VoiceLive_rus
.pdf
VoiceLive
Гармонизация | Коррекция | Эффекты
Руководство по эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Пожалуйста, прочтите, сохраните и следуйте данной инструкции до того, как подключите устройство. С полным вниманием отнеситесь к рекомендациям и предупреждениям.
Данный символ, вне зависимости от того, где он изображен, предупреждает о наличии опасных напряжений внутри прибора.
Данный символ, вне зависимости от того, где он изображен, предупреждает о необходимости обращения к Руководству по эксплуатации (техническому обслуживанию) и/или сопровождающей литературе. Внимательно изучите данное Руководство!
ВНИМАНИЕ!
-Во избежание поражения электротоком не снимайте кожух (заднюю стенку) прибора. Внутри корпуса отсутствуют какие-либо регулировки, доступные пользователю. Обслуживание изделия должно осуществляться квалифицированным специалистом.
-Во избежание поражения электротоком не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги.
-Аппарат должен быть заземлен.
-Убедитесь в соответствии рабочего напряжения устройства напряжению в сети.
-При установке в рэковой стойке сверху и снизу должно оставаться пространство для должной вентиляции.
-Не устанавливайте рядом с нагревательными приборами!
-Протирайте поверхность от пыли только сухой тряпочкой.
-При транспортировке не надейтесь на передние винты, укрепите устройство в стойке и сзади тоже!
-При длительном бездействии или при крутых перепадах напряжения в электросети обязательно отключите устройство из розетки.
3
Содержание
ПРЕДИСЛОВИЕ |
|
|
РЕДАКТИРОВАНИЕ ОБЩИХ ПАРАМЕТРОВ |
|
|
Содержание |
|
3 |
Меню редактирования параметров входа-выхода |
|
37 |
Предисловие |
5 |
Меню редактирования утилит |
40 |
||
Лицевая панель |
6 |
|
|
|
|
Задняя панель |
8 |
|
|
|
|
Принципиальная схема |
9 |
РЕЖИМ ПЕСНИ (SONG MODE) |
|
|
|
|
|
|
Режим песни |
|
45 |
|
|
|
ЖК-дисплей в режиме песни |
45 |
|
БЫСТРЫЙ СТАРТ |
|
|
ЖК-дисплей в режиме редактирования Song Edit |
45 |
|
Как добыть звук из VoiceLive |
|
10 |
Функции редактирования песни |
46 |
|
Концертное применение VoiceLive |
10 |
|
|
|
|
Пресетный режим (Preset Mode) |
10 |
|
|
|
|
Режим песни (Song Mode) |
12 |
ГАРМОНИЯ И СТРОЙ |
|
|
|
Кнопка USER |
13 |
О гармонии |
|
48 |
|
Педаль Expression |
13 |
Функция Harmone Hold |
48 |
||
Настройка пресетов типа Scale |
14 |
Режимы гармонизации |
48 |
||
Основные концепции редактирования |
15 |
Нотный режим (Notes Mode) |
48 |
||
|
|
|
Shift Mode |
48 |
|
|
|
|
Chordal |
48 |
|
ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ |
|
|
Scale |
49 |
|
На концерте с гитарой |
|
16 |
Диатоническая и хроматическая гаммы |
50 |
|
На концерте с MIDI-клавиатурой |
16 |
Безусловный строй |
51 |
||
|
|
|
|
|
|
РАБОТА С ПРЕСЕТАМИ |
|
|
ТАБЛИЦЫ ФУНКЦИЙ НОЖНЫХ ПЕДАЛЕЙ |
|
|
Типы параметров |
|
17 |
Функции в пресетном (Preset) режиме |
|
52 |
Типы пресетов |
17 |
Функции в режиме песни (Song) |
53 |
||
Архивация и восстановление данных по MIDI |
17 |
|
|
|
|
Установка гловабльного эффекта |
17 |
|
|
|
|
Сохранение в памяти |
18 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
|
|
|
|
|
|
MIDI-спецификация |
|
54 |
|
|
|
Технические характристики |
57 |
|
ПРЕСЕТНЫЙ РЕЖИМ (PRESET MODE) |
|
|
|
|
|
Пресетный режим |
|
19 |
|
|
|
Режим прямого доступа к пресетам |
20 |
|
|
|
|
Режим пресетных голосов |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
МЕНЮ РЕДАКТИРОВАНИЯ ПРЕСЕТОВ |
|
|
|
|
|
Меню конфигурации |
|
21 |
|
|
|
Меню редактирования голосов |
22 |
|
|
|
|
Меню редактирования гармонизации |
26 |
|
|
|
|
Меню редактирования «уплотнения» голоса |
28 |
|
|
|
|
Меню редактирования эффектов |
29 |
|
|
|
|
Меню редактирования высотной коррекции |
33 |
|
|
|
|
Специальные меню редактирования |
35 |
|
|
|
|
4
Предисловие
Благодарим Вас за покупку VoiceLive – процессора гармонизации, коррекции и эффектов, созданного командой TC-Helicon специально для гастрольных поездок. В этот прибор вложено немало труда. Инженеры и технические специалисты TC-Helicon консультировались с ведущими музыкантами в стремлении сделать VoiceLive инструментом, способным максимально улучшить качество и возможности сценического вокала. Аналоговый и цифровой тракты разработаны по тем же стандартам, что и наши студийные процессоры. Однако в каждом аспекте VoiceLive – начиная от алгоритма лимитирования VOS™ до инструментального входа – учтены специфические требования концертных выступлений. Мы надеемся, что VoiceLive понравится Вам и Вашим поклонникам!
Мы регулярно обновляем руководства по эксплуатации и различные материалы по поддержке пользователей. Самую свежую информацию Вы всегда можете найти на нашем сайте www.tchelicon.com
Функциональные особенности процессора:
•Микрофонный предусилитель студийного качества (на основе микросхемы Burr Brown INA163) с лимитером VOS™ и источником фантомного питания 48 В;
•Технология обработки вокала, основанная на VoiceWorks и включающая:
наиболее естественно звучащая вокальная гармонизация, выполняемая при помощи запатентованной технологии TC-Helicon
-алгоритм HybridShift, создание гармонических голосов
-тонкая вокальная ньюансировка при помощи алгоритмов FlexTime™, HumanModeled Vibrato, Inflection, Pitch randomization, Portamento и Gender
-четыре режима управления для подчинения вокальному голосоведению и/или
MIDI
-два переключаемых режима темперации
-алгоритм HarmonyHold™, фиксация интервалов в целях создания более интересной гармонической фразировки
автоматическая коррекция высоты тона в соответствии с фабричными и пользовательскими гаммами (ладами)
«уплотнение» ведущего голоса
3-полосный эквалайзер TC-Electronic, обрезной НЧ-фильтр и компрессор/гейт
Реверберация и задержка TC-Electronic
•Восемь ножных переключателей с плавным ходом
•Четыре ручки и один энкодер для редактирования пресетов
•MIDI-управление всеми параметрами через СС и SYSEX
•Микрофонный выход (pass-thru) для подачи сигнала на FOH-пульт в зале
•Инструментальный вход на реверберацию/задержку
•24-битовая гармоническая обработка
•Цифровые входы/выходы S/PDIF
Данное руководство поможет Вам разобраться в многочисленных функциях VoiceLive и возможностях их использования. Кроме того, на нашем сайте можно получить дополнительную поддержку, найти различные примеры применения и ознакомиться с другими приборами компании TC-Helicon.
Желаем Вам творческих успехов!
Команда TC-Helicon www.tc-helicon.com
5
Лицевая панель
СВЕТОДИОДНЫЙ ТЕКСТОВЫЙ ДИСПЛЕЙ
Отображает важнейшие характеристики и информацию о редактировании.
ТОЧКА GLOBAL FX
Наличие этой точки (нижний ряд дисплея, крайняя слева) указывает на выбор глобального пресета эффектов. Это означает, что при смене пресетов параметры задержки и реверберации изменяться не будут.
ТОЧКА EDITED
Данная точка указывает на то, что пресет подвергался редактированию. Выключение прибора или переключение пресета приведет к потере сделанных изменений.
ТОЧКА MIC IN
Указывает на выбор микрофонного входа.
ТОЧКА LIMIT
Указывает на активность лимитера.
ИНДИКАТОР INPUT
Пиковый индикатор отображает входной уровень – микрофонный или линейный. Диапазон индикации: от –40 до 0 дБ.
СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР INPUT CLIP
Указывает на перегрузку по входу (микр./лин. или инструментальному), способную вызвать искажения. Для коррекции следует уменьшить входной уровень. Индикатор Input Clip может мигать при включенном лимитере, что в данном случае указывает на «отсечку» кратковременных пиков и не ведет к значительному ухудшению 6звучания.
СВЕТОДИОД OUTPUT CLIP
Указывает на внутреннюю перегрузку процессора цифровой обработки. Следует уменьшить общий уровень гармонических голосов и вокальных эффектов.
СВЕТОДИОД MIDI IN
Указывает на поступление MIDI-информации.
ТЕКСТОВЫЙ ЖК-ДИСПЛЕЙ
Отображает важнейшую пресетную информацию
(режим пресета), подробную информацию о пресете (меню редактирования пресетов),
системную конфигурацию
(меню входа/выхода и утилит), данные песни
(режим Song), а также важные сообщения о статусе прибора.
СВЕТОДИОДЫ VOICE (1-4)
Отображают статус (вкл./откл.) отдельных гармонических голосов. При нажатии кнопки
HARMONY MUTE/HOLD FOR BYPASS мигают все 4 зеленых светодиода, указывая на отключение всех голосов.
КРАСНЫЕ СВЕТОДИОДЫ
VOICE EFFECTS
Указывают на наличие голосовых эффектов в данном пресете. При удерживании нажатой кнопки HARMONY MUTE/HOLD FOR BYPASS
мигают все 4 красных светодиода, указывая на обход (BYPASS) всех эффектов.
СВЕТОДИОД HARMONY
Отображает общий статус (вкл./откл.) алгоритмов гармонизации.
СВЕТОДИОД THICKEN
Отображает статус (вкл./откл.) режима уплотнения ведущего голоса.
СВЕТОДИОД EFFECTS
Отображает статус (вкл./откл.) реверберации и задержки.
СВЕТОДИОД
PITCH CORRECT
Отображает статус (вкл./откл.) коррекции высоты тона.
СВЕТОДИОД I/O
Горит, когда пользователь находится в меню редактирования параметров входа/выхода.
СВЕТОДИОД UTILITIES
Горит, когда пользователь находится в меню редактирования параметров утилит.
РУЧКИ LEVEL/EDIT
Вконцертных режимах служат для регулировки уровней
ведущего голоса (Lead Voice), гармонических голосов (Harmony Voice),
инструментального входа
(Instrument input) и общего выходного уровня (Output level).
Чтобы сохранить в памяти уровни, сохраните установки IO/UTIL. Для этого нажмите кнопку STORE.
Врежимах редактирования эти ручки служат для регулировки значений параметров. Обратите внимание, что в конце траектории вращения этих ручек значения начинают быстро «прокручиваться». Для остановки прокрутки поверните ручку обратно и точно установите требуемое значение параметра.
Лицевая панель
КНОПКА EDIT
Служит для перехода в режим редактирования и выхода из него.
КНОПКА STORE
Нажмите кнопку STORE, чтобы начать процесс сохранения. При помощи этой кнопки можно сохранять пресеты, песни и параметры меню IO/Utility. После первого нажатия кнопки можно изменить ячейку сохранения каждого пресета и название/номер песни. Операцию сохранения завершает повторное нажатие кнопки
STORE.
КОДЕР DATA (ВВОД ДАННЫХ)
Служит для выбора пресетов в пресетном режиме, песен в режиме Song и того или иного меню редактирования в режиме редактирования. В режиме сохранения он служит для выбора сохраняемых параметров - пресетов, песен или параметров IO/Utility. При помощи кодера можно менять параметры, заключенные в треугольные скобки (например, <STEP INS>).
НАЖАТИЕ НА КОДЕР DATA
Нажатие на кодер DATA активирует специальные функции в режимах редактирования пресетов и песен. При нажатии кодера параметры, заключенные в треугольные скобки (например, <EXECUTE> MIDI-Dump),
выполняют свои функции.
7
НОЖНЫЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ
Служат для управления VoiceLive во время выступления. Выполняют различные функции в зависимости от рабочего режима VoiceLive.
Понять принципы их работы поможет глава «Вводный курс по концертному применению VoiceLive» в разделе «Быстрый старт» данного руководства. Подробное описание работы ножных переключателей в различных режимах приводится в главе «Таблицы функций ножных переключателей» в конце руководства по эксплуатации.
Пожалуйста, обратите внимание, что ножные переключатели имеют разнообразные функции. Для ясности в дальнейшем они будут именоваться в данном руководстве как «кнопки 1-8», в соответствии с приведенной выше нумерацией.
Задняя панель
Балансные входы BALANCED INPUT (1/4”) |
|
Режим работы педали можно запрограммировать – |
||||||||
Line (линейный) – в качестве основного входа Вы |
только на пресет, в меню редактирования XPED, или |
|||||||||
можете выбрать этот вход или микрофонный вход. |
|
на все параметры системы (глобально), в меню |
||||||||
Instrument (инструментальный) – предназначен для |
редактирования UT1. |
|
|
|
|
|||||
подключения выходных сигналов от следующих |
Гнездо Mic Pass Thru |
|
|
|
||||||
источников: |
|
|
|
|
|
|
||||
• |
Микшерный пульт |
|
|
Непосредственно связано с микрофонным входом и |
||||||
• Гитарная педаль или предусилитель |
|
служит для прямого подключения к микшерному |
||||||||
• |
Активные |
звукосниматели |
(гитара |
с |
пульту. Если по какой-либо причине отключится |
|||||
|
батарейками) |
|
|
|
электропитание VoiceLive, |
микрофон |
останется |
|||
• Акустическая гитара с предусилителем |
|
звучащим. |
При |
работе |
с |
конденсаторными |
||||
• |
Клавишные инструменты |
|
|
микрофонами можно выбирать между источником |
||||||
Подключение к этому входу электрической или |
фантомного питания VoiceLive или микшерного |
|||||||||
акустической гитары с пассивными звукоснимателями |
пульта. Пожалуйста, |
обратите |
внимание, |
что при |
||||||
не даст оптимального качества звучания. (См. одновременном использовании на этом разъеме
примечание на стр. 16.) |
|
|
|
фантомного питания с микшерного пульта и VoiceLive |
|||
Балансные выходы BALANCED OUTPUT (1/4”) |
|
на микрофон будет подаваться слишком большое |
|||||
|
напряжение! |
|
|
||||
Left/Right разъемы представляют собой стереовыход |
Микрофонный вход Mic Input |
|
|||||
VoiceLive. При необходимости работы в моно |
|
||||||
используйте любой из них, при этом установив для |
Гнездо - балансный микрофонный вход. |
||||||
параметра OUTPUT значение Mono (меню |
Ручка MIC LEVEL – регулировка входной |
||||||
редактирования IO9). Эти выходы можно напрямую |
чувствительности. |
|
|
||||
соединять с балансными микрофонными входами (с |
Кнопка –20 дБ ослабляет входной сигнал на 20 дБ при |
||||||
переходниками TRS – XLR), если на входе |
работе с конденсаторными микрофонами. |
||||||
отсутствует фантомное питание. При подключении |
Ослабление также бывает необходимо при |
||||||
микрофонных входов необходимо также установить |
действительно громком пении с использованием |
||||||
для параметра OUTPUT RANGE более низкое |
динамического микрофона. |
|
|||||
значение (меню редактирования IO9). При наличии |
Кнопка MIC IN SELECT служит для активизации |
||||||
фантомного |
питания |
для |
соединения |
с |
микрофонного входа. Когда кнопка не нажата, |
||
микрофонным входам необходимы директ-боксы. |
|
VoiceLive по умолчанию использует линейный |
|||||
Цифровые вход/выход DIGITAL I/O |
|
вход (Line). |
|
|
|||
|
Кнопка LIMITER включает на микрофонном входе |
||||||
Служат для приема и передачи цифровых сигналов в |
лимитер VOS™. |
|
|
||||
формате S/PDIF. |
|
|
|
|
Кнопка +48V включает на микрофонном входе |
||
MIDI |
|
|
|
|
источник фантомного питания. При включенном |
||
|
|
|
|
фантомном питании никогда не подключайте к |
|||
Разъемы In, Out, Thru – стандартный MIDI-интерфейс |
|
микрофонному |
входу |
однопроводные |
|||
Гнездо PEDAL IN |
|
|
|
|
(несимметричные) микрофоны или инструменты, |
||
|
|
|
|
а также процессоры обработки (симметричные |
|||
Служит для подключения пассивных (passive volume |
или несимметричные)! |
|
|||||
pedal) и активных (expression pedal) педалей. |
|
|
|
|
|||
Примечание: оптимальное подключение к симметричному оборудованию обеспечивается использованием симметричных кабелей. Однако если Вы используете НЕсимметричное оборудование, то как правило, это не должно вызывать проблем.
8
Принципиальная схема
9
Быстрый старт
Как «добыть» из VoiceLive звук |
|
Вводный |
курс |
по |
концертному |
||||
Необходимы: |
|
|
|
применению VoiceLive |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
• |
Процессор VoiceLive |
|
|
VoiceLive разрабатывался как безупречный прибор для |
|||||
• |
Сетевой кабель |
|
|
концертирующих вокалистов. Ножное управление |
|||||
• |
Микрофон |
|
|
|
вокальными эффектами и гармонзауцией голосов |
||||
• |
Микрофонный кабель |
|
|
имеет различные уровни сложности. Основной |
|||||
• |
Два кабеля с разъемами 1/4" |
|
уровень – пресетный, на котором можно пролистывать |
||||||
• |
Система звукоусиления |
|
|
пресеты. На расширенном уровне в режиме сонга |
|||||
1. |
Подключите сетевой кабель к VoiceLive и к |
песни (Song) можно упорядочить последовательность |
|||||||
переключения пресетов при помощи меток. Кроме |
|||||||||
|
розетке. У VoiceLive нет выключателя, так что |
расширенных возможностей доступа к пресетам в |
|||||||
|
он включается сразу при включении кабеля в |
процессоре имеется назначаемая |
функциональная |
||||||
|
розетку. |
|
|
|
кнопка USER и ножная педаль EXPRESSION. |
||||
2. |
Подключите два кабеля с разъемами 1/4" к |
||||||||
|
левому и правому выходам VoiceLive и ко |
Пояснения к настройкам |
|
||||||
|
входам системы звукоусиления. |
|
Основная часть настроек может быть выполнена при |
||||||
3. |
Переведя ручки MIC LEVEL и OUTPUT в |
||||||||
помощи ножных переключателей. Подключите к |
|||||||||
|
минимальное положение (полностью против |
VoiceLive микрофон, установите его на стойку и |
|||||||
|
часовой стрелки), подключите один конец |
возьмите в руки данное руководство по эксплуатации. |
|||||||
|
микрофонного кабеля к микрофону. Другой |
Попробуйте |
выполнить |
дальнейшие действия |
|||||
|
конец кабеля подключите к микрофонному |
одновременно с пением в микрофон. |
|
||||||
|
(MIC) входу VoiceLive. |
|
|
В кратком руководстве приведены описания установок |
|||||
4. |
Нажмите кнопки «MIC IN SELECT» и «LIMITER» |
||||||||
тех или иных параметров. Чаще всего это относится к |
|||||||||
|
на задней панели (лимитер облегчит |
«меню редактирования», доступ к которым |
|||||||
|
установку |
уровней). |
Если |
микрофону |
осуществляется нажатием кнопки EDIT и вращением |
||||
|
требуется фантомное питание, нажмите также |
кодера DATA. |
|
|
|
||||
|
кнопку «PHANTOM POWER». |
|
|
|
|
|
|||
5. |
Во время пения увеличивайте громкость |
Пресетный режим (Preset Mode) |
|||||||
|
микрофонного сигнала при помощи ручки MIC |
Это основной |
концертный режим VoiceLive. При |
||||||
|
LEVEL, пока индикатор уровня на дисплее не |
включении VoiceLive переходит в пресетный режим. |
|||||||
|
начнет колебаться в районе – 20 дБ, но ещё не |
|
|
|
|
||||
будет «краснеть» из-за перегрузки. Если уровень микрофона и без того чрезмерно высок, нажмите кнопку «–20dB» на задней панели.
6.Установив систему звукоусиления на номинальный уровень, пойте в микрофон и одновременно регулируйте уровни ведущего голоса (Lead), голосов гармонайзера
(Harmony), эффектов (Effects) и общий выходной (Output).
7.Для перехода к другим пресетам нажимайте кнопки PREVIOUS/NEXT (5, 6) или вращайте энкодер DATA.
• Для изменения номера пресета нажимайте кнопки PREVIOUS/NEXT (5 и 6 на вышеприведенном рисунке)
• Выберите пресет 11 – пресет типа Scale.
10
Быстрый старт
•Нажмите кнопку USER. Вы услышите эффект Примечание: удерживание кнопки DIRECT в том
|
«телефонного голоса» (Telephone Voice). В |
случае, если пресет не был изменен (на дисплее не |
|||||||||||||
|
данном пресете кнопка USER установлена на |
отображался символ «*») приведет к тому, что |
|||||||||||||
|
выполнение этой функции (продолжайте петь, |
VoiceLive выйдет из режима прямого доступа к |
|||||||||||||
|
чтобы слышать, что происходит). |
|
пресетам. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
• Нажмите кнопку HARMONY MUTE (8), чтобы |
Вот пример того, как светодиодный текстовый |
||||||||||||||
|
отключить голоса гармонизации. |
|
|||||||||||||
• Нажмите кнопку USER и затем кнопку |
дисплей работает в режиме прямого доступа к |
||||||||||||||
|
HARMONY MUTE, чтобы включить голоса |
пресетам: |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
гармонизации |
и |
отключить |
эффект |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
«телефонного голоса». |
|
|
|
Надпись на дисплее: |
|
|
|
|
|
|
||||
• Для обхода всех эффектов VoiceLive некоторое |
Р: |
Этот символ указывает на то, что VoiceLive |
|||||||||||||
|
время удерживайте нажатой кнопку HOLD FOR |
находится в пресетном режиме. |
|
|
|
|
|||||||||
|
BYPASS (8). |
|
|
|
|
А: |
Буквы А, В, С или D указывают на то, что |
||||||||
• |
Для |
повторного |
включения |
(отмены |
обхода) |
||||||||||
|
всех |
эффектов |
VoiceLive |
снова некоторое |
|
вызван |
пресет прямого доступа. |
При этом |
|||||||
|
|
удерживание |
нажатой одной |
из |
4 |
верхних |
|||||||||
|
время удерживайте нажатой кнопку HOLD FOR |
|
|||||||||||||
|
|
кнопок |
переведет |
VoiceLive в |
новый |
режим. |
|||||||||
|
BYPASS (8). |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
Если вместо |
букв |
на дисплее |
отображается |
||||||
• Для изменения тональности гаммы, по которой |
|
||||||||||||||
|
символ |
«*», |
то пресет прямого |
доступа |
не |
||||||||||
|
создаётся гармонизация, нажмите кнопку KEY |
|
|||||||||||||
|
|
вызван. |
Удерживание нажатой одной из |
4 |
|||||||||||
|
(2), затем – кнопки PREVIOUS/NEXT. |
|
|
||||||||||||
|
|
|
верхних |
кнопок запрограммирует |
эту |
кнопку |
|||||||||
• |
Для |
изменения |
типа |
гаммы, по |
которой |
|
|||||||||
|
на вызов текущего пресета. |
|
|
|
|
||||||||||
|
создаётся гармонизация, |
нажмите |
кнопку |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
SCALE (3), затем – кнопки PREVIOUS/NEXT.
•Для изменения номера пресета нажмите кнопку PRESET SELECT (1), затем – кнопки
PREVIOUS/NEXT.
Примечание: параметры Key (тональность) и Scale (гамма) могут быть изменены только в пресетах гаммаобразного типа (scale type). Нажатие кнопок KEY и SCALE в пресетах другого типа не возымеет никакого эффекта.
Режим прямого доступа к пресетам (Preset Direct Mode)
В режиме прямого доступа к пресетам верхние кнопки VoiceLive обеспечивают доступ к пресетам – подобно тому, как кнопки автомагнитолы программируются на определенные радиостанции.
•Находясь в пресетном режиме, некоторое время удерживайте нажатой кнопку DIRECT (3), пока на светодиодном текстовом дисплее не замигает надпись DRCT., означающая переход VoiceLive в режим прямого доступа к пресетам.
•Для доступа к запрограммированным пресетам прямого доступа нажмите любую из 4 верхних кнопок.
•Для выбора требуемого пресета нажимайте кнопки PREVIOUS/NEXT; при этом вторым символом на светодиодном текстовом дисплее должен быть символ «*».
•Удерживайте нажатой одну из 4 верхних кнопок, пока второй символ на светодиодном текстовом дисплее не изменится на А, В, С или D. Теперь эта кнопка запрограммирована на вызов требуемого пресета.
Режим пресетных голосов (Preset Voice Mode)
•Удерживайте некоторое время нажатой кнопку VOICE (4), пока на светодиодном текстовом дисплее не замигает надпись VOIC, означающая переход VoiceLive в режим пресетных голосов.
•Нажмите любую из 4 верхних кнопок, чтобы включить/отключить гармонический голос. Обратите внимание, что на то, какой из голосов включен, указывают светодиодные индикаторы Vocal (1-4) с правой стороны жидкокристаллического дисплея.
•Для смены пресетов нажимайте кнопки PREVIOUS/NEXT. Обратите внимание на то, что при смене пресетов комбинация включенных/отключенных голосов не изменяется.
Вот пример того, как светодиодный текстовый дисплей работает в режиме к пресетных голосов:
Надпись на дисплее: 
Р: Этот символ указывает на то, что VoiceLive находится в пресетном режиме.
V:Этот символ указывает на то, что VoiceLive находится в режиме пресетных голосов.
23:Текущий номер пресета.
11