Заключение
Имена собственные живо реагируют на происходящие в природе и обществе изменения, поэтому они могут служить хронологизаторами текстов, а также исторических и археологических памятников. В силу особой консервативности имен собственных они переживают эпоху, в которую они были созданы, сохраняя свидетельства более древнего состояния языка, и содержат большую языковую и внеязыковую информацию, получить которую можно только лингвистическими методами.
Ныне, в первом десятилетии XXI века, уже стал аксиомой тот факт, что каждое историческое географическое название является памятником истории, языка, культуры, национальных традиций, народного менталитета. Известно, что фонетические и лексические особенности русских говоров XIX века, в сравнении с днями сегодняшними (эпохой радио и телевидения), отличались большим разнообразием, были выражены значительно ярче, отчётливее. Одно и то же слово в различных диалектах могло иметь множество разных и даже противоположных значений. Многие из диалектных слов к началу XXI века вышли из употребления, но навсегда запечатлелись в основах фамилий. Другие в современном русском языке сохранили лишь одно значение. Третьи стали означать совершенно другие понятия и явления.
Современная ономастика – это комплексная научная лингвистическая дисциплина, обладающая своим кругом проблем и методов. Ономастические исследования помогают изучению путей миграции отдельных этносов, выявлению мест их прежнего обитания, установлению более древнего состояния отдельных языков, определению языковых и культурных контактов разных этносов.
Список литературы:
-
http://www.nauka-shop.com/mod/shop/productID/17802/
-
wikipedia http://ru.wikipedia.org/wiki/%CE%ED%EE%EC%E0%F1%F2%E8%EA%E0
-
Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. Москва: Наука, 1973. – 366 с.
-
Лихачев Д.С. Достоинство имени // Сборник материалов Второй Всесоюзной научно-практической конференции "Исторические названия - памятники культуры". - М., 1991.
-
Надеждин Н.И. Опыт исторической географии русского мира. - СПб., 1837. Т.22. Ч.2.
-
Нерознак В.П. Движение за возвращение исторических названий //Сборник материалов Второй Всесоюзной научно-практической конференции "Исторические названия - памятники культуры". - М., 1991.
-
Серебренников Б.А. О методах изучения топонимических названий// Вопросы языкознания. – 1959. - № 6.
-
Словарь географических названий Латвийской ССР/Сост.А.П.Алекса. - М., 1965.
-
Словарь географических названий СССР. - М., 1983.
-
Словарь топонимов Башкирской АССР. - Уфа, 1980.
-
Сталтмане В.Э. Ономастическая лексикография. - Л.: Наука, 1989.
-
Суперанская А.В. Имя и эпоха // Историческая ономастика. - М., 1977.
Приложение
Значения имен |
|
АЙНУР баш., ар. — ай луна + нур блеск, луч, свет; лучезарный, яркий, красивый
ИЛЬШАТ .баш. — иль -.страна + шат глава, вождь; вождь страны
ТИМУР тюрк. — происхождение данного антропонима связано с именем среднеазиатского государственного деятеля, полководца (1336—1405) Тимура (Ти мур Хромец)
РАМАЗАН ар. — название 9-го месяца Лунного календаря Хиджри (такое имя давалось мальчикам, родившимся в этом месяце)
ФАДИС- Маяк, светильник
ГУЛЬЗИФА перс. — гуль + зифа; стройная, статная
ГУЛЬНАЗ перс—нежная, как Цветок
ГУЗЕЛЬ неол., баш. — красивая, Прекрасная
ГУЛЬШАТ перс, баш. — гуль Цветок + шзл царь; царица цветов
РОЗА: роза, царица цветов (лат.)
ДАМИР неол. — 1) сокращенная форма лозунга «Да здравству-ет мир»; 2) существует мнение, что «дамир» — древнетюркский вариант слова «тимир» (железо)
ЮНИР русское; неологизм Новое имя, образованное путем сокращения слов «юный революционер».
РАДМИР - радость мира. (слав.)
|
АЛЕКСЕЙ. Помощник (греч). ВЛАДИМИР. Владеть миром (славян) ВИТАЛИЙ. Жизненный (латин) ИВАН. От Иоанн, благодать Божия (др.-евр). ИГОРЬ. Охранять имя Бога (др.-русск). РОМАН. Римлянин (латин). РУСЛАН. Лев (тюркс). СТАНИСЛАВ. Стать славным (польск). ЭДУАРД.От древнегерманского — страж богатства. |