- •Введение
- •Памятка студенту-заочнику
- •Порядок слов в английском повествовательном предложении
- •Тема 2. Основные признаки частей речи (существительные, прилагательные, числительные, местоимения) имя существительное
- •Множественное число существительных
- •Притяжательный падеж
- •Способы передачи русских падежных отношений в английском языке
- •Английские предлоги - эквиваленты русских падежей
- •Имя существительное в функции определения
- •Артикль
- •Неопределенный артикль
- •Определенный артикль
- •Употребление артикля с географическими названиями
- •Тема 3. Прилагательное
- •Степени сравнения прилагательных
- •Некоторые особенности перевода английских сравнительных предложений
- •Тема 4. Местоимения
- •I. Личные местоимения
- •II. Притяжательные местоимения
- •VII. Отрицательные местоимения
- •Тема 5. Глагол
- •Группа неопределенных времен
- •Тема 6. Спряжение и функции глаголов
- •Спряжение глагола «то be» и его функциональные особенности
- •Спряжение глагола «то have» и его функциональные особенности
- •III. Вспомогательный глагол для образования времен группы Perfect
- •Тема 7. Группа продолженных времён
- •Тема 8. Группа совершенных времен
- •Тема 9. Модальные глаголы modal verbs
- •Тема 10. Страдательный залог
- •Тема 11. Инфинитив
- •1. Объектный инфинитивный оборот
- •2. Субъектный инфинитивный оборот
- •Тема 12. Причастие the participle
- •Тема 13. Герундий the gerund
- •1) Существительным:
- •I like translating technical я люблю переводить (мне нра-
- •Раздел 2
- •1. Перевод некоторых слов и словосочетаний
- •2. Неправильные глаголы
- •Раздел 1 6
- •Тема 1. Особенности грамматического 6
- •Тема 2. Основные признаки частей речи 8
Министерство образования Российской Федерации
Магнитогорсжий государственный технический университет им. Г И. Носова
Л. И. Антропова
В. А. Миронова
О. С.Шканова
КРАТКИЙ КУРС ЛЕКЦИЙ
по грамматике английского языка
Утверждено Редакционно-издательским советом
университета в качестве учебного пособия
Магнитогорск
2007
УДК 802.0
Рецензенты:
Кандидат филологических наук, профессор
Магнитогорской государственной консерватории
Л.М.Калашникова
Кандидат филологических наук, профессор
Магнитогорского государственного университета
В.В.Землянухина
Л. И. Антропова, В. А. Миронова, О. С. Шканова
Краткий курс лекций по грамматике английского языка: Учеб. Пособие. - Магнитогорск: МГТУ им. Г.И.Носова, 2001. — 71 с.
ISBN 5-89514-159-5
Данное пособие состоит из двух частей. Первая часть посвящена изложению теоретического грамматического материала, освоение которого позволит студентам-заочникам успешно оправиться с выполнением контрольных работ, а также понимать тексты общетехнического содержания. В трактовке грамматических явлений учтены новейшие достижения филологической науки. Краткий курс лекций может служить удобным справочником, так как содержит наглядные схемы и таблицы. Вторая часть пособия посвящена рассмотрению наиболее частотных служебных слов, без знания которых невозможно адекватное понимание грамматических структур текста.
Краткий курс лекций может представлять интерес также для аспирантов и для всех лиц, изучающих английский язык.
УДК 802.0
ISBN 5-89514-159-5 © МГТУ им Г.И.Носова, 2000,
© Антропова Л.И.,
Миронова В.А.,
Шканова О.С., 2000
Введение
Настоящее пособие ставит своей целью помочь студентам-заочникам в усвоении программы по английскому языку. Оно может быть использовано студентами-заочниками всех специальностей в процессе самостоятельной работы по развитию навыков чтения и перевода литературы по специальности, предусмотренных программой.
1 часть — «Грамматический минимум» — освещает основные разделы английской грамматики, необходимые для развития навыков чтения и перевода. Эта часть предназначена, в основном, для студентов, имеющих длительный перерыв в изучении иностранного языка, и поможет им восстановить забытое. Для тех, кто имеет более высокий уровень знаний по языку, «Грамматический минимум», может стать удобным справочником, в котором необходимый грамматический материал, во-первых, представлен в сжатом, реферативном виде и который, во-вторых, ориентирует студентов на пЬвторение грамматических тем в соответствии с требованием программы ив том объеме и порядке, который необходим для выполнения контрольных работ.
2 часть пособия включает справочный материал по переводу многозначных слов и список неправильных глаголов.
Памятка студенту-заочнику
В соответствии с программой курс обучения иностранному языку охватывает три семестра и предполагает сдачу следующих контрольных заданий:
I семестр:
1) контрольная работа № 1;
2) чтение и перевод общетехического текста (5 тыс. знаков).
ll семестр:
1) контрольные работы № 2, 3;
2) чтение и перевод общетехнического текста (5 тыс. знаков).
lll семестр:
1) контрольная рабрта № 4.
2) чтение и перевод тексту по специальности (10 тыс. знаков).
Рекомендации по работе с пособием
Уважаемые студенты! В предлагаемом Вам учебном пособии грамматический материал представлен в том объеме и последовательности, который соответствует указанным выше контрольным этапам. После этой предварительной рёботы Вы, наверйяка, справитесь без труда с контрольной работой. Смело приступайте. Желаем успеха!
РАЗДЕЛ 1
ТЕМА 1. ОСОБЕННОСТИ ГРАММАТИЧЕСКОГО
СТРОЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
ПОРЯДОК СЛОВ В ПРЕДЛОЖЕНИИ
Английский язык, к дальнейшему изучению которого Вы приступили в вузе существенно отличается от русского. А именно: английские, существительные в ходе исторического развития утратили почти все грамматические окончания, кроме окончания множественного числа,а английский глагол сохранил лишь незначительное их число. Для связи слов в предложении используются другие средства: предлоги, артикли, вспомогательные глаголы, порядок слов. Так как слова часто не имеют окончаний, их смысловое значение зависит от места в предложении и от служебных слов, уточняющих это значение. Таким образом, основной особенностью английского языка является строгий порядок слов в предложении.
Порядок слов в английском повествовательном предложении
Английское повествовательное предложение отличается строго фиксированным порядком слов: 1) подлежащее; 2) сказуемое; 3) дополнение; 4) обстоятельство.
Таблица 1
I |
I II |
III |
IV |
||
Подлежа- щее |
ССказуе- Ммое |
Дополнение |
Обстоятельство |
||
косвенное |
прямое |
предложное |
|||
The teacher |
G gives |
us |
lessons |
|
|
Учитель |
Д дает |
нам |
уроки |
|
|
The teacher |
G gives |
|
English lessons |
to us |
|
Учитель |
Д дает |
|
уроки английского языка |
нам |
|
I |
G go |
|
|
|
to the Institute every day |
Я |
Х хожу |
|
|
|
в институт каждый день |
Запомните! В повествовательном предложении подлежащее всегда стоит перед сказуемым.
Дополнение стоит после сказуемого. Причем сначала идет косвенное дополнение, затем прямое и предложное. Нельзя менять местами подлежащее, сказуемое, дополнение.
В конце предложения стоят обстоятельства. Причем сначала обстоятельства места, потом времени. Иногда обстоятельство может стоять перед подлежащим.
Sometimes we go to Italy. Иногда мы ездим в Италию.
Обстоятельства времени, выраженные наречиями always — всегда; usually — обычно; often — часто; seldom —редко, обычно ставятся перед смысловым глаголом:
They often play tennis. Они часто играют в теннис.
В отличие от подлежащего, сказуемого, дополнения, которые следуют друг за другом в строгой последовательности, обстоятельства характеризуются относительной свободой расположения в предложении (табл. 2) и могут занимать позицию в конце предложения, в начале предложения перед подлежащим и перед глаголом-сказуемым.
Определения могут располагаться как перед, так и после подлежащего, дополнения, обстоятельства и именной части сказуемого.
Таблица 2
Место слова в предложении определяет его синтаксическую функцию (подлежащее, сказуемое, дополнение, обстоятельство), а также его морфологическую функцию (т.е. принадлежность к определенной части речи - существительное, глагол). Так как синтаксическая и морфологическая функция слова в предложении может меняться, изменяется и значение слова. Для правильного понимания английского предложения важно уметь определять, какой частью речи является слово, основываясь на знании порядка слов в английском предложении и формальных признаках каждой части речи (окончаний, служебных слов).