Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
русско-латинский словарь.doc
Скачиваний:
218
Добавлен:
24.03.2016
Размер:
1.28 Mб
Скачать

Русско-латинский словарь.

12-перстная кишка - duodenum, i, n

coniunctivus, a,um I палец руки - pollex, icis,m I палец стопы - hallux, ucis,m абсцесс - abscessus, us, m азот - Nitrogenium, i, n азотистая к-та - nitrosum азотная к-та - nitricum акромиальный - acromialis акромион - acromion активированный уголь - carbo activatus алоэ - А1об, 6s, а алтей - Althaea, ае, f альвеола - alveolus, i, m альвеолярный - alveolaris.e альтернирующий - alternans, ntis ампула - ampulla, ae, f анальный - analis, а анестезин - Anaesthesinum, i, n v анис - Anisum, i, n аорта - aorta, ae, f апертура - apertura, ae, f аппендикс - appendix, icis; f артериальный,- arteriosus, a, um артерия - arteria, ae,f аскорбиновая к-та - ascorbinicum аспирин-acidum acetyicalicylicum атропин - Atropinum, i, n афферентный - afferens, ntis ацетилсалициловая к-та - acety icalicylicum ацетилсалициловая к-та - aspirinum аэрозоль - aerosolum, i, n банка - olla, ae, f барабан - tympanum, i, n барабанный - tympanicus, a,um барвинок - Vinca, ae, f бедро - femur, oris,n белладонна - Belladonna, ae, f белый - albus, a, um

бензилпенициллин - Benzylpenicillinum, i, n бензойная к-та - benzoicum бессмертник песчаный - Helichrysum arenarium, i, n блуждающий - migrans, ntis блуждающий - vagus, a,um боковой - lateralis, e f болезнь - morbus, i,m

большеберцовая кость - tibia, ae, f I большой - magnus, a, um (majorjus) большой палец руки - pollex, icis, m борозда - sulcus, i,m боярышник - Crataegus, i, f . брикет - briketum, i, n бровь - supercilium, i, n бромизовал - Bromisovalum, i, n бронх - bronchus, i, m брыжейка - mesenterium,i,n брюшина - peritoneum, i, n брюшинный - peritonealis,e брюшко мышцы - venter, tris, m брюшной - abdominalis, e бугор - tuber бугорок -tuberculum, i,n бугристость - tuberositas, atis,n бутылка - lagena, ae, f в вощеной бумаге - in charta cerata в темном месте- loco obscuro в тесной склянке - in vitro fusco в холодном месте - loco fricido вазелин - vaselinum, i, n валериана - Valeriana, ae, f варикозный - varicosus, a, um вдавление - impressio, onis, f веко - palpebra, ae, f BeHa-vena,ae,f венозный - venosus, a,um венозный узел - varix, icis, m/f вентральный - ventralis, e вертел - trochanter, eris, m ■вертеть - verto, ere, П1 верхнечелюстной - maxillaris, e верхний - superior, ius верхняя челюсть - maxilla, ae,f верхушка - apex, icis, m вершина - vertex, icis, m ветвь - ramus, i,m вещество - substantia, ae,f взвесь - snspcnsio, onis, f взять - recipio, еге, Ш вилочковая железа - thymus, i, m винилин —'Vinylinum, i, n висок - tempus, oris, n височный - temporalis, e влага - humor, oris, m влагалище - vaglna, ae, f влагалищный - vaginalis, e внутренний - intemus, a,um внутренности - viscus, eris, n вода - aqua, ae, f водород — Hydrogenium, i, n возвратный - recurrens, ntis возвышение - jujnum, i, n возьми - recipe волокно - fibra, ae, f воротная вена - vena portae воспаление - inflammatio, onis, f восходящий — ascendens, ntis впадина - cavitas, atis, f время - tempus, oris, n врожденный - condenitus, a,um вспомогательный - adjuvans, ntis вывих - luxatio, onis, f выдавать - do, dare, I выносящий - efferens, ntis вырезка - incisura, ae,f выступ - protuberantia, ae, f выступающий - eminens, ntis выступающий - prominens, ntis ганглий - ganglion, i, n

гангрена - gangraena, ае, f гангренозный - gangraenosus, а, um гидроксид - hydroxydum, i, n гидротартрат - hydrotartras, atis, m глаз - oculus, i, m

глазная пленка - membranula ophthalmica

глазница - orbita, ae, f

глазное яблоко - bulbus oculi

глазной - ophthalmicus, a, um -

глаукома - glaucoma, atis, n

глицерофосфат - gtycerophosphas, atis, m

глотка - phaiynx, ngis, m

глоточный - pharyngeus, a, um

глубокий - profimdus, a,um

глутаминовая к-та- glutaminicum

глюкоза - Glucosum, i, n

гнойник - abscessus, us, m

голень - crus, cruris.n

голов мозг - cerebmm.i, n

голов мозг - encephalon, i, n

голова - caput, itis.n

горицвет весенний - Adonis, ides, f vemalis

гортанный - laryngeus,a,um

гортань - larynx, ngis, m

горький - amarus, a, um

горячий - calidus, a, um

гранула - granulum, i, n

гребень - crista, ae,f

грудина - sternum, i, n

грудная клетка - thorax, acis, m

грудной - pectoralis, e

грудной - thoracicus, a,um

грудь - pectus, oris, n

грыжа - hernia, ae, f

грыжевой - hemialis, e

ry6a-labium, i, n

губной - labialis, e

густой - spissus, a, um

давать - do, dare, I

двуглавый - biceps,cipitis

дезоксикортикостерон - Desoxycorticosteronum, i, n

дельтовидный - deltoideus, a,um

десна - gingiva, ae, f

детский - infantilis, e

деформация - deformatio, onis,f

деформирующий - deformans, ntis

диабет - diabetes, ae, m

диабетический - diabeticus, a, um

диагноз - diagnosis, is,f

диазепам - Diazepamum, i, n

диафрагма - diaphragma, atis, n

диссеминированный - disseminatus, a, um

дистиллированный - destillatus, a, um

диффузный - diffusus, a, um

длинный - longus, a, um

для - pro (abl)

для детей - pro infantibus

для ингаляций - pro inhalatione

для инъекций - рго injectionabus

для наркоза - рго narcosi

для рентгена - рго rentgeno

дно - fundus, i,m до - ad (асс)

добавлять - addo, еге, III

добавочный - accessorius, а, шп

доброкачественный - benignus, а, um

доза-dosis, is,f

доля - lobus, i,m

драже (мн.ч) - dragees

дуб - Quercus, us, f

дуга - arcus, us, т

дуга,арка - arcus, us,m

желатиновый - gelatinosus, a, um

железа-glandula, ae,f

железистый - glandularis, e

железо - Ferrum, i, n

желтуха - icterus, i, m

желтый - flavus, a, um

желудок - gaster, tris, f

желудочек - ventriculus, i,m

желудочно-кишечный - gastrointestinales, e

желудочный - gastricus, а, шп

желчегонный - cholagogus, а, шп

желчегонный - cholagogus, а, um

желчный - felleus, a,um

желчный пузырь - vesica biliaris

желчь - bilis, is, f

жженый - usrus, а, um

живица - Terebinthina, ае, f

живот - abdomen, inis,n

живот - venter, ntris, m

животное - animal, alis, n

жидкий - fluidus, a, um

заворот кишок - volvulus, i, n

задний - posterior, ius

задний проход - anus, i, m

заканчивать - finio, ire, IV

закись железа - Fcrrum oxydylatum

закончи -fini

закончите - finite

закрытый - clausus, a, um

закрытый - obturatus, a, um

запирательный - obturatus, a,um

запястье - carpus, i, m

заслонка - valvula, ae, f

затылок - occiput, itis, n

затылочный - occipitalis, e

зверобой - Hyperecum, i, n

здоровье - salus, utis, f

здравствовать - salveo, еге, П

злокачественный - malignus, a, um

зрит.бугор - thalamus, i, m

зрительный - opticus, a, um

зуб - dens, dentis m

из - ex (abl)

извилина - gyrus,i,m

изгиб - flexura, ae

изотонический - tsotonicus, a, um

или - seu

имя - nomen, inis, n интермитгирующий - intermittens, ntis инфекционный - infectiosus, a, um инфекция - infectio, onis, f инъекция - injectio, onis, f исправляющий - corrigens, ntis

ихтиол - ichthyolum, i, n

йод-Lodum, in

какао - Cacao (нескл.)

каланхоэ - Kalanchoe, es, f

календула - Calendula, ae, f

калий -Kalium,i, n

каменистый - petrosus, a,um

камфора - Camphdra, ae, f

канал - canalis, is,m

капель-gutas IV

кашпо - gutam I

капля - guta, ae, f

капсула - capsula, ae, f

карболовая к-та - carbolicum

кариес - caries, ei, f

карман - recessus, us,m

касторовое масло - oleum Ricini

качающийся - fluctuans, ntis

квасцы - alumen, inis, n

кислород - Oxygenium, i, n

киста - cysta, ae, f

кистозный - cystosus, a, um

кисть, рука - manus, us, f

кишечная непроходимость - ileus, i, m

кишечный - intestinalis, e '

кишка - intestinum, i,n

клетка - cellula, ae,f

клещевина- Ricinus, i, m -

клиновидный - sphenoidalis, e

клубок - glomus, eris, n

клыковый (собачий) - caninus, a, um

ключица - clavicula

ключичный - clavicularis

кожа-cutis, is,f

кожный - cutaneus, a,um

колено - genu, us n

колика - colica, ae, f

кома - coma, atis, n

коматозный - comatosus, a, um

компактный - compactus, a, um

конец - estremitas, atis,f

конечность ^ membrum, i,n

консервированный - conscrvatus, a, um

концентрированный - concentratus, a, um

кончик - apex, icis, m

конъюнктива - conjunctiva, ae

копчик - coccyx, ygis, ш

копчиковая кость - os coccygis

копчиковый - coccygeus

кора - cortex, icis, m

коразол - Corazolum, i, n

корень - radix, icis, f

корковый - corticalis, e

корневище - rhizoma, atis, n

коробочка - scatula, ae, f

короткий - brevis, e

корригирующий - corrigens, ntis

косой - obliquus, a,um

костный мозг - medulla ossmm

костоеда - caries, ei, f

кость - os, ossis, n кофеин - Coffeinum, i, n

кофеин-бензоат натрия - Coffeini-natrii benzoatis

кофеин-бензоат натрия - Coffeinum-natrii benzoas

край - margo, inis, m

крапива - Urtica, ae, f

красавка - Belladonna, ae, f

красный - mber,bra,brum

крахмал - amylum, i, n

кресцовый - sacralis, ей - osseus, a,um

кривизна - curvatura, ae, f

кровеносный - sanguineus, a, um

кровь - sanguis, inis, m

круг-circulus, i,m

круглый (мыш) - teres.etis

круглый (отв) - rotundus, a,um

крушина - Frangula, ае, f

крыло -ala,ae, f

крыловидный - pterygoideus, a,um

крыльный - alaris, e

крыша - tegmen, inis, n

ладонный - palmaris, e

лакричник - Liquiritia, ae, f

ландыш - Convallaria, ae, f

латентный - latens, ntis

левый - sinister, tra,trum

легкое - pulmo, onis, m

легочный - pulmonalis, e

лекарственный - medicinalis, e

лекарство - medicamentum, i,n

лен - Linum, i, n

лимонная к-та - citricum

лимфатический - lymphaticus, a, um

линимент - linimentum, i, n

линия - linea, ae,f

линкомицин - Lincomycinum, i, n

липа-ТШа, ае, f

липоевая к-та - lipoicum

лист - folium, i, n

лист, листок - folium, i, n

лицевой - facialis, e

лицо - facies, ei,f

лоб - frons, frontis, f

лобный - frontalis, e

лобок - pubes, is, f

локтевая кость - ulna, ае, f

локтевой - ulnaris, e

локтевой отросток - olecranon

лопатка - scapula, ae,f

лопаточный - scapularis

лоханка почечная - pelvis renalis

луковица - bulbus, i, m

лучевая кость - radius, i, m

лучевой - radialis, e

лучить - curo, are, I .

магний - Magnium, i, n

мазь - unguentum, i, n

маленький - parvus, a, um

мапоберцовая кость - fibula, ае, f

малоберцовый - peroneus, a, um

малоберцовый - fibularis, e

малоберцовый - peroneus, a,um

малый - minor, us

марганец - Manganum, i, n маслина - Oliva, ae, f масло - oleum, i, n масло вазелиновое - oleum Vaselini масло живицы - oleum Terbinthinae масло персиковое - olium, i persicorum масло подсолнечное - oleum Helianthi масляный - oleosus, a, um масляный, в масле - oleosus, a, um матка - uterus, i, m маточный - uterinus, a, um мед-те1, mellis, n медиальный - medialis, e медицинский - medicinalis, e медь - Cuprum, i, n между - inter (acc) межкостный - interosseus, um межмышечный - intermuscularis, e менбрана - membrana, ae,f ментол - Mentholum, i, n метилсалицилат - Methylii salicylatis метилэстрадиол - Methyloestradiolum, i, n мигрирующий - migrans, ntis микстура - mixtura, ae, f мозг головной - cerebrum, i,n мозг спиной - medulla, ae,f мозговая оболочка - mater, tris, f мозговая оболочка - meninx, ngis, f мозговое вещество - medulla, ae, f мозговой - medullaris, e мозжечок -cerebellum, i,n молоко - lac, lactis, n молочная к-та - lacticum молочный - deciduus, a m морфин - Morphinum, i, n мост - pons, pontis, m мочевой - urinarius, a, um мочегонный - diureticus, a, um мочепузырный - vesicalis, e мочеточник - ureter, eris, m мышечный - muscularis, e мышца - musculus, i, m мышца напрягающая - m.tensor мышца, вращающая - m.rotator мышца, жевательная - m.masseter (eris) мышца, опускающая - m.depressor -- мышца, отводящая - m.abductor мышца, поднимающая - m.cremaster (eris) мышца, поднимающая - m.levator мышца, приводящая - m.adductor мышца, пронатор - m.pronator мышца, разгибатель - m.extensor мышца, расширяющая - m.dilatator мышца, сгибатель - m.flexor мышца, сморщивающая - m.corrugator мышца, супинатор - m.supinator мышца, щечная - m.buccinator мышьяковистая к-та - arsenicosum мыщелок - condylus мягкий - mollis, е мягкий-pius, а,иш мята - Mentha, ае, f мята перечная - Mentha,ae, f piperitus,a,um

надколенник - patella, ае, f

надкостница - periosteum

надподъязычный - suprahyoideus.a, um

надпочечник - glandula suprarenalis

наибольший - maximus, a,um

наивысший - supremus, a,um

наименьший -minimus,a,um

наперстянка -Digitalis, is, f

наружный - externus, a,um

настой - infusum, i, n

настойка - tinctura, ae, f

натрий - Natrium, i, n

начальный - incipiens, ntis

начинающийся - incipiens, ntis

небный - palatinus, a,um

непарный - impar.imparis

неподвижный - fixus, a,um

нерв - nervus, i,m

нервный узел - ganglion,i,n

нижечелюстной - mandibularis, e

нижний - infer ior, ius

нижняя челюсть - mandibula, ae,f

никотиновая к-та - nicotinicum

нисходящий - descendens, ntis

нога, стопа - pes, pedis, m

ножка - crus, cruris, n или pedunculus, i,m

ножка - pes, pedis, m

нос - nasus, i,m

носовой - nasalis, e

область - regio, onis,f

облепиха - Hippophae, es, f

облитерирующий - obliterans, ntis

оббдочная кишка - colon,i,n

обозначать - signare, 1

обозначать - signo, are, I

оболочка - tunica, ae,f

общий - communis, e

общий - generalis, e

огибающий - circumflexus, a, um

ограничивающий - limitans, ntis

околоносовой - paranasalis, e

околоушная жел - parotis, tidis, f

оксид - oxydum, i, n

олеандомицин - Oleandomycinum, i, n

олива — Ollva, ae, f

оливковое масло - oleum Olivarum

оливковое масло -oleum Olivarum

опускающая мышца - depressor, oris,m

орган - organon, i, n

осевой позвонок - axis, is, m

осложненный - complicatus, a, um

основание - basis, is,f

остов - stroma, atis, n

острый - acutus, a, um

ость - spina, ae,f

отвар - decoctum, i, n

отверстие - foramen, inis, n или ostium, i, n

отводящая мышца - abductor, oris,m

отводящий - abducens, ntis

отводящий (нерв) - abducens, ntis

отек - oedema, atis, n открытый - apertus, а, um

отросток - processus, us,m

очищенный (спирт, скипидар) - rectificatus, а, um

очищенный (тв.в-во) - depuratus, а, um

п/бородочно-п/языч - geniohyoideus, а, um

пазуха-sinus,us,m

палец - digitus, i,m паралитический - paralyticus, а, um паралич - paralysis, is, f парез - paresis, is, f паста-pasta, ae, f паховый - inguinalis, e переверни - verte перегородка - septum, i, n передний - anterior, ius перекрест - chiasma, atis,n перелом - fiactura, ae,f перемежающийся - intermittens, ntis переменный - alternans, ntis перепончатый - membranaceus, a, um пероксвд - peroxydum, i, n персик - Persicum, i, n перфорирующий - perforans, ntis печеночный - hepaticus, a, um печень - hepar, atis, n печень рыб - jecor, onis, n' печеночный - hepaticus, a,um пещеристый - cavemosus, a, um пилокарпин - Pilocarpmum, i, n пилюльная масса - massa pilularum пилюля - pilula, ae, f пирамида - pyramis, idis, f питательный - nutrucius, a,um пищевод - oesophagus, i, ш пищеводный- oesophageus, a, um пластинка - lamina, ae,f пластырь - emplastrum, i, n платифиллин - Platyphyllinum, i, n плевра - pleura, ae, f плечевая кость - humerus, i,m плечевой - brachialis, e плечо - brachium, ii,n плод - fructus, us, m плюсна- metatarsus, i, m пневмония - pneumonia, ae, f поверхностный - superficialis, e повторять - repito, ere, III под-sub

подвздошная к-ка - ileum, i, n подвздошно-кишеч - ilealis.e подвздошный - iliacus,a,um подвижный - mobilis, e поджелудочная железа - pancreas, atis, n - подкожный - subcutaneus, a, um подорожник - Plantago, inis, f подошвенный - plantaris, e . подслизистый - submucosus, a, um подсолнечное масло - oleum Helianthi подъязычный - hyoideus, a,um подъязычный - hypoglossus, a, um позвонок - vertebra, ae,f позвоночный - vertebralis, e поздний - serotinus, a, um

покрытый оболочкой - obductus, a, um

полный - completus, a, um

половой - genitalis, e

полость - cavitas, atis, f

полый - cavus, a, um

помогающий - adjuvans, ntis

поперечный - tiansversus, a,um

пора, отверстие - porus,i,m

порок, недостаток - vitium, i, n

порошок - pulvis, eris, m

после - post (aoc)

постоянный - permanens, ntis

почечный - renalis, e

почка-ren,renis,n

почка (растений) - gemma, ае, f

пояс - cingulum

поясница - lumbi, orum, m

поясничный - lumbalis, e

премолярный - premolaris.e

правый - dexter, tra,trum

предсердие - atrium, i, n

приводящая(мышца) - adductor, oris,m

привратник - pylorus, i, ra

привратниковый - pyloricus, a, um

приносящий — afferens, ntis

приобретенный - acquisitus, a, um

прободающий - perforans, ntis

продолговата мозг - medulla oblongata, ae

продольный - longitudinalis, e

продырявленный - perforatus, a,um

промежность - perineum,i,n

промежуток - spatium, n

промежуточный - intermedius, a,um

простерилизуй - sterelisa

простерилизуйте - sterelisate

простой - simplex, icis

пространство - spatium, n

против - contra (acc)

противоастматнческий - antiasthmaticus, a, um

противопоставляющий - opponens, ntis

противоядие - antidotum, i, n

проток - ductus, us, m

проход, ход meatus, us т

прямая кишка - rectum, i, n

прямой - rectus, a,um

пузырь - vesica, ae,f

пульпа, мякоть - pulpa, ае, f

пустырник - Leonurus, i, m

пшеничный крахмал - Amylum, i, n Tritici

пясть - raetacarpus, i, m

пятка - calx, calcis, f

пяточная кость - calcaneus, i, m

радужка - iris, idis, f

разбавленный - dilutus, a, um

разбавлять - diluo, ere, III

разведенный - dilutus, a, um

разведи - dilue

разведите - diluite

разводить - diluo, ere, III

разгибатель - extensor, oris,m

разлитой - diffusus. a, um разовая доза - pro dosi

рак - сапсег, cri, ш

раковина - conha, ae,f

раковый - cancerosus, а, um

распространенный - diffusus, а, um

рассеянный - disseminatus, а, um

раствор - solutio, onis, f

раствори-silve

растворимый - solubilis, e

растворите - silvite

растворять - silvo, ere, Ш

реберный - costalis

ребро - costa, ae,f

ревень - Rheum, i, n

резцовый - incisivus, a, um

рекуррентный - recurrens, ntis

ресница - cilium, i, n

ресничный - ciliaris, e

por-comu, us, n

родовой - generalis, e

роза; шиповник - Rosa, ае, f

ромашка - Chamomilla, ае, f

por-os, orisn

ртуть - Hydrargyrum, i, n

рукоятка - manubrium, i, n

рыбий жир - oleum jecoris

c-cum (abl)

салициловая к-та - salicylicum

сальник - omentum, i, n

сахар - Saccharum, i, n

сбор - species, erum, f (plur)

свеча - suppositorium, i, f

свинец - Plumbum, i, n

свод - fornix, icis, m

связка - ligamentum, i,n

связывающий - communicans, ntis

сгибатель - flexor, oris.m

сегмент - segmentum, i, n

седалищный - ischiadicus, a, um

селезенка - lien, enis, m

селезенка - splin, splinis, m

семя - semen, inis, n

сенипьный - senilis, e

сердечный - cardiacus, a,um

сердце - cor, cordis, n

серная к-та - sulfuricum

сернистая к-та - sulfurosum

сероводородная к-та - hydrosulfuricum

сеть - rete, is, п.

сжиматель - m.constrictor

симфиз - symphysis, is, f

синдром - syndromum, i, n

синильная к-та - hydrocyanicum

синовиальный - synovialis,e

синус - sinus, us,m

синхондроз - synchondrosis, is, f

синэстрол - Synoestrolum, i, n

сироп - sirupus, i, m

система - systema, atis,n

скипидар - oleum Terebinthinae

складка - plica, ae,f

сколько нужно - quantum satis скрытый - latens, ntis скула - zygoma, atis, n скуловой - zigomaticus, a,um слабительный - laxans, ntis слезный - lacrimalis, e слепая кишка - caecum, i, n слизистая обол - mucosa, ае, f слизистый - mucosus, a,um слизь - mucilago, inis, f сложный - compositus, a, um слой - stratum, i, n слуховой - acusticus, a,um смертельный - letalis, e смесь - mixtio, onos, f смешай-misce смешайте - miscete смешанный - mixtus, a, um смешивать - misceo, еге, II собственный - proprius, a, um соединение - iunctura, ae, f соединительнотканный- соединяющий - communicans, ntis солодка - Glycyrrhiza, ae, f соль - sal, salis, n соляная к-та - hydrochloricum сонная - carotis, tidis, f сонный - caroticus, a,um сопутствующий - comitans, ntis сосочек - papilla, ae, f сосочковый - papiliaris, e сосуд - vas, vasis, n сосцевидный - mastoideus, a, um сошник - vomer, eris, m спазм - spasmus, i, fh спайка - comissura, ae, f спастический - spasticus, a, um спина - dorsum, i,m спинной - spinalis, e спинной мозг - medulla spinalis спинномозговая ж-ть - liquor, oris, m спинномозговой - spinalis, e спирт - soirirus, us, m спиртовой - spirituosus, us, m сплетение - plexus, us,m средний - medius, a,ura старческий - senilis, e ствол,туловище - truncus, i,m стена, стенка - paries, etis,m стерилизовать - stereliso, are, I столб - columna, ae,f стопа - pes, pedis, m стремя - stapes, edis, m стрихнин - Stiychninum, i, n . строма - stroma, atis, n судорога - spasmus, i, m судорожный - spasticus, a, um сумка - bursa, ae, f суппозиторий - suppositorium, i, f суспензия - suspcnsio, onis, f сустав - articulatio, onis.f суставной - articularis, e суточная доза - pro die

сухожилие - tendo, inis, m сухой - siccus, a, um сухотка - tabes, is, f сфинктер - m.sphincter (eris) таблетка - tabuletta, ae, f таз-pelvis, is,f тазовый - pelvicus, a, um таламус - thalamus, i, m тальк - talcum, i, n твердый - durus, a,um тело - corpus, oris n теменной - parietalis, e темный (без света) - obscurus, a, um темный (по цвету) - fuscus, а, um ,. темя - vertex, icis, m Ь теофиллин - Theophyllinum, i, n теплый - tepidus, a, um тиамин - Thiaminum, i, n тиосульфат - thiosulfas, atis, m тонкая кишка - intestinum tenue тонкий - tenuis, e тощая кишка -jejunum, i, n трава-herba, ae, f травма - tiauma, atis, n . травматический-traumaticus, a, um тракт - tractus, us,m трапециевидный -trapezoideus, a, um трахея - trachea, ae, f треугольник - trigonum, i, n трещина - fissura, ae,f труба - tuba, ae f тыльный, спинной - dorsalis, e тысячелистник -Mellefolium, i, n углубление, карман - recessus, us, m угол - angulus, i,m уголь - carbo, onis, m угольная к-та- carbonicum > угрожающий - imminens, ntis

удерживатель - retinaculum, i, n . уздечка - frenuliim, i, n . узел - nodus, i, m

-узелок - nodulus, i, m : указательный палец - index, icis, m уксусная к-та-aceticum улитковый - cochlearis, e уретра - urethra, ae, f устье - ostium, i,n ухо - auris, is,f ушной - auricularis, e фаланга - phalanx, ngis, f фасция - fascia, ae,f Феназепам - Phenazepamum, i, n фенилсалицилат-Phenylii salicylas, atis фенобарбитал - Phenobarbitalum, i, n феноксиметилпенициллин - Phenoxymethylpenicillinum, i, 11 фиброзный - fibrosus, a, um фолиевая к-та - folicum формообразующий - constituens, ntis фосфор - Phosphorus, i, m фосфорная к-та - phosphoricum фтор - Fluorum, i n или Phthorum, i, n

фторацизин - Phthoracizinum, i, n функция - functio, onis,f фуразолидон- Furazolidonum, i, n хинозол - Chinosolum, i, n хлор - Chlorum, i, n хлористоводородная к-та - hydrochloricum хлороформ - Chloroformium, i, n ход - ductus, us,m холодный - frigidus, a, um хронический - chronicus, а, um хрусталик - Iens, lentis, f хрящ - cartilago, inis, f цветок - flos, floris, m центральный - centralis, e цианистая к-та - hydrocyanicum часть - pars, partis, f человек - homo, inis, ra через прямую к-ку - per rectum (асс) через рот - рег os (асс) черемуха - padus, i, f череп - cranium, i л черника - Myrtillus, i, m чешуйчатый - squamosus, a, um чешуя - squama, ае, f чистотел - Chelidonium, i, n шалфей - Salvia, ae, f шейка - collum, i,n шейный - cervicalis, e шея - cervix, icis, f или collum, i,n шиповник — Rosa, ae, f широкий - latus, a, um шов кости - sutura, ae,f шов тканей - raphe, es, f шпора - calcar, aris, n щека —bucca, ae, f

щель - fissura, ae, f, или hiatus, us,m

щитовидный - thiroideus, a,um

эвкалипт - Eucalyptus, i, f

экзема - eczema, atis, n

экстракт - extractum, i, n

эмульсия - emulsum, i, n

эритромицин - Erythromycinum, i, n

этилморфин - Aethylmorphinum, i, n

этиловый - aethylicus, a, um

эуфиллин- Euphyllinum, i, n

эфедрин - Ephedrinum, i, n

эфир - Aether, eris, m

эфферентный - efferens, ntis

ювенильный - juvenilis, e

ягода - bacca, ae, f

ягодичный - gluteus, a, um

яд - venenum, i, n

ядро - nucleus, i,m

язва - Ulcus, eris, n

язвенный - ulcerosus, a, um

язык - lingua, ae,f

язычный - lingualis, e

язычок - lingula, ae, f

яичник - ovarium, i, n

ямка (окр) - fovea,ae,f

ямка (удлин) - fossa,ae,f

яремный - iugularis,

eХимическая номенклатура.

Химические элементы.

Все химические элементы (находящиеся в периодической системе химических элементов Д.И. Менделеева) пишутся с Большой буквы и являются существительными среднего рода, II скл.

Z-um, i, n - общая словарная форма. Na - Natrium, i, п

Ca - Calcium^i, n Исключение: S - Sulfur, utis, n= III склонение

P - Phosphorus, i, m= II склонение

В многословных наименованиях химические элементы потребляются в качестве несогласованного определения:

  • Свинцовая вода - aqua Plumbi - [вода свинца]

  • Цинковая паста - pasta Zinci - [паста цинка]

  • Мазь ртутная - unguentum Hydrargiri - [мазь ртути]

Hg - Hydrargyrum, i, n I - Iodum, i, n К - Kalium, i, n Li - Lithium, i, n Mg - Magnesium, i, n Mg - Magnium, i, n Mn - Manganum, i, n N - Nitrogenium, i, n Na-Natrium, i, n О - Oxygenium, i, n Pb - Plumbum, i, n P - Phosphorus, i m S - Sulfiir, uris n Si - Silicium, i, n Zn - Zincum, i, n

Соединения кислорода:

Оксиды, гидроксиды и пероксиды это несогласованное определение, на первом месте у которого стоит название химического элемента с Большой буквы в Gen, а за ним следует отношение к окислу выраженное в Nom с маленькой буквы (oxidum, peroxigum или hydroxydum).

Примеры: Natrii oxvdum. i. n

Hvdrozenii peroxvdum. i, n Calcii hydroxydum, i, n

Закись это согласованное определение, на первом месте у которого стоит химический элемент с Большой буквы в Nom, а за ним прилагательное I группы oxydylatus, а, um.

A1 — Aluminium, i, n Ag - Argentum, i, n As - Arsenicum, i, n Au- Aurum, i, n В - Bromum, i, n Ba-Barium, i, n Bi - Bismuthum, i, n С - Carboneum, i, n Ca - Calcium, i, n C1 — Chlorum, i, n Cu - Cuprum, i, n F - Fluorutn, i, n F - Phthorum, i, n Fe - Ferrum, i, n H - Hydrogenium, i, n

Примеры: Ferrum oxydvlatum Rp: Ferri oxydylatiКлинические суффиксы:

-osis, is, f Jasis, is,j£

- процесс или результат действия

Stenosis, sclerosis, lithiasis, nephroptosis

- хроническое заболевание

Artrosis, helminthosis, amebiasis, nephrosis

- процесс разрастания опухоли

Fibromatosis, myomatosis

- превышение показателей крови

Leucocytosis, acidosis, monocytosis

- заб-я вызнанные накоплением в-в

Siderosis, amyloidosis, melanosis, selicosis

-itis, itidis, f

- процесс воспаление

Gastritis, nephritis, enteritis, encephalitis

-ofna, atis, n

- обозначает опухоль ткани / органа

Myoma, blastoma, canceroma, karkioma

- некоторые заболевания (не опухоли)

Glaucoma, trachoma, scotoma,

-ismus

- синдром заболевания «основой»

Infantilismus, strabismus, alcoholismus

- отравление

Moiphinismus, mercuralismus