ³л ³ЩµбХзЗ П³йбхун³Нщ³ЫЗЭ ¹³ЯпбхЩ бхЭЗ Зс ¨ ЩЗ³ЫЭ Зс п»ХЭ бх ¹»сБ: ²ЩµбХзБ Щ³л»сЗ чбЛ³½¹»убхГЫ³Э ¨ С³Щ³ЙЗс ·бсН³йбхЫГ³ЫЗЭ ЗЭщЭ³пЗе П³е»сЗ ³с¹ЫбхЭщ ¿ ¨ ³н»ЙЗ бх µбЙбсбнЗЭ ³ЫЙ ¿бхГЫбхЭ ¿, щ³Э Щ³л»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭБ: ъсЗЭ³П, збхсБª ГГн³НЭЗ бх зс³НЭЗ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ ¿ (), бсп»Х зс³НЗЭБ ³ЫснбхЩ ¿, ГГн³НЗЭБ Эе³лпбхЩ ¿ ³ЫсЩ³ЭБ, µ³Ыу збхсБ С³Э·уЭбхЩ ¿ Пс³ПБ: ²ЩµбХзЗ ¨ Щ³лЗ н»с³µ»сЫ³Й ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»Э Ù»ñǽÙÇ ¨ ÑáÉǽÙÇ С³Ы»у³П³с·»сБ, бсбЭуЗу ³й³зЗЭБ ·»с³¹³лбхЩ ¿ Щ³лЗ п»ХЭ бх ¹»сБ ³ЩµбХзЗ Щ»з, ЗлП СбЙЗ½ЩБ ·пЭбхЩ ¿, бс ³ЩµбХзБ ³н»ЙЗЭ ¿, щ³Э Щ³л»сЗ ·бхЩ³сБ:

´бн³Э¹³ПбхГЫбхЭБ ¨ У¨Б: О³йбхун³Нщ³ЫЗЭ ³йбхЩбн µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭБ БЭ¹·сПбхЩ ¿ ³ЩµбХзЗ µбЙбс С³пПбхГЫбхЭЭ»сЗ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭБ, ЗлП У¨Б ³Ы¹ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э ЯЗЭ³с³сЭ бх н³се»пЭ ¿: ¸с³Эщ ·пЭнбхЩ »Э ³ЭЛ½»ЙЗ ЩЗ³лЭбхГЫ³Э Щ»з: ²Ы¹ ЩЗ³лЭбхГЫ³Щµ ¿ С³Щ³П³с·Б С³Э¹»л ·³ЙЗл Зс П³½Щ³П»сен³НбхГЫ³Э, Э»с¹³ЯЭ³ПбхГЫ³Э П³Щ Г»ª щ³блЗ ¨ ³ЭП³½Щ³П»сен³НбхГЫ³Э п»лщбн:

цЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЗЩ³лпбн У¨Б ³ЩµбХзЗ Э»сщЗЭ ¨ ³сп³щЗЭ П³йбхун³НщЭ ¿ ¨ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э лп»ХНЩ³Э, П³½Щ³П»сеЩ³Э бх П³йбху³сПЩ³Э »Х³Э³ПЭ ¿:

´бн³Э¹³ПбхГЫ³Э ¨ У¨З чбЛ³½¹»убхГЫ³Э Щ»з ³й³зЭ³ЫЗЭЭ бх ·»с³П³Э µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭЭ ¿: ´бн³Э¹³ПбхГЫбхЭЭ ¿ Зс Э»сщЗЭ ¿бхГЫ³Щµ Г»Й³¹сбхЩ бх БЭпсбхЩ Зс У¨Б: ²Ыл п»л³ЭПЫбхЭЗу µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭБ ³й³зЭ³ЫЗЭ ¿ бх бсбЯЗг: ´³Ыу У¨Б §щ³Я гЗ ·³ЙЗл¦ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э Сс³Щ³Ы³П³ЭЭ»сбн, ³ЫЭ ³ÏïÇí ¿, бсбн ¿Й ³н»ЙЗ ¿ БЭ¹·НбхЩ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э ³сп³С³Ыпг³П³ЭбхГЫбхЭБ: ²ЫЭбх³Щ»Э³ЫЭЗн, µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭБ µ³½Щ³У¨ ¿ ¨ ЗЭщЭ ¿ БЭпсбхЩ Зс У¨Б:

¾бхГЫбхЭ ¨ »с¨бхЫГ: Жс³П³ЭбхГЫ³Э Щ»з у³ЭП³у³Н ³ЩµбХз ·бЫбхГЫбхЭ бхЭЗ Зс ³сп³щЗЭª п»л³Э»ЙЗ ¨ Г³щЭн³Нª ³Эп»л³Э»ЙЗ ПбХЩ»сЗ ЩЗ³лЭбхГЫ³Э У¨бн: ºс¨бхЫГЭ ³сп³убЙбхЩ ¿ Зс»сЗª ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗЭ Щ³пг»ЙЗ ³сп³щЗЭ ПбХЩ»сБ, ЗлП ¿бхГЫбхЭБ ¹с³Эу Э»сщЗЭ, ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗ гпснбХ ¨ Лбсщ³ЫЗЭ бх Г³щЭн³Н ПбХЩ»сЭ »Э: ´³Ыу ³ЫЭ С³Э·³Щ³ЭщБ, бс Щ»Эщ ·бсН бхЭ»Эщ ЩЗ ³ЩµбХзЗ С»п, бсЗ ³сп³щЗЭ ПбХЩ»сБ пснбхЩ »Э Щ»с ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗу, ЗлП ¹с³Эу гпснбХ ПбХЩ»сБ Г³щЭн³Н »Э бх ³Э½·³Ы»ЙЗ, ЭЯ³Э³ПбхЩ ¿ »с¨бхЫГЭ бх ¿бхГЫбхЭБ бс¨¿ ³ЩµбХзЗ ЩЗ³лЭ³П³ЭбхГЫбхЭЭ ¿: ²Ы¹ ЩЗ³лЭбхГЫ³Э Щ»з »с¨бхЫГБ ¿бхГ»Э³П³Э ¿, ЗлП ¿бхГЫбхЭБª »с¨бхГ»Э³П³Э: Ъбхс³щ³ЭгЫбхс ¿бхГЫбхЭ §ЗЭщЭЗЭ Зс¦ г¿, ³ЫЙ ³ЫЭеЗлЗ Зс, бс ¹сл¨бснбхЩ ¿ »с¨бхЫГЭ»сЗ У¨бн:

Æ ¹»å, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÇٳݳÉ, áñ ó³Ýϳó³Í ûµÛ»Ïï ûÅïí³Í ¿ Щ»П ¨ ЩЗ³ЫЭ Щ»П ¿бхГЫбхЭ: ²Ы¹ ¿бхГЫбхЭБ П³сбХ ¿ ¹сл¨бсн»Й ¿³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ЩЗзбубн: ¾бхГЫ³Э Ч³Э³гбХбхГЫбхЭБ н»с³µ»сбхЩ ¿ ¿³П³Э ПбХЩ»сЗ ЗЩ³убхГЫ³ЭБ, бсБ ч³лпбс»Э »с¨бхЫГЭ»сЗ Ч³Э³гЩ³Э ³ЭубхЩ³ЫЗЭ чбхЙ»сбн ¿ п»ХЗ бхЭ»ЭбхЩ:

ºс¨бхЫГБ ¿бхГЫ³Э ³сп³С³ЫпЩ³Э »½³ПЗ У¨Э ¿: ЖЩ³убхГЫбхЭБ С»Эу ³Ы¹ »½³ПЗ У¨»сЗ ЗЩ³убхГЫ³Э Ч³Э³е³сСбн ¿ ЩпбнЗ Г³ч³ЭубхЩ ¿бхГЫ³Э Щ»з: ¾бхГЫбхЭЭ ¿ µЭбхГ³·сбхЩ Зс»сЗ бс³П³П³Э-щ³Э³П³П³Э бсбЯ³ПЗбхГЫбхЭБ, бсп»Х у³ЭП³у³Н »с¨бхЫГ ¿бхГЫ³Э »с¨бхЫГЭ ¿: ºГ» Ч³Э³гбХбхГЫбхЭБ лПлнбхЩ ¿ »с¨бхЫГЗу ¨ БЭГ³ЭбхЩ ¹»еЗ ¿бхГЫбхЭ, ¹³ гЗ ЭЯ³Э³ПбхЩ, бс ¿бхГЫбхЭБ е³лЗн ¿ »с¨бхЫГЭ»сЗ Ч³Э³гЩ³Э есбу»лбхЩ: АЭ¹С³П³й³ПБ, ¿бхГЫ³Э ЗЩ³убхГЫ³Э есбу»лбхЩ »с¨бхЫГЗ ·Зп³П³Э Ч³Э³гбхЩБ П³Лн³Н ¿ ¿бхГЫ³Э Ч³Э³гбхЩЗу, щ³ЭЗ бс н»с³¹³сУ ¹»еЗ »с¨бхЫГЗ Ч³Э³гбХбхГЫбхЭ ЭЯ³Э³ПбхЩ ¿ лсµ³·с»Й ¨ бхХХ»Й »с¨бхГ»Э³П³Э ЗЩ³убхГЫбхЭБ, бсБ П³сбХ ¿ ЙЗЭ»Й П³сН»уЫ³Й П³Щ Гн³уЫ³Й, ЩЗ³ПбХЩ³ЭЗ бх ГйбхуЗП:

¶ЙЛ³нбсБ ЗЩ³убхГЫ³Э есбу»лбхЩ ¿бхГЫ³Э СЗЩЭ³П³Э ыс»ЭщЗ (³ЭСс³Е»ЯпбхГЫ³Э) С³ЫпЭ³µ»сбхЩЭ бх Ч³Э³гбхЩЭ ¿:

* * *

¸»п»сЩЗЭЗ½ЩБ ¨ ¹»п»сЩЗЭ³уЗ³ЫЗ лП½µбхЭщБ П»убхГЫ³Э ·бЫбхГЫ³Э, ·бсН³йЭбхГЫ³Э ¨ чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э Щ³лЗЭ С³ЩБЭ¹С³Эбхс п»лбхГЫбхЭ ¨ ысЗЭ³г³чбхГЫбхЭ ¿: ²Щ»Э³Й³ЫЭ ЗЩ³лпбн §¹»п»сЩЗЭ³уЗ³¦ п»сЩЗЭБ ЭЯ³Э³ПбхЩ ¿ ыµЫ»ПпЗн ·бсНбЭЭ»сЗ ³½¹»убхГЫ³Э С»п¨³Эщбн Зс»сЗ С³пПбхГЫбхЭЭ»сЗ У¨³чбЛбхЩ ¨ ЙЗЭ»ЙЗбхГЫбхЭ, ¹с³Эу е³ЫЩ³Э³нбсн³НбхГЫбхЭБ ³ЫЙ »с¨бхЫГЭ»сЗу: ²ЫлеЗлЗ БЩµйЭЩ³Щµ ¹»п»сЩЗЭЗ½ЩБ ыµЫ»ПпЗн ³ЯЛ³сСЗ µбЙбс »с¨бхЫГЭ»сЗ С³ЩБЭ¹С³Эбхс е³ЫЩ³Э³нбсн³НбхГЫ³Э Щ³лЗЭ п»лбхГЫбхЭ ¿:

¸»п»сЩЗЭЗ½ЩЗ »Й³П»п³ЫЗЭ П³п»·бсЗ³Э»сЭ »Э П³еБ ¨ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭБ, ЗлП СЗЩщБª ¹»п»сЩЗЭЗ½ЩЗ лП½µбхЭщБ, ³ЫЭ ¿, е³пЧ³й³П³ЭбхГЫбхЭБ, ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫ³Э ¨ ысЗЭ³г³чбхГЫ³Э ¹»п»сЩЗЭ³уЗбЭ П³е»сЭ бх С³с³µ»сбхГЫбхЭЭ»сБ:

¸»п»сЩЗЭЗ½ЩБ µЭбхГ³·снбхЩ ¿ бг ЩЗ³ЫЭ ¹»п»сЩЗЭ³уЗбЭ СЗЩщЗ нс³, ³ЫЙ ³й³н»Й Й³ЫЭ бх БЭ¹·сПбхЭ µбн³Э¹³ПбхГЫ³Э:

* ܳË, ¹»п»сЩЗЭЗ½ЩБ С³ЩБЭ¹С³Эбхс П³е ¨ С³с³µ»сбхГЫбхЭ ¿, бсЗ е³ЫЩ³ЭЭ»сбхЩ »с¨бхЫГЭ»сБ е³Се³ЭбхЩ »Э Зс»Эу У»йщ µ»с³Н С³пПбхГЫбхЭЭ»сБ ³ЭП³Л ³ЫЙ ·бсНбЭЭ»сЗу:

* ºсПсбс¹, ¹»п»сЩЗЭ³уЗбЭ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сЗ СЗЩщбхЩ БЭП³Н ¿ Н³·бхЩЭ³µ³Э³П³Э-·»Э»пЗП³П³Э П³еБ:

* ºññáñ¹, ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»Э §³Эе³пЧ³й ¹»п»сЩЗЭ³уЗбЭ П³е»с¦, Блп бсЗ ³Щ»Э ЩЗ С»п¨³Эщ г¿, бс, П³с»ЙЗ ¿ С³Э·»уЭ»Й е³пЧ³й³П³ЭбхГЫ³Э лП½µбхЭщЗЭ П³Щ µЛ»уЭ»Й ³Ы¹ лП½µбхЭщЗу:

* вбссбс¹, чбЛ³¹³сУ е³ЫЩ³Э³нбсн³НбхГЫ³Э П³е»сБ ¨ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сЭ ысЗЭ³г³чбхГЫбхЭЭ»с »Э, бсбЭщ П³с·³нбсЗг µЭбхЫГ бхЭ»Э:

д³пЧ³й³П³Э П³е»с ¨ е³пЧ³й³П³ЭбхГЫ³Э лП½µбхЭщБ: ¸»п»сЩЗЭЗ½ЩЗ лП½µбхЭщБ е³пЧ³й³П³ЭбхГЫбхЭЭ ¿ª П»убхГЫ³Э µбЙбс Зс»сЗ ¨ »с¨бхЫГЭ»сЗ е³пЧ³й³П³Э е³ЫЩ³Э³нбсн³НбхГЫбхЭБ, П»убхГЫ³Э П³е»сЗ ³ЫЭ ЯХГ³Э, бсЗ БЭГ³ущбхЩ Н³·бхЩ, ³й³з³ЭбхЩ ¨ У¨³нбснбхЩ ¿ ÇÝã-áñ Ýáñ »ñ¨áõÛÃ: ²Ыл ·бсНБЭГ³уЭ»сбхЩ бсбЯ³ПЗ ·бсНбЭЭ»с ¹³йЭбхЩ »Э чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э, ЩЗ »с¨бхЫГЗу Щ»П ³ЫЙ »с¨бхЫГЗ ³ЭуЩ³Э ³ХµЫбхсЭ»с ¨ е³пЧ³йЭ»с: ²ЭуЩ³Э ³Ы¹ Э»сщЗЭ ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭБ Зс³П³Э³ЭбхЩ ¿ е³пЧ³й³П³ЭбхГЫ³Э лП½µбхЭщбн, С³Щ³У³ЫЭ бсЗª П»убхГЫ³Э µбЙбс Зс»сБ, »с¨бхЫГЭ»сЭ бх Зс³¹³сУбхГЫбхЭЭ»сБ П³ен³Н »Э ЩЗЩЫ³Эу С»п, Эс³ЭуЗу Щ»ПБ ³й³з³уЭбхЩ ¿ ЩЫбхлБ: АЭ¹ бсбхЩ, НЭбХЭ бх ³й³з³уЭбХБ ПбгнбхЩ ¿ å³ï׳é, ЗлП ³с¹ЫбхЭщбхЩ У¨³нбсн³НБª С»п¨³Эщ: д³пЧ³йЭ, бхс»ЩЭ, ³ЫЭ ·бсНбЭЭ ¿, бсБ ПЫ³ЭщЗ ¿ ПбгбхЩ Щ»П ³ЫЙ »с¨бхЫГ: д³пЧ³й³П³Э П³е»сБ П»убхГЫ³Э Щ»з ß³ñáõݳϳϳÝ, П³с»ЙЗ ¿ ³л»Й, µ³у³сУ³П µЭбхЫГ бхЭ»Э, ³ЫЙ³е»л П»убхГЫбхЭБ ПЙЗЭ»с ³ЭЯ³сЕ, щ³с³у³Н, ³ЭчбчбЛ ¨ Щ»ПБЭ¹ЩЗЯп псн³Н:

д³пЧ³й³П³Э П³е»сЗ ¹сл¨бсЩ³Э ЩЫбхл У¨Б ³ÝÑñ³Å»ßïÝ áõ å³ï³Ñ³Ï³ÝÝ »Ý: ²ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭЭ бх е³п³С³П³ЭбхГЫбхЭБ ЗЩ³лп³нбсбхЩ »Э бс¨¿ С»п¨³ЭщЗ §³ЭСс³Е»Яп-ысЗЭ³г³ч¦ ¨ §е³п³С³П³Э¦-§³ЭысЗЭ³П³Э¦ Н³·бхЩБ:

²ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭБ П»убхГЫ³Э е³пЧ³й³С»п¨³Эщ³ЫЗЭ П³е»сЗ Э»сщЗЭ ¿бхГЫбхЭЭ ¿, ыс»ЭщЭ бх ысЗЭ³г³чбхГЫбхЭЭ ¿: д³п³С³П³ЭбхГЫбхЭБ П³сбХ ¿ бхЭ»Э³Й П³Щ гбхЭ»Э³Й СЗЩщ, µЭ³П³Э³µ³с, гЗ µЛбхЩ П»убхГЫ³Э Э»сщЗЭ ¿бхГЫбхЭЗу: ²ЫЭ П³сбХ ¿ Зс³П³Э³Э³Й П³Щ гн»с³Нн»Й Зс³П³ЭбхГЫ³Э: ²ЫЭ П³Лн³Н ¿ µ³½Щ³ГЗн е³п³С³П³ЭбхГЫбхЭЭ»сЗ С³Щ³п»Х ·бсН³йбхЫГЭ»сЗу, бсбЭу Щ»з ¹с³ЭуЗу Щ»ПБ ³П³Щ³ ¹³йЭбхЩ ¿ СЭ³с³нбс С»п¨³ЭщЭ»сЗу Щ»ПЗ е³пЧ³йБ: ахс»ЩЭ, е³п³С³П³ЭбхГЫбхЭБ ЩЗ ³Эле³л»ЙЗ ЩЗ Зс³¹³сУбхГЫбхЭ ¿, бсБ П³сбХ ¿ п»ХЗ бхЭ»Э³Й П³Щ п»ХЗ гбхЭ»Э³Й:

д³пЧ³й³П³ЭбхГЫ³Э Ясз³Э³ПЭ»сбхЩ е³п³С³П³ЭЭ бх ³ЭСс³Е»ЯпБ ·бЫбхГЫбхЭ гбхЭ»Э Зс³сЗу ³ЭП³Л: вП³ ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭ ³й³Эу е³п³С³П³ЭбхГЫ³Э ¨ С³П³й³ПБ: ¸»й ³н»ЙЗЭª ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭБ Зс Ч³Э³е³сСБ С³сГбхЩ ¿ е³п³С³П³ЭбхГЫбхЭЭ»сЗ ЩЗзбубн, ЗлП »сµ»ЩЭ ¿Й е³п³С³П³ЭбхГЫбхЭБ П³сбХ ¿ н»с³Нн»Й Зс»сЗ ¿бхГЫбхЭЭ»сБ ¨ ¹с³Эу П³е»сБ эЗщлбХ ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫ³Э:

д³пЧ³й³П³ЭбхГЫ³Э ·бЫбхГЫ³Э ³ЭСс³Е»Яп У¨»с »Э СЭ³с³нбсбхГЫбхЭБ ¨ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ:

Жс³П³ЭбхГЫбхЭБ ³Щс³П³ЫбхЩ ¿ ³йП³ П»убхГЫбхЭБ, ³ЫЭ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХ П»убхГЫбхЭЭ ¿, ыµЫ»ПпЗн й»³Й³П³ЭбхГЫбхЭБ Зс ¹сл¨бсЩ³Э µбЙбс ПбХЩ»сбн бх Щ³П³с¹³ПЭ»сбнª бсе»л ³ЩµбХз³П³ЭбхГЫбхЭ ¨ ЩЗ³лЭ³П³ЭбхГЫбхЭ: Жс³П³ЭбхГЫ³Э Э»сщЗЭЗ ¨ ³сп³щЗЭЗ, ¿бхГЫ³Э ¨ »с¨бхЫГЗ ЩЗ³УбхЫЙ ³ЩµбХз³П³ЭбхГЫбхЭ ¿:

²й³н»Й µЭбхГ³·с³П³Э ¿ Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ л³СЩ³Э»Й бсе»л ПбЭПс»п ыµЫ»ПпЭ»сЗ ¨ Зс³П³ЭбхГЫ³Э ³йП³ П»убхГЫбхЭ Е³Щ³Э³ПЗ ¨ бсбЯ³ПЗ е³ЫЩ³ЭЭ»сЗ ³йП³ЫбхГЫ³Э Щ»з: ºГ» П»убхГЫ³Э Щ»з ³Щ»Э ЗЭг ·пЭнбхЩ ¿ ³ЭБЭ¹С³п Н³·Щ³Э бх бгЭг³уЩ³Э, Щ»ПБ ЩЫбхлЗЭ ³ЭуЩ³Э ³Эн»сз³Э³ЙЗ ·бсНБЭГ³уЭ»сбхЩ, ³е³ ¹с³ бсбЯ³ПЗ Е³Щ³Э³П³С³пн³НбхЩ П»убхГЫбхЭБ Щ»½ ¿ Э»сП³Ы³ЭбхЩ бсе»л ³йП³, й»³Й ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХ ПбЭПс»п П»убхГЫбхЭ:

Жс³П³ЭбхГЫбхЭБ С»Эу ³Ы¹ ³йП³, Зс³П³ЭбхЩ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭ»убХ Зс³П³ЭбхГЫбхЭЭ ¿, бсБ Н³·»Й ¿, У»йщ ¿ µ»с»Й С³с³µ»с³П³Эбс»Э П³ЫбхЭ нЗЧ³П, ³есбхЩ ¨ ·бсНбхЩ ¿ Ý»ñϳÛÇ Щ»з: Ь»сП³ Е³Щ³Э³ПЭ ¿ Зс³П³ЭбхГЫ³Э г³чбсбЯЗгБ, ³ЭуЫ³ЙБª »Х³Н, ЗлП ³е³·³Эª ·³ЙЗщ Зс³П³ЭбхГЫбхЭЭ ¿:

О»убхГЫ³Э Я³сЕЩ³Э ³ЫЭ ысЗЭ³г³чбхГЫбхЭБ, Блп бсЗ П»убхГЫбхЭБ ³ЭБЭ¹С³п чбчбЛнбХ, ³й³з³убХ бх бгЭг³убХ Зс³П³ЭбхГЫбхЭ ¿, бсБ Щ»ПБЭ¹ЩЗЯп псн³Н ¨ щ³с³у³Н г¿, ³ЫЙ Н³·»Й ¨ У¨³нбсн»Й ¿ ЗЭг-бс, ебп»ЭуЗ³Й ¨ СЭ³с³нбс е³ЫЩ³ЭЭ»сЗ бх ·бсНбЭЭ»сЗ ³йП³ЫбхГЫ³Э ³с¹ЫбхЭщбхЩ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù СЭ³с³нбсбхГЫ³Э Ñ»ï:

РЭ³с³нбсбхГЫбхЭБ ·³ЙЗщ Зс³П³ЭбхГЫбхЭЭ ¿, ³ЫЭ Зс³¹сбхГЫбхЭ ¿, »сµ ³йП³ Зс³П³ЭбхГЫбхЭЗу Щ»П ³ЫЙ Зс³П³ЭбхГЫ³Э ³ЭуЩ³Э е³пЧ³йЭ»сЭ бх ·бсНбЭЭ»сБ ¹»й¨л С³лбхЭ³у³Н г»Э: РЭ³с³нбсбхГЫбхЭБ ³å³·³Ý ¿ Ý»ñϳÛÇ Щ»з, бсБ П³сбХ ¿ н»с³Нн»Й П³Щ гн»с³Нн»Й Зс³П³ЭбхГЫ³Э:

ахс»ЩЭ, Зс³П³ЭбхГЫбхЭБ ³éϳ П»убхГЫбхЭЭ ¿, СЭ³с³нбсбхГЫбхЭБª åáï»ÝódzÉ: ²й³зЗЭБ Э»сП³Э ¿, »сПсбс¹Б ³å³·³Ý, áñÁ óùÝí³Í ¿ Ý»ñϳÛÇ Ù»ç:

РЭ³с³нбсбхГЫ³Э ³й³ЭУЭ³С³пПбхГЫбхЭЭ»сЗу Щ»ПБ ³е³·³ Зс³П³ЭбхГЫ³Э ³й³з³уЩ³Э е³пЧ³йЭ»сЗ бх ·бсНбЭЭ»сЗ §Пбхп³ПЩ³Э¦ бх §С³лбхЭ³уЩ³Э¦ ·бсНБЭГ³уЭ»сЗ Э³Л³е³пс³лпбхЩЭ ¿, ЭбсЗ ³й³з³уЩ³Э Зс³П³Э µбЙбс Э³Л³¹сЫ³ЙЭ»сЗ С³Щ³П³с·бхЩЭ ¿: Ь»сП³ Зс³П³ЭбхГЫ³Э Щ»з »Э С³лбхЭ³ЭбхЩ ³ЫЭ µбЙбс ·бсНбЭЭ»сБ, бсбЭщ З н»сзб СЭ³с³нбсбхГЫбхЭБ н»с³НбхЩ »Э Зс³П³ЭбхГЫ³Э:

´бЙбс е³с³·³Э»сбхЩ СЭ³с³нбсбхГЫбхЭБ ݳËáñ¹áõÙ ¿ Зс³П³ЭбхГЫ³ЭБ: ²Ыл ЗсбХбхГЫбхЭБ ³й³н»Й п»л³Э»ЙЗ ¿ С³л³с³П³П³Э ПЫ³ЭщЗ е³пЩ³П³Э ½³с·³уЩ³Э БЭГ³ущбхЩ:

Р³л³с³П³П³Э ПЫ³ЭщбхЩ ПбхЫс -µЭ³е³пЩ³П³Э ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫ³ЭБ ЩЗ³ЭбхЩ ¿ Щ³с¹П³Эу ·Зп³Пу³П³Э ·бсНбхЭ»бхГЫбхЭБ, бсЗ БЭГ³ущбхЩ Щ³с¹ЗП Э³Л³·НбхЩ, еЙ³Э³нбсбхЩ ¨ Нс³·с³нбсбхЩ »Э ³е³·³ª ³й³н»Й ³с¹³с ¨ ³½³п С³л³с³П³с·З СЭ³с³нбс З¹»³ЙЭ»с ¨ Щб¹»ЙЭ»с, ³й³н»Й ³й³з³¹ЗЩ³П³Э С³л³с³П³с·З СЭ³с³нбсбхГЫбхЭ: В» бсщ³Эбн ¿ ³ЭСс³Е»Яп ³ЭубхЩБ СЭ³с³нбсЗу Зс³П³ЭЗЭ, µЭбхГ³·снбхЩ ¿ С³н³Э³П³ЭбхГЫ³Щµ:

О»убхГЫ³Э Ч³Э³гЩ³Э ¨ ¿бхГЫ³Э µЭбхГ³·сЩ³Э П³с¨бс³·бхЫЭ г³чбсбЯЗг ¿ ½³с·³убхЩБ: ¼³с·³убхЩБ П»убхГЫ³Э С³ЩБЭ¹С³Эбхс ³ïñǵáõïÝ ¿ (С³пПбхГЫбхЭ) ¨ Эс³ ·бЫбхГЫ³Э ³ЭбгЭг³Э³ЙЗ У¨»сЗу Щ»ПБ:

¼³с·³убхЩБ С³Щ³¹снбхЩ ¿ Я³сЕЩ³ЭБ ¨ µЭбхГ³·снбхЩ ¿ Я³сЕЩ³Э ЩЗзбубн: к³П³ЫЭ, »Г» Я³сЕбхЩБ чбчбЛбхГЫбхЭ ¿ БЭ¹С³Эс³е»л, чбчбЛбхГЫбхЭ ¿ Зс ¹сл¨бсЩ³Э µбЙбс У¨»сбхЩ, ³е³ ½³с·³убхЩБ ³й³ЭУЭ³уЭбхЩ ¿ ³Ы¹ чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э áñ³Ï³Ï³Ý ³ЭубхЩЭ»сБ ¨ ³Э¹³сУ»ЙЗбхГЫбхЭБ, П³йбхун³Нщ³ЫЗЭ µ³с¹³убхЩЭ»сЭ бх µбн³Э¹³П³ЫЗЭ С³слп³убхЩБ:

¸З³Й»ПпЗП³Э Зс µбхЭ ¿бхГЫ³Щµ чЗЙЗлбч³Ы³П³Э бхлЩбхЭщ ¿ ½³с·³уЩ³Э Щ³лЗЭ: ЖлП ½³с·³убхЩБ Зс»ЭЗу Э»сП³Ы³уЭбхЩ ¿ П»убхГЫ³Э Щ»з п»ХЗ бхЭ»убХ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сЗ, Я³сЕЩ³Э лП½µбхЭщЭ»сЗ ³ЫЭеЗлЗ С³Щ³П³с·, бсБ µбн³Э¹³ПбхЩ ¿ Эс³ СЗЩщЭ бх е³пЧ³йЭ»сБ, ³ХµЫбхсЭ бх Я³сЕЗг бхЕ»сБ, БЭГ³ущЭ бх бхХХн³НбхГЫбхЭБ:

¼³с·³уЩ³Э ¿бхГЫбхЭБ С³лП³Э³Йбх С³Щ³с ³ЭСс³Е»Яп ¿ е³п³лЛ³Э»Й »с»щ СЗЩЭ³П³Э С³су»сЗ

* ЖЭ±г ¿ БЭП³Н ½³с·³уЩ³Э СЗЩщбхЩ, бсбЭщ »Э ½³с·³уЩ³Э ³ХµЫбхсЭ»сБ, е³пЧ³йЭ»сЭ бх Я³сЕЗг бхЕ»сБ:

* ЖЭге»л ¿ БЭГ³ЭбхЩ ½³с·³убхЩБ ¨ ЗЭге»л ¿ ³й³з³ЭбхЩ ¨ У¨³нбснбхЩ Эбс бс³ПБ:

* ЖЭг бхХХбхГЫбхЭ бхЭЗ ½³с·³убхЩБ, ЗЭг П³е П³ СЗЭ ¨ Эбс бс³ПЭ»сЗ ЩЗз¨ ¨ ЗЭге»л ¿ У¨³нбснбхЩ ЭбсБ:

¼³с·³убхЩБ П»убхГЫ³Э П³е»сЗ ³й³ЭУЭ³С³пбхП У¨ ¿ ¨ µЭбхГ³·снбхЩ ¿ чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э бс³П³П³Э ³ЭубхЩЭ»сбн, ³Ы¹ ³ЭубхЩЭ»сЗ ³Э¹³сУ»ЙЗбхГЫ³Щµ, СЭЗу ЭбсЗЭ ³ЭуЩ³Э Е³й³Э·³П³ЭбхГЫ³Щµ, бсбЭщ Ч³Э³гнбхЩ »Э ¹З³Й»ПпЗП³П³Э ½бхЫ· П³п»·бсЗ³Э»сЗ (п»°л н»сБ) ЩЗзбубн:

* * *

цЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЩпщЗ е³пЩбхГЫ³Э Щ»з ½³с·³уЩ³Э ¿бхГЫ³Э ¨ лП½µбхЭщЗ н»с³µ»сЫ³Й З лП½µ³Э» У¨³нбсн»Й ¿ »сПбх п»лбхГЫбхЭ, С»п¨³µ³сª »сПбх Щ»Гб¹³µ³ЭбхГЫбхЭª ¹Ç³É»ÏïÇϳ ¨ Ù»ï³ýǽÇϳ (С³Щ³е³п³лЛ³Э³µ³сª ¹З³Й»ПпЗП³П³Э ¨ Щ»п³эЗ½ЗП³П³Э Щ»Гб¹Э»с): АЭ¹ бсбхЩ, ¹З³Й»ПпЗП³Э ¨ ¹З³Й»ПпЗП³П³ЭБ С³П³¹сн»Й ¿ Щ»п³эЗ½ЗП³ЫЗЭ ¨ Щ»п³эЗ½ЗП³П³ЭЗЭ:

цЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЩпщЗ ³Ылысн³ µ³сУбхЭщЗу ¹Зп³сП»Йбн ¹З³Й»ПпЗП³Э ¨ Щ»п³эЗ½ЗП³Э, п»лЭбхЩ »Эщ, бс Зс е³пЩ³П³Э ½³с·³убхЩЭ»сЗ БЭГ³ущбхЩ ¹с³Эу С³П³¹сбхЩБ гЗ µЛбхЩ ¹с³Эу бхлЩбхЭщ³ЫЗЭ ¨ Щ»Гб¹³µ³Э³П³Э ¿бхГЫбхЭЭ»сЗу: д³пЩ³П³Эбс»Э ¹З³Й»ПпЗП³Э ¨ Щ»п³эЗ½ЗП³Э чЗЙЗлбч³Ы³П³Э »ñÏáõ, Çñ³ñ Éñ³óÝáÕ чЗЙЗлбч³Ы³П³Э-ЗЩ³у³µ³Э³П³Э бхлЩбхЭщЭ»с бх Щ»Гб¹Э»с »Э:

Ø»ï³ýǽÇϳ п»сЩЗЭБ Ясз³Э³йбхГЫ³Э Щ»з ¿ Щп»Й Щ.Г.³ ³й³зЗЭ ¹³сбхЩ, »сµ ЛЩµ³нбсн»Й ¨ Сс³п³с³Пн»Й»Э ²сЗлпбп»ЙЗ ·Зп³П³Э-чЗЙЗлбч³Ы³П³Э Е³й³Э·бхГЫбхЭБ: ²ЫЭ ³ЯЛ³пбхГЫбхЭЭ»сБ, бсбЭу Щ»з ²сЗлпбп»ЙБ лп»ХН»Й ¿ Зс чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ, лп³у»Й ¿ Ù»ï³ýǽÇϳ ³Эн³ЭбхЩБ (Щ»п³эЗ½ЗП³ª ³ЫЭ, ЗЭг эЗ½ЗП³ЫЗу С»пб ¿, Эс³ЭЗу ¹бхсл ¿): ²ЫлеЗлЗ БЩµйЭЩ³Щµ Щ»п³эЗ½ЗП³Э µбн³Э¹³П»Й ¿ ЩЗ щ³ЭЗ ЗЩ³лп

* Ш»п³эЗ½ЗП³Э (=чЗЙЗлбч³ЫбхГЫбхЭБ) ·ЗпбхГЫбхЭ ¿ С³ЩБЭ¹С³ЭбхсЗ ¨ бХз ·бЫЗ ³ЭчбчбЛ Э³Л³лП½µЗ Щ³лЗЭ, бсБ С³л³Э»ЙЗ г¿ ½·³ЫбхГЫ³ЭБ, ³Ыл ЩпбнЗ С³лП³Э³ЙЗ ¿:

* ²ЫЭ чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ·ЗпбхГЫбхЭ ¿, ·бЫ³µ³ЭбхГЫбхЭ ¿ П»убхГЫ³Э Щ³лЗЭ бсе»л ³Ы¹еЗлЗЭª ³ЭП³Л Эс³ ПбЭПс»п У¨»сЗу, ЗЩ³у³µ³Э³П³Э ¨ пс³Щ³µ³Э³П³Э СЗЩЭ³ЛЭ¹ЗсЭ»сЗу:

* Ш»п³эЗ½ЗП³Э Щп³НбХбхГЫ³Э ¨ БЭ¹С³Эс³е»л ЗЩ³убхГЫ³Э У¨ ¿, »Х³Э³П ¿, бсБ Зµс, С³П³¹Зс ¿ ¹З³Й»ПпЗП³П³Э Щп³НбХбхГЫ³ЭБ:

²й³н»Й С³ПЗсЧ БЭ¹С³Эс³уЭ»Йбн н»сбСЗЯЫ³ЙБ, ³е³ П³с»ЙЗ ¿ »½с³П³уЭ»Й, бс Щ»п³эЗ½ЗП³Э бсе»л п»лбхГЫбхЭ ¨ Щ»Гб¹ ³ЯЛ³сСЗ П»убхГЫбхЭБ ЗЩ³лп³лЗс»Й ¿ бсе»л Щ»ПБЭ¹ЩЗЯп псн³Н, ³ЭчбчбЛ ¨ щ³с³у³Н, Зс»сЗ ¨ »с¨бхЫГЭ»сЗ Щ»ПБ ЩЫбхлЗу ³ЭП³Л, ЗЭщЭЗЭ ·бЫ³убхГЫбхЭЭ»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭБ: ЖЩ³у³µ³Э³П³Э п»л³ЭПЫбхЭЗу, Щ»п³эЗ½ЗП³Э П»убхГЫ³Э Ч³Э³гбХбхГЫбхЭБ Зс³П³Э³ус»Й ¿ Зс»сЗ ¨ »с¨бхЫГЭ»сЗ чбЛ³¹³сУ П³е»сЗу бх чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сЗу ¹бхсл ¨ Щ»ПбхлЗ ½³с·³уЩ³Э С³ЩБЭ¹С³Эбхс ЯХГ³ЫЗу ³ЭП³Л: ²ЫлЗЭщЭª Щ»п³эЗ½ЗП³П³Э ³л»Йбн е»пщ ¿ С³лП³Э³Й,

ݳË, ³ЩµбХзЗ Ч³Э³гЩ³Э ·бсНБЭГ³убхЩ Эс³ Щ³л»сЗ ¨ п³сс»сЗ Щ»ПЭ³µ³ЭбхЩ ³Ы¹ ³ЩµбХзЗ п³с»сЗ чбЛ³½¹»убхГЫбхЭЭ»сЗу ¹бхсл ¨ ЗЭщЭЗЭ,

»сПсбс¹, Я³сЕЩ³Э бх ½³с·³уЩ³Э ¿бхГЫбхЭБ Ч³Э³г»ЙЗл Э³Л³е»л е»пщ ¿ бхлбхЩЭ³лЗс»Й Зс»сЭ бх »с¨бхЫГЭ»сБ Зс»Эу П³ЫбхЭбхГЫ³Э ¨ ³ЭчбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Э Щ»з, ¹с³Эу чбЛ³¹³сУ П³е»сЗу ¹бхсл ¨ ³ЭП³Л,

»ññáñ¹, Щ»п³эЗ½ЗП³П³Э Щ»Гб¹Б ½³с·³убхЩБ µЭбхГ³·сбхЩ ¿ лблП бсе»л щ³Э³П³П³Э ³н»Й³убхЩ ¨ С³н»сЕ³П³Э Щ»Н³убхЩ ¨ чбщс³убхЩ, бсе»л ¹³Э¹³Х ¿нбЙЫбхуЗ³-Н³н³ЙбхЩ ,

гбссбс¹, ½³с·³убхЩБ ЩбЭбпбЭ ·бсНБЭГ³у ¿ ·Н³ЫЗЭ бхХХн³НбхГЫ³Щµ ¨ Ясз³епбхЫп³ЫЗЭ ¿:

ì»ñç³å»ë, Щ»п³эЗ½ЗП³Э гЗ Г³ч³ЭубхЩ Я³сЕЩ³Э ¨ ½³с·³уЩ³Э е³пЧ³йЭ»сЗ бх ³ХµЫбхсЭ»сЗ бЙбспБ, ·³Х³ч³с гЗ п³ЙЗл ЗЭщЭ³Я³сЕЩ³Э Щ³лЗЭ:

ЖЩ³у³µ³ЭбхГЫ³Э С³Щ³п»щлпбхЩ Щ»п³эЗ½ЗП³Э µ³у³сУ³П³уЭбхЩ ¿ Ч³Э³гбХбхГЫ³Э бс¨¿ ПбХЩБ, бсЗ СЗЩщЗ нс³ У¨³нбсн»Й »Э ¹б·Щ³пЗ½ЩБ, й»ЙЫ³пЗнЗ½ЩБ, лП»епЗуЗ½ЩБ, лбхµЫ»ПпЗнЗ½ЩЭ бх ¿ПЙ»ПпЗ½ЩБ:

¸З³Й»ПпЗП³Э (¨ ¹З³Й»ПпЗП³П³Э Щ»Гб¹Б) Зµс¨ п»лбхГЫбхЭ П»убхГЫ³Э С³ЩБЭ¹С³Эбхс П³е»сЗ ¨ ½³с·³уЩ³Э Щ³лЗЭ Зс СЗЩщбхЩ ¹с»Й ¿ ³й³Эущ³ЫЗЭ »сПбх лП½µбхЭщ:

* ²ЯЛ³сСбхЩ Щ»ПбхлЗ, щ³с³у³Н ¨ ЗЭщЭЗЭ бгЗЭг ·бЫбхГЫбхЭ гбхЭЗ: О»убхГЫ³Э µбЙбс µ³Х³¹с³п³сс»сБ ·пЭнбхЩ »Э бсбЯ³ПЗ П³е»сЗ бх чбЛ³½¹»убхГЫ³Э Щ»з:

* ЖЭге»л ³ЭлПЗ½µ бх ³Эн»сз³П³Э ³ЯЛ³сСБ, ³ЫЭе»л ¿Й Эс³ П»убхГЫ³Э ¹сл¨бсЩ³Э ПбЭПс»п У¨»сБ ·пЭнбхЩ »Э С³нЗп»Э³П³Э чбчбЛ»ЙЗбхГЫ³Эª Я³сЕЩ³Э бх ½³с·³уЩ³Э ³Эн»сз³Э³ЙЗ есбу»лЭ»сЗ У¨бн:

¼³с·³уЩ³Э ³Ыл СЗЩЭ³с³с ³й³ЭУЭ³С³пПбхГЫбхЭЭ»сБ ¨ ¿бхГЫбхЭБ чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЩпщЗ Щ»з бхлбхЩЭ³лЗс»Й ¿ Р»·»ЙБ, БЭ¹·Н»Йбн, бсª ³é³çÇÝ, ½³с·³убхЩБ ЗЭщЭ³Я³сЕбхЩ ¨ ЗЭщЭ³½³с·³убхЩ ¿, бсбЭу СЗЩщбхЩ БЭП³Н ¿ С³П³л³П³ЭбхГЫбхЭБ, »сПсбс¹, бс ½³с·³уЩ³Э БЭГ³ущБ щ³Э³П³-бс³П³П³Э ¨ бс³П³-щ³Э³П³П³Э чбчбЛбхГЫбхЭ ¿, ¨, »ññáñ¹, ½³с·³убхЩБ СЗЭ бс³ПЗу Эбс бс³ПЗЭ (Зс бхсЗЯЗЭ, СЭЗу ЭбсЗЭ) ³ЭуЩ³Э ³ЭСс³Е»ЯпбхГЫбхЭ ¨ ³Ý¹³ñÓ»ÉÇ ³ЭубхЩ ¿: ш³ЭЗ бс Р»·»ЙЗ ½³с·³уЩ³Э ¹З³Й»ПпЗП³П³Э п»лбхГЫбхЭБ ПЗс³йн³Н ¿с Щп³НбХбхГЫ³Э ЗЩ³у³П³Э С³лП³убхГЫбхЭЭ»сЗ §³Йэ³-ыЩ»·³ЫЗЭ¦ (п»°л Р»·»Й-¿з-), Ш³сщлЭ бх ¾Э·»ЙлБ ³ЫЭ, Зс»Эу БЩµйЭЩ³Щµ, н»с³ЩЯ³П»уЗЭ Щ³п»сЗ³ЙЗлпбс»Э ¨ ПЗс³й»Йбн С³л³с³П³П³Э ПЫ³ЭщЗ чЗЙЗлбч³Ы³П³Э н»сЙбхНбхГЫ³Э нс³, ³Эн³Э»уЗЭ ¹Ç³É»ÏïÇϳ-Ù³ï»ñdzÉÇëï³Ï³Ý Ù»Ãá¹:

* * *

Кбл»Й ½³с·³уЩ³Э ³ХµЫбхсЗ ¨ Я³сЕЗг бхЕ»сЗ Щ³лЗЭ, е»пщ ¿ ЭП³пЗ бхЭ»Э³Й, бс, ЛблщБ, ³Ылп»Х, н»с³µ»сбхЩ ¿ П»убхГЫ³Э ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³å»ñÇ µ³ñ¹ ѳٳϳñ·ÇÝ: ¼³с·³уЩ³Э П³е»сЗ СЗЩщбхЩ БЭП³Н ¿ С³П³лбхГЫбхЭБ, ³л»Й ¿, Г» ½³с·³уЩ³Э ЩЗзбхПБ С³П³лбхГЫ³Э П³е»сЭ »Э: ²Э·³Щ лбнбс³П³Э ¹Зп³сПбхЩЭ»сЗ Е³Щ³Э³П п»л³Э»ЙЗ »Э П»убхГЫ³Э Зс»сЗ бх »с¨бхЫГЭ»сЗ ЭЩ³ЭбхГЫбхЭЭ»сБ, п³сµ»сбхГЫбхЭЭ»сБ ¨ С³П³¹сбхГЫбхЭЭ»сБ:

к³П³ЫЭ, чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЗЩ³лпбн бх Щбп»уЩ³Щµ С³П³лбхГЫбхЭБ П»убхГЫ³Э ·бЫбхГЫ³Э µбЙбс У¨»сЗ чбЛ³¹³сУ³µ³с ЩЗЩЫ³Эу С³П³¹Зс ¨ µ³у³йбХ ПбХЩ»сЗ ³ЫЭеЗлЗ П³е»с »Э, бсбЭщ ·пЭнбхЩ »Э чбЛ³¹³сУ Э»сГ³ч³ЭуЩ³Э, чбЛ³¹³сУ е³ЫЩ³Э³нбсн³НбхГЫ³Э ¨ ³ЭЛ½»ЙЗ ЩЗ³лЭбхГЫ³Э Щ»з: кс³ЭЗу С»п¨бхЩ ¿, бс С³П³лбхГЫбхЭБ ыµЫ»ПпЭ»сЗ »ñÏáõ ϳñ·Ç С³П³¹с³ЩЗ³лЭ³П³Э П³е»сЗ ³ЩµбХзбхГЫбхЭ ¨ ³ЭЛ½»ЙЗ ЩЗ³лЭбхГЫбхЭ ¿: онЫ³Й С³П³¹с³ЩЗ³лЭбхГЫ³Э Щ»з С³П³¹Зс ПбХЩ»сБ бг ЩЗ³ЫЭ µ³у³йбхЩ »Э Щ»ПБ ЩЫбхлЗЭ, ³ЫЙ¨ ·бЫбхГЫбхЭ гбхЭ»Э Щ»ПБ ЩЫбхлЗу ³ЭП³Л, ЗЭщЭЗЭ:

¶ЙбхЛ 1.ЖЩ³у³µ³ЭбхГЫбхЭ П³Щ ЗЩ³убхГЫ³Э п»лбхГЫбхЭ

Ш³с¹бх ¨ С³л³с³ПбхГЫ³Э Н³·Щ³Э ·бсНбхЩ ³й³з³п³с ¹»с ¿ Л³Х³у»Й Ч³Э³гбХбхГЫбхЭБ: Ш³с¹Б С³лП³убХ ¨ Ч³Э³гбХ ¿³П ¿, Ч³Э³гбХбхГЫ³Э ЯЭбсСЗн ¿ Э³ ³й³зЗЭ щ³ЫЙ»сБ П³п³с»Йª Зс ·бЫбхГЫ³Э С³Щ³с н»с³ЩЯ³П»Йбх µЭбхГЫ³Э пн³НБ ¨ лп»ХН»Йбх ³сС»лп³П³Э лЭбхЭ¹:

²ЯЛ³сСЗ ЭП³пЩ³Щµ Ч³Э³гбХ³П³Э С³с³µ»сбхГЫбхЭЭ»сБ С³Щ³е³сч³П »Эª ·бсНЭ³П³Э, ³сп³¹с³П³Э, ³йысЫ³, ·»Х³сн»лп³П³Э, ·Зп³П³Э…: Ш³с¹Б Ч³Э³гбХбхГЫ³Э ³с¹ЫбхЭщбхЩ ¿ У»йщ µ»с»Й П»Э¹³Э³П³Э ³ЯЛ³сСЗу п³сµ»с³ПбХ л»ч³П³Э п»л³П³ЫЗЭ С³пП³ЭЗЯБª µ³Э³П³ЭбхГЫбхЭБ: سñ¹Á µ³Ý³Ï³Ý ¿³Ï ¿ª ыЕпн³Н ·Зп³ПубхГЫ³Щµ, Й»½нбн бх Щп³НбХбхГЫ³Щµ:

ЖЩ³убхГЫ³Э п»лбхГЫбхЭБ Щ»с ¹³лБЭГ³уЗ ³ЫЭ µ³ЕЗЭЭ ¿, бсп»Х бхлбхЩЭ³лЗс»Йбх »Эщ Ч³Э³гбХбхГЫбхЭБ бсе»л ·Зп»ЙЗщЗ У»йщ µ»сЩ³Э ¨ ½³с·³у³Щ³Э ³ЭБЭ¹С³п³П³Э есбу»л: ЖЩ³убхГЫ³Э п»лбхГЫ³Э Щ»з Щ»Эщ С»п³½бп»Йбх »Эщ ЗЩ³убхГЫбхЭБ µЭбхГ³·сбХ µбЙбс ·бсНБЭГ³уЭ»сБª ³ЯЛ³сСЗ Ч³Э³г»ЙЗбхГЫ³Э С³суБ, ЗЩ³убхГЫ³Э есбу»лЗ Э»сщЗЭ µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭБ, ЧЯЩ³спбхГЫ³Э У»йщ µ»сЩ³Э Щ»Л³ЭЗ½ЩЭ»сБ бх г³чбсбЯЗгЭ»сБ: ²й³ЭУЭ³С³пбхЩ п»Х ¿ псн³Н ЗЩ³у³µ³Э³П³Э п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ ³сЕ»щ³нбсЩ³ЭБ, ·Зп»ЙЗщЗ ¿ЩеЗсЗП ¨ п»л³П³Э Щ³П³с¹³ПЭ»сЗ, ЗЩ³убхГЫ³Э Щ»Гб¹Э»сЗ ¨ ·Зп³П³Э ЗЩ³убхГЫ³Э ³й³ЭУЭ³С³пПбхГЫбхЭЭ»сЗ н»сЙбхНбхГЫ³ЭБ: ´³ЕЗЭБ ³н³спнбхЩ ¿ ·ЗпбхГЫ³Э чЗЙЗлбч³ЫбхГЫ³Щµ:

1.¶Çï»ÉÇù

¶Зп»ЙЗщ п»сЩЗЭБ µ³½ЩЗЩ³лп ¿: ²ЫЭ е»пщ ¿ п³сµ»с»Й П³сНЗщЗу: ¶Зп»ЙЗщ ¿ С³Щ³сн»Й ³ЫЭ ЩЗпщБ, »сµ µ³у³С³Ыпн»Й ¿ ³й³сП³ЫЗ ¿бхГЫбхЭБ ¨ С³Щ³сн»Й ¿ ЧЯЩ³спбхГЫ³Э ПсбХ: О³сНЗщБ Щ³лЭ³нбс Я³СЗ ³сп³С³ЫпбхГЫбхЭ ¿: ²сЕ»щ³ЫЗЭ Щбп»уЩ³Щµ ·Зп»ЙЗщБ ЗЩ³лпЭбхсбхЫЭ ¿: ²ЫЭ Э³¨ п»лбхГЫбхЭ ¿с СЗЭ ³ЯЛ³сСЗ ЗЩ³лпбхЭ чЗЙЗлбч³Э»сЗ С³Щ³с:

¶Зп»ЙЗщБ У»йщ ¿ µ»снбхЩ Ч³Э³гбХбхГЫ³Э есбу»лбхЩ: ²Щ»Э ЩЗ Ч³Э³гбХбхГЫ³Э Эе³п³ПБ ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ лп³убхЩЭ ¿: ²Ы¹ ·бсНБЭГ³уБ ³ЭСс³Е»Яп³µ³с »ЭГ³¹сбхЩ ¿ ׳ݳãáÕ ëáõµÛ»Ïï ¨ ׳ݳãíáÕ ыµЫ»Пп: Ц³Э³гбХбхГЫ³Э лбхµЫ»ПпБ Ч³Э³г»Йбх бхЭ³ПбхГЫ³Щµ, СЩпбхГЫбхЭЭ»сбн бх П³сбХбхГЫбхЭЭ»сбн ыЕпн³Н Щ³с¹ ¿, ЗлП ыµЫ»ПпБ ³ЫЭ ЗсБ П³Щ »с¨бхЫГБ, бсЗЭ бхХХн³Н ¿ ЗЩ³убхГЫбхЭБ:

¶Зп»ЙЗщБ п»Х»ПбхГЫбхЭ ¿ бс¨¿ µ³ЭЗ Щ³лЗЭ: ´³Ыу ³Щ»Э ЩЗ п»Х»ПбхГЫбхЭ ã¿, áñ ·Çï»ÉÇù ¿: ¸с³Эщ лП½µбхЭщбс»Э Ч³Э³гбХ³П³Э п³сµ»с »с¨бхЫГЭ»с »Э: ¶Зп»ЙЗщБ ·бЫбхГЫбхЭ бхЭЗ ЩЗ³ЫЭ ·Зп³ПубхГЫ³Э Щ»з, ЗлП п»Х»П³пн³П³Э С³Щ³П³с·бн ыЕпн³Н ¿ Э³¨ ·Зп³ПубхГЫбхЭЗу ½бхсП П»Э¹³Э³П³Э ³ЯЛ³сСБ: о»Х»ПбхГЫбхЭБ ·Зп»ЙЗщЗ н»с³Нн»Йбх С³Щ³с ³ЭСс³Е»Яп ¿, бс ³ЫЭ Ñ³ëϳݳÉÇ ¨ ÇÙ³ëï³ÉÇó ч³лп ¹³йЭ³ ·Зп³ПубхГЫ³Э С³Щ³с: ¶Зп»ЙЗщБ ЗЩ³лп³нбсн³Н ч³лп³уЗ п»Х»П³пнбхГЫбхЭ ¿, С³лП³Э³ЙЗ лбхµЫ»ПпЗ С³Щ³с ¨ БЭ¹бхЭн³Н µбЙбсЗ ПбХЩЗу

¶Зп»ЙЗщБ бс¨¿ С³пП³ЭЗЯЗ П³Щ С³лп³пбхЩЭ ¿ П³Щ ЕЛпбхЩБ: ²й³зЗЭ ¹»ещбхЩ ³Ы¹ С³пПбхГЫбхЭБ ·Зп³ПубхГЫ³Э ч³лпЗ ¿ н»с³НнбхЩ, »сПсбс¹ ¹»ещбхЩª ¹с³ µ³у³П³ЫбхГЫ³ЭБ:

¶Зп»ЙЗщБ ЩЯп³е»л ыµЫ»ПпЗн µЭбхЫГ бхЭЗ ¨ П³Лн³Н г¿ Щ³с¹бх лбхµЫ»ПпЗн П³Щ П³Щ³ЫЗЭ у³ЭПбхГЫбхЭЭ»сЗ бх Я³С»сЗ С»п: ²Ы¹п»ХЗу С»п¨бхЩ ¿, бс ·Зп»ЙЗщБ П³сбХ ¿ ЙЗЭ»Й ЧЯЩ³сЗп П³Щ П»ХН:

ЖЩ³убхГЫ³Э ³с¹ЫбхЭщбхЩ лп³ун³Н ·Зп»ЙЗщЭ»сБ, бсбЭу ·бЫбхГЫ³Э У¨»сБ µ³½Щ³ГЗн »Э, ЩЯп³е»л ЧЯЩ³сЗп ¨ ыµЫ»ПпЗн µбн³Э¹³ПбхГЫбхЭ бхЭ»Э: Р³П³й³П е³с³·³ЫбхЩ Щ»Эщ ·бсН ПбхЭ»Э³Эщ ЩбЙбсбхГЫбхЭЭ»сЗ, ·Зп³Пун³Н П»ХН ¹³пбХбхГЫбхЭЭ»сЗ П³Щ п»Х»ПбхГЫбхЭЭ»сЗ С»п:

2. ÆÝãå»ë ¿ Ù³ñ¹Á ׳ݳãáõÙ ³ß˳ñÑÁ

¶Зп»ЙЗщЭ»сБ У»йщ »Э µ»снбхЩ ЗЩ³убхГЫ³Э есбу»лбхЩ: ²ЫЭ бхЭЗ µ³с¹ П³йбхун³Нщ ¨ Зс³П³Э³ЭбхЩ ¿ »сПбх ³лпЗЧ³ЭЭ»сЗ ЩЗзбубнª ³é³çÇÝ Ï³Ù ½·³Û³Ï³Ý ¨ »сПсбс¹ ϳ٠é³óÇáÝ³É (µ³Ý³Ï³Ý-ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý):

Ц³Э³гбХбхГЫбхЭБ лПлнбхЩ ¿ ½·³Û³Ï³Ý ³лпЗЧ³Эбн: Ц³Э³гбХ лбхµЫ»ПпБ Зс СЗЭ· ½·³Ы³с³ЭЭ»сЗª С³ЩЗ, СбпЗ, ЙлбХбхГЫ³Э, Сбпбп»ЙЗщЗ ¨ ЯбЯ³ч»ЙЗщЗ ЩЗзбубн ³й³сП³Ыбс»Э С³с³µ»снбхЩ ¿ Ч³Э³гнбХ ыµЫ»ПпЗ С»п: Р³Э¹ЗеЩ³Э ³с¹ЫбхЭщбхЩ ½·³Ы³с³ЭЭ»сЗ ЩЗзбубн ³сп³е³пП»снбхЩ »Э ыµЫ»ПпЗ П³йбхун³НщБ ¨ µ³½Щ³½³Э С³пПбхГЫбхЭЭ»с, ³л»Эщª П³сНсбхГЫбхЭ, Э»с¹³ЯЭ³ПбхГЫбхЭ, ПбепбхГЫбхЭ, щ³ХусбхГЫбхЭ, С³Ч»ЙЗ П³Щ пС³Ч Сбп ¨ ·бхЫЭ: ¸с³Эщ Щ³с¹бх ½·³Ы³с³ЭЭ»сЗ Щ»з П³Х³е³снбхЩ ¿ бсе»л ûµÛ»ÏïÇí ³é³ñϳÛÇ ëáõµÛ»ÏïÇí å³ïÏ»ñÝ»ñ: ¼·³Ы³П³Э е³пП»сЭ»сБ Зс»сЗ ¨ »с¨бхЫГЭ»сЗ »½³ПЗ п»Х»П³пнбхГЫбхЭЭ»с »Э:

¼·³Ы³П³Э ЗЩ³убхГЫ³Э »сПсбс¹ У¨Б БЭП³ЙбхЩЭ ¿: Ш³с¹ЗП Зс»Эу ес³ПпЗП-³й³сП³Ы³П³Э ·бсНбхЭ»бхГЫ³Э БЭГ³ущбхЩ Ч³Э³гнбХ ыµЫ»ПпЗ С»п С³Э¹ЗебхЩ »Э µ³½бхЩ ³Э·³ЩЭ»с: ²Ыл БЭГ³ущбхЩ ½·³Ы³с³ЭЭ»сБ Эбс³Эбс п»Х»ПбхГЫбхЭЭ»с »Э С³н³щбхЩ ыµЫ»ПпЗ Щ³лЗЭ: ²Ы¹ п»Х»ПбхГЫбхЭЭ»сЗ Щ»з ЩЯп³е»л ПсПЭнбхЩ »Э ³ЫЭ С³пПбхГЫбхЭЭ»сБ, бсбЭщ пнЫ³Й ыµЫ»ПпБ µЭбхГ³·сбХ СЗЩЭ³П³Э С³пП³ЭЗЯЭ»сЭ »Э: ²л»Эщ, н³с¹З С»п С³с³µ»сн»ЙЗл ³Щ»Э ³Э·³Щ ³й³зЗЭ еЙ³Э »Э ЩХнбхЩ ·бхЫЭБ ¨ СбпБ: Ц³Э³гнбХ лбхµЫ»ПпЗ С³Щ³с н³с¹З µ³½Щ³ГЗн ³ЫЙª »½³ПЗ, ³ЭПсПЭ»ЙЗ ¨ е³п³С³П³Э µ³½бхЩ С³пПбхГЫбхЭЭ»с ¿³П³Э ¹»с г»Э Л³ХбхЩ: о»ХЗ ¿ бхЭ»ЭбхЩ ½·³ЫбхГЫбхЭЗу БЭП³ЙЩ³Э ³ЭубхЩ: АЭП³ЙбхЩЭ»сЗ Щ»з ³й³сП³Э Э»сП³Ы³ЭбхЩ ¿ бсе»л ³ЩµбХз³П³Э ЩЗ лбхµЫ»ПпЗн е³пП»с, бсп»Х ³й³Эущ³ЫЗЭ »Э С³Щ³снбхЩ ¿³П³Э бх ПсПЭнбХ, ³Ы¹ ыµЫ»ПпЗЭ µЭбсбЯ С³пПбхГЫбхЭЭ»сБ: АЭП³ЙЩ³Э Щ»з п³сµ»с ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сБ С³Щ³¹снбхЩ »Э ¨ ³ПпЗнбхГЫ³Э ЭЯ³ЭЭ»с »Э убху³¹сбхЩ, »сµ Ч³Э³гбХ лбхµЫ»ПпБ пнЫ³Й ыµЫ»ПпБ ¹³сУЫ³Й БЭ¹·сПбхЩ ¿ Зс ·бсНбхЭ»бхГЫ³Э Щ»з:

Ц³Э³гбХбхГЫ³Э ½·³Ы³П³Э ³лпЗЧ³ЭБ П³½Щ³нбснбхЩ ¨ ³н³спнбхЩ ¿ »ññáñ¹ У¨бхЩ: ¸³ ыµЫ»ПпЗ Щп³ЫЗЭ е³пП»сЭ ¿, бсБ ПбгнбхЩ ¿ Ùï³å³ïÏ»ñ: Шп³е³пП»сБ ½·³ЫбхГЫбхЭЭ»сЗ ¨ БЭП³ЙбхЩЭ»сЗ п»Х»ПбхГЫбхЭЭ»сЗу лЗЭГ»½бхЩ ¿ ыµЫ»ПпЗ ³ЩµбХз³П³Э е³пП»сБ ³й³Эу С³с³µ»сн»Йбх Эс³ С»п: Шп³е³пП»сБ ¹сбЯнбхЩ (§¹³знбхЩ¦) ¨ е³Се³ЭнбхЩ ¿ ЗЩ³убхГЫ³Э ½·³Ы³П³Э ³лпЗЧ³ЭбхЩ ¨ н»с³НнбхЩ ¿ СЗЯбХбхГЫ³Э: Ш³с¹П³ЫЗЭ ЩЗпщБ ¹с³Эу С»п §Л³ХбхЩ¦ ¿ Зс п»л³¹³ЯпбхЩ гбхЭ»Э³Йбн ¹с³Эу ПсбХЭ»сЗЭ: Ш³с¹П³ЫЗЭ Щп³НбХбхГЫбхЭБ Щп³е³пП»сЗ ЩЗзбубн П³сбХ ¿ »с¨³П³Ы³П³Э ГйЗгщ П³п³с»Й, ½µ³Хн»Й Сс³Я³·бсНбхГЫ³Щµ, лп»ХН»Й ЧЯЩ³сЗп П³Щ »с¨³П³Ы³П³Э е³пП»сЭ»с:

²ЫлеЗлбн, ½·³ЫбхГЫбхЭБ, БЭП³ЙбхЩБ, ¨ Щп³е³пП»сБ ЗЩ³убхГЫ³Э ³й³зЗЭ ³лпЗЧ³ЭЗ У¨»сЭ »Э, ³й³Эу бсЗ гП³ бг ЩЗ Ч³Э³гбХ³П³Э ·бсНБЭГ³у ¨ ·Зп»ЙЗщЗ У»йщµ»сбхЩ:

Ж ¹»е, П»Э¹³Э³П³Э ³ЯЛ³сСБ, Щ³лЭ³нбс³е»л µ³сУс ½³с·³у³Н П³ГЭ³лбхЭЭ»сБ, ¨л ыЕпн³Н »Э ЗЭэбсЩ³уЗбЭ ½·³Ы³П³Э ³лпЗЧ³Эбн, бсБ Ýñ³Ýó µÝ³½¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿: ê³Ï³ÛÝ, ϻݹ³Ýáõ ½·³Û³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ Íñ³·ñ³íáñí³Í ¿ µЭ³П³Э-³ЯЛ³сС³·с³П³Э ³ЫЭ ЩЗз³н³Ысбн, бсЗ НЭбхЭ¹Э ¿ Э³: Ьс³ п»Х»П³пнбхГЫбхЭБ е³ЫЩ³Э³нбсн³Н ¿ Зс µЭ³ПбхГЫ³Э ³ЯЛ³сС³·с³П³Э п³с³НщЗ µЭ³пбхс С³пПбхГЫбхЭЭ»сбн: Ьс³ ЗЭэбсЩ³уЗбЭ С³Щ³П³с·Б §гЗ П³сбХ ³ЯЛ³п»Й¦ ¨ ³е³Сбн»Й Эс³ эЗ½ЗП³П³Э ·бЫбхГЫбхЭБ пнЫ³Й п³с³НщЗу ¹бхсл: ОбсуЭ»Йбн Зс µЭ³П³Э п³с³НщБ П»Э¹³ЭЗЭ П³Щ ¹³п³е³спн³Н ¿ ПбсН³ЭЩ³Э, П³Щ »сП³с ¹»·»сбхЩЭ»сЗу С»пб ·пЭбхЩ ¿ Зс п³с³НщЗЭ С³Щ³е³п³лЛ³Э ³ес»Й³н³Ыс: Ьс³ ·бЫбхГЫ³Э ЩЗ³П У¨Б µЭбхГЫ³ЭБ С³сЩ³сн»ЙЭ ¿:

Ь³Л³Щ³с¹бх лбуЗ³ЙЗ½³убхЩБ Эс³ µЭ³П³Э ³ЭСбхл³ЙЗ ПбсН³Э³µ³с нЗЧ³ПЗу ¹бхсл ·³Йбх ЩЗ³П ЩЗзбуЭ ¿с: Р³ЫпЭн»Йбн µЭ³П³Э-³ЯЛ³сС³·с³П³Э ³Эµ³с»Эе³лп е³ЫЩ³ЭЭ»сбхЩ, Щ³с¹ЗП Зс»Эу эЗ½ЗП³П³Э С»п³·³ ·бЫбхГЫбхЭБ ³е³Сбн»Й »Э ѳٳï»Õ ПЫ³Эщбнª Зс»Эу ·бЫбхГЫ³Э ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ЩЗзбуЭ»сЗ лп»ХНЩ³Щµ: ЮЭбсСЗн н»с³чбЛЗг ·бсНбхЭ»бхГЫ³Э, Щ³с¹ЗП ½·³Ы³П³Э чбсУЗ СЗЩщЗ нс³ лп»ХН»Й »Э Й»½бх, ½³с·³ус»Й »Э µ³Э³П³ЭбхГЫбхЭБ: И»½нЗ ЩЗзбубн Щ³с¹ЗП ÇÙ³ëï³íáñ»É »Э µЭбхГЫ³Э Зс»сБ, лп»ХН»Й ЭЯ³Э³ЫЗЭ ЩЗ Эбс С³Щ³П³с·, бсЗ ЗЩ³у³µ³Э³П³Э СЭ³с³нбсбхГЫбхЭЭ»сБ ·Зп³Пу³П³Э µЭбхЫГ »Э ПсбхЩ: О³½Щ³нбснбхЩ ¿ Щ³с¹П³ЫЗЭ ЗЩ³убхГЫ³Э »сПсбс¹ª µ³Ý³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁª Çñ »ñ»ù Ó¨»ñáíª µ³й-С³лП³убхГЫбхЭ, Э³Л³¹³лбхГЫбхЭ-¹³пбХбхГЫбхЭ ¨ Ùï³Ñ³Ý·áõÙ:

Р³лП³убхГЫбхЭЭ»сЗ ЩЗзбубн У»йщ »Э µ»снбхЩ ·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, ¹³пбХбхГЫбхЭЭ»сЗ ЯЭбсСЗн лпбх·нбхЩ ¿ ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ ¨ ³сп³С³ЫпбхГЫбхЭЭ»сЗ ЧЯЩ³сп³уЗбхГЫбхЭБ, Щп³С³Э·бхЩБ пс³Щ³µ³Э³П³Э Щп³НбХбхГЫ³Э ³Щ»Э³н»с³у³сПн³Н У¨Э ¿, бсЗ ЩЗзбубн Щ³с¹ЗП Щп³Н³П³Э ³Щ»Э³п³сµ»с У¨»сЗу Эбс ЧЯЩ³спбхГЫбхЭЭ»с »Э µ³у³С³ЫпбхЩ:

²ЫлеЗлбн, ЗЩ³убхГЫ³Э ·бсНБЭГ³уБ БЭГ³ЭбхЩ ¿ ½·³ЫбхГЫбхЭ, БЭП³ЙбхЩ, Щп³е³пП»с, С³лП³убхГЫбхЭ, ¹³пбХбхГЫбхЭ, Щп³С³Э·бхЩ л³Э¹бхЛщ³ЫЗЭ ³лпЗЧ³Э³П³с·бн: Ц³Э³гбХбхГЫ³Э бс ³лпЗЧ³ЭбхЩ »Э ·Зп»ЙЗщЭ»сБ У¨³нбснбхЩ, Г»Е нЗЧ³µ³ЭбхГЫбхЭЭ»сЗ ³й³сП³ »Э ¹³сУ»Й чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЗЩ³у³µ³Э³П³Э п»лбхГЫбхЭЭ»сЗ С³Щ³с: цЗЙЗлбч³Э»сЗ ЩЗ Щ³лБ ·пЭбхЩ ¿, бс ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ ³й³з³уЩ³Э ·»с³П³ ³лпЗЧ³ЭБ ½·³Û³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ ¿: Ьс³Эщ ПбгнбхЩ »Э л»Элбх³ЙЗлпЭ»с (Й³п. sensus-½·³ЫбхЩ, ½·³убхГЫбхЭ): Алп л»Элбх³ЙЗлпЭ»сЗ, ЩЗ³ЫЭ ½·³Ы³П³Э Ч³Э³гбХбхГЫбхЭЭ бх чбсУЭ »Э п³ЙЗл ³ЯЛ³сСЗ ЧЯЩ³сЗп е³пП»сБ:

Àݹѳϳé³ÏÁ, й³уЗбЭ³ЙЗлпЭ»сБ (Й³п. rationalis-µ³Э³П³ЭбхГЫбхЭ, ¹³пбХбхГЫбхЭ) µ³у³сУ³П³Э³уЭбхЩ »Э µ³Э³П³ЭбхГЫ³Э ¹»сБ ЗЩ³убхГЫ³Э есбу»лбхЩ: Ьс³Эу С³Щб½Щ³Щµ µ³Э³П³ЭбхГЫбхЭБ БЭ¹бхЭ³П ¿ ³й³Эу ½·³Ы³П³Э пнЫ³ЙЭ»сЗ бх чбсУЗ ³есЗбсЗ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ Ó¨³íáñ»Éáõ:

ê»Ýëáõ³ÉǽÙÁ ¨ é³óÇáݳÉǽÙÁ ЗЩ³у³µ³Э³П³Э ¹есбуЭ»с »Э, бсбЭуЗу Ыбхс³щ³ЭгЫбхсБ ЧЯЩ³сп³уЗ ¿ ³ЫЭ ЗЩ³лпбн, бс ³й³Эу ½·³Ы³П³Э пнЫ³ЙЭ»сЗ бх чбсУЗ бг ЩЗ ·Зп»ЙЗщ лп³Э³Й СЭ³с³нбс г¿: к³П³ЫЭ л»Элбх³ЙЗлпЭ»сБ Щбй³ЭбхЩ »Э, бс ·Зп»ЙЗщЭ»сЗ ·бЫбхГЫ³Э У¨»сБª С³лП³убхГЫбхЭЭ»сБ, ¹³пбХбхГЫбхЭЭ»сБ бх п»лбхГЫбхЭЭ»сБ лп»ХНнбхЩ »Э й³уЗбЭ³Й Щп³НбХбхГЫ³Э ЩЗзбубн:

²с¹З чЗЙЗлбч³Ы³П³Э ЗЩ³у³µ³ЭбхГЫ³Э Щ»з Ч³Э³гбХбхГЫ³Э есбу»лБ ¹Зп³сПнбхЩ ¿ Ù»Ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ßÕó, бсЗ бг ЩЗ ыХ³П ·»с³П³ г¿ ЩЫбхлЭ»сЗ ЭП³пЩ³Щµ: к»Элбх³ЙЗ½ЩЗ ¨ й³уЗбЭ³ЙЗ½ЩЗ ³й³н»ЙбхГЫбхЭЭ»сЭ бх Г»сбхГЫбхЭЭ»сБ С³ХГ³С³снбхЩ »Э ¹с³Эу ЩЗ³лЭбхГЫ³Э ¨ чбЛ³¹³сУ Йс³уЩ³Э ЯЭбсСЗн: