Нао « алматинский университет энергетики и связи» факультет электроэнергетики кафедра языковых знаний
Самостоятельная работа студента №2
Дисциплина : «Иностранный язык» Тема : «Des Transformators» Специальность : 5В081200 – «Энергообеспечение сельского хозяйства» Выполнил : Жакабай Аяулым Группа : ЭСХк-17-1 Проверила : Муратбекова С. А.
___________ ____________ « » ___________2017г. Оценка Подпись
Алматы.2017
Содержание Задание..............................................................................................................3 Перевод текста.................................................................................................4 Словарь. Терминологические словосочетания.............................................5 Вопросы к тексту.............................................................................................6
Список литературы..........................................................................................7
Des Transformators
Obwohl das Induktionsprinzip seit den Entdeckungen Michael Faradays von 1831 bekannt war, wurde der Transformator erst 44 Jahre spätä Tier entwickelt. Pawel Nikolajewitsch Jablotschkow entwickelte 1875 eine verbesserte Form der Kohlebogenlampe und verwendete für deren Betrieb prinzipiell einen Transformator darstellten. Er beschäftigte sich jedoch nicht weiter mit diesen Geräten. Lucien Gaulard und John Dixon Gibbs stellten 1881 einen Transformator in London aus und 1882 wurde ihnen dafür das englische Patent Nr. Go2 zuerkannt Der Begriff Transformator war zur damaligen Zeit noch nicht üblich: die Geräte wurden als .Sekundär-Generator bezeichnet. Davon leitet sich die bis heute übliche Zuordnung der Transformatoren zum Bereich der elektrischen Maschinen ab. Karoly Zipernowsky. Miksa Déri und Otto Titusz Blathy (alle drei Ungarn) erhielten 1885 ein Patent auf den Transformator. Dieser war mechanisch nach dem umgekehrten Prinzip der heutigen Transformatoren aufgebaut; die Leiterspulen waren um einen festen Kern aus unmagnetischem Material gewunden darüber wurden dicke Eisendraht Lagen gelegt, die eine ferromagnetische Schale bildeten. Dieser Transformator wurde vom Unternehmen Ganz & Cie aus Budapest weltweit vertrieben.
Wesentlichen Anteil an der Verbreitung des Wechselstromsystems und mit ihm des Transformators hatte der Amerikaner George Westinghouse Er erkannte die Nachteile der damals von Thomas A. Edison betriebenen und favorisierten Energieverteilung mittels Gleichstrom und stattdessen setzte auf Wechselstrom (vgl. Stromkrieg 1885 erwarb Westinghouse die Patentrechte von Gaulard und Gibbs und importierte eine Anzahl von deren Sekundär Generatoren sowie einen Generator von Siemens Damit realisierte er in Pittsburgh ein Stromnetz mit Wechselspannung für die elektrische Beleuchtung. William Stanley führte im gleichen Jahr als Chefingenieur von Westinghouse in Pittsburgh wesentliche Verbesserungen an Lucien Gaulards und John Gibbs Gerät durch. Westinghouse installierte 1886 in Great Barrington, Massachusetts einen Wechselspannungsgenerator, dessen 500 v Wechselspannung zur Verteilung auf 3.000 v hochtransformiert und zum Betrieb der elektrischen Beleuchtung an den Anschlussstellen wieder auf 100 v heruntertransformiert wurde. Der wachsende Einsatz von Transformatoren führte in führte in Verbindung mit der Schaffung von Wechselstromnetzen zum weltweiten Fortschreiten der Elektrifizierung.
Michail Dolivo-Dobrowolski entwickelte Anfang der 1890er-Jahre bei der AEG in Berlin den ersten Transformator für drei Wechselstrom und führte den Begriff Drehstrom ein. Sein Drehstrom Drehsttransformator wurde 1891, auf Anregung von Oskar von Miller, für die erste Fernübertragung elektrischer Energie mit Dreiphasenwechselstrom eingesetzt. Die Leitung ging am 24