5. Придаточные предложения цели (Finalsätze)

Придаточное предложение цели отвечает на вопрос wozu? «для чего?», zu welchem Zweck? «с какой целью?» и вводится союзом damit «для того, чтобы».

Sag es ihm noch einmal, damit er es nicht vergisst. - Скажи ему это еще раз, чтобы он не забыл.

Подчинительный союз цели damit (чтобы) не следует смешивать с подчинительным союзом дополнительного предложения dass (чтобы) по­сле глаголов волеизъявления в главном предложении (wollen хотеть, be­stehen auf настаивать на чем-либо, verlangen требовать, fordern требо­вать, bitten просить и др.)

Ориентиром для правильного выбора союза является правильная по­становка вопроса.

Придаточное предложение цели отвечает на вопрос: wozu? для чего?, zu welchem Zweck? для какой цели?

6. Условные придаточные предложения(Konditionalsätze)

Придаточные предложения условия отвечают на вопрос unter welcher Bedingung? (при каком условии?), in welchem Fall (в каком случае?) и вводятся союзами: wenn, falls (если).

Придаточное условное предложение может стоять как перед главным предложением, так и после него. Если главное предложение стоит после придаточного, то оно начинается со спрягаемой части сказуемого. В главном предложении может употребляться коррелят so (то) или dann (тогда):

Ich kann dir alles erklären, wenn du etwas nicht verstehst. - Я могу тебе все объяснить, если ты что-то не понимаешь.

Wenn du etwas nicht verstehst, (so) kann ich dir alles erklären. - Если ты что-то не понимаешь, (то) я могу тебе все объяснить.

Придаточное условное предложение, стоящее перед главным предложением, может иметь бессоюзную форму. В этом случае оно начинается с изменяемой части сказуемого:

Verstehst du etwas nicht, (so) kann ich dir alles erklären. - Если ты что-то не понимаешь, (то) я могу тебе все объяснить.

7. Сравнительные придаточные предложения(Komparativsätze)

Сравнительные придаточные предложения выражают сравнение признаков, о которых говорится в главном и придаточном предложениях. Они отвечают на вопрос wie? (как?) и вводятся союзами: wie, als, je … desto (je … um so).

1. Придаточное предложение содержит реальное сравнение.

В данном случае употребляются союзы wie (как), sowie (так же как), которым в глав­ном предложении могут соответствовать коррелаты so (как), ebenso (так же как).

Das Verbrechen wurde aufgedeckt, wie es sein sollte.

Преступление было раскрыто, как это и должно было быть.

При реальном сравнении употребляется также союз als (чем), которому в главном предложении соответствует сравнительная степень прилага­тельного.

Dieser Zeuge machte heute bessere Aussagen, als er gestern gemacht hatte.

Этот свидетель дал сегодня луч­шие показания, чем он сделал это вчера.

2. Придаточное предложение содержит нереальное сравнение, не со­ответствующее фактам действительности.

Эти предложения вводятся союзами als ob, als, als wenn, wie wenn (как будто).

В этих, так называемых нереальных сравнительных предложениях, употребляется конъюнктив.

Er sieht so aus, als wäre er krank. - Он выглядит так, как будто он болен.