Глава 3. Основные литературные нормы

3.1. Орфоэпические нормы

3.1.1. Стили и школы литературного произношения

Орфоэпические нормы – это нормы правильного произношения звуков и постановки ударения в словах (последние получили название акцентологических).

Различают три стиля литературного произношения:

1. Полный (высокий, возвышенно-поэтический) стиль – это речь мастеров художественного слова (чтецов). Основные черты: размеренная речь, замедленный темп речи, четкая дикция, отсутствие ослабления /о/ в безударных позициях во многих словах: поэт, поэзия, сонет и др., строгое соблюдение всех норм произношения, правильное паузирование и интонирование фраз.

2. Неполный стиль – разговорная (бытовая) речь. Основные черты: быстрый темп речи, часто в нестабильном эмоциональном состоянии (гнев, волнение и т.п.). Как следствие – сильная редукция (ослабление) гласных звуков (*пугъвица,* навълочка) вплоть до полного их исчезновения (ъ – резко ослабленный звук на месте безударных /о/, /а/), а также выпадение целых слогов: *Мариванна, *Сан Саныч, *Глебыч, *Иваныч,* здрасте и под. Использование разговорных вариантов нормы: твОрог, кулинарИя. Произвольная интонация.

3. Средний стиль – речь дикторов центрального радио и телевидения, лекторов вузов. Основные черты: средний темп речи в спокойном состоянии, хорошая дикция, умеренная редукция звуков (лит. произношение): *с/\нет,* п/\эт, но четкое /о/ в безударной позиции остается в некоторых иноязычных словах: оазис, барокко и др. (/\ – звук, средний между /о/ и /а/). Рассматриваемые ниже нормы касаются именно среднего стиля произношения!

Различают две школы литературного произношения: московскую и петербургскую.

Московское (твердое, устаревшее) произношение стало общенациональной нормой в первой половине ХIХ века. Образец – актерская школа Малого театра.

Петербургское (мягкое, более новое) произношение сложилось во второй половине ХIХ века под влиянием правописания и в настоящее время стало общепринятым.

Основные различия

Московское произношение Петербургское произношение

1. Согласные слогов ги, ки, хи в прилагательных и глаголах (на стыке корня и суффикса или окончания) произносятся:

твёрдо мягко

*строгый, *одинокый, *тихый; строгий, одинокий, тихий;

*отпугывать, *постукывать; отпугивать, постукивать

*размахывать размахивать

2. Возвратная частица -ся, -сь в личных формах глаголов произносится твёрдо мягко

*собралса, *собралАс собрался, собралАсь

3. На месте чн в обеих школах произносится /шн/ в женских отчествах на -ична (Ильинична, Никитична), а также в следующих словах (строгая норма): конечно, скучно, нарочно, яичница, скворечник, прачечная, пустячный, очечник, двоечник; но в московской школе слов с произношением /шн/ больше, поэтому при одинаковом написании (через чн) возникают орфоэпические варианты (вариантная норма): будни/чн/ый – будни/шн/ый, було/чн/ая – було/шн/ая, моло/чн/ица – моло/шн/ица и под. (см. орфоэпический словарь).

В большинстве же слов русского языка пишется и читается только чн: точно, прочно, кучный, многостаночный, съёмочный (день) и др.

Приведенные выше стили и школы отражают литературные варианты произношения, все остальные варианты являются либо диалектными (оканье, аканье, отвердение шипящих, /г/ фрикативное и пр.), либо дефективными (/у/ неслоговой вместо /л/: *уодка вместо лодка, *уапа вместо лапа, *козёу вместо козёл и под.), либо свойственными детской речи (*лёдка вместо лодка, *ляпа вместо лапа, *козёль вместо козёл и под.), либо свойственными так называемому «манерному» произношению (твердые согласные перед /е/ во всех иноязычных словах: *бэрэт вместо берет, *пионэр вместо пионер; произношение «в нос» гласных /о/, /е/ перед /н/ и др.), либо просторечными (см. с. 12).

3.1.2. Основные нормы произношения согласных

1. Произношение согласных /д/, /т/, /з/, /с/ и /р/ перед /е/ в иноязычных словах представляет трудность, так как в одних случаях эти согласные произносятся только твердо, а в других – только мягко (см. ниже), в некоторых словах возможно вариантное произношение, например: бассейн, декан, кредо, лазер, рейтинг, реквием, сессия и др.

НЕОБХОДИМО ЗАПОМНИТЬ:

Твердый согласный Мягкий согласный

бартер продюсер академия Одесса

гротеск свитер берет патент

детектив синтетика декада регент

диспансер сленг кларнет сканер

зеро стресс кофе тенор

индексация тенденция крем термин

компьютер термос миксер фанера

нонсенс тест (тестировать) музей шинель

Обычно твердый согласный перед /е/ произносится в недостаточно освоенных русским языком словах и выражениях (в соответствии с произношением в западноевропейских языках), в то время как в исконно русских словах согласные перед /е/ были мягкими (вече, тесто, серый, река и пр.).

Произношение твердых согласных перед /е/ остаётся:

а) в выражениях, которые нередко воспроизводятся средствами латинского алфавита (де-факто, де-юре); б) в словах, обозначающих реалии зарубежного быта (коктейль, констебль, коттедж); в) в терминах (гротеск, сепсис, модерн, антитеза); г) в собственных именах (Вольтер, Лафонтен, Монтень, Гёте).

В давно заимствованных словах согласный перед /е/, как правило, смягчается, ср. выше: берет, музей, тенор и др. В последнее время под влиянием большого числа английских заимствований происходит процесс отвердения и когда-то уже смягчённых русским языком согласных перед /е/ в иноязычных словах, см. в словарях ХХI в. рекомендуемое твердое произношение слов (бактерия, претензия, темп, тест), которые в середине ХХ в. произносились мягко. Не вызывает проблем произношение слов, в которых после согласных пишется э: мэр, пленэр, пэр, рэкет, сэр.

2. Нет лишних согласных звуков (и букв) в словах:

ДЕРМАТИН, ИНТРИГАН (КА), ИНЦИДЕНТ, КОМПРОМЕТАЦИЯ, КОМПРОМЕТИРОВАТЬ, КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫЙ, КОНСТАТИРОВАТЬ, НАСМЕХАТЬСЯ, ПОСКОЛЬЗНУТЬСЯ, ПОЧТАМТ, ПРЕЦЕДЕНТ, ЭСКОРТ, ЮРИСКОНСУЛЬТ, ЯСТВА (от ЯСТИ = ЕСТЬ).

3. Пишем чт, а читаем /шт/ в слове что и производных от него (чтобы, ни за что, ничто). Исключения: нечто, ничтожный, уничтожить.