Крылов - Басни - 1947
.pdf. ХУЛ О Ж Il И lC TI. Иj[ Ь И Н
Из дальних странствий возвратись,
Rа:ко:й .... то дворянин (а может быть, и инязь), С приятелем своим пешRом гулял в поле,
Расхвас'талсн о том, где он бывал,
И к былнм небылиц без счету прилыгал. "Нет", rо:ворит: ,,что JI видал,
Того уiк не унияrу боле. Чт6 здесь у вас за врай?
rro ХОЛОДНО, ТО ОЧСНЬ iИapRO,
То солнце спрячется, то светит слишком яр:ко.
Во1., там - то nрямо рай!
И вспомнишь,·"так душе отрада!
Ни ш-уб, ни свеч совсем·. не надо:
3 |
83 |
Не зпаеmь веt~,. orrт.o есть .. ночная· тень,
И Rpyr.JIЪI:й божИЙ .год всё ..види:mь :майский день.
<> Нипто таи IIИ садllт,.яи сеет:
._:·~·· :.·:_.::
··.· ·.
А: еС.[И б посмотрел, что там растет :и зреет!
Jloт в: Риме, наtiример, я видел ог-урец:
Ах, мой творец!
И по сию не вспомнюсь пору!
П~вер:и:шь ли? ну, право, был он с гору".
·-· "Ч~Ъ .за диковина!" приятель отвечал:
"На свете чудеса рассеяны повс1-од-у;
Да не везде их веяний примечал.
Мы сами, вот, теперь подходим R чуду, Rакого ты нигде, I{Опечно, не встречал,
И я в том: спорить буду~
Вон, ..·ви:дипiь ли · через реку тот мост,
Rуда нам: путь Лежит? Он с виду хоть и прост,
.А свойство чудное имеет:
Лжец нй один -у нас по нем пройти не смеет:
До полоnилы не дойдеr_t1-
Провалитсн и в воду -упадет; Но .J{TO не лжет,
Ступай по нем, noяrtiJгyй, хоть в Rарете".
-· "АI{ахова у вас реха?"
34
---"--- "Да не МеЛRа.
Таи видиnrь л:и, м:ой др-уг, чего--то пет на свете!
Хожь римский огурец велиR, нет спору в том,
Ведь с гору, каi:кется, ты таи сказал о нем?''
"Гора хо1,ь не гора, по, право, будет с дом"СI
_... "Поверить тр-удно!
Однаво ж кан· пи чудно,
А всё чудён и мост, по воем мы пойдем,
Что он Jli:кeцa пиRаi~ не подымает; И нынешней еще весной
. С пеrо обруmились (весь город зто знает) Два· журналиста да портной.
Бесспорно, огурец и: с дои величиной
ДИI{ОВИНI{а, I~ОЛЬ ЭТО справедЛИВО".
---- "IIy, ne такое еще диво;
Ведь надо знать, как вещи есть: .
IIe д-умай, что везде по-нашему хоромы,
Что там за ··домы:
Водин .дво:им за пу1нду влезть,
Ито ни стать, ни сесть!"
~"Пусть таR, но всё признаться должно,
Что огурец не грех за диво счесть,
35
В вотором двум усесться 1\Iожно.
Однако ж, 1\rост-ат наш ханов, Что .Jiryн не сделает па нем пяти niaroв,
.. Как тотчас в воду!
,.. .·· Хоть римсt~ий твой и чуден огурец... "
·- "Послуmа:Й-I~а", тут перервал мой Л1иец: ·"чем на мост нам итти, поищем лучше броду".
ОСЕЛ И СОЛОВЕЙ
XY/IOЖHHit .А. МОГIIЛЕВОЕНЙ
Затихли :ветерии, намолили птичек хорьr,
И прилегли стада.
. Чуть-чуть дыша, пастух им любовален
·. И только иногда,
Впиl\Iан Соловью, пастушие улыбалсн. С1tончал nевец. ОсеЛ., уставась в зеl\rлю лбом, ,,Изрядно", говорит: "сr\азать пелоir\но,
·..Тебя без с:куки слушать мо1:кпо;
А iRаль, что пезна:ком
Ты с нашим петухом:
Еще б ты боле наnострилсл,
Rorдa бы у него немноiИI\О поучился''.
Услыша суд такой, мой бедный Соловей
Вспорхнул и-полетел за тридевять полей.
Избав:й, бог, и пас от этаi{ИХ судей.