2. Psychrometrics & moisture
MOISTURE measurements involve different terms and units.
Moisture terms and units all fall under the area of psychrometrics,
the study of water vapor concentration in air as a
function of temperature and pressure. Selecting a moisture term
depends on the application at hand.
Dew points and frost points are often used when the dryness of
the gas is important, (moisture condensation from gas at low
process temperatures must be avoided). Dew point is also used
as an indicator of water vapor in high temperature processes,
such as industrial drying.
Mixing ratios, volume percent, and specific humidity are usually
used when water vapor is either an impurity or a defined component
of a process gas mixture used in manufacturing. Mixing
ratios are also used, like dew point, in industrial drying.
PSYCHROMETRICS deals with the thermodynamic properties
of moist gases while the term Humidity simply refers to the
presence of water vapor in air or other carrier gas.
Psychrometrics concerns mixtures of water vapor and dry air.
Much of it also applies to other carrier gases since the thermodynamic
characteristics of water vapor are fairly independent of
the carrier gas.
3. Humidity Sensor hih-3610 Series
The HIH-3610 Series humidity sensor is designed specifically for high
volume OEM (Original Equipment Manufacturer) users. Direct input to a
controller or other device is made possible by this sensor’s linear voltage
output. With a typical current draw of only 200 mA, the HIH-3610 Series is
ideally suited for low drain, battery operated systems. Tight sensor
interchangeability reduces or eliminates OEM production calibration costs.
Individual sensor calibration data is available.
The HIH-3610 Series delivers instrumentation-quality RH (Relative
Humidity) sensing performance in a low cost, solderable SIP (Single In-line
Package). Available in two lead spacing configurations, the RH sensor is a
laser trimmed thermoset polymer capacitive sensing element with on-chip
integrated signal conditioning. The sensing element's multilayer
construction provides excellent resistance to application hazards such as
wetting, dust, dirt, oils, and common environmental chemicals.
FEATURES
· Molded thermoset plastic housing with cover
· Linear voltage output vs. %RH
· Laser trimmed interchangeability
· Low power design
· High accuracy
· Fast response time
· Stable, low drift performance
· Chemically resistant
TYPICAL APPLICATIONS
· Refrigeration
· Drying
· Metrology
· Battery-powered systems
· OEM assemblies
-
Translate into English:
|
|
Индуктивные датчики Индуктивные датчики для промышленной автоматизации SICK определяют металлические объекты и различают их по форме и размеру. В конструкции датчика объединены LC-генератор, схема обработки сигнала и коммутирующий усилитель. Катушка генератора создает высокочастотное электромагнитное поле на чувствительной поверхности датчика. При приближении к ней металлического объекта образуется вихревой ток, напряжение падает и уменьшает частоту колебаний генератора. Схема обработки сигнала конвертирует данную информацию в электрический сигнал. Индуктивные датчики SICK отличаются высокой рабочей частотой и высоким рабочим выходным током. Конструктивно датчики различаются по способу подключения: DC двухпроводные, DC трехпроводные, AC/DC двухпроводные, AC двухпроводные, а также с NAMUR-выходом. |
|
|
|
|
|
Ультразвуковые датчики Почти не существует материалов, которые не могут быть обнаружены ультразвуковыми датчиками. Поэтому интеллектуальные ультразвуковые измерители – идеальное решение для решения задач автоматизации технологических процессов и определения положения и удаленности объекта в различных промышленных областях. Дополнительное преимущество – устойчивость к любым видам загрязнения окружающей среды. В зависимости от области применения, выпускаются датчики с цифровым и аналоговым выходами. |
|
|
|
|
|
Емкостные датчики Емкостные датчики предназначены для решения задач промышленной автоматизации, требующих бесконтактного определения присутствия объектов, выполненных из различных материалов, как металлических, так и неметаллических (например, сыпучие материалы, жидкие, зернистые вещества) на расстоянии до 25 мм. Датчики определяют приближение и присутствие объектов, поэтому идеальны для мониторинга уровня заполнения объемов с жидкостью или сыпучими материалами, а также для контроля содержания упаковки. Датчики имеют широкий диапазон рабочих температур и большое расстояние срабатывания. Датчики устойчивы к воздействию электромагнитных полей и соответствуют классу защиты IP 67 для работы в тяжелых условиях эксплуатации. Датчики выполнены в цилиндрических и прямоугольных корпусах и предназначены для монтажа на панель или утопленного монтажа. |
|
|
|
|
|
Магнитные датчики Данную серию датчиков для автоматизации производственных процессов отличает широкая зона срабатывания и возможность определения даже небольших объектов. Измеритель определяет объект с постоянным магнитом, который используется в качестве метки. Т.к. магнитные поля пропускают многие немагнитные материалы, выполнение измерений может осуществляться даже при расположении между датчиком и магнитным объектом других материалов. Кроме того, использование магнитного проводника (например, железа) расширяет зону действия магнитного поля, и сигнал может проходить даже при высокой температуре окружающей среды. |
|
|
|
|
|
Световые завесы Световые завесы используются для детектирования и подсчета единичных объектов, а также для измерения высоты объектов. Кроме того, световые завесы могут быть использованы для определения присутствия объектов и их выступающих частей (например, на складских стеллажах). Световые завесы серии MLG поставляются с программным обеспечением, позволяющим легко и быстро производить настройку оборудования (выбор высоты измеряемого объекта, расстояние между лучами, диапазон сканирования). |
|
|
|
|
|
Энкодеры Датчик линейных перемещений или датчик угловых перемещений - все это понятия одного и того же устройства, которым, по сути, и является энкодер, поскольку его основное предназначение, это измерение угловых и линейных перемещений, то невозможно переоценить точность и важность таких устройств. Отслеживание изменений и контроль за перемещением, является одной из наиболее важных задач в области промышленной автоматизации. Кроме того, энкодеры незаменимы при измерении скорости и ускорения. |
Appendix 1
Circuit symbols
Appendix 2