
- •Wortschatz zum text a
- •Die Eisenbahn железная дорога
- •Text a uljanowsk: aus der geschichte der stadt
- •Übungen
- •Wählen Sie die richtige Antwort.
- •2. Was gehört zusammen?
- •3. Setzen Sie die passenden Verben ein.
- •5. Suchen Sie die Synonyme.
- •Fragen zum text
- •Wortschatz zum text b
- •Liefern поставлять
- •Text b uljanowsk von heute
- •Übungen
- •1. Ergänzen Sie die Sätze.
- •Fragen zum text
- •Wortschatz zum text c
- •Text c uljanowsk : sehenswürdigkeiten und berühmte persönlichkeiten
- •Übungen
- •1. Sagen Sie, ob es falsch oder richtig ist.
- •2. Kombinieren Sie richtig.
- •Übersetzen Sie jeweils beide Spalten der Tabelle ins Deutsche bzw. Ins Russische.
- •4 Finden Sie die deutschen Äquivalente im Text:
- •5. Suchen Sie im Text Synonyme zu den folgenden Wörtern.
- •Fragen zum text
- •1. Stellen Sie Fragen zu den folgenden Antworten.
- •2. Stellen Sie Dialoge zu den folgenden Situationen.
- •3. Beantworten Sie die Fragen.
- •4. Stellen Sie Dialoge zusammen. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Redewendungen.
- •5. Bereiten Sie ein Referat über Ihre Heimatstadt nach dem folgenden Plan vor. Stellen Sie ihr Referat dem Kurs vor.
4 Finden Sie die deutschen Äquivalente im Text:
Единственный музей подобного рода; в густой зелени маленького городского сквера; на четырехугольном гранитном цоколе; родился и жил долгое время; в пальто, накинутом на плечи; сооружен памятный центр; облицованный светлым уральским мрамором центр; четырехугольный блок на колоннах; венчается вторым блоком; оказал решающее влияние на развитие своих детей; у его ног сноп колосьев.
5. Suchen Sie im Text Synonyme zu den folgenden Wörtern.
der Bau, das Kind, der Kursant, der Feiertag, liegen, schmücken, aufbauen, schaffen, feiern, wichtig
Fragen zum text
Beantworten Sie die Fragen zum Text.
-
Nach wem ist die Oberschule №1 benannt? Warum?
-
Was liegt in der Nähe der Schule?
-
Welche Rolle spielte N. Karamsin in der russischen Literatur?
-
Wie sieht sein Denkmal aus?
-
Welcher bekannte Dichter ist in Simbirsk zur Welt gekommen?
-
Wie sieht das Lenin-Denkmal aus?
-
Wer kommt zum Lenin-Denkmal jährlich?
-
Was für ein Gebäude wurde zum 100. Geburtstag Wladimir Lenins errichtet?
-
Welche Universität trägt den Namen von Lenins Vater Ilja Uljanow? Warum?
-
Wie sieht das Standbild von A. Plastow aus?
SITUATIONEN ZUN SPRECHEN
1. Stellen Sie Fragen zu den folgenden Antworten.
1. Überall sieht man Neubauten.
2. Aber in Uljanowsk gibt es auch viele historische Gebäude.
3. Im Zentrum der Stadt befinden sich moderne Geschäfte.
4. Die Stadt verändert sich schnell.
5. In Simbirsk wirkten viele berühmte Persönlichkeiten.
6. Auf den Strassen kann man Obusse, Omnibusse, Straßenbahnen sehen.
7. Schöne Parks und Grünanlagen schmücken die Stadt.
2. Stellen Sie Dialoge zu den folgenden Situationen.
1. Ein Ausländer kam in Ihrer Heimatstadt an. Sie erklären Ihm den Weg von der Autostation zu einem Hotel.
2. Sie erzählen dem Ausländer über die Sehenswürdigkeiten Ihrer Stadt.
3. Sie gehen mit dem Ausländer durch Ihre Stadt und beschreiben die Neubauten der letzten Jahre.
3. Beantworten Sie die Fragen.
1. In unserer Stadt gibt es 2 Bahnhöfe. Und wie viel Bahnhöfe gibt es in Ihrer Stadt? 2. Unsere Stadt ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Ist Ihre Stadt auch ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt? 3. Moskau zählt über 7 Millionen Einwohner. Und wie viel Einwohner zählt Ihre Stadt? 4. Dez Straßenverkehr ist in dieser Stadt sehr rege. Und wie ist der Straßenverkehr im Stadtzentrum? 5 Die Staats— und Verwaltungsgebäude liegen gewöhnlich in Stadtzentrum. Wo liegen die Staats— und Verwaltungsgebäude in Ihrer Stadt? 6. In meiner Siedlung gibt es ein Werk. Wie viel Werke gibt es in Ihrer Siedlung? 7. Das Zentrum dieser Stadt ist völlig umgebaut. Ist das Zentrum Ihrer Stadt auch umgebaut? 8. Die Betriebe unserer Stadt liefern Möbel, Kraftwagen, Nahrungsmittel. Welche Erzeugnisse liefern die Betriebe Ihrer Stadt?
4. Stellen Sie Dialoge zusammen. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Redewendungen.
STADTBESICHTIGUNG
- Ich möchte mir (Wir wollen uns) gern die Stadt ansehen.
- Welche Rundfahrten durch die Stadt können Sie uns empfehlen?
- Wie lange dauert eine Rundfahrt durch die Stadt?
- Wann und wo treffen wir uns?
- Ich bin (Wir sind) das erste Mal in dieser Stadt.
- Ich (Wir) brauche(-n) einen Dolmetscher (Stadtführer).
- Gehen wir zu Fuß oder fahren wir mit dem Bus?
- Wo kann man ... kaufen?
einen Reiseführer
einen Stadtplan
Ansichtskarten der Stadt
- Womit sollte man die Stadtbesichtigung beginnen?
- Was raten Sie in der Stadt zu besichtigen?
- Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Ihrer Stadt? Bitte, zeigen Sie uns....
- Wir möchen... besichtigen.
die Sehenswürdigkeiten der Stadt
historiche Stätten
die Denkmäler der Baukunst
das Stadtzentrum
- Wieviel Einwohner hat Ihre Stadt?
- Wann wurde Ihre Stadt gegründet?
- Wie heißt... ?
die Hauptstraße
der zentrale Platz
diese Straße
- Was für... ist das?
ein Gebäude
ein Denkmal
- Wann wurde... gebaut?
dieses Gebäude
diese Kathedrale
dieses Kloster
- Wann wurde dieses Denkmal enthüllt?
- Wer ist der Architekt?
- Wer ist der Bildhauer?
- Was befindet sich in diesem Gebäude?
- Welche Sehenswürdigkeiten gibt es auf dem Territorium ... ?
der Kathedrale
des Klosters
des Schlosses / der Burg
- In welchem Stil ist... erbaut?
dieses Gebäude
dieses Gotteshaus
- Die Exkursion hat mir (uns) sehr gefallen. Alles war sehr interessant. Vielen Dank!