Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
aqua сборник.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
08.12.2018
Размер:
401.92 Кб
Скачать

Vocabulary

compacted

плотный, массивный, сжатый

slope

уклон

ration

соотношение, пропорция

shallow

плоский

management

управление, умение справиться с чем-либо

to exceed

превышать

drain

дренаж, осушать

inflow

втекающий, впадающий

to be in stock

иметь в наличии

static

неподвижный статичный

linear

узкий и длинный, подобный линии

raceway

лоток, рыбоходный канал

to expose

подвергать, зд. оставлять

cage

садок, изолятор

net-pen

садок, огороженное место сетями для выращивания объектов марикультуры

fry

малек

extent

степень

withstand

выдерживать

hatchery

инкубаторная станция

Answer the questions

1) What is typical pond?

2) What should a well designed pond have?

3) What are raceways?

4) What are raceways used for?

5) Is die water exchanged in raceways or not?

6) What is the difference between cages and net-pens?

11 Types of aquaculture opeations

Aquaculture operations range from small, backyard water gardens to energy-intensive, large commercial farms encompassing hundreds of hectares . Aquaculture is sometimes combined with agriculture as in rice–fish farming, or in duck–fish ponds. It is also practiced as polyculture , where a variety of species occupying different ecological niches are cultivated together. Aquaculture involves many levels of intensity and complexity, from gravity-fed ponds with little or no inputs, to intensive systems that use aeration , supplemental feeds, antibiotics, and genetically modified species.

Systems for rearing fish depend on the environment and the objective of the aquaculture operation. In the United States and worldwide, the most common rearing unit is the pond, although other types of units are also used: cages, net pens , flow-through raceways, and recirculation tanks. Efficient farm management and careful water-quality management are keys to a successful operation, regardless of the culture unit. With poor water quality, for example, fish exhibit higher incidence of disease. In addition, poor water quality often yields effluents (wastewater and byproducts) that can have negative environmental effects.

Small skiffs shuttle 80-meter-circumference salmon rearing pens around the harbor at a commercial fish farm in Dover, Tasmania, Australia. Pens must be moved periodically to reduce negative impacts of fish waste on substrate environments below the pens.

Vocabulary

gravity-fed ponds

пруды с подачей самотеком

flow-through raceways

рыбоходные каналы, лотки

recirculation tanks

рециркуляционные емкости

Answer the questions

  1. What is policulture?

  2. What are the most popular culture units?

  3. What can cause a poor water quality?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]