leksicheskaya_tema_saint_petersburg

Лексическая тема «St.Petersburg»

St. Petersburg is one of the most beautiful cities in the world. It was founded by Peter the First in 1703. It is situated

on 42 islands. The river Neva runs through the city. It runs from Lake Ladoga into the Baltic Sea. At night the bridges are raised over the Neva. In May and June, the sun shines very late in the

evening. People call these nights the White Nights.

Many Russian and foreign architects took part in the construction of the city. The first building was the Peter and Paul fortress. It was designed by D.Trezzini.

The magnificent building of the Winter Palace is a masterpiece of another great Italian architect B.Rastrelli. The Admiralty of the Russian architect Zakharov also evokes the admiration of Peterburgers and our guests.

St. Isaaс’s Cathedral is the greatest cathedral in Russia. It belongs to the best works of the court architect, Auguste

de Montferrand. The cathedral is the heaviest building in the city, and its dome is the largest in Russia. The monument to Nicholas I, that is in Isaaс’s Square in front of the cathedral, was designed by this architect too and created by the

sculptor P.Klodt.

The Kazan Cathedral is connected with the name of the architect Voronikhin. The grating near the Cathedral is also called the Voronikhin Grating. There are two monuments, to Kutuzov and Barсlay de Tolli in front of the cathedral which are the symbols of Russian weapon.

The other masterpiece of world architecture is the Church of the Saviour on Spilt Blood. It was built on the place where Alexander II had been killed. The architect – A. Parland.

There are many architectural ensembles near Lesgaft University. The "New Holland Archway” is one of the highest achievements of Sergey Chevakinsky and Vallen de Lamont. Many people say it’s the most beautiful place in the city.

The St. Nicholas Cathedral and the Belfry also demonstrate the talent of the outstanding Russian architect Sergey Chevakinsky.

The Mariinsky Theatre brought fame to the architect A. Kavos.

One of the most famous monument is the Bronze Horseman. This name was given to the monument to Peter I by A.Pushkin. The author of the monument is Etienne Falconet.

There are many museums in

St. Petersburg. The Hermitage is the biggest Museum of art in our country. The Russian State Museum is the second largest one in St. Petersburg.

The main street is Nevsky Prospect, and the largest square is the Field of Mars.

After Moscow, St. Petersburg is the second largest and the most important center of science and culture in Russia. We are very proud of it.

(Taken from Е.А. Баженова, А.Ю.Гренлунд, Л.Я.Ковалева, А.В.Соколова

«Английский язык для физкультурных специальностей», М., «Академия», 2010 г., стр.85-86)

Лексическая тема «Санкт-Петербург»

Санкт-Петербург является одним из самых красивых городов в мире. Он был основан Петром Первым в 1703 году находится

на 42 островах. Река Нева проходит через город. Он работает с Ладожского озера в Балтийское море. Ночью разводятся мосты через Неву. В мае и июне, солнце светит очень поздно в

вечер. Люди называют эти ночи Белые ночи.

Многие российские и зарубежные архитекторы приняли участие в строительстве города. Первое здание было Петропавловская крепость. Она была разработана Д.Трезини.

Величественное здание Зимнего дворца является шедевром другого великого итальянского архитектора Б.Растрелли. Адмиралтейство Российской архитектора Захарова также вызывает восхищение петербуржцы и наших гостей.

Собор Святого Isaaс является большой собор в России. Он принадлежит к лучшим произведениям придворного архитектора Огюста,

де Монферран. Собор является самым тяжелым зданием в городе, и его купол является крупнейшим в России. Памятник Николаю I, который находится в площади Isaaс в передней части собора, был разработан этим архитектором тоже, и созданные с помощью

скульптор P.Klodt.

Казанский собор связан с именем архитектора Воронихина. Решетка возле собора также называют Воронихин Решетки. Есть два памятника, к Кутузову и Barсlay де Толли в передней части собора, которые являются символами российского оружия.

 

Другой шедевр мировой архитектуры является церковь Спаса на Крови Спас. Он был построен на месте, где был убит Александр II. Архитектор - А. Парланд.

Есть много архитектурных ансамблей рядом Лесгафта университета. "Новый Голландия Арка" является одним из самых высоких достижений Сергея Чевакинским и Валлен де Ламонт. Многие люди говорят, что это самое красивое место в городе.

Собор Святого Николая и колокольня также демонстрируют талант выдающегося русского архитектора Сергея Чевакинским.

Мариинский театр прославили архитектора А. Кавоса.

Один из самых известных памятника Медный всадник. Это имя было дано памятника Петру I на Пушкина. Автор памятника Фальконе Этьен.

Есть много музеев в

Санкт-Петербург. Эрмитаж является самым большим музеем искусства в нашей стране. Государственный музей русский является вторым по величине в Санкт-Петербурге.

Главная улица является Невский проспект, и самая большая площадь находится Марсово поле.

После Москвы, Санкт-Петербург является вторым по величине и наиболее важным центром науки и культуры в России. Мы очень гордимся этим.