- •TABLE OF CONTENTS
- •INTRODUCTION
- •Verb Usage Review
- •Verb Charts
- •Appendix of Additional Verbs
- •Appendix of Verbs Used with Prepositions
- •English-Italian Verb Index
- •VERB USAGE REVIEW
- •Subject Pronouns
- •The Basics on Verbs
- •Italian Moods and Tenses
- •Agreement with Subject
- •The Indicative Mood
- •The Conditional Mood
- •The Subjunctive Mood
- •Imperative Mood
- •The Nonpersonal Forms
- •The Reflexive Form
- •Impersonal Verbs
- •Piacere and Verbs with Special Construction
- •Dovere, Potere, and Volere
- •Conditional Sentences
- •The Passive Form
- •VERB CHARTS
- •APPENDIX OF ADDITIONAL VERBS
TM
575+ Italian Verbs
by Laura Soave
TM
575+ Italian Verbs
TM
575+ Italian Verbs
by Laura Soave
Webster’s New World® 575+ Italian Verbs
Copyright © 2006 by Wiley, Hoboken, NJ
Published by Wiley, Hoboken, NJ
Published simultaneously in Canada
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, except as permitted under Sections 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, 978-750-8400, fax 978-646-8600, or on the web at www.copyright. com. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Legal Department, Wiley Publishing, Inc., 10475 Crosspoint Blvd., Indianapolis, IN 46256, 317-572-3447, fax 317-572-4355, or online at http://www.wiley.com/go/permissions.
The publisher and the author make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this work and specifically disclaim all warranties, including without limitation warranties of fitness for a particular purpose. No warranty may be created or extended by sales or promotional materials. The advice and strategies contained herein may not be suitable for every situation. This work is sold with the understanding that the publisher is not engaged in rendering legal, accounting, or other professional services. If professional assistance is required, the services of a competent professional person should be sought. Neither the publisher nor the author shall be liable for damages arising herefrom. The fact that an organization or Website is referred to in this work as a citation and/or a potential source of further information does not mean that the author or the publisher endorses the information the organization or Website may provide or recommendations it may make. Further, readers should be aware that Internet Websites listed in this work may have changed or disappeared between when this work was written and when it is read.
Trademarks: Wiley, the Wiley Publishing logo, Webster’s New World, the Webster’s New World logo, and all related trademarks, logos, and trade dress are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc. and/or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners. Wiley Publishing, Inc. is not associated with any product or vendor mentioned in this book.
For general information on our other products and services or to obtain technical support, please contact our Customer Care Department within the U.S. at 800-762-2974, outside the U.S. at 317-572-3993, or fax 317-572-4002.
Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books. For more information about Wiley products, please visit our web site at www.wiley.com.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data:
Soave, Laura.
Webster’s new world 575+ Italian verbs / by Laura Soave.
p.cm.
ISBN-13: 978-0-471-74829-8 (pbk.) ISBN-10: 0-471-74829-3
1.Italian language—Verb. 2. Italian language—Idioms. I. Title: 575+ Italian verbs. II. Title: Webster’s New World 575 plus Italian verbs. III. Title: 575 plus Italian verbs. IV. Title.
PF1271.S63 2006 458.2'421—dc22
2005034542
ISBN-13 978-0-471-74829-8
ISBN-10 0-471-74829-3
Manufactured in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ACKNOWLEDGMENTS
Anumber of people supported and contributed to this project. At Wiley, Roxane Cerda, who initiated and entrusted it to me; Christina Stambaugh, who continued the work; and the great editors with whom I worked. My deepest thanks to Elizabeth Kuball for her invaluable editing skills and to the technical editor, Jonathan Hiller, for his precious, critical comments and suggestions. At the School Lorenzo de’ Medici, I would like to thank the President, Fabrizio Guarducci, and
Beatrice Scaffidi, for their complete support.
DEDICATION
To Daisaku Ikeda, mentor of peace
. . . and to the newborn Giulia, who arrived with the completion of this book!
TABLE OF CONTENTS
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Verb Usage Review. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
Appendix of Additional Verbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 Appendix of Irregular Forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 Appendix of Verbs Used with Prepositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681 English-Italian Verb Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683