- •Wortschatz zum text a
- •Die Eisenbahn железная дорога
- •Text a uljanowsk: aus der geschichte der stadt
- •Übungen
- •Wählen Sie die richtige Antwort.
- •2. Was gehört zusammen?
- •3. Setzen Sie die passenden Verben ein.
- •5. Suchen Sie die Synonyme.
- •Fragen zum text
- •Wortschatz zum text b
- •Liefern поставлять
- •Text b uljanowsk von heute
- •Übungen
- •1. Ergänzen Sie die Sätze.
- •Fragen zum text
- •Wortschatz zum text c
- •Text c uljanowsk : sehenswürdigkeiten und berühmte persönlichkeiten
- •Übungen
- •1. Sagen Sie, ob es falsch oder richtig ist.
- •2. Kombinieren Sie richtig.
- •Übersetzen Sie jeweils beide Spalten der Tabelle ins Deutsche bzw. Ins Russische.
- •4 Finden Sie die deutschen Äquivalente im Text:
- •5. Suchen Sie im Text Synonyme zu den folgenden Wörtern.
- •Fragen zum text
- •1. Stellen Sie Fragen zu den folgenden Antworten.
- •2. Stellen Sie Dialoge zu den folgenden Situationen.
- •3. Beantworten Sie die Fragen.
- •4. Stellen Sie Dialoge zusammen. Gebrauchen Sie dabei die folgenden Redewendungen.
- •5. Bereiten Sie ein Referat über Ihre Heimatstadt nach dem folgenden Plan vor. Stellen Sie ihr Referat dem Kurs vor.
Übungen
1. Sagen Sie, ob es falsch oder richtig ist.
1. Die Oberschule Nr. I in der Sowjetstrasse, die sich in einem alten, aber gut erhaltenen Gebäude befindet, ist nach Lenin benannt.
2. Hier lernte Wladimir Uljanow von 1979 bis 1987.
3. In der Nähe der Schule liegt die nach Lenin benannte Gebietsbibliothek.
4. Früher war das die Adelsversammlung.
5. Karamsin spielte eine bedeutende Rolle in der russischen Literatur.
6. In Simbirsk kam der bekannte Dichter A. Puschkin zur Welt und lebte dort lange Zeit.
7. Im April 1970 beging das Sowjetvolk mit allen Werktätigen der Welt den 90. Geburtstag Wladimir Lenins.
8. Zu diesem Fest wurde am Steilufer der Swijaga, wo Lenin geboren wurde und aufwuchs, ein Gedenkzertrum errichtet.
9. Arkadi Plastow, ein bekannter Maler, ist unser Landsmann.
10. In den Händen hat der Maler eine Staffelei und einen Pinsel, bei seinen Füssen ist ein Ährenbund.
2. Kombinieren Sie richtig.
|
Die Oberschule Nr. I in der Sowjetstrasse, die sich in einem alten, aber gut erhaltenen Gebäude befindet, |
die nach Karamsin benannte Gebietsbibliothek. |
|
In der Nähe der Schule liegt |
ein 14,5 m hohes Lenin-Denkmal von M. Maniser. |
|
Karamsin spielte eine bedeutende Rolle in der russischen Literatur sowohl als Schriftsteller und Begründer des Sentimentalismus in der russischen Literatur |
und lebte dort lange Zeit. |
|
In Simbirsk kam der bekannte Dichter Nikolai Jasykow (1803-1846) zur Welt |
die Schüler, Arbeiter und Angestellten der Stadt sowie Offiziersschüler hierher. |
|
Den größten Platz der Stadt ziert |
als auch als Geschichtsforscher. |
|
Jahr kommen am Geburtstag Lenins |
ist nach Lenin benannt. |
-
Übersetzen Sie jeweils beide Spalten der Tabelle ins Deutsche bzw. Ins Russische.
|
1. Чье имя носит школа №1 на улице Советской в Ульяновске? |
Die Oberschule Nr. I in der Sowjetstrasse, die sich in einem alten, aber gut erhaltenen Gebäude befindet, ist nach Lenin benannt. |
|
2. Кто здесь учился? |
Hier lernte Wladimir Uljanow von 1879 bis 1887. |
|
3. Какую роль сыграл Карамзин в русской литературе? |
Karamsin spielte eine bedeutende Rolle in der russischen Literatur sowohl als Schriftsteller und Begründer des Sentimentalismus in der russischen Literatur als auch als Geschichtsforscher. |
|
4. Как выглядит памятник Карамзину? |
Auf dem viereckigen Granitsockel des 1845 enthüllten Denkmals steht die Muse der Geschichte Klio in Bronze gegossen. Eine runde Nische des Sockels birgt eine Büste von Karamsin.
|
|
5. Какой известный поэт родился и жил в Симбирске? |
In Simbirsk kam der bekannte Dichter Nikolai Jasykow (1803-1846) zur Welt und lebte dort lange Zeit. |
|
6. В каком году советский народ праздновал столетие со дня рождения В.И. Ленина? |
Im April 1970 beging das Sowjetvolk mit allen Werktätigen der Welt den 100. Geburtstag Wladimir Lenins. |
|
7. Что представляет собой памятник Ленину? |
Das Riesengebäude dieses mit hellem Uralmarmor verkleideten 80 Meter hohen Zentrums wirkt besonders eindrucksvoll von der Wolga her. Ein viereckiger Block auf Säulen über dem neuen Platz wird von einem zweiten Block gekrönt. |
|
8. Как выглядит памятник художнику А. Пластову? |
In den Händen hat der Maler eine Staffelei und einen Pinsel, bei seinen Füssen ist ein Ährenbund.
|