Andere Quellen
Anonyme Umfragen unter deutschen (18) und russischen (25) Jugendlichen
Informationen und Eindrücke russischer Jugendlicher, besonders von Alina Gordeeva
Anmerkungen
¹ Original: http://home.arcor.de/berick/illeguan/tjutsch2.htm, Übersetzung: vgl. http://meinungen.gmx.net/forum-gmx/post/2405671?sp=14 Beitrag von „Willendpfeil“ vom 10.09.08 (25.09.11)
² http://www.gks.ru/bgd/regl/b11_12/IssWWW.exe/stg/d01/05-07.htm. Jahr 2009 (25.09.11)
³ vgl. Russland in Zahlen: Bevölkerung. Verhältnis der Eheschließungen und Scheidungen. http://www.gusnews.net/projekte/russland-in-zahlen/russland-in-zahlen-bevolkerung/ (25.09.11)
⁴ Schepp, Matthias: Gebrauchsanweisung für Moskau. München: Piper 2008. S. 183 Z. 4-6
⁵ Schepp, Matthias: Gebrauchsanweisung für Moskau. München: Piper 2008. S. 180 Z. 24-27
⁶ Schepp, Matthias: Gebrauchsanweisung für Moskau. München: Piper 2008. S. 70 Z. 10-13
⁷ Welt: Putins Zehn-Jahres-Plan gegen den Wodkakonsum. URL: http://www.welt.de/politik/ausland/article5851601/Putins-Zehn-Jahres-Plan-gegen-den-Wodkakonsum.html (25.09.11)
⁸ tatsächlich stattgefundenes Gespräch mit Alina Gordeeva 2011
⁹ Schepp, Matthias: Gebrauchsanweisung für Moskau. München: Piper 2008. S. 15-16 Z. 30-4
¹⁰ vgl. msn. Welt der Wunder: Wenn der Atem zu Eis gefriert - Die kältesten Orte der Welt. Oimjakon und Werchojansk, Sibirien. URL: http://weltderwunder.de.msn.com/mensch-und-natur-gallery.aspx?cp-documentid=151697180&page=2 (25.09.11) bzw. Wikipedia: Oimjakon. URL: http://de.wikipedia.org/wiki/Oimjakon (25.09.11)
¹¹ Angaben von Alina Gordeeva über Irkutsk
¹² vgl. http://www.lernidee.de/de/reisedetail/reisedetail.html?&reise_typ=1%2C7%2C2&reise_region=7&reise_id=1183 (25.09.11)
¹³ Fishman, Mikhail: Wladimir Putin erklärt seinem Volk die russische Rochade. In: Die Welt. Hg. Thomas Schmid. Berlin: Axel Springer AG. 26.09.2011. S. 8 Bildunterschrift
Hilfsmittel
Duden. Die deutsche Rechtschreibung. 23., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Mannheim: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG 2004
Übersetzungen
Übersetzungen von russischen Eigennamen beruhen weitgehend auf dem jeweiligen deutschsprachigen Artikel der Website www.wikipedia.de soweit im Quellenverzeichnis genannt.