- •Основы налогообложения
- •Раздел I
- •Objectives of taxation.
- •I. Arrange the words in suitable pairs.
- •II. Complete the sentences by choosing suitable endings from the right-hand column.
- •III. Fill in prepositions where necessary.
- •IV. Read the following statements. Say whether they are true or not.
- •V. Translate into English.
- •VI. Answer the following questions:
- •VII. Speak on the topics:
- •Vocabulary
- •Unit 2 Text Principles of taxation.
- •I. Arrange the words in suitable pairs.
- •II. Complete the sentences by choosing suitable endings from the right-hand column
- •III. Fill in prepositions and adverbs where necessary.
- •IV. Read the following statements. Say whether they true or not.
- •V. Translate into English.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Speak on the topics:
- •Vocabulary:
- •Unit 3 Text Tax return.
- •I. Arrange the words in suitable pairs.
- •II. Complete the sentences by choosing suitable endings from the right-hand column
- •III. Fill in prepositions and adverbs where necessary.
- •IV. Read the following statements. Say whether they are true or not.
- •V. Translate into English.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Speak on the topics:
- •Vocabulary
- •Unit 4 Text Classes of taxes.
- •I. Arrange the words in suitable pairs
- •II. Complete the sentences by choosing suitable endings from the right-hand column.
- •III. Fill in prepositions and adverbs where necessary.
- •IV. Read the following statements. Say whether they are true or not.
- •V. Translate into English.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Speak on the topics:
- •Vocabulary
- •Раздел II.
- •Text (a)
- •Taxation policy
- •I. Answer the following questions:
- •II. Match English words and word combinations from column (a) with Russian words from (b) below:
- •III. Find in the text and write out English equivalents for the following Russian word combinations:
- •IV. Pick up antonyms from (b)
- •V. Supply the articles where necessary.
- •VI. Choose correct prepositions.
- •VII. Open the brackets putting the verbs in the correct form.
- •VIII. Translate into Russian paying attention to the word ‘though’.
- •IX. Translate into English using the following words and word combinations.
- •Vocabulary
- •Text (b)
- •International comparisons of taxation
- •I. Answer the following questions.
- •Vocabulary
- •Unit 2 Text (a)
- •Income taxes
- •I. Answer the following questions:
- •II. Find in the text and translate into Russian:
- •III. Find in the text and write down English equivalents for the following Russian phrases:
- •VIII. Put adjectives in correct form.
- •IX. Translate into English.
- •Vocabulary
- •Text (b)
- •International measurement of personal income taxes
- •I. Match English words and word combinations from column (a) with Russian words from (b) below:
- •Vocabulary
- •Unit 3 Text (a) national insurance contributions (nic)
- •I. Answer the following questions:
- •II. Complete the sentences by choosing suitable endings right-hand column.
- •III. Find in the text and write out Russian equivalents for the following combinations.
- •IV. Find in the text and write out English equivalents for the following Russian combinations:
- •V. Fill in articles where necessary.
- •VI. Fill in preportions where necessary.
- •VII. Open brackets, using verbs in the correct tense in the Passive Voice.
- •VIII. Translate sentences, paying attention to the forms of infinitives.
- •Text (b)
- •Vocabulary
- •Unit 4 Text (a)
- •Indirect taxes - sales and vat
- •I. Answer the following questions.
- •II. Match English words and word combinations from column (a) with words from (b) below:
- •III. Find in the text and write out English equipments for the following combinations.
- •IV. Insert prepositions.
- •V. Open the brackets and use the correct form of the verb.
- •VI. Pick up pairs of words.
- •V. Find the construction “Complex Subject” in the sentences and translate into Russian
- •VI. Translate the following sentences, using the construction “Complex Subject” and the following verbs:
- •Vocabulary
- •Text (b)
- •Value added tax (vat)
- •I. Answer the following questions:
- •Vocabulary
- •Unit 5 tax evasion and avoidance
- •I. Answer the following questions.
- •II. Complete the sentences by choosing suitable endings from the right-hand column.
- •III. Translate into Russian.
- •IV. Find in the text and write out English equivalents for the following combinations.
- •V. Fill in prepositions where accessory.
- •VI. Translate into English using active words of the text.
- •VII. Translate the following sentences paying attention to Modal Verbs.
- •VIII. Translate the following sentences into English.
- •IX. Practice translating participles and gerunds in the following English sentences.
- •Text (b) double tax relief agreements
- •I. Answer the following questions.
- •Vocabulary
- •Unit 6 Text basic principles for a system of taxation
- •I. Answer the following questions.
- •II. Arrange the words in suitable pairs:
- •III. Find in the text and write out English equivalents for the following combinations.
- •IV. Find synonyms in the text to the following words.
- •V. Practice translating the Subjunctive mood forms used in the English sentences bellow.
- •VI. Translate into English the following sentences using active words of the text.
- •VII. Retell the text using key words and the plan.
- •Vocabulary
VI. Choose correct prepositions.
-
It is the main source of / from revenue for the state.
-
Money is raised out of / from the issue of government bonds.
-
The amount of money depends on / from the government’s political philosophy.
-
Parties on / at the right tend to help some sections of society.
-
Right-wing parties are minimally involved in / to the lives of individuals.
-
Swedes have one of the heaviest levels of taxation of / in the world.
VII. Open the brackets putting the verbs in the correct form.
-
Government usually (to make) the rules of taxation to meet local conditions.
-
Taxation (to become) extremely complex for the past few decades.
-
Last year Revenue Department (to raise) big enough amounts of money through National Insurance contributions.
-
A year ago the VAT (to rise) to compensate the direct tax which (to be cut) before.
-
There (to be) some cuts in direct taxes and the tax burden on the individuals (to fall) in the past decade.
-
The UK (to raise) indirect taxes on spending whereas direct taxes on income (to cut) substantially of late.
-
Taxation policy always (to reflect) socially desirable and undesirable priorities in society.
-
Interest on savings (to be) tax-free next year to encourage savings.
-
The government (to impose) high levels of tax on smoking and drinking since last year.
VIII. Translate into Russian paying attention to the word ‘though’.
-
Though there has been some cutting back in the past decade, there is nevertheless broad agreement that the system is valuable.
-
Unearned income does not, in principle, escape tax, though there are exceptions.
-
There may be a tax on the value of any property owned by an individual, though, it is not always the case.
-
Land and property also attract capital gains tax, though an individual’s principal domestic residence is often exempt.
-
Capital gains tax may be charged on any gain, though more likely there will be an annual exemption.
IX. Translate into English using the following words and word combinations.
Tax regime; local conditions; to outline; general principles; complex; to reduce; direct income taxes; to raise; transfer of capital; subject to tax; charity contributions; tax free; to impose high taxes; to discourage; car owner ship; to restrict; high sales taxes; duties on petrol; social programs; common good.
-
Мы можем дать только общие принципы налогообложения, так как это сложная система.
-
Налоговый режим обычно соответствует условиям жизни своей страны.
-
Государство может значительно снизить прямые подоходные налоги на доходы, но поднять косвенные налоги на расходы.
-
Движение капитала подлежит налогообложению, но расходы на благотворительность налогом не облагаются.
-
Государство облагает высоким налогом табак и алкоголь, чтобы сократить их потребление.
-
Налоговые сборы расходуются на выполнение социальных программ для общего блага.
Vocabulary
amount (n) – сумма, количество
be subject – подлежать (налогообложению)
charity (n) – благотворительность
desirable (a) – желательный
disadvantaged (adj) – нуждающиеся в помощи, обездоленный
duty (n) – пошлина
encourage (v) – поощрять, поддерживать
interest (n) – ссудный процент
meet (v) – соответствовать
policy (n) – политика
priorities (n) pl – приоритеты
raise (v) – собирать, добывать
require (v) – требовать(ся)
restrict (v) – ограничивать
rise (rose, risen) (v) – подниматься
savings (n) pl – накопления
scheme (n) – программа, схема
securities (n) – ценные бумаги
security (n) – защищенность
spending (n) – расходование; стоимость закупок
standard of living – уровень жизни
to be involved – вмешиваться
transfer (n) – перевод, перенос