2. Родовая пара
Категория рода связана с категорией одушевленности / неодушевленности. У одушевленных существительных формы мужского и женского рода предназначены для выражения значения пола (ученик –ученица, пес - собака). Но значение пола выражается, как правило, только у тех существительных, которые входят в родовую пару.
Родовая пара– это парное противопоставление существительных м. и ж. рода, имеющих одинаковое лексическое значение, но различающихся значением биологического пола.
С формальной точки зрения различают:
супплетивныеродовые пары (мужчина – женщина, бабушка – дедушка, овца - баран);
словообразовательные(студент – студентка, гусь – гусыня, лев - львица);
флективные – имеющие общую основу и различающиеся окончаниями (супруг – супруга, кум – кума, Александр - Александра).
За пределами родовых пар грамматический род обычно не имеет значения пола (человек, существо, дитя, белка), исключение составляют обозначения типично мужских или женских профессий или занятий (сталевар, рожЕнИца).
Чаще одно из слов родовой пары обозначает не только существо определенного пола, но и является общим названием для всех существ этого типа (В группе 20 студентов). В родовых парах, обозначающих лицо, такую роль может играть только существительное м. рода (артист, преподаватель, музыкант).
Если же слова, входящие в родовую пару, являются названиями животных, то тип животных может быть обозначен как словом м. рода (зайцы, львы, ослы), так и словом ж. рода (кошки, овцы, козы).
3. Существительные общего рода
Кроме 3 основных родов, выделяются еще существительные общегорода, по значению они соотносятся с лицами и мужского, и женского пола, в контексте реализуют значение только одного рода (наш / наша Саша, страшный / страшная зануда, Белых знал / знала).
В XXвеке, когда многие профессии и должности стали доступны женщинам, некоторые слова мужского рода стали сочетаться с согласуемыми словами не только мужского, но и женского рода. В разговорной речи можно услышать:депутат принимала посетителей; мастер спорта установила новый рекорд; токарь хорошо справилась с заданием.
Переход слов типа депутат, мастер, токарь, врач, доктор, профессорв разряд существительных общего рода не завершен, поэтому конструкции типаврач сказала допустимы лишь в разговорной речи, выражения типахорошая врачявляются просторечными, а их употребление в формах косвенных падежей (увидел хорошую врача) вообще исключено.
В разговорной речи для обозначения женщин по профессии встречаются названия, образованные при помощи суффиксов –ша, -иха (билетерша, докторша, кассирша, секретарша, врачиха, сторожиха, швейцариха).
Такие слова используются ограниченно, с одной стороны, потому, что они могут быть поняты двояко: как название действующего лица и как обозначение жены человека соответствующей профессии: Вот идет наша бригадирша(то ли сама бригадир, то ли жена бригадира).
С другой стороны, в литературной речи избегают таких образований из-за их просторечного, сниженного или даже пренебрежительного оттенка (профессорша, врачиха, жильчиха). Особенно это относится к словам на –иха, возможно, здесь сказываются нежелательные ассоциации с названиями животных (зайчиха, слониха).
Такие формы употребляются, как правило, в стилизованной речи для речевой характеристики персонажей. При обращении к женщине по профессии рекомендуется использовать нейтральные формы: товарищ кондуктор, товарищ кассир.
Сказанное не относится к закрепившимся в языке нейтральным формам типа ткачиха, портнихаи к словам, имеющим для обозначения профессии только форму женского рода:маникюрша. В профессиональной речи используются также словаспринтерша, пловчиха.
Для обозначения мужского соответствия словам балерина, машинисткаиспользуются описательные выраженияартист балета, переписчик на машинке.В профессиональном употреблении возникла парамедицинская сестра – медицинский брат.