Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Зарубежка.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
08.11.2018
Размер:
29.26 Кб
Скачать

Особенности французского реализма 30-40х годов 19 века. Соотношение романтических и реалистических тенденций. Творчество Проспера Мериме

Революция 1789-94 гг. повлияла на формирование литературной ситуации во Франции 19 века. События частной жизни приобретают социальную и историческую значимость. Литература этого периода углубляет социальную значимость и типичность образов. Одной из особенностей этого периода можно считать единство исторически значимого и коллизий частной жизни (умирающей правды частной жизни). Литературу этого периода часто определяют как переход от романтизма к реализму, но это не так, потому что в ней имеют место как реалистические, так и романтические тенденции. И реализм этого периода определяется как обличительный, критический. Главную особенность того времени определил Бальзак в «Предисловии к человеческой комедии»: «Образы, созданные писателем, живут только в том случае, если они являются полным отображением своего времени». Главной проблемой является проблема человека. Всегда ставиться писателем вопрос «идеального человека». В литературе этого периода идеалом считается образ человека великих социальных возможностей, но эти возможности или не реализуются, или эти возможности извращены. Во французской литературе 30-40х годов относительно трактовки проблемы человека формируется 3 литературных направления:

  1. Образ человека трактуется как носителя врожденных, генетических черт. То есть передается по наследству – натурализм

  2. Писатели, которые считали, что человек в своей сути индивидуален и неповторим. Каждый человек – это комплекс субъективных ощущений и интуиций – символизм

  3. Те писатели, которые признают в человеке социальную и моральную ценность. Образ человека индивидуально-своеобразен, но поведение человека социально обусловлено – реализм

Первым писателе, в творчестве которого прослеживаются реалистические тенденции,

Проспер Мериме

(1803-1870).

Все его произведения можно соединить в 3 тома. Последней романизированной биографией Мерима является книга Жана Фрестье «Проспер Мериме» (1982). Родился в семье художников. В 1823 году он оканчивает юрфак Парижского университета. Но он не хотел работать в юриспруденции, он больше занимался культурной деятельностью. Он был главным инспектором Франции в области сохранения исторических памятников. Эту должность он занимает с 1844 года. Он был членом 2 академий: академии надписи (с 1843) и французской академии (с 1844). У него много работ по истории Франции, России и пр. В литературу он входит в 20-е годы. В 1822 году он знакомится со Стендалем. Свою литературную деятельность он начинает в светских салонах с 20-х годов. Начинает с салона «Делюклюза». В 1825 году появляется его первое литературное произведение «Театр Клары Газуль». Это сборник, куда входит 6 драматических произведений (пьес). А в 1829 году он прибавляет еще 2 пьесы «Случайность» и «Карета святых даров». Это произведение он подписывает не своим именем. Он говорит, что эти произведения записаны со слов переводчика с испанского на французский Жозефом Л’Эстранжа. А сам он записал эти пьесы со слов испанской актрисы Клары Газуль. Вначале книги он печатает портрет актрисы – портрет самого Мериме в женском платье. Дело в том, чтобы его произведения выглядели убедительно и правдиво, он использовал прием литературной мистификации. Тематика пьес разнообразна:

  1. Высмеивание церкви

  2. Высмеивание эгоизма феодальной верхушки

  3. Высмеивание ограниченных правителей

  4. Военная тематика

Новаторства Мериме в драматургии:

  1. Отвергает правила трех единств

  2. Вслед за испанской литературой он признает разделение пьесы на сцены или дни. При этом отказывается от деления пьес на акты

  3. Свободно разворачивает действия во времени и пространстве

  4. Его пьесы не сценичны. Они предназначены для чтения

Мериме – автор без творческой эволюции. Особенностью его стиля считается

  1. строгий романтизм без всякой лирики и интеллектуальной экзальтации. Но сам романтизм он отвергает и высмеивает его особенности (народный колорит, любовные похождения)

  2. Манера его письма внешне суховатая и сдержанная, но исключительно точная

  3. Очень часто для своих произведений использует «рамочное обрамление». Для убедительности и достоверности своих произведений Мериме выдает их за подлинные записки очевидцев, либо за письма или устные рассказы. Используя рамочное обрамление, сам автор уходит в сторону, таким образом, авторское Я нивелируется, затушевывается.

В 1827 году Мериме опубликовал сборник прозаических баллад «Гюзла, или избранные произведения иллирийской поэзии, собранные в Далмации, Боснии, Хорватии и Герцеговине». Выдается этот сборник под видом иллирийского фольклора. Он говорит, что эти баллады собраны Маглановичем и записаны со слов людей. В литературу Мериме вошел как романист и драматург, но жанр, в котором он раскрыл свою натуру, он искал долго. Он реализовал себя более полно и совершенно в жанре новеллы.

Он часто обращается к исторической тематике. В 1828 гоу он создает историческую драму «Жахерея». В 1829 году он пишет исторический роман «Хроника времен Карла 9». Пигет много трудов по истории. В этот период он начинает писать новеллы. Наиболее значимый период в его творчестве это 30е годы. Именно в этот период он создает новеллы, в которых обращается к современной ему действительности. Первые его новеллы публикуются в периодическом издании в 30ом году, а в 1832 году выходит сборник «Мозаика». Это очень разно-тематические новеллы, делятся на 3 цикла:

  1. «Матео Фальконе», «Взятие Редута» (события русско-турецкой войны), «Жемчужина Толедо», «Томанго», «Эттруская база», «Партия Триктрак»

  2. Новеллы, созданные в 30-40е годы – «Двойная ошибка», «Венера Илльская», «Души чистилища», «Кармэн», «Абат Оббэн» - больше новеллы психологические.

  3. Новеллы 60х годов – «Локис», «Голубая комната», «Джуман»

Особенности новел Мериме:

  1. Он не ставит и не решает большие социально-философские, - политические проблемы. Он показывает частную жизнь своих героев, не зависимо от сложной социальной ситуации. Он изображает героев конкретной социальной среды.

  2. Он анализирует внутренний мир своих персонажей

  3. Значимы и весомы детали. У него нет длительных описаний, но он описывает действия персонажей, передает их речь, таким образом, показывая их внутренний мир. Цель своих произведений он определял так: проследить взаимодействие характеров, а также проследить, как меняются нравы, мысли людей от изменений условий места и времени. Решая эту задачу, он пытался ответить на вопрос: хуже мы или лучше своих предков, и высказать четко свое отношение к действительности.

Периодизация творчества:

  1. 1824-1829 годы – «Театр Клары Газюль», «Гюзля», «Жахерея», «Хроника царствования Карла 9» и серия статей о современной испанской драме.

  2. 1829-1833 гг – сборник «Мозаика» - книга разного характера: новеллы, очерки о путешествиях, комедия «Недовольные» письма из Испании.

  3. 1834-1845 года – новеллы, статьи по археологии, 4 описания его путешествий, 2 тома «Истории Древнего Рима». С 1848 года Мериме как литератор он почти ничего не пишет.

  4. 1846-1855 годы – занимается переводческой деятельность. Переводит Пушкина, Гоголя. Пишет 2 пьесы: «2 наследства», «Первые шаги авантюриста». Работает над историческими трудами: «Лжедмитрий», «История Дона Педра I»

  5. 60-е годы – «Джуман», «Голубая комната», занимается переводами Тургенева.

20.09.11