Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Lffler_Dialektologie

.pdf
Скачиваний:
74
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
5.35 Mб
Скачать

148 Sachregister

Kulturgut, gesunkenes - 35

-landschaft

32

-raum 32, 126

-sprache 4, 6f., 12, 15,20,35

Kunstsprache

14

Kürzelsystem, pragma-linguistisches - 58

Kurzzeit-Diachronie 56

landschaftliche Feinstrukturen 127 Landschaftsdialekte 34

language in contact 139 Latein, Kultursprache - 6 Lateingrammatik 54

Lautund Wortgeographie 32 Laut-Bibliothek 17f.

Lautbibliothek der deutschen Mundarten ISf.,

57

Lautdokumente 17

Laute 21

Klassifizierung der - 67

Merkmalsbestimmung 75 Lautgeographie 44, 77

-geschichte 81 -gesetz 22

-gesetze, Ausnahmslosigkeit der -

22, 25

-grammatik(en)

23,61,66

 

-grenzen

32, 78

 

 

 

-inventar

72

 

 

 

 

 

-karten

60, 78

 

 

 

 

-lehre(n)

22,25

 

 

 

-lehre, artikulatorische -

22

 

-physiologie

21

 

 

 

 

lautphysiologische Richtung

66

 

- reiner Dialekt

45

 

 

 

Lautschrift

43,47

 

 

 

 

-schrift, diakritische - 48

 

-struktur

70

 

 

 

 

 

-system, historisches -

77

 

-system, mittelhochdeutsches -

66

-veränderung{en)

21,25

 

-vergleich

81

 

 

 

 

 

-verschiebung

127f.

 

 

-verschiebungslinie

25

 

 

Lexik 60,93

 

 

 

 

 

 

lineare Umkehrbarkeit

137

 

 

Linguistik, generative -

85

 

 

linguistische Kriterien

122

 

 

Linienkarte

61

 

 

 

 

 

literarische Handschrift(en)

SOL, 58

 

Literatursprache

110

 

 

 

lokalisierbare Handschriften

103

 

manuelle Aufbereitung 50 Mehrsprachigkeit 35 Mehrwert, regionaler"" 139 Merkmal(e), distinktive(s) - 71

Merkmalbestimmung, akustische - 75

Merkmalbündel

 

76

 

 

 

 

Merkmale 121

 

 

 

 

 

 

 

- dialektaler Syntax

112

 

 

akustische -

 

74

 

 

 

 

artikulatorische - 73-75

 

 

konstituierende -

(Dialekt)

5

 

prosodische -

84, 86

 

 

 

semantische -

 

96

 

 

 

soziographische -

140

 

 

supralineare -

84

 

 

 

suprasegmentale -

85

 

 

Merkmalreihen

 

128, 138

 

 

Merkmalsbeschreibung (Dialekt)

8, 73

 

-beschreibung, artikulatorische - 76

 

-bestimmung von Lauten 75

 

-bezeichnungen, akustische

75

 

-bezeichnungen, suprasegmentale -

86

-differenz

76

 

 

 

 

 

-matrizen

76

 

 

 

 

 

-matrizen des Lautinventars

72

 

Merkmalveränderung

138

 

 

Messzahlen

80

 

 

 

 

 

 

 

Methode, dialektgeographische -

28

 

dialektometrische -

81

 

 

direkte -

47

 

 

 

 

 

 

indirekte -

47

 

 

 

 

 

phonologische -

 

69

 

 

 

taxonomische -

88

 

 

 

Mikrophonangst

49

 

 

 

 

Minimalpaaranalyse

71

 

 

 

Minimalpaare

70f.

 

 

 

 

 

Mittelhochdeutsch

23, 66

 

 

Mittelhochdeutsch - Dialekt (Vergleich)

68

mittelhochdeutsche Einheits- u. Literatursprache 66

- Vokale 67

mittelhochdeutsches Bezugssystem 67,78 - Lautsystem 66

Mobilität 41, 130, sprachliche - 35

Modelle, empirische - 141 Modellvorstellung 76 Monographien 80

Morph 89

Morphe 90 Morphe, freie - 90 Morphem 89 Morpheme 90

Morphem-Klassen 90 Morphologie 54,87,92, 109

diachrone - 93 dialektologische - 91 generative - 91 komparative - 92 strukturelle - 89

strukturell-taxonomische - 89,91

morphologische Grenzlinien

92

 

 

- Linien 92

 

 

 

 

 

 

 

-

Strukturen

91

 

 

 

 

 

morphologischer Systemunterschied 92

morphologisches System

88

 

 

morpho-phonematischer Wechsel

90

morpho-phonologischer Wechsel

90

Mundart (Definition)

1-3, 81., 14-16, 21, 34,

41,45, 53, 107

 

 

 

 

 

 

Mundart (grammat. Beschreibung)

41, 53, 65

echte reine...,

34

 

 

 

 

 

Verschriftlichung von -

57

 

 

Mundarten

21

 

 

 

 

 

 

 

Einteilung der -

122

 

 

 

 

Mundartforschung XL 2, 9, 1 L 25, 54, 109

-grammatik

57

 

 

 

 

 

Mundart-Hochsprache (Konstrastierung) 114

-merkmale, primäre -

 

119

 

 

-merkmale, sekundäre -

119

 

-monographie

57

 

 

 

 

 

-proben, Sammlung von -

43

-wörterbücher

16,60, 106

 

 

Muttersprache

11

 

 

 

 

 

 

Nachbarmundart

131

 

 

 

 

 

Nachbarphonem

71

 

 

 

 

 

Nebensatz

109

 

 

 

 

 

 

 

Neologismen

14

 

 

 

 

 

 

 

Neuhessisch

35

 

 

 

 

 

 

 

Neuhochdeutsche Schriftsprache

23

Nicht-Dialekt

8

 

 

 

 

 

 

 

niederländische Sprachgeographie

130

Norm

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norm, hochsprachliche -

4

 

 

 

normative Grammatik

41

 

 

 

 

Normgrammatik

40

 

 

 

 

 

Normsuche

34

 

 

 

 

 

 

 

Nullstufe 78

 

 

 

 

 

 

 

 

Oberflächenstruktur

4

 

 

 

 

 

Ober-Sprache

35

 

 

 

 

 

 

 

Objektsprache

110

 

 

 

 

 

 

obligatorische (Merkmale)

 

121

 

 

onomasiologische Basis

47

 

 

 

-

Feldstruktur

105

 

 

 

 

..., Fragestellungen

98

 

 

 

 

- Wortkarte

98

 

 

 

 

 

Opposition

70

 

 

 

 

 

 

 

Organismusmodell

20

 

 

 

 

 

Originalkarte(n)

29, 6If., 97, 117

 

Orthographie

12

 

 

 

 

 

 

 

Ortholalie

15

 

 

 

 

 

 

 

 

Ortsartikel

105

 

 

 

 

 

 

 

-grammatik(en)

23f., 44, 46, 59

-monographie

23, 3lf., 59

 

 

-mundart

77, 115

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sachregister 149

-namenforschung

124

 

 

-neckereien

119

 

 

 

 

-netz

18,80,97,99, 103, 108, 122

-netzdichte

 

471., 51, 112

 

 

-sprache

18,35

 

 

 

 

 

Palatalisierungen

29

 

 

 

 

 

Paradigma

55

 

 

 

 

 

 

 

Performanz

40

 

 

 

 

 

 

Performanzgrammatik

114

 

 

Phon

69,81

 

 

 

 

 

 

 

 

Phonem 69,81, 136f.

 

 

 

 

historisches -

82

 

 

 

 

Phonemanalyse

 

73

 

 

 

 

 

Phoneme

70f., 78, 139

 

 

 

Anordnung der -

 

71

 

 

 

distinktive -

76

 

 

 

 

 

Distribution der -

 

138

 

 

Phoneminventar(e)

49,721.,76,79

 

-systeme

73

 

 

 

 

 

 

-system, historisches -

82

 

 

Phonetik

XI, 44, 55, 65, 72, 73f.,

 

 

artikulatorische -

 

741.

 

 

phonetische Artikulation

45

 

 

- Realisation

76

 

 

 

 

 

- Umschrift

 

12

 

 

 

 

 

-

Zeichen

58

 

 

 

 

 

phonetisches Alphabet

57

 

 

Phonogrammarchiv(e)

11,17

 

 

Phonologie

x, 54, 59, 65, 69, 73f.,

109, 130,

13?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Phonologie und Dialekte

74

 

 

diachrone -

 

81

 

 

 

 

 

diastratische -

83

 

 

 

 

diatopische -

77

 

 

 

 

 

generative- 75-77

 

 

 

phonologische Analyse

42, 69f.

 

 

- Beschreibung

73

 

 

 

- Dialektforschung

32

 

 

- Distributionsbedingungen

90

 

- Fragen

47

 

 

 

 

 

 

- Methode

69

 

 

 

 

 

- Regeln

135

 

 

 

 

 

- Transkription

57

 

 

 

Pleonasmus

113

 

 

 

 

 

 

polyseme Wörter

105

 

 

 

 

Polysemie

98

 

 

 

 

 

 

 

polyzentrische Figuren

135

 

 

pragma-linguistisches Kürzelsystem

58

pragmatische Faktoren

59

 

 

Prestigeunterschiede

34

 

 

 

primäre Dialektmerkmale

42

 

 

- Mundartmerkmale

119

 

 

Probeaufnahmen

46

 

 

 

 

Proben deutscher Volksmundart

17

 

Problemgebiet{e)

127f.

 

 

 

150 Sachregister

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prosod 84

 

 

 

 

 

 

 

 

-grenzzeichen

841.

 

 

 

 

soziolinguistische Darstellungen

37

 

Prosodem

84

 

 

 

 

 

 

 

 

-junkturen

84

 

 

 

 

 

 

 

 

- Untersuchungen

45

 

 

 

 

Prosodie

84, 86

 

 

 

 

 

 

 

-melodie

84, 115

 

 

 

 

 

 

soziolinguistisches Interesse

 

37

 

 

Prosodik

54, 84

 

 

 

 

 

 

-semantik

 

93

 

 

 

 

 

 

 

Soziophonetik

44, 83, 86

 

 

 

 

vergleichende -

 

44

 

 

 

-strukturregeln

114

 

 

 

 

 

Spannungsfeld Dialekt - Hochsprache

14

prosodische Einheiten

8S

 

 

 

-syntax

111

 

 

 

 

 

 

 

 

Spektrograph

84

 

 

 

 

 

 

- Elemente

42

 

 

 

 

 

Schallereignisse

74

 

 

 

 

 

 

 

spontane Sprechhaltung

50

 

 

 

- Faktoren

58, 83

 

 

 

 

Schichtenzugehörigkeit

83

 

 

 

 

Spracharchiv, Deutsches -

17f., 42

 

- Merkmale

84, 86

 

 

 

Schlauch (kartographisch)

134

 

 

 

Sprachatlanten

42

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Regeln

115

 

 

 

 

 

 

Schreibart

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachatlanten, regionale -

28,97,61

 

Provinzialismen (Sammlung von -)

15

Schreibatlas, historischer -

51

 

 

 

Sprachatlas

29, 35, 46-48

 

 

 

 

Punktkarte 61

 

 

 

 

 

 

 

Schreiber-Grammatik

51

 

 

 

 

 

 

Deutscher -

26f.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schreibsprache

 

3, ll, 13, 15

 

 

 

 

 

historischer -

93

 

 

 

 

 

qualitative Analyse

 

141

 

 

 

Schreibungen, hyperkorrekte -

82

 

 

 

Historisch-südwestdeutscher - 51

 

Quantität

17

 

 

 

 

 

 

 

 

Schriftdeutsch

 

34

 

 

 

 

 

 

 

 

schweizerdeutscher - 130

 

 

Quellen, historische -

51

 

 

 

Schriftsprache

 

1, 3, 6, 9, 13, 15,43,44

 

 

 

--Fragebücher

63

 

 

 

 

 

QueJlenaufbereitung

103

 

 

 

neuhochdeutsche -

13

 

 

 

 

 

-unternehmen XI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-gattung

52

 

 

 

 

 

 

Schule, Dialekt und -

 

39

 

 

 

 

 

Sprachaufnahme(n)

40, 431.

 

 

 

-lokalisierung

51

 

 

 

 

Schulgrammatik

12

 

 

 

 

 

 

 

Sprachbarrieren -Diskussion

 

14

 

 

Questionnaire

45

 

 

 

 

 

 

Schulkinder-Lehrhochdeutsch

34

 

 

Sprach-Baum

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schulsprache

34, 36

 

 

 

 

 

 

 

Sprachbe-nutzer

5

 

 

 

 

 

 

räumliche Einteilung von Dialekten

130

Schweizerdeutscher Sprachatlas

130

 

 

Sprachbewegung

124, 13 1, 13 7, 1401.

 

Redarten

2

 

 

 

 

 

 

 

 

Segmentierungsprozedur

115

 

 

 

 

-imRaum

117

 

 

 

 

 

 

Rede-Anlässe

44

 

 

 

 

 

 

Segmentierungszeichen 59

 

 

 

 

äußere Ursachen der -

139

 

 

Redekonstellation

19,36,111

 

 

sekundäre Dialektmerkmale

52

 

 

 

diachronische -

135

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

redekonstellative Sprechsprache

115

- Mundartmerkmale

119

 

 

 

 

diatopische -

135

 

 

 

 

 

Rede-Sorten

111

 

 

 

 

 

 

Sem 96

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachcomputer

76

 

 

 

 

 

 

Referent (Zeichenlehre)

93

 

 

Semantik

55,60, 93f.

 

 

 

 

 

 

Sprachdatengewinnung

77

 

 

 

 

Regeln, diachrone -

135

 

 

 

dialektale -

 

104

 

 

 

 

 

 

 

Sprache, Beschreibung von -

53

 

 

diatopische -

135

 

 

 

 

generative -

 

97

 

 

 

 

 

 

 

dialektale -

53

 

 

 

 

 

 

generative -

76

 

 

 

 

 

strukturelle -

31, 96

 

 

 

 

 

geschriebene -

111., 109f.

 

 

phonologische -

135

 

 

 

semantische Merkmale

96

 

 

 

 

gesprochene - llf.,

57, 109f., 113, 116,

regionale Atlanten

48

 

 

 

 

semasiologische Feldstrukturen

105

 

 

Sprachentwicklung, historische -

135

 

-

Sprachatlanten

28, 97

 

 

Semem

96

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-erhebung(en)

40L,44

 

 

 

 

regionaler Mehrwert

139

 

 

 

Semstrukturen

 

96

 

 

 

 

 

 

 

-erwerbsforschung

XI

 

 

 

 

Reichweite, kommunikative -

7

 

Signem-Struktur

100, 102

 

 

 

 

-gebiet

124, 126

 

 

 

 

 

Reihen (dialektologische)

XIII

 

 

--System

99

 

 

 

 

 

 

 

 

-gebrauch

18

 

 

 

 

 

 

Reihenschritte

128, 130

 

 

 

Signifiant 99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachgeographie 7, 126

 

 

 

 

Reihenschrittentwicklung

128, 130

Signifie

99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

historische -

103

 

 

 

 

 

reine Mundart

34

 

 

 

 

 

 

Signum

93, 99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

niederländische -

130

 

 

 

 

rheinische Schärfung

85, 87

 

 

Silbenakzent 87

 

 

 

 

 

 

 

 

strukturelle -

3lf., 56

 

 

 

 

Rheinischer Fächer

 

26, 128

 

 

-schnitte

86

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachgeschichte

20f.

 

 

 

 

 

Rolle

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Situation

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachgeschichtsforschung

126

 

 

Rollensprachen

131

 

 

 

 

 

Situation, gestellte -

49

 

 

 

 

 

Sprachgesellschaften

13

 

 

 

 

 

-verhalten

35

 

 

 

 

 

 

Solidarisierung, sprachliche -

121

 

 

Sprachgewohnheiten, individuelle - 59

 

Rundungserscheinungen

29

 

 

Sozialdialektologie XI

 

 

 

 

 

 

Sprachgrenze(n)

25, 60, 63,

92,

117,

12lf.,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

soziale Varietäten

140

 

 

 

 

 

 

130

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sachgeographie

46

 

 

 

 

 

Sozialforschung, Methoden der empirischen -

 

 

Sprachgrenzen, Alter der -

123

 

 

Sammlung (von Dialekten) 17

 

 

42

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprach-Insel

134

 

 

 

 

 

 

Sammlungen von Mundartproben

43

-gefälle

139

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachkarte

33,61

 

 

 

 

 

 

- von Provinzialismen

15

 

 

-merkmal

 

83

 

 

 

 

 

 

 

Sprachkompetenz

24,41, 70

 

 

 

Satz

109

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-prestige

83

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachlandschaft

126, 128

 

 

 

 

Satzbedeutung

85

 

 

 

 

 

 

-status

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sprachlehren

 

12, 41

 

 

 

 

 

 

-funktionen

55

 

 

 

 

 

Sozio-Dialektologie

77

 

 

 

 

 

sprachliche Mobilität

35

 

 

 

 

 

-gefüge

109

 

 

 

 

 

 

soziographische Merkmale

140

 

 

-

Solidarisierung

121

 

 

 

 

-glieder

55

 

 

 

 

 

 

 

Soziolinguistik

 

XI, 33, 35, 86, 107

 

 

-

Variable

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sachregister 151

sprachliches Weltbild 30,95

Sprachlinie{n)

28, 60, 124

-niveau

 

36

 

-norm

12

 

-normierung

16

-prestige

83

 

-raum

1221., 126

-räume

128

-raum - Kulturraum 32

-richtigkeit

11

-schichten 44

-schichten-Differenzierung 35 sprachsoziologische Fragen 107

Sprachspott

34

 

 

 

 

 

 

 

-struktur

32

 

 

 

 

 

 

-stufen, historische -

23, 44

 

-system{e)

8,21, 114

 

 

 

-systemvariante

3

 

 

 

 

-systemverwandtschaft

3

 

-variante

36

 

 

 

 

 

 

-veränderung{en)

131, 137

 

-veränderungen, systembedingte - 138

-wandel

131, 1401.

 

 

 

-wirklichkeit

36, 45

 

 

 

Sprachwissenschaft, empirische -

117

historisch-vergleichende - 137

Sprechakt 17

 

 

 

 

 

 

 

Sprecher, älteste -

 

198

 

 

 

 

jugendliche -

108

 

 

 

 

zeitgenössische -

60

 

 

 

--Auswahl

41

 

 

 

 

 

Sprecherschicht, intendierte -

104

Sprechgeschwindigkeit

17

 

 

 

-haltung, spontane -

50

 

 

-kontinuum

 

85

 

 

 

 

-lage, aktuelle -

45

 

 

 

 

-lage, intendierte -

45

 

 

-situation

43, 48

 

 

 

 

-sprache

15, 113

 

 

 

 

-sprache, redekonstellative -

115

-weise, überregionale -

 

119

 

-werkzeuge

21, 74

 

 

 

 

Stadtdialekte

38

 

 

 

 

 

 

städtisches Dialektrepertoire

83

 

Stadt-Land (Differenzen)

83, 107, 139

Stadtsprachenprojekt, Basler -

50

 

Stadtsprachen-Projekte

38

 

 

 

Stadt-Umland

38

 

 

 

 

 

 

Stammbaumtheorie

67

 

 

 

 

Stammesgebiet

124, 126

 

 

 

Stammvokale, indogermanische -

90

Standessprachen

 

35

 

 

 

 

 

Stellungsregeln

135

 

 

 

 

 

Störfaktoren

49

 

 

 

 

 

 

 

Strahlenkarte

63

 

 

 

 

 

 

Strichsymbole

61

 

 

 

 

 

 

152Sachregister

Struktur des Wortschatzes 98

Strukturalismus 31 taxonomischer - S4

strukturelle Dialektgeographie 66 - Dialektologie 31

- Morphologie 89

- Semantik 31, 96

- Sprachgeographie 31 f., 56

- Syntax 114

- Wortgeographie 98

strukturell~semantische Analysemethode 96

strukturell-taxonomische Morphologie 89-91 Subkode 1

supralineare Einheiten 54

- Merkmale 84 suprasegmentale Einheiten 54, 84

- Merkmale 8St.

Symbolkarte 6lf. synchron 54, 56 synchrone Analyse 88

- Beschreibungsmethode 69

Synonyme 102 Synonymie 98, 105 synsozial 54, S6 synstratisch 56

syntaktische Transforrnationsregeln 91

Syntax 44, 54, 109 dialektale - 109, 112f. generative - 114

hochsprachliche - 109, 115 komparativ-diachrone - 116 komparative - 116 strukturelle 114

Syntaxanalyse 115

Syntax-Arbeiten, dialektologische - 110, 1131.

-darstellungen

1131.

 

-forschung 113

 

 

-forschung, dialektale -

112

Syntax-Geographie

116

 

-theorie

111

 

 

syntopisch

54, 56

 

 

System, historisches - 69

 

System, morphologisches -

88

systembedingte Sprachveränderungen 138

Systemdifferenz(en)

81, 130, 135

Systemdifferenzkarte

130

Systemgebiete

130

 

-grenzen

78

 

-karte

1291.

 

-nähe

4

 

 

-räume

81

 

Systemunterschiede

5

morphologische -

92

-variante

9

 

-veränderungen

138

Systemvergleich

79

 

 

 

 

 

diachronischer -

56

 

 

 

 

diasozialer -

56

 

 

 

 

 

diastratischer -

56

 

 

 

 

diatopischer -

56

 

 

 

 

Systemzwang

137

 

 

 

 

 

taxonomische Methode

88

 

 

 

taxonomischer Strukturalismus

54

 

Teilsystemdifferenz

81

 

 

 

 

Teilsysteme

78

 

 

 

 

 

 

Terminologie der Graphematik

81

 

Terminologie, akustische -

75

 

 

Teuthonista-Schrift

481.,71

 

 

Text-Auswahl

42

 

 

 

 

 

Text-Gattungen

52

 

 

 

 

 

Textkritik

21

 

 

 

 

 

 

 

Tiefenstrukturen

4

 

 

 

 

 

Tonakzente

86

 

 

 

 

 

 

Tonaufnahme

16

 

 

 

 

 

-geräte

 

41

 

 

 

 

 

 

Tonaufzeichnungen

86

 

 

 

 

Tonbandaufnahmen

491.

 

 

 

Tonhöhe(n)

84f.

 

 

 

 

 

 

Tonhöhenkurve

86

 

 

 

 

 

-unterschied

85

 

 

 

 

-verlauf

 

17,84

 

 

 

 

 

Transformationsgrammatik

4

 

 

-regeln

4, 75, 115

 

 

 

 

-regeln, syntaktische -

91

 

 

Transkription

18,491., 57, 84, 109

 

phonologische -

56

 

 

 

 

Transkriptionsschrift

48

 

 

 

 

-weisen

 

58

 

 

 

 

 

 

Trichterform (Kartenbild)

133

 

 

Trümmer-Sentimentalität

15

 

 

Typodiagnosticum, heuristisches -

(Dialekta-

metrie)

 

63

 

 

 

 

 

 

überregionale Sprechweise

119

 

Umgangssprache

8, 14, 34f., 38,41, 107

Umschrift, literarische -

58

 

 

phonetische -

12

 

 

 

 

Universalsprache

43

 

 

 

 

Unterschiede (System-)

5

 

 

 

Unterschiede Dialekt - Hochsprache

4-7

Untersuchungen, diasoziale -

59

 

soziolinguistische -

45

 

 

 

Urbare 5lf., 103

 

 

 

 

 

 

Urbar-Linguistik

103

 

 

 

 

Urdialekt

68

 

 

 

 

 

 

 

Urkunden

 

1021.

 

 

 

 

 

 

-sprache

52

 

 

 

 

 

 

Urkundentext

50

 

 

 

 

 

Ursachen, äußere - der Sprachbewegung 138 innere - der Sprachbewegung 137

Variable, abhängige -

551.

 

 

außersprachliche -

56

 

 

sprachliche -

56

 

 

 

 

Variablen 51

 

 

 

 

 

 

Variante(n)

2,4

 

 

 

 

 

geographische -

44

 

 

 

Varietäten, soziale -

140

 

 

Varietätenlinguistik XI, 140

 

 

Vergleich, diatopischer -

78

 

 

vergleichende Formenlehre

89

 

- Prosodik

44

 

 

 

 

Verhältnisformel

80

 

 

 

 

Verkehrssprache

1, 6

 

 

 

Verschriftlichung (von Mundarten)

57, 110

Verständlichkeit (zwischen Dialekten) 2

Verstehbarkeit

137

 

 

 

 

gegenseitige -

3

 

 

 

 

Vertriebenenmundart

18

 

 

Verwendungsbereich

5

 

 

 

Verwendungshäufigkeit

121

 

 

Vierecksystem

71

 

 

 

 

 

vis comica

34

 

 

 

 

 

Vokale, mittelhochdeutsche -

67

 

Vokalsystem

71, 79

 

 

 

 

Vokalsystemdifferenzen

80

 

 

Volksmundart, Proben deutscher -

17

Volkssprache

33

 

 

 

 

 

Vollmundart

131

 

 

 

 

 

voralthochdeutsches Bezugssystem

67

Wabenkarte

621., 119, 120

 

 

WechseL morpho-phonematischer -

90

morphophonologischer - 90

 

Weltbild, sprachliches -

30, 95

 

Wenker-Sätze

25, 40, 45

 

 

westgermanische Dialekte 6

 

 

Wiedergabe, dokumentarische - 58

 

Wissenschaft, deskriptive -

117

 

erklärende -

117

 

 

 

komparativische -

141

 

 

Wortakzent

137

 

 

 

 

 

Wortarten

55

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sachregister 153

Wortatlas

26, 28, 971.

 

 

 

-forschung

97

 

 

 

 

Wortbedeutung

31,96

 

 

Wortbildung

89

 

 

 

 

 

Wortbildungslehre (n)

54, 87f., 92

Wort-Differenzliste

14

 

 

Wörterbuch

20,28, 55, 57, 60

 

Wörterbucharbeit

 

16, 55, 105

 

Wörterbuchartikel

 

104f.

 

 

Wörterbücher XI, 96

 

 

 

historisch-etymologische - 67

Wörterbuchredaktionen

11

 

Wörter-Sammlungen

15

 

 

Wortfeld(er)

31,95, 98f., 108

 

-arbeit

95

 

 

 

 

 

 

Wortfeldforschung

94, 103

 

-theorie

301., 941.

 

 

 

-untersuchungen

95

 

 

Wortforschung, diatopische -

103

Wortgeographie

 

32, 35,46,97, 105

diachrone -

 

102

 

 

 

historische -

 

102

 

 

 

strukturelle -

 

98

 

 

 

Wortkarte(n)

60,97, 101, 140

 

Wortlandschaften

 

97

 

 

 

Wortrnischung

107

 

 

 

Wortschatz

31, 139

 

 

 

Struktur des -

 

98

 

 

 

Wortsemantik

94

 

 

 

 

-soziologie

107

 

 

 

-strukturen

 

102

 

 

 

-syntax

111

 

 

 

 

 

Zeichenkarte (n)

62, 97, 117

 

Zeichenlehre, klassische -

93

 

Zeichen, phonetische -

58

 

zeitgenössische Sprecher

60

 

Zeitschriften (dialektologische)

XIII

Zeugnisse, schriftliche -

21

 

Zinsverzeichnisse

 

51

 

 

 

Zungenhöhe

71

 

 

 

 

 

Zungenstellung

71

 

 

 

Zwischenstufen, artikulatorische - 68

Personenregister

Abraham, Werner [261], (321], 97,112

Agard, Frederick B. [55], 3f., 6, 9

Albertus, Laurentius 12

Althaus, Hans Peter [24], [41J. XIIIf.

Ammon, Ulrich [173], [175], [177], 7, 36, 39,

83, 108

Arndt. Walter [360], 130

Aubin, Hennann [137], 32f., 126

Auer, Peter [210), [232], [237),74,86

Bach, Adolf [I), [271], XII, 2, 8, ll, 29, 31, 371., 102f., 108

Bachmann, Albert [32], xm Barbour, Stephen [17], xn, 23 Barth, Erhard [264), [275], 971.. 106 Bauer, Erika [343], 119-121 Baumgartner. Heimich [154], 38

Baur, Gerhard W. [44], [3631, XIV, 132, 140 Bausch, Karl-Heinz [162], 38

Bausinger, Hermann [57],7, 10, 39 Bayer, Josef [321], 112

Becker, Karl Ferdinand [89], 20f. Beckers, Hartmut [24], XIII

Behaghel,

Dtto

[95),

[317], [324], 22, lll,

1\3

 

 

 

 

 

Bellmann. Günther

[SO}, [118], [1291,20,30

Bergmann, Gunter

[8], [1581, XII, 38,121

Bergmann, Rolf [42], XIV

Berndt, Johann Georg

16

Berthold, Luise

[306], 107

Besch, Wemer

[14], (19), [169), [177), [225),

[273], XII, XIII, 29, 36, 39, 52,83, 103, 123

Bethge, Wolfgang

[77], 19

Betten, Anne

 

[225], 83

Beyer, Ernest

 

[122],29f.

Bichel, Ulf

[58),8, 10, 38

Bickel, Hans

[270], 98, 102, 140

Bierwisch, Manfred

[215],77

Binz, Gustav

[326], 113

Boesch, Bruno

[183], 52, 103

Bohnenberger, Kar!

[1001, [103], 23f., 28, 47

Börlin, Rolf

[39), XIV

 

Bossard, Hans [106], 24

Bothorel, Arlette [123], 30

Bratschi, Annin [298], 106

Bremer,Otto [102], 24

Bretschneider, Annelies {296J, 106

Bruch, Robert [116],30

Bruckner, Wilhelm [1551,38

Bününg, Karl-Dieter [241], 91

Bürkli, Beatrice fI65], [302],38, 107

Buurmann, Otto [293], 106

Chambers, John Kenneth

[16], XII

Chomsky, Noam

[260], 96

 

Christen, Helen

[365], 132

Christmann, Ernst

[294], 106

Cicero 13

 

 

 

 

 

Debus, Friedhelm

 

[157], [2661,38,98,102

Dieth, Bugen

[73], [198], 19,73

Dingeldein, Heinrich J.

[153],38

Dittmaier, Heinrich

[234], 87

Dittmann, Jürgen xn

 

 

Dittmar, Norbert

[162], [163], 38

Doornkaat Koolman, J. ten

[278], 106

Dürscheid, Christa

[59], 10

Edison, Thomas

17

 

 

Eichhoff, Jürgen

[152], 38

Eichinger, Ludwig M.

[130], [240], 30, 89

Eisenberg, Peter

1325], 113

Eras, Heinrich

[79],20

 

Exner, Sigmund

17

 

 

Firmenich-Richartz, JohannMatthias [69], 17, 19

Fischer, Hermann [110], [280],27-29,45,61, 106

Fischer, Ludwig [l05], 24

Fleischer, Wolfgang [19), [202), [222), [370), XII,82

Foerste, William [6], [311], xn, 107 Follmann Michael [2811, 106

Fourquet, Jean

[203], 74

 

 

 

Frangk, Fabian

12, 34

 

 

 

Frei, Gertrud

[258], 96

 

[24], [341], xm,

Freudenberg, Rudolf

 

[23],

121

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Friebertshäuser,

Hans

 

[23],

[153], [188],

[276), [316), XIII, 38, 59, 106, 108

Frings, Theodor

[33], [137], [351], XIII, 32f.,

85,103,126

 

 

 

 

 

 

 

Fromman, Georg Karl

[25], XIII

Fulda, Friedrich carl

 

16

 

 

 

Gabriel. Eugen

[82),

[126),

[128), [236), 20,

30,87

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gaertenaere, Werner der

33

 

Garovi, Angelo

[274],103

 

 

Gebhardt, August

[1021,24

 

Geckeier, Horst

[253], 95

 

 

Georges, Karl Ernst

[50], 2, 9

 

Georgius, Justus

13

 

 

 

 

 

Gernentz, Hans Joachim

[167], 39

Gersbach, Bernhard

[333], 114

 

Gesner, Konrad

14

 

 

 

 

 

Gladiator, Klaus

(109],24,71,90

Glaser, Elvira

[323], 112, 116

 

Glinz, Hans

[52], 2, 9

 

 

 

Goebl, Hans

[190], [191], 63,121

Goethe, Johann Wolfgang von

14

Goossens,

Jan

[10), [lI), [23), [24), [125),

[\35], [359), XIII., 30-32,40,56, 127, 128,

\30,

\36

 

 

 

 

 

 

 

 

Göschei, Joachim

[61], [80], [214], 10,20,75,

\30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gräter, Reinhold

[233], 87

 

 

Grimm, Jacob

[45), [86), [90), 3, 8f., 20-22,

671., 109, 128

 

 

 

 

 

 

Grimm, Wilhelm

[45],9,68

 

Grömminger, Arnold

 

[315], 107f.

Große, Rudolf

[342), [355), ll9, 121, 126f.

Gueintz, Christian

2

 

 

 

 

Haag, Kar!

[lll),

[347), [348], 281., 47,119,

123f., 126

 

 

 

 

 

 

 

Haas, Walter

[66], {368], 15f., 139

Häcki Buhofer Annelies

[165], [369], 98, 141

Hagen, A.

[120],30

 

 

 

 

 

Hain, Mathilde

[361], 131

 

 

Halle, Morris

[211],74f.

 

 

 

Hammarström, Gunnar

[186], [221], 56, 82

Hard, Gerhard

[13], XlI, 29, 31, 131, 137

Harras, Gisela

[263], [269], 98f., 102

Harsd6rffer, Georg Philipp

2, 13

Hartig, Joachim

[23], XIII

 

 

Hasselberg, Joachim

 

[177],36,39

Haß-Zumkehr, Ulrike

[166],39

Hebel, Johann Peter

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Personenregister 155

Hedemann, Walter

[77], 58

 

 

Heger, Klaus

 

[54], 9

 

 

 

 

Heike, Georg

[206], [229], 74f., 86

 

Heilig, Otto

[27], XIII

 

 

 

Heinzerling, Jakob

[285], 106

 

 

Helbig, Gerhard

(19), [202), [370), XII

 

Hengartner, Thomas

 

[200], 73

 

 

Henne, Helmut

[24], [259], XIII, 96

 

Henn-Memmesheimer,

Beate

[177],

[319],

[320), 39, 112

 

 

 

 

 

Henzen, Walter

[48], [239], 2, 9, ll, 38, 89

Herder, Johann Gottfried 34

 

 

Heusler, Andreas

[98],23f.

 

 

Hildebrandt, Reiner

 

[313],108

 

 

Hinderling, Robert

[130], 30

 

 

Hoberg, Rudolf

[252], 95

 

 

Hodler, Werner

[332], 114

 

 

Hofer, Lorenz

[75],

[165], [228], 19,

38, 83,

\32

 

 

 

 

 

 

 

 

Hofmann, Dietrich

[311], 107

 

 

Höing, Hans

 

[267], 98, 102

 

 

Holthausen, Ferdinand

[97], 231.

 

Hornung, Maria

[71], [300], 17, 19, 107

Horster, Theodor

[299], 107

 

 

Hotzenköcherle, Rudolf

[34],

[115],)(N, 28,

30,40,49, 58,81, 129

 

 

Hübner, Lorenz

16

 

 

 

 

 

Hucke, Hermann

[114], 30

 

 

Hundsnurscher, Franz

[248], 94

 

Hundt, Markus

[340], 121

 

 

Hünert-Hofmann, Else

[144], 37

 

Icke1samer, Valentin

12

 

 

IsaÖenko, Aleksandr V.

[230], 86

 

Ivic, Pavel

[61], 10

 

 

 

 

 

Jäger, Siegfried [172],36,39

Jakob, Karlheinz [126], 30

Jakobson, Roman [211], 74f.

Jongen, Rene [235], 85-87

Jungandreas, Wolfgang [307], 107

Jutz, Leo [197], [291], 69,106

Kallmeyer, Werner

[164], [166], 38f.

Kauffmann, Friedrich [99], 23f.

Kehr, Kurt

[61], 10

 

Keseling, Gisbert

[23], [336], XIII, 116

Kienle, von Richard

[205], [238], 87, 89

Kircher, Hartmut

[59], 10

Klausmann, Hubert

[128], 30

Kleiber, Wolfgang

 

[24), [182), [185), [265),

[272), XIII, 52, 98, 103

Klein, Eva

[177], 39

Klein, Wolfgang

[145], 37

Kluge, Friedrich

[51], 2, 9, 68

Koekkoek, Byron J.

[205],74

156Personenregister

Kohler, Klaus J. [201], 74f., 77

Kolroß, Johann 12

König, Wemer [42]. [83]. [124], [130]. [231],

XlV,20,30,40,49,86

Koß, Gerhard [360]. [364], 108, 132 Kranzrneyer, Eberhard [309], 107 Kretschmer, Paul [149], 35, 38 Kück, Eduard [286], 106

Kufner, Herbert L. [77], [108]. 24, 58, 86, 90,

114

Kühebacher, Egon p 19], 30 Kuhn, Hans [308], 107 Kunze, Konrad [185], 52 Küpper, Heinz [150], 38

Küpper, Walfgang [831, 20

Labouvie, Brich [330J, 114 Labov, William [145], 4, 37, 45 Lademann, Willy [289], 106 Ladin, Wolfgang [170], 39

lausberg, Helmut [192], [227], 64, 83

Lazius, Wolfgang

14

 

 

 

 

Lehmann, Winfried P. 26

 

 

 

Leibniz, Gottfried Wilhelm

14

 

 

Lenz, Philipp

[27], XIII

 

 

 

 

Lerchner, Gotthard

[19], xn

 

 

Leser, E.

[46], 9

 

 

 

 

 

 

Leuenberger, Petra

[165], 38

 

 

Levieuge, Guy

[123], 30

 

 

 

 

Liebray, Gilbert

[209], 74

 

 

 

Lienhart Hans

[279], 106

 

 

 

Litzel, Georg (Megalissus)

 

34

 

 

Loewer, Ulrich

[177], 39

 

 

 

Löffler, Heinrich [20]. [24]. [60]. [147], [148],

[165],

[174].

[177,

[184],

[185].

[225],

[246]. laIf., 4, 10, 36, 381., 52, 821., 93,

101, 103, 108, 120, 141

 

 

Luther, Martin

7, 13

 

 

 

 

Lyons, John [56], [249], 5, 9, 94, 97

 

Macha, Jürgen

[18], XIIf., 39f., 63, 137

 

Markey, Thomas L. [12}, XII

 

 

Marti, Werner

[131], [256], 31, 95

 

Martin, Bernhard

 

[2], [38], [112], XII, XIV, 1,

29

 

 

 

 

 

 

 

 

Martin, Ernst

[279], 106

 

 

 

 

Martinet, Andre

[366], 137, 139

 

Mattheier,

Klaus

J.

[15],

[62],

[146],

[177],

[370]. XII, 10, 37, 39, 63, 141

 

Matzen, Raymond

[122], 30

 

 

Maurer, Friedrich

II40],

[182], [310],

[352],

[353],37,511.,107,1261.

 

 

Megenberg, Konrad von

34

 

 

Mehlem, Richard

 

[121], 30

 

 

Meinhold, Gottfried [202], 74

 

 

Meisen, Kar!

[283], 106

 

 

 

 

Mensing, Otto [282], 106 Mentz, Ferdinand [37], XIV, 106

Meyer-Eppler, Werner [212], 74f. Mickarz, Heinz [177], 39

Mitzka, Walther [3]. [5]. [23]. [27]. [112]. [113]. [143]. [292], XII, XIII, 11, 251., 29, 37,40,45, 106, 108

Mohr, Alfons [254], 95

Möller, Robert [192], 64 Mörigkofer, Johann Caspar 34

Maser, Hugo [ISI]. [156]. [349], [350]. 38, 126, 135

Moulton, William G. [217], [367], 81, 129f., 137, 139

Mulch, Rudolf [310], 107

Müller, Josef [137], [283], 32f., 106 Muster, Hans Peter [302], 107

NaH, Narbert [316], 108, 132 Naumann, Bernd [243], 9lf. Naumann, Hans [139], 35, 37 Nida, Eugen A. [242], 91

Niebaum, Hermann [18], [24], [177], [2771, XIff., 391., 63, 106, 137

Niederhauser, Jürg [200], 73

O'Neil, W. A. [335], 116

 

Ochs, Ernst

[305], 107

 

 

Opitz, Martin

13

 

 

 

 

Osthoff, Hennann

 

[93], 22

 

Pangkofer, Josef Anselm

[25], XIII

 

Panzer, Baldur

[220], {247}, 24, 79, 81, 92f.

Paul, Hermann

[94], [194], [195], 22, 68, 88f.,

113

 

 

 

 

 

 

 

Paul, Jean

14, 34

 

 

 

Petti, Adam

14

 

 

 

 

Pfalz, Anton

[132J,32

 

 

Philipp, Marthe

[123],

[199]. [268]. 30, 49,

73,

10lf.

 

 

 

 

 

Polenz, von Peter

[354], 1261.

 

Ponten, lan Peter

[257], 96

 

Popowitsch, Johann, Sigmund, Valentin

16

Prasch, J ohann Ludwig

16

 

Pretze}, Ulrich

[308], 107

 

Protze, Heinrich

[9], XII, 27

 

Putschke, Wolfgang

[23]. [24], [118],

[127],

XIII, 30

 

 

 

 

 

 

Radlof, Johann Gottlieb

[68J, 17, 19

 

Raffin, Elisabeth

[43], XIV, 24, 89

 

Ramler, Kar! Wilhelm 2

 

 

Reich, Hans H.

[177],39

 

Reichmann, Oskar

[225], 83

 

Rein, Kurt

[1l7], 20, 30

 

 

Reinwald, Wilhelm Friedrich Hennann

16

Reis, Hans [327], 113

Richey, Michael 15

Riley, William K. [161],38

Rohr, W. Günther [196], 68

Rösel, Ludwig [2441, 93

Rosenkranz, Heinz [141], [255], [357], 37, 95,

127

Ruof!, Amo [81], [82], [322], [344], 18, 20,

112,121,127,131

Schädlich, Hans Joachim [79], [208], [230],

20,74,86

 

 

Schatz, Joseph

[101], [288], 23f., 106

Schenker, Walter

[338], 116

Schiepek, Josef

[328], 113

Schildt, Joachim

 

[189], 59

Schiller, Friedrich von 14

Schiltz, Guillaume

[193], 63f., 121

Schirmunski, Victor M. [7], [339], XII, 11, 35,

89,119,121

 

 

 

 

 

 

Schläpfer; Robert

 

[36], XIV

 

 

Schlieben-Lange, Brigitte

[162], 38

Schlobinski, Peter

[1631, 38

 

 

Schmeller, Johann Andreas

[87], [88],201.

Schmidt, Claudia

[20], xn

 

 

Schmidt, Hartmut

[189], 59

 

 

Schmidt, Johann Christoph

16

 

Schmidt, Karl Christian Ludwig

16

Schmidt, Samuel

16

 

 

 

 

Schmitt, Ludwig Erich

[23], [27], [351, [113],

XIIII., 29, 37

 

 

 

 

 

 

Schmutz, Christian

[301], 107

 

Schneider, Marianne

[226], 83

 

Scholz, Adolf

[65], 13, 15L, 106

 

Schottel(ius)

 

2, 13, 34

 

 

 

Schrader, Erich

[3121, 108

 

 

Schullerus, Adolf

[304], 107

 

Schupp, Volker

[126], 30

 

 

Schützeichel,

Rudolf

[181], [356], 52, 103,

127

 

 

[4], xn, 1

 

 

Schwarz, Ernst

 

 

Schwarzenbach, Rudolf

[168], 39

Schwitalla, Johannes

[318], 110

 

Scoppius, Caspar

 

13, 34

 

 

 

Seebold, Elmar

[51],9

 

 

 

Shrier, M.

[245], 93

 

 

 

 

Shuy, Roger

[161], 38

 

 

 

Sieber, Peter

[178], 39

 

 

 

Siegel, Elli

[262], 97

 

 

 

 

Sievers, Edward

[92], 2lf., 69

 

Simon, Gerd

[297], 106

 

 

 

Singer, Horst

[207], [223], 74, 82

Sitta, Harst

 

[178], 39

 

 

 

 

Sodn, Adolf

[63], 3, 8, 11-15, 34

Sonderegger, Stefan

[23],

[39],

[225}, XlIII.,

83,89

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Personenregister 157

Sowinski, Bernhard

[59], 91., 125

Spangenberg,

Kar!

 

[141]. [142], [295]. 37,

106

 

 

 

 

 

 

 

Spee, Friedrich v,

2

 

 

 

 

Spenter, Arne

[362], 132

 

Sperschneider, Heinz

 

[331}, 113f., 116

Spreng, Johann Jacob

16

 

Städele, Alfons

[3291, 113

 

Stalder, Franz Joseph

[84], [85], 20-22

Stammler, Wolfgang

 

[5], XII

Staub, Friedrich

[303], 107

 

Steffens, Rudolf

[224], 83

 

Steger, Hugo

[126], [358], 30, 1261.

Steinbruckner, Bruno F. [160], 38

Stellmacher, Dieter

[24],

[171], [177], [323],

XIII, 39

 

 

 

 

 

 

 

Stevenson, Patrick

[17], XII, 29

Stolte, Heinz

[195], 68

 

 

Stopp, Hugo

[42], XIV

 

 

Straßner, Erich

[24], XIII

 

Ströbl,

Alex

[337], 114, 116

Suter, Rudolf

[107],24

 

 

Teuchert, Hermann

[27], [284], XlII, 106

Teut, Heinrich

[2901, 106

 

Thumb, Albert

[49], 9

 

 

Thümmel, Wolf

[220], 24, 79, 81,

Trier, Jost [250], 30, 95

 

 

Trimberg, Hugo von

2

 

 

Trost, Pavel

[218],79,81, 121

Trüb, Rudolf

[298], [314], 106, 108

Trubetzkoy, Nikolaj S.

I133}, [204], 31L, 69,

74

 

 

 

 

 

 

 

 

Trudgill, Peter

[16], XlI

 

 

Trümpy, Hans

[64], 14L

 

 

Vater, Johann Severin

[67], 17, 19

Veith, Wemer H.

[118]. [127]. [IS9]. [213].

30, 38, 75

 

 

 

 

 

 

Vergil

13

 

 

 

 

 

 

 

Vetsch, Jakob

[103],24

 

 

Vetter, Emil

[47]. 9

 

 

 

 

Viereck, Wolfgang

 

[190], 63

Wagner, Eberhard

 

[83], 20

Wagner, Kurt

[345], 123

 

Wartburg, walther von

[53], 6, 9

Weber, Albert

[103], [104], 23f.

Wegener, Philipp

[138],35, 37

Wegera, Klaus Peter

 

[177], 39

Weifert, Ladislaus Michael

[70], 19

Weijnen, Antonius Angelus

[120], 30

Weinhold, Carl

[91},21

 

 

Weinreich, Uriel

[134], 31f., 78,130

Weisgerber. Leo

[251], 30, 95

Weiß, Helmut

[334], 114

 

.il,

I1

H

I

'I

158 Personenregister

Wenker, Georg

25,28, 35,45

 

Wolf, Hieronymus

12

Werlen, Erika

[179], 40

 

 

Wolfram, Walter

[161], 38

Werlen,Iwar

[136], 32, 74, 77

 

Wossidlo, Richard

[284], 106

Westermann, D.

[76], 19

 

 

Wrede, Ferdinand

[31], [112], XIII, 18t., 122

Wiegand, Herbert E. [24],

[259},

[263], XIII,

Wunderlich, Dieter

[145], 37

96,98

 

 

 

 

Wurzel, Wolfgang U.

[216], 75, 77

Wieland, Christoph Martin

13, 34

 

 

 

Wienbarg, Ludolf

34

 

 

Zaupser, Andreas

16

Wiesinger, Peter

[15],

[24],

[43], [180],

Zehetner, Ludwig G.

[83], [187], 39, S9

[219]. [346]. XII-XIV, 24, 49, 63, 81, 89,

Zesen, Philipp von

2, 13

123, 130

 

 

 

 

Zifonun, Gisela [166], 39

Wiget, Wilhelm

[103], 23f.

 

 

Zinsli, Peter 129

 

 

Winteler, Jost

[96], 23f.

 

 

Zwirner, Eberhard

[77], 17, 19,40,58

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]